EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Home
Khmer
Dictionary
ទាក់ទងគ្នា
Connect With Each Other
ទាក់ទងគ្នា
Transliteration
deăg dɔng gnéa
B2
IPA
/tĕək tɔːŋ kniə/
GD
teak tong knea
ទាក់ទងគ្នា Meaning in English
Related
Connect With Each Other
Definitions
Stems
ទាក់ទង
Contact
ទាក់ទង / Contact
A1 - Advanced
to contact, communicate (with), keep / be in touch (with), maintain relations (with); to connect (with); to relate (to); to affect; to be related (to), connected / concerned (with)
គ្នា
Together
គ្នា / Together
A1 - Advanced
together; mutually, reciprocally
Possible Synonyms
ទាក់ទង
Contact
ទាក់ទង / Contact
B2
ពាក់ព័ន្ធ
Related
ពាក់ព័ន្ធ / Related
B2
ត្រូវជា
Must be
ត្រូវជា / Must be
B2
ទាក់ទិន
Related
ទាក់ទិន / Related
B2
ទាក់ជាប់
Related
ទាក់ជាប់ / Related
B2
ជំហម
Related
ជំហម / Related
B2
ជញ្ជាប
Related
ជញ្ជាប / Related
B2
ទាក់ៗ
Related
ទាក់ៗ / Related
B2
ទាក់ទាម
Related
ទាក់ទាម / Related
B2
Sentences with ទាក់ទងគ្នា
គេ / Them
0/27
Essential
they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)
គេ
gé
Them
មិនមែន / Not/Aren't
0/400
A1
+ NOUN is not + NOUN
មិន,មែន
មិនមែន
mĭn mɛn
Not/Aren't
ទើប / Recently
0/189
A1 - Advanced
(and) then, next, then (and only then), only then; so, consequently
ទើប
deub
Recently
តែ / But
561/20
Starter - Advanced
but, however; if (3) particle used to derive pre-verbal particles and conjunctions
តែ
dae
But
ទាក់ទងគ្នា / Connect With Each Other
0/5389
B2
ទាក់ទង,គ្នា
ទាក់ទងគ្នា
deăg dɔng gnéa
Connect With Each Other
ឡើយ / No
0/145
A1 - Advanced
(not) ... at all ..., ever, any more; absolutely (intensifying particle; generally used with the negative particles កុំ, គ្មាន, ពុំ, មិន, អង្គឺ, ឥត, ឥតអង្គឺមាន )
ឡើយ
laeuy
No
They are not just in touch
ទាក់ទងគ្នា / Connect With Each Other
0/5389
B2
ទាក់ទង,គ្នា
ទាក់ទងគ្នា
deăg dɔng gnéa
Connect With Each Other
យូរ / Long Time
0/622
A2
to be long (of time); slow; late
យូរ
yu
Long Time
ប៉ុនណា / How much
0/3417
A2 - Advanced
how big, to what extent
ប៉ុន,ណា
ប៉ុនណា
pŏn na
How much
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
ម្តេច / Why
0/5277
A2
what (following a verb of saying); why, in what way / manner, how
ម្តេច
mdeij
Why
មិន / Not
51/18
Starter
not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))
មិន
mĭn
Not
ប្រាប់ / Tell
50/137
Starter - Advanced
to tell, say, state, inform, report; to explain; to point out
ប្រាប់
brăb
Tell
ផង / Too
0/60
A1 - Advanced
also, too, as well; even though
ផង
pɑng
Too
How long have you been in a relationship and why not tell me?
ក្នុង / In
0/10
Starter - Advanced
in, inside; during + (time word)
ក្នុង
gnŏng
In
ការរស់នៅ / Habitation/Living
0/2360
B1 - Advanced
life; living conditions
ការ,រស់នៅ
ការរស់នៅ
ga ruŏh nŏu
Habitation/Living
ប្រាស្រ័យ / Esteem
0/3930
B2
love and respect, esteem, liking, friendliness; harmony.
ប្រាស្រ័យ
brasray
Esteem
ទាក់ទងគ្នា / Connect With Each Other
0/5389
B2
ទាក់ទង,គ្នា
ទាក់ទងគ្នា
deăg dɔng gnéa
Connect With Each Other
យើង / Us/Our
35/38
Essential
we / us / our; (familiar) I / me / my
យើង
yeung
Us/Our
ត្រូវ / Must
72/21
A1
must, have to
ត្រូវ
drow
Must
សន្ទនា / Conversation
0/4299
B1 - Advanced
to discuss a matter, converse, talk.
សន្ទនា
sɑ̆ndɔnéa
Conversation
ទៅវិញទៅមក / Round Trip
0/2453
B1 - Advanced
back and forth; mutually, reciprocally; to each other
ទៅវិញ,ទៅមក
ទៅវិញទៅមក
dŏu vĭn dŏu mɔg
Round Trip
the living communicate our mutual dialogue
ក្នុង / In
0/10
Starter - Advanced
in, inside; during + (time word)
ក្នុង
gnŏng
In
ការ / Job
0/2
A1
work, occupation; business, affair, matter; commonly occurs as a nominalizing particle deriving abstract nouns or noun phrases from verbs or verb phrases, e.g. ការឈ្លានពាន `aggression' < ឈ្លានពាន `to commit aggression'
ការ
ga
Job
ប្រាស្រ័យ / Esteem
0/3930
B2
love and respect, esteem, liking, friendliness; harmony.
ប្រាស្រ័យ
brasray
Esteem
ទាក់ទងគ្នា / Connect With Each Other
0/5389
B2
ទាក់ទង,គ្នា
ទាក់ទងគ្នា
deăg dɔng gnéa
Connect With Each Other
កាលណា / When
0/3058
B1 - Advanced
when, whenever
កាល,ណា
កាលណា
gal na
When
មាន / Have
428/6
Essential
to have, possess, own; to exist; there is, there are
មាន
méan
Have
អ្នកនិយាយ / Speaker/Talker
0/0
B2 - Advanced
Person who speaks. Used for presenters, spokespersons.
អ្នក,និយាយ
អ្នកនិយាយ
neăg nĭyéay
Speaker/Talker
ត្រូវតែ / Must
0/695
A2
have to, must, should, ought to
ត្រូវ,តែ
ត្រូវតែ
drow dae
Must
មាន / Have
428/6
Essential
to have, possess, own; to exist; there is, there are
មាន
méan
Have
អ្នកស្តាប់ / Audience
0/9217
B1 - Advanced
listener, hearer, audience
អ្នក,ស្តាប់
អ្នកស្តាប់
neăg sdăb
Audience
។
in communication, when there is a speaker, there must be a listener.
ទោះ / Albeit
0/237
A2
even (if), even though, though it were
ទោះ
dŏăh
Albeit
ទាក់ទងគ្នា / Connect With Each Other
0/5389
B2
ទាក់ទង,គ្នា
ទាក់ទងគ្នា
deăg dɔng gnéa
Connect With Each Other
យូរ / Long Time
0/622
A2
to be long (of time); slow; late
យូរ
yu
Long Time
Even if you have been in a relationship for a long time
នឹក / Miss
0/1705
A1
to think of / about, imagine, visualize, conceive of, dream of, think up, get an idea; to consider, ponder; to reflect upon, meditate; to recall, remember; to miss (someone or some place); to feel, become aware of; to suspect, doubt
នឹក
nʉ̆g
Miss
មនុស្សម្នាក់ / The Man
488/2715
A2
មនុស្ស,ម្នាក់
មនុស្សម្នាក់
mɔ̆nŭh mneăg
The Man
ដែលធ្លាប់ / Accustomed
0/0
A2 - Advanced
Refers to “which used to.”
ដែល,ធ្លាប់
ដែលធ្លាប់
dael tloăb
Accustomed
ទាក់ទងគ្នា / Connect With Each Other
0/5389
B2
ទាក់ទង,គ្នា
ទាក់ទងគ្នា
deăg dɔng gnéa
Connect With Each Other
Miss someone you once dated
ទាក់ទងគ្នា / Connect With Each Other
0/5389
B2
ទាក់ទង,គ្នា
ទាក់ទងគ្នា
deăg dɔng gnéa
Connect With Each Other
មួយ / One/An
48/14
Essential
one
មួយ
muŏy
One/An
រយះ / Duration
0/9098
C1
to be split / torn apart, cleft, opened, cracked
រយះ
rɔ̆yeăh
Duration
មក / Come
180/39
Starter
to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a
fp
indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).
មក
mɔg
Come
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
...
We've been in touch for a while...
ស្គាល់ / Know
0/436
A1 - Advanced
to know (someone), recognize, have seen before.
ស្គាល់
sgoăl
Know
ទាក់ទងគ្នា / Connect With Each Other
0/5389
B2
ទាក់ទង,គ្នា
ទាក់ទងគ្នា
deăg dɔng gnéa
Connect With Each Other
យូរ / Long Time
0/622
A2
to be long (of time); slow; late
យូរ
yu
Long Time
មានអារម្មណ៍ / To Feel
0/0
A2
Fixed collocation meaning “to feel.”
មាន,អារម្មណ៍
មានអារម្មណ៍
méan 'arɔm
To Feel
ថប់ / Anxiety
0/6497
B2
to be suffocating, out of breath, not to have enough air; to be stuffy; to be stifling
ថប់
tɑ̆b
Anxiety
ខ្យល់ / Wind
330/1379
A1
wind, breeze, air; breath; gas (According to traditional Cambodian medicine, bad `air' in the body is the cause of many illnesses such as fainting, dizziness, stomach aches)
ខ្យល់
kjuŏl
Wind
Long-term relationship, feeling anxious
ភាពស្មោះត្រង់ / Honesty
0/0
B2
Refers to the state of being honest
ភាព,ស្មោះត្រង់
ភាពស្មោះត្រង់
péab smaôh druŏng
Honesty
គឺជា / Was/Is
0/115
A1
3rd. person. sing., pres., induce. of BE. -as is. -Ex.* Udom is here, but Manee is hot *,* Who is there? ** Is it raining? *,* The word is being done, but it is not finished yet*
គឺ,ជា
គឺជា
gʉ jéa
Was/Is
គ្រឹះ / Foundation
0/1811
B1 - Advanced
base, basis, foundation; house; establishment, institution
គ្រឹះ
grih
Foundation
ដ៏ / Great
0/58
A1 - Advanced
pre-adjectival particle used esp. in formal and literary styles to link an attribute or clause to a noun or a verb to its object; its use is not required, but when it occurs it seems to give the phrase somewhat more emphasis.
ដ៏
dɑ
Great
សំខាន់បំផុត / Critical
0/0
B1 - Advanced
សំខាន់,បំផុត
សំខាន់បំផុត
sɑmkăn bɑm pŏd
Critical
ក្នុង / In
0/10
Starter - Advanced
in, inside; during + (time word)
ក្នុង
gnŏng
In
ការ / Job
0/2
A1
work, occupation; business, affair, matter; commonly occurs as a nominalizing particle deriving abstract nouns or noun phrases from verbs or verb phrases, e.g. ការឈ្លានពាន `aggression' < ឈ្លានពាន `to commit aggression'
ការ
ga
Job
ប្រាស្រ័យ / Esteem
0/3930
B2
love and respect, esteem, liking, friendliness; harmony.
ប្រាស្រ័យ
brasray
Esteem
ទាក់ទងគ្នា / Connect With Each Other
0/5389
B2
ទាក់ទង,គ្នា
ទាក់ទងគ្នា
deăg dɔng gnéa
Connect With Each Other
។
Honesty is the most important foundation in communication.
នៅ / At
13/3
Starter
to be located; to stay / live / reside (at) (it commonly forms prepositional compounds with directional words such as ក្នុង, លើ, ក្រោម)
នៅ
nŏu
At
ក្នុង / In
0/10
Starter - Advanced
in, inside; during + (time word)
ក្នុង
gnŏng
In
ការ / Job
0/2
A1
work, occupation; business, affair, matter; commonly occurs as a nominalizing particle deriving abstract nouns or noun phrases from verbs or verb phrases, e.g. ការឈ្លានពាន `aggression' < ឈ្លានពាន `to commit aggression'
ការ
ga
Job
ប្រាស្រ័យ / Esteem
0/3930
B2
love and respect, esteem, liking, friendliness; harmony.
ប្រាស្រ័យ
brasray
Esteem
ទាក់ទងគ្នា / Connect With Each Other
0/5389
B2
ទាក់ទង,គ្នា
ទាក់ទងគ្នា
deăg dɔng gnéa
Connect With Each Other
ដោយ / As/For
18/22
A1
by, by means of, through, with, along; in accordance (with), following (2) adverbial marker in a ... manner
បានធ្វើដំណើរមកដល់ភ្នំពេញដោយ សុវត្ថិភាព made a trip to Phnom Penh safely
ដោយ
daôy
As/For
គួរសម / Courteous
0/3100
B1 - Advanced
to be reasonable, appropriate; courteous, nice, polite; to pay (one's) respects; to be fair, rather well; fairly, moderately
គួរ,សម
គួរសម
guŏ sɑm
Courteous
ចូល / Enter
895/76
Starter - Advanced
to enter, go in, penetrate; to approach; to reach; to begin, set in; may indicate the adverbial meaning of `inwardly' or `forwardly' directed movement
ចូល
jol
Enter
សិក្សា / Study
0/220
A2
to study , conduct research.
សិក្សា
sĕgsa
Study
រៀនសូត្រ / Learn
0/2625
C1
រៀន,សូត្រ
រៀនសូត្រ
riĕn sod
Learn
ពី / Of/From
17/13
Starter
from, out of; of, about, concerning; for, on behalf of; since; at / in (some past time)
ពី
bi
Of/From
របៀប / Method
46/842
A1
method, system, order, arrangement, organization; style, way; regime; rules
របៀប
rɔ̆biĕb
Method
នៃ / Of
30/36
A1
of eg. ទិដ្ឋភាពទូទៅនៃពិភពលោក the general world situation
នៃ
ney
Of
ការ / Job
0/2
A1
work, occupation; business, affair, matter; commonly occurs as a nominalizing particle deriving abstract nouns or noun phrases from verbs or verb phrases, e.g. ការឈ្លានពាន `aggression' < ឈ្លានពាន `to commit aggression'
ការ
ga
Job
ស៊ើបសួរ / Secret Investigate
0/3693
B2
to conduct a secret investigation
ស៊ើប,សួរ
ស៊ើបសួរ
seub suŏ
Secret Investigate
។
In polite communication, learn how to conduct inquiries.
ប្រាស្រ័យ / Esteem
0/3930
B2
love and respect, esteem, liking, friendliness; harmony.
ប្រាស្រ័យ
brasray
Esteem
ទាក់ទងគ្នា / Connect With Each Other
0/5389
B2
ទាក់ទង,គ្នា
ទាក់ទងគ្នា
deăg dɔng gnéa
Connect With Each Other
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jéa
Is
ក្រុម / Group
934/32
A1
group, team, council, unit, platoon; service; body (of people); administrative service (subdivision of a ក្រសួង ); corps (a ក្រុម is generally a more formal and better organized group than a ពួក )
ក្រុម
grŏm
Group
Communicate in groups
ឆ្លើយ / Respond
0/1075
A2
to answer, reply; to reverberate, resound; (arch., leg.) to state, declare
ឆ្លើយ
chlaeuy
Respond
ប្រាប់ / Tell
50/137
Starter - Advanced
to tell, say, state, inform, report; to explain; to point out
ប្រាប់
brăb
Tell
បានទេ / Possible?
0/1388
A1
? (Is that) OK? (is that) possible?
បាន,ទេ
បានទេ
ban dé
Possible?
ទាក់ទងគ្នា / Connect With Each Other
0/5389
B2
ទាក់ទង,គ្នា
ទាក់ទងគ្នា
deăg dɔng gnéa
Connect With Each Other
ពី / Of/From
17/13
Starter
from, out of; of, about, concerning; for, on behalf of; since; at / in (some past time)
ពី
bi
Of/From
ពេលណា / When
0/2494
A1
when, whenever, any time
ពេល,ណា
ពេលណា
bél na
When
Can you tell me when you contacted me?
ការ / Job
0/2
A1
work, occupation; business, affair, matter; commonly occurs as a nominalizing particle deriving abstract nouns or noun phrases from verbs or verb phrases, e.g. ការឈ្លានពាន `aggression' < ឈ្លានពាន `to commit aggression'
ការ
ga
Job
ប្រកប / Endowed With
0/976
B1
to be endowed with, possessed of, combined with
ប្រកប
brɑ̆gɑb
Endowed With
អាជីវកម្ម / Business
0/614
A2 - Advanced
living, operation, maintenance; working, cultivation, exploitation; housekeeping; subsistence
អាជីវ,កម្ម
អាជីវកម្ម
'ajiw găm
Business
,
ការ / Job
0/2
A1
work, occupation; business, affair, matter; commonly occurs as a nominalizing particle deriving abstract nouns or noun phrases from verbs or verb phrases, e.g. ការឈ្លានពាន `aggression' < ឈ្លានពាន `to commit aggression'
ការ
ga
Job
ប្រាស្រ័យ / Esteem
0/3930
B2
love and respect, esteem, liking, friendliness; harmony.
ប្រាស្រ័យ
brasray
Esteem
ទាក់ទងគ្នា / Connect With Each Other
0/5389
B2
ទាក់ទង,គ្នា
ទាក់ទងគ្នា
deăg dɔng gnéa
Connect With Each Other
Doing Business, Communicating
សកម្មភាព / Activity
77/308
A2 - Advanced
activity
សកម្ម,ភាព
សកម្មភាព
sɑ̆gɑm apéab
Activity
នៃ / Of
30/36
A1
of eg. ទិដ្ឋភាពទូទៅនៃពិភពលោក the general world situation
នៃ
ney
Of
ការ / Job
0/2
A1
work, occupation; business, affair, matter; commonly occurs as a nominalizing particle deriving abstract nouns or noun phrases from verbs or verb phrases, e.g. ការឈ្លានពាន `aggression' < ឈ្លានពាន `to commit aggression'
ការ
ga
Job
ប្រាស្រ័យ / Esteem
0/3930
B2
love and respect, esteem, liking, friendliness; harmony.
ប្រាស្រ័យ
brasray
Esteem
ទាក់ទងគ្នា / Connect With Each Other
0/5389
B2
ទាក់ទង,គ្នា
ទាក់ទងគ្នា
deăg dɔng gnéa
Connect With Each Other
ដោយផ្ទាល់ / Directly
0/0
B1 - Advanced
Refers to doing something directly
ដោយ,ផ្ទាល់
ដោយផ្ទាល់
daôy pdoăl
Directly
ត្រូវ / Must
72/21
A1
must, have to
ត្រូវ
drow
Must
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
ban
Have
កាត់បន្ថយ / Reduce
0/692
A2 - Advanced
to reduce (in number)
កាត់,បន្ថយ
កាត់បន្ថយ
găd bɑ̆ntɑy
Reduce
ស្ទើរតែ / Almost
0/1456
A2 - Advanced
almost, barely, about to, on the point of
ស្ទើរ,តែ
ស្ទើរតែ
sdeu dae
Almost
ទាំងស្រុង / Entirely
0/1835
A1 - Advanced
entirely, completely
ទាំង,ស្រុង
ទាំងស្រុង
deăng srŏng
Entirely
Direct communication activity is reduced almost completely
ចំណែក / Portion
866/265
A1
part, portion, section, share, fragment; compartment; side; subdivision; quotient
ចំណែក
jɑmnaeg
Portion
នគរ / Kingdom
0/1193
A2
kingdom, empire, country, state, nation; domain, realm; city, city-state
នគរ
nɔ̆gɔ
Kingdom
បាភ្នំ / Ba Phnom
0/10748
C2
បាភ្នំ
bapnum
Ba Phnom
យើង / Us/Our
35/38
Essential
we / us / our; (familiar) I / me / my
យើង
yeung
Us/Our
វិញ / Backwards
0/89
A1
again, back, instead, conversely.
វិញ
vĭn
Backwards
ក៏មាន / Also available
0/632
A2 - Advanced
(at end of phrase) that too, even.
ក៏,មាន
ក៏មាន
gɑ méan
Also available
ទំ / Perch
0/1819
B1
to perch, roost; to sit, take a seat; to take up residence
ទំ
dum
Perch
នាម / Name
418/1174
A1 - Advanced
name ; noun.
នាម
néam
Name
ទម្លាប់ / Habit
0/1135
A2 - Advanced
to make a habit of, get accustomed to, be used to
ទម្លាប់
dɔ̆mloăb
Habit
ទាក់ទងគ្នា / Connect With Each Other
0/5389
B2
ទាក់ទង,គ្នា
ទាក់ទងគ្នា
deăg dɔng gnéa
Connect With Each Other
ជាមួយ / With
0/62
Starter - Advanced
with, along with
ជា,មួយ
ជាមួយ
jéa muŏy
With
ឋានភុជង្គនាគ / Dragon Cave
0/15704
C2
the under-water world of the nagas
ឋាន,ភុជង្គនាគ
ឋានភុជង្គនាគ
tan pŭjɔng néag
Dragon Cave
ផងដែរ / Too
0/0
A2
ផង,ដែរ
ផងដែរ
pɑng dae
Too
As for the kingdom of Ba Phnom, we also have a tradition related to the dragon tomb.
Search