EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Home
Khmer
Dictionary
ថែទាំ
Maintain
ថែទាំ
Transliteration
tae dŏâm
⏵
🔊
B1 - Advanced
IPA
/tʰae tŏəm/
GD
thae toam
ថែទាំ Meaning in English
Maintain
Spruce
Tend
Care Of
Definitions
to take (good) care of, maintain in good condition
Headley
(កិ.) ថែទក់ទាំ គឺថែដោយប្រយ័ត្នមុតមាំមិនប្រហែសធ្វេស (ថែហើយថែទៀត ឬថែញឹកញយ) ។
Chuon Nath
Stems
ថែ
Care For/Protect
ថែ / Care For/Protect
A2 - Advanced
to take care of, watch over, look after; to guard, protect; to observe; to administer; to be concerned
ទាំ
Tire Of
ទាំ / Tire Of
B2
to tire of, become bored with; to bear, suffer, endure, sustain.
Compound Words
អ្នក
ថែទាំ
Custodian
អ្នកថែទាំ / Custodian
neăg tae dŏâm
C1
curator, custodian
ការ
ថែទាំ
Maintenance
ការថែទាំ / Maintenance
ga tae dŏâm
C1
concern, attention, care
Possible Synonyms
រក្សា
Keep
រក្សា / Keep
B1 - Advanced
មើល
Watch
មើល / Watch
B1 - Advanced
ទុក
Keep
ទុក / Keep
B1 - Advanced
ប្រកាន់
Sensitive
ប្រកាន់ / Sensitive
B1 - Advanced
កាន់កាប់
Manage
កាន់កាប់ / Manage
B1 - Advanced
ឧបត្ថម្ភ
Sponsorship
ឧបត្ថម្ភ / Sponsorship
B1 - Advanced
លៀង
Party
លៀង / Party
B1 - Advanced
បម្រុង
Prepared To
បម្រុង / Prepared To
B1 - Advanced
ប្រកាន់យក
Adhere to
ប្រកាន់យក / Adhere to
B1 - Advanced
សេចក្តីអះអាង
Claim
សេចក្តីអះអាង / Claim
B1 - Advanced
ប្រដុងប្រជា
Assist
ប្រដុងប្រជា / Assist
B1 - Advanced
ធ្វើភរណកម្ម
Maintain
ធ្វើភរណកម្ម / Maintain
B1 - Advanced
ចម្រុង
Progressive
ចម្រុង / Progressive
B1 - Advanced
Sentences with ថែទាំ
ថែទាំ / Maintain
0/2004
B1 - Advanced
to take (good) care of, maintain in good condition
ថែ,ទាំ
ថែទាំ
tae dŏâm
Maintain
Care
មាន / Have
428/6
Essential
to have, possess, own; to exist; there is, there are
មាន
méan
Have
គេ / Them
0/27
Essential
they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)
គេ
gé
Them
នៅ / At
13/3
Starter
to be located; to stay / live / reside (at) (it commonly forms prepositional compounds with directional words such as ក្នុង, លើ, ក្រោម)
នៅ
nŏu
At
ថែទាំ / Maintain
0/2004
B1 - Advanced
to take (good) care of, maintain in good condition
ថែ,ទាំ
ថែទាំ
tae dŏâm
Maintain
Someone to take care of
ទុក / Keep
0/248
Starter - Advanced
to put, set, place, arrange
ទុក
dŭg
Keep
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'on
Dear
ក្នុង / In
0/10
Starter - Advanced
in, inside; during + (time word)
ក្នុង
gnŏng
In
បេះដូង / Heart
540/1441
A1 - Advanced
heart ; soul
បេះ,ដូង
បេះដូង
béh dong
Heart
ថែទាំ / Maintain
0/2004
B1 - Advanced
to take (good) care of, maintain in good condition
ថែ,ទាំ
ថែទាំ
tae dŏâm
Maintain
ថ្នម / Carefully/Softly
0/8168
A2 - Advanced
to treat with caution, touch lightly on (e.g. a sensitive topic)
ថ្នម
tnɑm
Carefully/Softly
បំពេ / Lullaby
0/9067
B1 - Advanced
to lull to sleep, sing a lullaby, serenade (a girl).
បំពេ
bɑmbé
Lullaby
Keep me in my heart, take care of me
ចាំ / Wait
0/508
Starter
to wait (for), await, expect
ចាំ
jăm
Wait
ថែទាំ / Maintain
0/2004
B1 - Advanced
to take (good) care of, maintain in good condition
ថែ,ទាំ
ថែទាំ
tae dŏâm
Maintain
បន្ត / Continue
950/178
A1
to join, link, connect; to continue to do; to follow on (after something), to be a continuation; to extend, prolong; to hand (something to someone), pass on
បន្ត
bɑ̆ndɑ
Continue
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aôy
Give
យោបល់ / Opinion
0/756
A2
opinion, point of view; idea, suggestion
យោបល់
yobɑ̆l
Opinion
ពេល / Time
660/26
Starter - Advanced
time; moment, instant, period of time
ពេល
bél
Time
គេ / Them
0/27
Essential
they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)
គេ
gé
Them
ត្រូវការ / Need/Want
86/788
A1
to need, require, want; to be necessary, needed, required
ត្រូវ,ការ
ត្រូវការ
drow ga
Need/Want
បំផុត / Terminate/Most
0/158
A2
to terminate, finish, complete; to do to the end.
បំ,ផុត
បំផុត
bɑm pŏd
Terminate/Most
Keep up the good content when you need it most.
ថែទាំ / Maintain
0/2004
B1 - Advanced
to take (good) care of, maintain in good condition
ថែ,ទាំ
ថែទាំ
tae dŏâm
Maintain
ទំនុក / Lyric
0/1043
B1 - Advanced
lyrics (of a song)
ទំនុក
dumnŭg
Lyric
Care of the garden
ថែទាំ / Maintain
0/2004
B1 - Advanced
to take (good) care of, maintain in good condition
ថែ,ទាំ
ថែទាំ
tae dŏâm
Maintain
វេជ្ជសាស្ត្រ / Medicine
0/2524
B2 - Advanced
medicine (as a field of study), medical studies
វេជ្ជ,សាស្ត្រ
វេជ្ជសាស្ត្រ
véjeăh sasd
Medicine
ល្អ / Good
121/94
Essential
to be good, nice; beautiful, pretty, handsome; correct, virtuous, decent; sound, proper, kind; to be good (to someone).
ល្អ
l'ɑ
Good
ៗ
Good medical care
មហាសមុទ្រ / Ocean
0/4996
A1
ocean
មហា,សមុទ្រ
មហាសមុទ្រ
mɔ̆ha sɑ̆mŏd
Ocean
ធំ / Big
535/104
Essential
to be large; important, grand, imposing; good (of a hand of cards); arrogant
ធំ
tum
Big
រៀម / Elder Sibling
0/7216
B1
elder sibling
រៀម
riĕm
Elder Sibling
ថែទាំ / Maintain
0/2004
B1 - Advanced
to take (good) care of, maintain in good condition
ថែ,ទាំ
ថែទាំ
tae dŏâm
Maintain
ទុក / Keep
0/248
Starter - Advanced
to put, set, place, arrange
ទុក
dŭg
Keep
The great ocean, ready to be taken care of
ថែទាំ / Maintain
0/2004
B1 - Advanced
to take (good) care of, maintain in good condition
ថែ,ទាំ
ថែទាំ
tae dŏâm
Maintain
រក្សា / Keep
221/451
A1 - Advanced
to take care of, protect; to keep, maintain; to observe, pay attention to, watch
រក្សា
rɔ̆gsa
Keep
អ្វីដែល / What
0/0
A2
Refers to “what/whatever.
អ្វី,ដែល
អ្វីដែល
'wi dael
What
ជិត / Near
0/287
A1 - Advanced
to be close, near; tight; close-set, dense, thick.
ជិត
jĭd
Near
បាត់បង់ / Lose
635/845
A1 - Advanced
to lose; to disappear, vanish, be missing / lost; to die
បាត់,បង់
បាត់បង់
băd bɑ̆ng
Lose
Care for what is about to be lost
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'on
Dear
សូម / Please
765/332
Starter
to request, ask for; to beg, entreat; polite term used to introduce a sentence. It means 'please, would you..., would you please'
សូម
som
Please
ផ្តែផ្តាំ / Admonish
0/7527
C2
to give advice, counsel; to instruct over and over, keep reminding someone of something; to send someone a verbal message
ផ្តែ,ផ្តាំ
ផ្តែផ្តាំ
pdae pdăm
Admonish
សូមឱ្យ / Please Give
0/3994
A2 - Advanced
Used in requests or blessings
សូម,ឲ្យ
សូមឱ្យ
som aôy
Please Give
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
ថែទាំ / Maintain
0/2004
B1 - Advanced
to take (good) care of, maintain in good condition
ថែ,ទាំ
ថែទាំ
tae dŏâm
Maintain
កាយា / Body
0/14609
B1 - Advanced
body
កាយា
gaya
Body
I beg you to take care of Kaya
យកក្តី / Take the case
0/17216
C2
to initiate criminal proceedings; to catch someone's mistake
យក,ក្តី
យកក្តី
yɔg gdei
Take the case
ស្រលាញ់ / Love
0/9667
Starter
p to like, to love
ស្រលាញ់
srɑ̆lăn
Love
មក / Come
180/39
Starter
to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a
fp
indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).
មក
mɔg
Come
មើល / Watch
269/194
Starter - Advanced
to look at, watch; to read (to oneself); to examine, survey, inspect; to observe; to treat (medically); to care for, take care of; to consider, regard
មើល
meul
Watch
ថែទាំ / Maintain
0/2004
B1 - Advanced
to take (good) care of, maintain in good condition
ថែ,ទាំ
ថែទាំ
tae dŏâm
Maintain
បុស្បា / Flowers
0/7990
C2
flowers, all kinds of flowers
បុស្បា
bŏsba
Flowers
Bring love and take care of the elderly.
ផ្កា / Flower
596/1054
Starter - Advanced
flower.
ផ្កា
pga
Flower
ប្រាថ្នា / Desire
0/1619
A2
to desire, intend, wish, pray for.
ប្រាថ្នា
bratna
Desire
មើលថែ / Look After
0/0
A2 - Advanced
មើល,ថែ
មើលថែ
meul tae
Look After
ថ្នាក់ថ្នម / Pamper
0/6454
B1
ថ្នាក់,ថ្នម
ថ្នាក់ថ្នម
tnăg tnɑm
Pamper
ប៉ុន្តែ / But
0/144
Starter - Advanced
but, however
ប៉ុន្តែ
pŏndae
But
មិន / Not
51/18
Starter
not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))
មិន
mĭn
Not
ចង់ / To Want
0/118
Essential
to want / wish / desire (to do something)
ចង់
jɑ̆ng
To Want
កាច់ / Break
0/3042
B1
to break, break off, snap in two; to bend; to wear someone down, break someone's will; to bully
កាច់
găj
Break
ទង / Stalk
0/1126
B1
stem (of a fruit), stalk, base, trunk; tendril.
ទង
dɔng
Stalk
ប៉ង់
ថែទាំ / Maintain
0/2004
B1 - Advanced
to take (good) care of, maintain in good condition
ថែ,ទាំ
ថែទាំ
tae dŏâm
Maintain
ង
ដើម / Original/Trunk
865/268
A1
trunk (of a tree or the body), stock; stalk; tree, plant; source, origin; base, foundation, beginning; cause; originator; substance, matter, topic; case, facts; role, condition
ដើម
daeum
Original/Trunk
ទាំង / Either
0/54
Starter - Advanced
including, together / complete with
ទាំង
deăng
Either
ផ្កា / Flower
596/1054
Starter - Advanced
flower.
ផ្កា
pga
Flower
Flowers want to take care of you, but do not want to cut the stems and flowers
ទោះជា / Although
0/0
A2 - Advanced
ទោះជា
dŏăhjéa
Although
ផ្កា / Flower
596/1054
Starter - Advanced
flower.
ផ្កា
pga
Flower
ធ្លាក់ / Fall
0/261
A2 - Advanced
to fall (down); to fall / come down (of rain or snow); to have a (bodily) discharge (e.g. of blood); to fall into (some) state / condition; to fail (an examination); to reveal (e.g. a secret)
ធ្លាក់
tleăg
Fall
បាក់ / Broken
654/1307
A1
to be broken (of something long and rigid), have a fracture.
បាក់
băg
Broken
មែក / Branch/Stalk
0/5582
C1
branch, bough
មែក
mɛg
Branch/Stalk
ស្រពោន / Sear/Wilt
0/9168
B1 - Advanced
to be faded, wilted, withered
ស្រពោន
srɑ̆bon
Sear/Wilt
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'on
Dear
អើយ / Particle Indicating Affection
0/4668
A2 - Advanced
familiar vocative particle used after names of persons, titles, kinship terms and certain other words to indicate affection, pity, depression, or despair. In some cases, with inanimate words, it may serve to personify them. It may also be used in calling someone or trying to attract someone's attention
អើយ
'aeuy
Particle Indicating Affection
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
ចាំ / Wait
0/508
Starter
to wait (for), await, expect
ចាំ
jăm
Wait
ថែទាំ / Maintain
0/2004
B1 - Advanced
to take (good) care of, maintain in good condition
ថែ,ទាំ
ថែទាំ
tae dŏâm
Maintain
រាល់ថ្ងៃ / Every day
0/2608
A2 - Advanced
every day
រាល់,ថ្ងៃ
រាល់ថ្ងៃ
roăl tngai
Every day
Even if the flowers fall and the branches wither, I will always take care of you every day.
ថែទាំ / Maintain
0/2004
B1 - Advanced
to take (good) care of, maintain in good condition
ថែ,ទាំ
ថែទាំ
tae dŏâm
Maintain
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'on
Dear
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jéa
Is
ប្រចាំ / Assigned To
0/233
A2 - Advanced
to be stationed at, assigned to, attached to, accredited to
ប្រ,ចាំ
ប្រចាំ
brɑ jăm
Assigned To
Hungry rambutan
ថែទាំ / Maintain
0/2004
B1 - Advanced
to take (good) care of, maintain in good condition
ថែ,ទាំ
ថែទាំ
tae dŏâm
Maintain
កាយ / Scratch
0/920
A1 - Advanced
to scratch / scrape (the ground); to dig (up)
កាយ
gay
Scratch
នៅ / At
13/3
Starter
to be located; to stay / live / reside (at) (it commonly forms prepositional compounds with directional words such as ក្នុង, លើ, ក្រោម)
នៅ
nŏu
At
ពេល / Time
660/26
Starter - Advanced
time; moment, instant, period of time
ពេល
bél
Time
រងា / Chilly
0/5103
A2 - Advanced
to be chilly, cold; to feel cold.
រងា
rɔ̆ngéa
Chilly
Cold body care
កុំ / Don’t
0/626
A1 - Advanced
do not ...
កុំ
gom
Don’t
ចង់ / To Want
0/118
Essential
to want / wish / desire (to do something)
ចង់
jɑ̆ng
To Want
ប្រណាំង / Racing
0/946
A2 - Advanced
to compete, race, vie, rival
ប្រណាំង
brɑ̆năng
Racing
កុំ / Don’t
0/626
A1 - Advanced
do not ...
កុំ
gom
Don’t
ប្រជែង / Argue
0/826
B1 - Advanced
to argue, dispute, object, compete; to struggle to win someone over
ប្រ,ជែង
ប្រជែង
brɑ jɛng
Argue
ចាក់គ្រឹះ / Lay the foundation
0/10639
C2
to become established; to form a firm foundation
ចាក់,គ្រឹះ
ចាក់គ្រឹះ
jăg grih
Lay the foundation
មាំ / Firm
0/1141
A2 - Advanced
to be firm, definite; strong, durable, solid; vigorous.
មាំ
mŏâm
Firm
ចតុ / Four
0/5446
C1
four
ចតុ
jɑ̆dŏ'
Four
បាល / Guardian
0/1386
B1 - Advanced
guardian (primarily used in composition)
បាល
bal
Guardian
ថែទាំ / Maintain
0/2004
B1 - Advanced
to take (good) care of, maintain in good condition
ថែ,ទាំ
ថែទាំ
tae dŏâm
Maintain
ដូច / As/Like
75/87
Starter - Advanced
to be like; to resemble, be similar to, alike.
ដូច
doj
As/Like
មហា / Great
0/818
A2 - Advanced
prefix meaning `big, great, large, grand; awesome; superior' usually occurring in words of Indic origin
មហា
mɔ̆ha
Great
កំពែង / Bulwark/Rampart
0/12662
C2
fortress wall, rampart; fence, stone wall; fortress, fortification(s); precinct, enclosure
កំពែង
gɑmbɛng
Bulwark/Rampart
PRAY TO THE LORD x2
Don’t dare to race me
អរគុណ / Thank You
0/2336
Essential
to be grateful, to thank; thanks, thank (you)
អរ,គុណ
អរគុណ
'ɑ gŭn
Thank You
ដែល / That
776/5
A1
who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that
ដែល
dael
That
តែងតែ / Always
287/535
A1
usually, regularly, constantly, always, continually
តែង,តែ
តែងតែ
daeng dae
Always
មើល / Watch
269/194
Starter - Advanced
to look at, watch; to read (to oneself); to examine, survey, inspect; to observe; to treat (medically); to care for, take care of; to consider, regard
មើល
meul
Watch
ថែទាំ / Maintain
0/2004
B1 - Advanced
to take (good) care of, maintain in good condition
ថែ,ទាំ
ថែទាំ
tae dŏâm
Maintain
ង
ឈឺ / Hurt
0/1207
Starter - Advanced
to be sick; to hurt, to be in pain; to be painful, sore; to have the feelings hurt
ឈឺ
chʉ
Hurt
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jéa
Is
Thank you for always taking care of me
Search