EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
តួអង្គ
Characters
តួអង្គ
Transliteration
duŏ 'ɑng
B2
royal
IPA
/tuə ʔɑːŋ/
GD
tuo 'ang
តួអង្គ Meaning in English
Definitions
character / role / part (e.g. in a story or movie); body / person
Headley
Stems
តួ
Body
តួ / Body
A2 - Advanced
for animals, fish, insects; tables, chairs, and articles of clothing
Surin
អង្គ
Torso
អង្គ / Torso
A2 - Advanced
body; torso, trunk; corpse
Possible Synonyms
តួរនាស់
Characters
តួរនាស់ / Characters
B2
តួរង
Characters
តួរង / Characters
B2
តតួ
Characters
តតួ / Characters
B2
Sentences with តួអង្គ
វង់ / Encircle
0/3858
A2
to surround, go around, encircle; to draw a circle, make a circle around something
វង់
vuŏng
Encircle
ភ័ក្ក្រ
ក្រឡង់ / Round and Full
0/12603
C2
to be round and full; perfectly circular
ក្រឡង់
grɑ̆lɑ̆ng
Round and Full
ដូចជា / like
164/153
Starter - Advanced
like, just like, as well as, as though, rather, sort of; such as; to be like, to seem (as if)
ដូច,ជា
ដូចជា
doj jéa
like
តួអង្គ / Characters
0/2338
B2
character / role / part (e.g. in a story or movie); body / person
តួ,អង្គ
តួអង្គ
duŏ 'ɑng
Characters
ទេវតា / Angel
0/2685
A2 - Advanced
deity; angel; supernatural being, benevolent spirit
ទេវ,តា
ទេវតា
déw da
Angel
Vong Pheak Kralang_like the character of an angel
រាល់ / Every
0/431
A1
each / every / all (in sequence)
រាល់
roăl
Every
ឈុត / Suite/Set
846/1204
A2 - Advanced
a set, service; act, scene (theatrical).
ឈុត
chŭd
Suite/Set
ឆាក / Scenario
0/1092
B1
act, scene; set, stage, arena; scenario; section (of a story); artist's room; theatrical dressing room; studio
ឆាក
chag
Scenario
និង / And
32/4
Starter - Advanced
and
និង
nĭng
And
ប៉ារ៉ូល / Scenario
0/0
C2
ប៉ារ៉ូល
parol
Scenario
តួអង្គ / Characters
0/2338
B2
character / role / part (e.g. in a story or movie); body / person
តួ,អង្គ
តួអង្គ
duŏ 'ɑng
Characters
ទាំងអស់ / All
151/306
Starter
all of, all
ទាំង,អស់
ទាំងអស់
deăng 'ɑ̆h
All
ត្រូវ / Must
72/21
A1
must, have to
ត្រូវ
drow
Must
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
ban
Have
កែសម្រួល / Edit
0/0
C2
to correct, edit; to smooth; to improve
កែ,សម្រួល
កែសម្រួល
gae sɑ̆mruŏl
Edit
បញ្ចេញបញ្ចូល / Adlib
0/13801
C2
to rearrange.
បញ្ចេញ,បញ្ចូល
បញ្ចេញបញ្ចូល
bɑ̆nyjein bɑ̆nyjol
Adlib
ដើម្បី / To
31/37
A1
in order to, so that.
ដើម្បី
daeumbei
To
ងាយស្រួល / Easy
0/1004
A1
to be easy (e.g. to do / use)
ងាយ,ស្រួល
ងាយស្រួល
ngéay sruŏl
Easy
ក្នុង / In
0/10
Starter - Advanced
in, inside; during + (time word)
ក្នុង
gnŏng
In
ការទស្សនា / Viewing
0/0
C2
ការទស្សនា
garɑdɔsɑna
Viewing
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jéa
Is
ប្រភេទ / Category
729/205
A2
category, variety, class, kind, type, species, aspect, nature, characteristic
ប្រ,ភេទ
ប្រភេទ
brɑ péd
Category
វីដេអូ / Video
0/0
B1
video; VHS cassette
វីដេអូ
videi'o
Video
រឿង / Story
234/143
Starter - Advanced
story, subject; affair, matter, trouble; reason, basis, cause; action, course, progress; deed, act; event, incident
រឿង
rœăng
Story
។
Every scene, character, and script has been slightly modified to make it enjoyable for entertainment purposes..
រឿង / Story
234/143
Starter - Advanced
story, subject; affair, matter, trouble; reason, basis, cause; action, course, progress; deed, act; event, incident
រឿង
rœăng
Story
នេះ / Here/This
29/8
Essential
this, these; often serves simply to emphasize something already referred to or something nearby in time or space
នេះ
néh
Here/This
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jéa
Is
ប្រភេទ / Category
729/205
A2
category, variety, class, kind, type, species, aspect, nature, characteristic
ប្រ,ភេទ
ប្រភេទ
brɑ péd
Category
រឿង / Story
234/143
Starter - Advanced
story, subject; affair, matter, trouble; reason, basis, cause; action, course, progress; deed, act; event, incident
រឿង
rœăng
Story
គំនូរជីវចល / Animated Cartoon
0/5775
C2
animated cartoon
គំនូរ,ជីវចល
គំនូរជីវចល
gumnurɔjiwɔjɑl
Animated Cartoon
អក្សរសិល្ប៍ / Literature
0/0
C2
អក្សរសិល្ប៍
'ɑ̆gsɑrɑsĕ'
Literature
ខេមរ / Khmer
0/5564
C2
(formal) Khmer; Cambodian
ខេមរ
keimɑ
Khmer
និយម / Prefer/Adopt
0/360
B1
to like (to), prefer (to); to be attached to; to be accustomed to.
និយម
nĭyɔm
Prefer/Adopt
ដែល / That
776/5
A1
who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that
ដែល
dael
That
តួអង្គ / Characters
0/2338
B2
character / role / part (e.g. in a story or movie); body / person
តួ,អង្គ
តួអង្គ
duŏ 'ɑng
Characters
និង / And
32/4
Starter - Advanced
and
និង
nĭng
And
ព្រឹត្តិ / News
0/2396
B2
action, deed, act, affair, operation, task, business, matter; job, earning a living; existence
ព្រឹត្តិ
brʉ̆d
News
ការណ៌
យោងទៅតាម / According to
0/4956
C1
with reference to
យោង,ទៅតាម
យោងទៅតាម
yong dŏu dam
According to
ស្នាដៃ / Accomplishment
0/862
A2
skill, craft
ស្នា,ដៃ
ស្នាដៃ
sna dai
Accomplishment
អក្សរសិល្ប៍ / Literature
0/0
C2
អក្សរសិល្ប៍
'ɑ̆gsɑrɑsĕ'
Literature
រឿង / Story
234/143
Starter - Advanced
story, subject; affair, matter, trouble; reason, basis, cause; action, course, progress; deed, act; event, incident
រឿង
rœăng
Story
ផ្កា / Flower
596/1054
Starter - Advanced
flower.
ផ្កា
pga
Flower
ស្រពោន / Sear/Wilt
0/9168
B2
to be faded, wilted, withered
ស្រពោន
srɑ̆bon
Sear/Wilt
របស់ / Belonging To
0/11
Starter - Advanced
thing, object; goods; tool, instrument, utensil; property, wealth
របស់
rɔ̆bɑ̆h
Belonging To
កវីនិពន្ធ / Poetry
0/10232
C2
poet
កវី,និពន្ធ
កវីនិពន្ធ
gɑ̆wei nĭbɔ
Poetry
នូ ហាច។
This is a type of Khmer literary animation in which the characters and events are based on “Wilted Flower” written by Author Nou Hach
តួអង្គ / Characters
0/2338
B2
character / role / part (e.g. in a story or movie); body / person
តួ,អង្គ
តួអង្គ
duŏ 'ɑng
Characters
ក្នុង / In
0/10
Starter - Advanced
in, inside; during + (time word)
ក្នុង
gnŏng
In
រឿង / Story
234/143
Starter - Advanced
story, subject; affair, matter, trouble; reason, basis, cause; action, course, progress; deed, act; event, incident
រឿង
rœăng
Story
ច្រើនពេក / Too much
0/3671
B2
too much, too many; extremely
ច្រើន,ពេក
ច្រើនពេក
jraeun bég
Too much
Too many characters
តើ / Do
0/102
Starter - Advanced
clause initial interrogative marker occurring in fairly formal speech; it indicates that the following clause is a question, and may sometimes be translated by expressions like `Tell me ...?' or, in subordinate clauses, `if' or `whether'
តើ
daeu
Do
តួអង្គ / Characters
0/2338
B2
character / role / part (e.g. in a story or movie); body / person
តួ,អង្គ
តួអង្គ
duŏ 'ɑng
Characters
មួយ / One/An
48/14
Essential
one
មួយ
muŏy
One/An
ណាខ្លះ / Which
0/3977
A2 - Advanced
(in interrogative clauses) which? which ones? (plural); (in affirmative clauses) some; (in indefinite or emphatic clauses) any (plural)
ណា,ខ្លះ
ណាខ្លះ
na klăh
Which
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
ត្រូវការ / Need/Want
86/788
A1
to need, require, want; to be necessary, needed, required
ត្រូវ,ការ
ត្រូវការ
drow ga
Need/Want
Which character do you need?
ខ្សែភាពយន្ត / Movies
0/2185
B2
movie film
ខ្សែ,ភាពយន្ត
ខ្សែភាពយន្ត
ksae péabɔyɔ
Movies
មួយ / One/An
48/14
Essential
one
មួយ
muŏy
One/An
នេះ / Here/This
29/8
Essential
this, these; often serves simply to emphasize something already referred to or something nearby in time or space
នេះ
néh
Here/This
តួអង្គ / Characters
0/2338
B2
character / role / part (e.g. in a story or movie); body / person
តួ,អង្គ
តួអង្គ
duŏ 'ɑng
Characters
ទាំងអស់ / All
151/306
Starter
all of, all
ទាំង,អស់
ទាំងអស់
deăng 'ɑ̆h
All
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ដើរ / Walk
282/321
Starter
to walk, march, go; to travel; to proceed; to move (forward); to make progress, develop
ដើរ
daeu
Walk
ខ្លួនឯង / Oneself
0/670
A1 - Advanced
personally, on one's own, by oneself; itself, oneself; you / your (intimate 2nd pers. sg. pronoun)
ខ្លួន,ឯង
ខ្លួនឯង
kluŏn êng
Oneself
In this film, all the characters are played by me.
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
តួអង្គ / Characters
0/2338
B2
character / role / part (e.g. in a story or movie); body / person
តួ,អង្គ
តួអង្គ
duŏ 'ɑng
Characters
ប្រុស / Male
0/609
A1
man, male.
ប្រុស
brŏh
Male
គាត់ / He
0/110
Essential
he / him / his, she / her; they / them / their (formal / polite 3rd person pronoun); you / your (intimate)
គាត់
goăd
He
គឺជា / Was/Is
0/115
Starter - Advanced
3rd. person. sing., pres., induce. of BE. -as is. -Ex.* Udom is here, but Manee is hot *,* Who is there? ** Is it raining? *,* The word is being done, but it is not finished yet*
គឺ,ជា
គឺជា
gʉ jéa
Was/Is
អ្នក / You
26/25
Essential
you (to equals of both sexes; somewhat less formal than លោក); you (to an older brother or sister-in-law).
អ្នក
neăg
You
មាន / Have
428/6
Essential
to have, possess, own; to exist; there is, there are
មាន
méan
Have
ធនធាន / Resource
0/1158
B1 - Advanced
wealth, property; assets, funds, resources
ធន,ធាន
ធនធាន
tɔn téan
Resource
មែនទែន / Genuine
0/2538
B1
មែន,ទែន
មែនទែន
mɛn dɛn
Genuine
And his male character is very resourceful.
ត្រូវ / Must
72/21
A1
must, have to
ត្រូវ
drow
Must
ចេះ / Know
0/357
Essential
(a) to know (how to do something) be able to (b) to be used to, accustomed to; to keep on doing something; constantly, always, incessantly
ចេះ
jéh
Know
បំប្លែង / Transform
0/5791
C1
to change, transform, alter; to disguise; to counterfeit (money); to shell, subject to gunfire; to concentrate gunfire (on)
បំប្លែង
bɑmblaeng
Transform
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aôy
Give
គ្រប់ / Every
0/182
A1
all of, every.
គ្រប់
grŭb
Every
តួអង្គ / Characters
0/2338
B2
character / role / part (e.g. in a story or movie); body / person
តួ,អង្គ
តួអង្គ
duŏ 'ɑng
Characters
ពេល / Time
660/26
Starter - Advanced
time; moment, instant, period of time
ពេល
bél
Time
ជួប / Meet
704/231
Starter
to meet (esp. intentionally)
ជួប
juŏb
Meet
បញ្ហា / Problem
611/98
A1
problem, difficulty, matter, question, issue
បញ្ហា
bɑ̆nyha
Problem
មិន / Not
51/18
Starter
not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))
មិន
mĭn
Not
គាំង / Stuck
0/1860
B1 - Advanced
to get stuck, to be rendered speechless; to impede; to be immobilized, broken down, not working.
គាំង
geăng
Stuck
ម៉ាស៊ីន / Machine
545/676
A1 - Advanced
machine, motor, engine, device
ម៉ាស៊ីន
masin
Machine
You need to know how to transform all characters so that when you encounter problems, the machine doesn't crash.
ស្នេហា / Love
0/876
Starter
love, affection; (love) affair.
ស្នេហា
sneiha
Love
លាដៃ / Open Hand
0/15278
C2
to open the hand
លា,ដៃ
លាដៃ
léa dai
Open Hand
ចាប់ / Catch
565/100
A1
to catch, capture, seize, grasp, get; to receive (e.g. a radio or television broadcast); to select
ចាប់
jăb
Catch
យើង / Us/Our
35/38
Essential
we / us / our; (familiar) I / me / my
យើង
yeung
Us/Our
ទាំងពីរ / Both
290/705
Starter
both
ទាំង,ពីរ
ទាំងពីរ
deăng bi
Both
តួអង្គ / Characters
0/2338
B2
character / role / part (e.g. in a story or movie); body / person
តួ,អង្គ
តួអង្គ
duŏ 'ɑng
Characters
ឱ្យត្រឹមត្រូវ / correctly
0/10480
C2
correctly
ឲ្យ,ត្រឹមត្រូវ
ឱ្យត្រឹមត្រូវ
aôy drœ̆m drow
correctly
ត្រង់ / Straight
666/860
Starter - Advanced
to be straight, upright, vertical, perpendicular; to be direct, straightforward, frank, honest, just, fair; to be exact; to coincide
ត្រង់
druŏng
Straight
ចំ / Directly Precise
0/414
A2
to coincide (precisely) with.
ចំ
jɑm
Directly Precise
នុច
គូព្រេង / Legendary couple
0/12253
C2
predestined mate / partner; happily married couple (who are believed to have been predestined to be together)
គូ,ព្រេង
គូព្រេង
gu bréng
Legendary couple
Love embraces us both, characters, to be right at the right point of the story.
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'on
Dear
នឹង / Will
715/15
Starter
will, about to (future tense marker)
នឹង
nʉ̆ng
Will
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
ដូចជា / like
164/153
Starter - Advanced
like, just like, as well as, as though, rather, sort of; such as; to be like, to seem (as if)
ដូច,ជា
ដូចជា
doj jéa
like
តួអង្គ / Characters
0/2338
B2
character / role / part (e.g. in a story or movie); body / person
តួ,អង្គ
តួអង្គ
duŏ 'ɑng
Characters
ដែល / That
776/5
A1
who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that
ដែល
dael
That
នៅក្នុង / In
34/0
Starter - Advanced
among
នៅ,ក្នុង
នៅក្នុង
nŏu gnŏng
In
រឿងព្រេង / Legend
0/6419
C2
legend, folktale, fairy tale
រឿង,ព្រេង
រឿងព្រេង
rœăng bréng
Legend
You and I are like characters in a legend
បារាំង / France
0/523
Essential
to be French; European.
បារាំង
barăng
France
ត្រូវ / Must
72/21
A1
must, have to
ត្រូវ
drow
Must
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
ban
Have
គេ / Them
0/27
Essential
they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)
គេ
gé
Them
ចាត់ទុកថា / Considered
0/2294
B1
to consider that ....
ចាត់,ទុក,ថា
ចាត់ទុកថា
jăd dŭg ta
Considered
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jéa
Is
តួអង្គ / Characters
0/2338
B2
character / role / part (e.g. in a story or movie); body / person
តួ,អង្គ
តួអង្គ
duŏ 'ɑng
Characters
ដ៏សំខាន់មួយ / Major
0/0
C2
ដ៏សំខាន់មួយ
dɑɑ̆sɑmkănmuŏy
Major
France is considered an important player
Search