EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
តឹងរឹង
Strict
តឹងរឹង
Transliteration
dœ̆ng rʉ̆ng
B1
IPA
/təŋ rɨŋ/
GD
toeng rueng
តឹងរឹង Meaning in English
Rigor
Rigorous
Strict
Stringent
Rigidity
Inflexibility
Stubborness
Definitions
Mnemonics
He had
dung rung
around his neck as a
strict
frat punishment
Stems
តឹង
Tight/Taut
<h2>តឹង / Tight/Taut</h2> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to be taut, tight, tense; firm; rigid; stuffed (full); tough, unyielding, inflexible; stern, strict; recalcitrant<br>
រឹង
Hard
<h2>រឹង / Hard</h2> <div class="badge level4">A1</div><br> to be hard, firm, tough, stiff; stubborn; difficult, insensitive<br>
Possible Synonyms
ដែក
Iron
<h2>ដែក / Iron</h2> <div class="badge level6">B1</div><br>
តឹង
Tight/Taut
<h2>តឹង / Tight/Taut</h2> <div class="badge level5">B1</div><br>
កាច
Fierce
<h2>កាច / Fierce</h2> <div class="badge level8">B1</div><br>
ភាពចំពោះ
Particular
<h2>ភាពចំពោះ / Particular</h2> <div class="badge level9">B1</div><br>
កឹង
Hard
<h2>កឹង / Hard</h2> <div class="badge level10">B1</div><br>
ឧក្រិដ្ឋ
Crime
<h2>ឧក្រិដ្ឋ / Crime</h2> <div class="badge level10">B1</div><br>
តឹងរ៉ឹង
Strict/Heavy-handed
<h2>តឹងរ៉ឹង / Strict/Heavy-handed</h2> <div class="badge level11">B1</div><br>
តឹងតែង
Strained
<h2>តឹងតែង / Strained</h2> <div class="badge level12">B1</div><br>
តឹងក្បិន
Tight
<h2>តឹងក្បិន / Tight</h2> <div class="badge level0">B1</div><br>
ជារួសរាន់
Stringent
<h2>ជារួសរាន់ / Stringent</h2> <div class="badge level0">B1</div><br>
រឹតត្បិត
Limit
<h2>រឹតត្បិត / Limit</h2> <div class="badge level0">B1</div><br>
គគ្រីតគគ្រូស
Criticism
<h2>គគ្រីតគគ្រូស / Criticism</h2> <div class="badge level0">B1</div><br>
ខ្ជាប់ខ្ជួន
Steadfast
<h2>ខ្ជាប់ខ្ជួន / Steadfast</h2> <div class="badge level0">B1</div><br>
ប្រិត
Strict
<h2>ប្រិត / Strict</h2> <div class="badge level0">B1</div><br>
ត្បិតត្បៀត
Forbidden
<h2>ត្បិតត្បៀត / Forbidden</h2> <div class="badge level0">B1</div><br>
ខាខាំង
Kha Khang
<h2>ខាខាំង / Kha Khang</h2> <div class="badge level0">B1</div><br>
តឹងង៉ាង
Strict
<h2>តឹងង៉ាង / Strict</h2> <div class="badge level0">B1</div><br>
ស្បិតរឹត
Squeeze
<h2>ស្បិតរឹត / Squeeze</h2> <div class="badge level0">B1</div><br>
ម៉ឺងម៉ាត់
Nervy
<h2>ម៉ឺងម៉ាត់ / Nervy</h2> <div class="badge level0">B1</div><br>
គម្រាំង
Gross/Scrupulous
<h2>គម្រាំង / Gross/Scrupulous</h2> <div class="badge level0">B1</div><br>
តំណឹង
News
<h2>តំណឹង / News</h2> <div class="badge level0">B1</div><br>
ភាពរឹងឆ្កឹង
Rigidity
<h2>ភាពរឹងឆ្កឹង / Rigidity</h2> <div class="badge level0">B1</div><br>
សេចក្តីខ្ជាប់ខ្ជួន
Perseverance
<h2>សេចក្តីខ្ជាប់ខ្ជួន / Perseverance</h2> <div class="badge level0">B1</div><br>
Topics
Characteristics
Sentences with តឹងរឹង
ហ្សាន
<h2>មិនបាន / Did Not</h2> <b>0/435</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to be unable, impossible<br> មិន,បាន
មិនបាន
mĭn ban
Did Not
<h2>យល់ថា / Understand that</h2> <b>0/1645</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to think / understand that<br> យល់,ថា
យល់ថា
yuŏl ta
Understand that
<h2>ចេន / Chen</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> Chen, a surname from Chinese<br>
ចេន
jein
Chen
គីស្ខាន់
<h2>គឺជា / Was/Is</h2> <b>0/115</b> <div class="badge level4">A1</div><br> 3rd. person. sing., pres., induce. of BE. -as is. -Ex.* Udom is here, but Manee is hot *,* Who is there? ** Is it raining? *,* The word is being done, but it is not finished yet*<br> គឺ,ជា
គឺជា
gʉ jéa
Was/Is
<h2>មេដឹកនាំ / Ringleader</h2> <b>0/731</b> <div class="badge level8">B1</div><br> leader<br> មេ,ដឹកនាំ
មេដឹកនាំ
mé dœ̆g nŏâm
Ringleader
<h2>ដ៏ / Great</h2> <b>0/58</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> pre-adjectival particle used esp. in formal and literary styles to link an attribute or clause to a noun or a verb to its object; its use is not required, but when it occurs it seems to give the phrase somewhat more emphasis.<br><br>
ដ៏
dɑ
Great
<h2>មានឥទ្ធិពល / Work</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br>
មានឥទ្ធិពល
méanĕdtĭbɔl
Work
<h2>និង / And</h2> <b>32/4</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> and<br>
និង
nĭng
And
<h2>មាន / Have</h2> <b>428/6</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> to have, possess, own; to exist; there is, there are<br><br>
មាន
méan
Have
<h2>វិន័យ / Discipline/Lordship</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> Alternative form of ពិន័យ (pinɨy)<br>
វិន័យ
vĭnoăy
Discipline/Lordship
<h2>តឹងរឹង / Strict</h2> <b>0/9583</b> <div class="badge level8">B1</div><br> <br> តឹង,រឹង
តឹងរឹង
dœ̆ng rʉ̆ng
Strict
<h2>ហើយ / Finished</h2> <b>0/23</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be finished, ended, completed. <br><br>
ហើយ
haeuy
Finished
<h2>មាន / Have</h2> <b>428/6</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> to have, possess, own; to exist; there is, there are<br><br>
មាន
méan
Have
<h2>ទំនោរ / Tendency</h2> <b>0/2480</b> <div class="badge level12">C1</div><br> inclination, tendency<br>
ទំនោរ
dumno
Tendency
<h2>ទៅ / Go</h2> <b>0/19</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.<br><br>
ទៅ
dŏu
Go
<h2>រក / Find</h2> <b>0/141</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to look / search for, seek; to look up; to see, to visit; to request, ask for, ask someone to do something; to try; to think about, plan / intend to<br><br>
រក
rɔg
Find
<h2>ការសងសឹក / Requital/Revenge/Vendetta</h2> <b>0/8572</b> <div class="badge level0">C2</div><br> retribution, punishment<br> ការ,សងសឹក
ការសងសឹក
ga sɑng sœ̆g
Requital/Revenge/Vendetta
<h2>យ៉ាងឃោរឃៅ / Brutally</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br>
យ៉ាងឃោរឃៅ
yangɑkorɔkŏu
Brutally
<h2>ចំពោះ / Toward</h2> <b>0/86</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> toward, to (commonly used to begin the salutation of a letter); about, as for, vis-a-vis.<br><br>
ចំពោះ
jɑmbŏăh
Toward
<h2>ការក្បត់ / Betrayal</h2> <b>0/14201</b> <div class="badge level0">C2</div><br> treason, betrayal, perfidy<br> ការ,ក្បត់
ការក្បត់
ga gbɑ̆d
Betrayal
<h2>ឬក៏ / Or</h2> <b>0/620</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> or (on the other hand)<br> ឬ,ក៏
ឬក៏
rœ gɑ
Or
<h2>ការប្រមាថ / Insult</h2> <b>0/5925</b> <div class="badge level12">C1</div><br> insult, outrage<br> ការ,ប្រមាថ
ការប្រមាថ
ga brɑ̆mat
Insult
<h2>នោះ / That</h2> <b>0/17</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> that, those; often serves simply to emphasize something already referred to or something distant in time or space<br>
នោះ
nŏăh
That
<h2>ទេ / No</h2> <b>0/42</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> phrase final negative marker; usually occurs in conjunction with one of the preverbal negative particles មិន, ពុំ, អត់, ឥត or combinations of these particles with other preverbal particles, e.g. មិនដែល់ <pos>i</pos> no<br><br>
ទេ
dé
No
។
Zhan did not understand that Genghis Khan was a powerful and strict leader, prone to cruel revenge for betrayal or insult.
<h2>ដ៏ / Great</h2> <b>0/58</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> pre-adjectival particle used esp. in formal and literary styles to link an attribute or clause to a noun or a verb to its object; its use is not required, but when it occurs it seems to give the phrase somewhat more emphasis.<br><br>
ដ៏
dɑ
Great
<h2>តឹងរឹង / Strict</h2> <b>0/9583</b> <div class="badge level8">B1</div><br> <br> តឹង,រឹង
តឹងរឹង
dœ̆ng rʉ̆ng
Strict
<h2>ក្រោយ / Behind</h2> <b>860/136</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be next, behind, after.<br><br>
ក្រោយ
graôy
Behind
<h2>សហរដ្ឋអាមេរិក / United States</h2> <b>0/1029</b> <div class="badge level8">B1</div><br> United States of America (abbreviated to ស. រ. អា. )<br> សហរដ្ឋ,អាមេរិក
សហរដ្ឋអាមេរិក
sɑ̆hɑrɑd 'amérĭg
United States
<h2>បាន / Have</h2> <b>198/1</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action<br><br>
បាន
ban
Have
<h2>ប្រកាស / Announce</h2> <b>0/351</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to announce, proclaim, declare.<br><br>
ប្រកាស
brɑ̆gah
Announce
<h2>អំពី / About</h2> <b>158/218</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> about, concerning, relative to; from, out of eg. អំពីថ្ងៃនេះទៅ from this day on<br>
អំពី
'ɑmbi
About
<h2>វិធានការ / Measures</h2> <b>0/858</b> <div class="badge level8">B1</div><br> program, plan, action taken to solve a problem, measures, steps<br> វិធាន,ការ
វិធានការ
vĭtéan ga
Measures
<h2>នេះ / Here/This</h2> <b>29/8</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> this, these; often serves simply to emphasize something already referred to or something nearby in time or space<br>
នេះ
néh
Here/This
Tough after US announces measures
<h2>សហភាព / Union</h2> <b>0/1127</b> <div class="badge level8">B1</div><br> union; association<br> សហ,ភាព
សហភាព
sɑhɑ apéab
Union
<h2>ឱរ៉ុប / Europe</h2> <b>0/413</b> <div class="badge level6">A2</div><br> Europe.<br><br>
ឱរ៉ុប
aôrŏb
Europe
<h2>ដែល / That</h2> <b>776/5</b> <div class="badge level4">A1</div><br> who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that<br><br>
ដែល
dael
That
<h2>តម្រូវឱ្យមាន / Require</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br>
តម្រូវឱ្យមាន
dɑ̆mrowaôyɔméan
Require
<h2>វិធានការ / Measures</h2> <b>0/858</b> <div class="badge level8">B1</div><br> program, plan, action taken to solve a problem, measures, steps<br> វិធាន,ការ
វិធានការ
vĭtéan ga
Measures
<h2>តឹងរឹង / Strict</h2> <b>0/9583</b> <div class="badge level8">B1</div><br> <br> តឹង,រឹង
តឹងរឹង
dœ̆ng rʉ̆ng
Strict
EU calls for tougher measures
<h2>កេនយ៉ា / Kenya</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> Kenya<br>
កេនយ៉ា
geinɑya
Kenya
<h2>គឺជា / Was/Is</h2> <b>0/115</b> <div class="badge level4">A1</div><br> 3rd. person. sing., pres., induce. of BE. -as is. -Ex.* Udom is here, but Manee is hot *,* Who is there? ** Is it raining? *,* The word is being done, but it is not finished yet*<br> គឺ,ជា
គឺជា
gʉ jéa
Was/Is
<h2>ប្រទេស / Country</h2> <b>668/29</b> <div class="badge level4">A1</div><br> country, nation, state, territory, land, region<br> ប្រ,ទេស
ប្រទេស
brɑ déh
Country
<h2>មួយ / One/An</h2> <b>48/14</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> one<br><br>
មួយ
muŏy
One/An
<h2>ដែល / That</h2> <b>776/5</b> <div class="badge level4">A1</div><br> who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that<br><br>
ដែល
dael
That
<h2>មានច្បាប់ / There are rules</h2> <b>0/3371</b> <div class="badge level12">C1</div><br> <br> មាន,ច្បាប់
មានច្បាប់
méan jbăb
There are rules
<h2>តឹងរឹង / Strict</h2> <b>0/9583</b> <div class="badge level8">B1</div><br> <br> តឹង,រឹង
តឹងរឹង
dœ̆ng rʉ̆ng
Strict
<h2>បំផុត / Terminate/Most</h2> <b>0/158</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to terminate, finish, complete; to do to the end.<br><br> បំ,ផុត
បំផុត
bɑm pŏd
Terminate/Most
Kenya has one of the strictest laws in the world.
<h2>វិន័យ / Discipline/Lordship</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> Alternative form of ពិន័យ (pinɨy)<br>
វិន័យ
vĭnoăy
Discipline/Lordship
<h2>ព្រះ / Divinity</h2> <b>0/262</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to be holy, sacred, divine; excellent, distinguished, superior (commonly used as a prefix before nominals referring to members of the royal family, Buddhist priests, the Buddha, God, and certain deified elements, such as earth and fire; where it serves as an honorific particle)<br><br>
ព្រះ
breăh
Divinity
<h2>ទី / Place</h2> <b>0/40</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> location, place, spot, point; rank; goal <br>
ទី
di
Place
<h2>៣ / 3</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> <br>
៣
3
<h2>មិន / Not</h2> <b>51/18</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))<br><br>
មិន
mĭn
Not
<h2>តឹងរឹង / Strict</h2> <b>0/9583</b> <div class="badge level8">B1</div><br> <br> តឹង,រឹង
តឹងរឹង
dœ̆ng rʉ̆ng
Strict
<h2>ចំពោះ / Toward</h2> <b>0/86</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> toward, to (commonly used to begin the salutation of a letter); about, as for, vis-a-vis.<br><br>
ចំពោះ
jɑmbŏăh
Toward
<h2>ការតុបតែង / Adornment</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br>
ការតុបតែង
garɑdŏbɑdaeng
Adornment
<h2>ទេ / No</h2> <b>0/42</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> phrase final negative marker; usually occurs in conjunction with one of the preverbal negative particles មិន, ពុំ, អត់, ឥត or combinations of these particles with other preverbal particles, e.g. មិនដែល់ <pos>i</pos> no<br><br>
ទេ
dé
No
,
<h2>ព្រោះ / Because</h2> <b>0/142</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> because, since<br><br>
ព្រោះ
brŏăh
Because
<h2>ទ្រង់ / Him</h2> <b>0/1990</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> honorific initiating verb used when the subject of the verb is a member of the royalty or has a very high status; honorific particle used preceding names of royalty or pronouns referring to royalty <ex>នៅពេលនោះ ទ្រង់ប្អូននៅមានប្រជាប្រិយភាពនៅឡើយ ហើយប្រជារាស្ត្រក៏ស្រឡាញ់ទ្រង់ប្អូនដែរ. At that time, you (= a prince) were still popular and the people loved you.</ex><br><br>
ទ្រង់
druŏng
Him
<h2>ជា / Is</h2> <b>809/7</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)<br><br>
ជា
jéa
Is
<h2>ព្រះពុទ្ធ / The Buddha</h2> <b>0/2869</b> <div class="badge level6">A2</div><br> the Buddha<br> ព្រះ,ពុទ្ធ
ព្រះពុទ្ធ
breăh bŭd
The Buddha
<h2>ស្ត្រី / Lady</h2> <b>906/878</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> woman, girl, lady; women; the female sex<br>
ស្ត្រី
sɑ̆drei
Lady
The third rule is not strict on decoration, because he is a female Buddha.
Search
