From childhood to adulthood, I have been a strong person.
Mark Zuckerberg
ដែល
dael
That
ចាប់អារម្មណ៍
jăb 'arɔm
Interested
និង
nĭng
And
ពូកែ
bu gae
Clever
ខាង
kang
Side
បច្ចេកវិទ្យា
bɑ̆jeig vĭdjéa
Technology
តាំងពីតូច
dăng bi doj
Since childhood
ក៏
gɑ
Also
អាច
'aj
Can
ក្លាយជា
glay jéa
Became
អ្នកបង្កើតកម្មវិធី
neăg bɑ̆nggaeud găm vĭti
Programmer
រហូត
rɔ̆hod
Until
បង្កើត
bɑ̆nggaeud
Create
បាន
ban
Have
បណ្តាញ
bɑ̆ndan
Network
សង្គម
sɑ̆nggɔm
Society
ហ្វេសប៊ុក
feisɑbŭg
Facebook
ដ៏
dɑ
Great
ល្បីល្បាញ
lbei lban
Famous
ដែល
dael
That
មានមនុស្ស
méan mɔ̆nŭh
People
រាប់
roăb
Count
លាននាក់
léan neăg
Million People
ក្នុង
gnŏng
In
ពិភពលោក
bĭpɔb log
World
កំពុង
gɑmbŭng
Is
ប្រើប្រាស់
braeu brăh
Use
។
Mark Zuckerberg, who was interested in and skilled in technology since he was a child, also became a software developer and created the famous social network Facebook, which is used by millions of people around the world.
មុខ
mŭk
Face/Front
រាង
réang
Shape
ម៉ូវ
ម៉ឺងម៉ាត់
mœng măd
Nervy
តាំងពីតូច
dăng bi doj
Since childhood
Rugged face, rough since I was young
ម៉ែ
mae
Mother
ៗ
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ស្គាល់ចិត្ត
sgoăl jĕd
Get to Know
ប៊ុន ធឿន
តាំងពីតូច
dăng bi doj
Since childhood
ដូចគ្នា
doj gnéa
Alike
មក
mɔg
Come
។
Mother! I have known Bunthoeun since I was a child.
ខំ
kɑm
Try Hard
តាំងពីតូច
dăng bi doj
Since childhood
នៅ
nŏu
At
គេ
gé
Them
ដៀល
diĕl
Mock
ក្មេង
gmeing
Child/Young
ចង្រៃ
jɑ̆ngrai
Bad Luck
I've been trying since I was little, but I've always been labeled a bad kid
ស្គាល់
sgoăl
Know
តាំងពីតូច
dăng bi doj
Since childhood
Known since childhood
ចងចាំ
jɑng jăm
Remember
តាំងពីតូច
dăng bi doj
Since childhood
shit that’s what ma pop told
Tonight, I'll be with Bopha Hopha Muang.
ថែរក្សា
tae rɔ̆gsa
Take Care Of
តាំងពីតូច
dăng bi doj
Since childhood
រហូតដល់
rɔ̆hod dɑ̆l
Until
ធំ
tum
Big
ពេញវ័យ
bén voăy
Adult
Care from small to large adults
គោក្របី
go grɑ̆bei
Cattle
បង
bɑng
Elder
ថែ
tae
Care For/Protect
តាំងពីតូច
dăng bi doj
Since childhood
ឥឡូវ
ĕlow
Now
វា
véa
It/Them
ធំ
tum
Big
The cow I took care of since it was small is now big.
តាំងពីតូច
dăng bi doj
Since childhood
SINCE I WAS YOUNG
ប្រឹង
brœ̆ng
Strive
តាំងពីតូច
dăng bi doj
Since childhood
រហូតដល់
rɔ̆hod dɑ̆l
Until
ឥឡូវ
ĕlow
Now
Fighting since I was young until now
តាំងពីតូច
dăng bi doj
Since childhood
ដល់
dɑ̆l
For
ធំ
tum
Big
ខុសគេ
kŏh gé
Strange
From a young age till now I’m always different
បង
bɑng
Elder
តាមមើល
dam meul
Watch
រូប
rub
Picture
អូន
'on
Dear
តាំងពីតូច
dăng bi doj
Since childhood
រហូតដល់
rɔ̆hod dɑ̆l
Until
អូន
'on
Dear
ធំ
tum
Big
ពេញវ័យ
bén voăy
Adult
I've had my eyes on you ever since you were little until you're all grown up
ប្រឹង
brœ̆ng
Strive
តាំងពីតូច
dăng bi doj
Since childhood
ដៃ
dai
Hand
ទាំងពីរ
deăng bi
Both
ទាំង
deăng
Either
ត្រដរ
drɑ̆dɑ
Strive
Strive from an early age with both hands
តាំងពីតូច
dăng bi doj
Since childhood
ដល់
dɑ̆l
For
ធំ
tum
Big
សម្រស់
sɑ̆mruŏh
Appearance
នាង
néang
She/Her
នៅ
nŏu
At
ថេរ
tei
Constant/Fixed
From small to large, her beauty remains constant
ឯកា
êga
Lonely
តាំងពីតូច
dăng bi doj
Since childhood
គេ
gé
Them
បោក
baôg
Smash
ប្រើ
braeu
Use
មិន
mĭn
Not
អាណិត
'anĕd
Pity
Lonely since childhood, they cheat without pity
ជីវិត
jiwĭd
Life
តាំងពីតូច
dăng bi doj
Since childhood
ឱបក្រសោប
aôb grɑ̆saôb
Protect
តែ
dae
But
ពាក្យ
béag
Word
ឈឺចាប់
chʉ jăb
Suffer
Life since childhood embraces only painful words
តាំងពីតូច
dăng bi doj
Since childhood
ក្រូចឆ្មារ
groj chma
Lime
WHEN I WAS A LITTLE KID, YOU USED A SMALL LIME
ខូច
koj
Broken
ដែរ
dae
Likewise
ណារ៉ាក់
ខូច
koj
Broken
តាំងពីតូច
dăng bi doj
Since childhood
YES NARAK (RAKHIE'S REAL NAME) INDEED MISCHIEVOUS
មើល
meul
Watch
ថែរក្សា
tae rɔ̆gsa
Take Care Of
តាំងពីតូច
dăng bi doj
Since childhood
WHO TOOK CARE OF ME SINCE I WAS A SMALL CHILD
ក្តី
gdei
Case
ស្រមៃ
srɑ̆mai
Daydream
តាំងពីតូច
dăng bi doj
Since childhood
THE DREAM SINCE I WAS YOUNG
តាំងពីតូច
dăng bi doj
Since childhood
ដល់
dɑ̆l
For
ធំ
tum
Big
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ចឹង
jœ̆ng
So
Since I was young, I’m like this.
តាំងពីតូច
dăng bi doj
Since childhood
ដល់
dɑ̆l
For
ធំ
tum
Big
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
និយាយត្រង់
nĭyéay druŏng
To be honest
ៗ
Since I was young, I talk straight
ដូចដែរ
dojɑdae
Likewise
ណា
na
Where
រ៉ាក់
ខូច
koj
Broken
តាំងពីតូច
dăng bi doj
Since childhood
YES NARAK (RAKHIE'S REAL NAME) INDEED MISCHIEVOUS
តាំងពីតូច
dăng bi doj
Since childhood
ដល់
dɑ̆l
For
ធំ
tum
Big
មិនធ្លាប់មាន
mĭn tloăb méan
Ever
សង្សារ
sɑ̆ngsa
Sweetheart
SINCE I WAS YOUNG I NEVER HAD A GIRLFRIEND
Shout out to my brothers, Punleur and Socheat for showing respect for
កវី
gɑ̆wei
Bard/Poet
ធ្វើ
tweu
Make/Do
វា
véa
It/Them
តាំងពីតូច
dăng bi doj
Since childhood
រហូតដល់
rɔ̆hod dɑ̆l
Until
ធំ
tum
Big
ប៉ុនណា
pŏn na
How much
នៃ
ney
Of
Shout out to my brothers, Punleur and Socheat for showing respect for wordsmiths
We do this from when we are small until we blow out of proportion
ជូនពរ
jun bɔ
Bless
ការងារធ្វើ
ga ngéa tweu
Work
អ្វី
'wi
What
ឱ្យបាន
aôy ban
Able to Give
ជោគជ័យ
jogɔjoăy
Succeed
បំណង
bɑmnɑng
Intention
ដែលគេ
dael gé
Used
ប៉ងប្រាថ្នា
pɑng bratna
Desire
ឱ្យបាន
aôy ban
Able to Give
សម្រេច
sɑ̆mreij
Complete
ដូច
doj
As/Like
គេ
gé
Them
ប៉ង
pɑng
Wish
ទុក
dŭg
Keep
តាំងពីតូច
dăng bi doj
Since childhood
មក
mɔg
Come
WISH HIM SUCCESS IN HIS WORKS, AND ALL HIS GOALS SINCE A LITTLE KID COME TRUE!
♫
តាំងពីតូច
dăng bi doj
Since childhood
រហូតដល់
rɔ̆hod dɑ̆l
Until
ធំ
tum
Big
♫
តូច From small to large ♫
Gate
ឡូយ
loy
Arrongant
តាំងពីតូច
dăng bi doj
Since childhood
Okay that’s right (x2)
Gate Loy since childhood Okay that’s right (x2)
សង្ហា
sɑ̆ngha
Handsome
តាំងពីតូច
dăng bi doj
Since childhood
ដូចជា
doj jéa
like
តួ
duŏ
Character
BEN10
Handsome from a young age like BEN10
One
ក៏
gɑ
Also
នៅ
nŏu
At
ជា
jéa
Is
One
តាំងពីតូច
dăng bi doj
Since childhood
រហូតដល់
rɔ̆hod dɑ̆l
Until
ធំ
tum
Big
One is still One from small to large
តាំងពីតូច
dăng bi doj
Since childhood
ដល់
dɑ̆l
For
ធំ
tum
Big
មិន
mĭn
Not
ឆ្លើយ
chlaeuy
Respond
ថា
ta
That/Say
ទេ
dé
No
From childhood to adulthood, no one answers no.
ឪ
âu
Father
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ប្រាប់
brăb
Tell
តាំងពីតូច
dăng bi doj
Since childhood
ដល់
dɑ̆l
For
ធំ
tum
Big
My father told me from small to large
♫
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ទទួល
dɔ̆duŏl
Receive
ឥទ្ធិពល
ĕdtĭ' bɔl
Influence
របស់
rɔ̆bɑ̆h
Belonging To
ប៉ា
pa
Dad
តាំងពីតូច
dăng bi doj
Since childhood
♫
♫ I was influenced by Dad from a young age ♫
នេះ
néh
Here/This
គឺជា
gʉ jéa
Was/Is
ក្តី
gdei
Case
សុខ
sŏk
Healthy/Safe/Happy
Gate
ឡូយ
loy
Arrongant
តាំងពីតូច
dăng bi doj
Since childhood
This is Happiness Gate Loy since childhood
ឆ្ពិន
chbĭn
Java Barb
ភ្នែក
pnɛg
Eye
យ៉ាង
yang
Type
ប្រសប់
brɑ̆sɑ̆b
Oilslick/Subtle
ដូច
doj
As/Like
មាន
méan
Have
ដុង
តាំងពីតូច
dăng bi doj
Since childhood
Swift eyes like a dong since childhood
បើ
baeu
If
អញ
'ɑn
I
ជា
jéa
Is
ម៉ែឪ
ហែង
haeng
Very Dry
បង្កើត
bɑ̆nggaeud
Create
អញ
'ɑn
I
មូល
mul
Origin
ករ
gɑ
Doer
ឱ្យ
aôy
Give
ងាប់
ngoăb
Die
តាំងពីតូច
dăng bi doj
Since childhood
ផ្ទាល់ដៃ
pdoăl dai
By One's Own Hands
If I were a mother, I would have raised you to die from a young age with my own hands.
និង
nĭng
And
មើលថែ
meul tae
Look After
ព្រះនាង
breăh néang
Princess
តាំងពីតូច
dăng bi doj
Since childhood
ក្រូច
groj
Orange
ឆ្មា
chma
Cat
មក
mɔg
Come
ម្លេះ
រហូត
rɔ̆hod
Until
បាន
ban
Have
ត្រាស់
drăh
Enlightenment
ដឹង
dœ̆ng
Know
ជា
jéa
Is
ព្រះពុទ្ធ
breăh bŭd
The Buddha
ទី
di
Place
៣
3
លើ
leu
On/Over
លោក
log
Mister
។
And take care of the Preah Kao Reach from a young age until she became the Third Lord Buddha in the world.
ព្រះរាជ
breăh réaj
Royal
បុត្រ
bŏd
Son
៖
តាំងពីតូច
dăng bi doj
Since childhood
ដល់
dɑ̆l
For
ធំ
tum
Big
ព្រះ
breăh
Divinity
បិតា
bĕda
Father
បានឱ្យ
ban aôy
Provided
យើង
yeung
Us/Our
នៅតែ
nŏu dae
Remain
ក្នុង
gnŏng
In
រាជវាំង
réaj veăng
Palace
អ្វី
'wi
What
ៗ
សុទ្ធតែ
sŏd dae
All
ល្អ
l'ɑ
Good
ប្រសើរ
brɑ̆saeu
Improve
We have seen many strange things, especially discrimination against women.