EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
ឋាននរក
Hell
ឋាននរក
Transliteration
tan nôrôg
C2
IPA
/tʰaːn nɔːrɔːk/
GD
than norok
ឋាននរក Meaning in English
Definitions
hell
Headley
Noun
hell
Wiktionary
Stems
ឋាន
Location
<h2>ឋាន / Location</h2> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> place, location, spot, station; base (e.g. a military base or the base of a statue); region; country<br>
នរក
Hell
<h2>នរក / Hell</h2> <div class="badge level8">B1</div><br> hell
Possible Synonyms
នរក
Hell
<h2>នរក / Hell</h2> <div class="badge level8">C2</div><br>
ឋាននរគ
Hell
<h2>ឋាននរគ / Hell</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
អបាយ
Abay
<h2>អបាយ / Abay</h2> <div class="badge level12">C2</div><br>
អបាយភព
Abode Of Demons
<h2>អបាយភព / Abode Of Demons</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
អបាយលោក
Hell
<h2>អបាយលោក / Hell</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
និរៃ
Hell
<h2>និរៃ / Hell</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
នរកកុណ្ឌ
Hell
<h2>នរកកុណ្ឌ / Hell</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
<h2> / </h2> <div class="badge level">C2</div><br>
Etymology
Pali - From ឋាន (thaan) + នរក (nɔrŭək), from ṭhāna (“place”)
Links
Wiktionary
Sentences with ឋាននរក
<h2>ពេល / Time</h2> <b>660/26</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> time; moment, instant, period of time<br><br>
ពេល
bél
Time
<h2>រាត្រី / Night</h2> <b>0/819</b> <div class="badge level6">A2</div><br> night, evening ; soire<br><br>
រាត្រី
réadrei
Night
<h2>បង / Elder</h2> <b>0/555</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> elder sibling.<br><br>
បង
bâng
Elder
<h2>មិន / Not</h2> <b>51/18</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))<br><br>
មិន
mĭn
Not
<h2>ចង់ / To Want</h2> <b>0/118</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to want / wish / desire (to do something)<br><br>
ចង់
jâng
To Want
<h2>គេងលក់ / Sleep</h2> <b>0/10576</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to sleep<br> គេង,លក់
គេងលក់
géng lôg
Sleep
<h2>ពេល / Time</h2> <b>660/26</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> time; moment, instant, period of time<br><br>
ពេល
bél
Time
<h2>បិទភ្នែក / Close Eyes</h2> <b>0/8614</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to close one's eyes.<br> បិទ,ភ្នែក
បិទភ្នែក
bĕd pnêg
Close Eyes
<h2>កាលណា / When</h2> <b>0/3058</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> when, whenever<br> កាល,ណា
កាលណា
gal na
When
<h2>បង / Elder</h2> <b>0/555</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> elder sibling.<br><br>
បង
bâng
Elder
<h2>ឃើញ / See</h2> <b>235/97</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to see; to perceive; to understand; to recognize.<br><br>
ឃើញ
keun
See
<h2>តែ / But</h2> <b>561/20</b> <div class="badge level4">A1</div><br> only, just<br><br>
តែ
dê
But
<h2>ទ្វារ / Door</h2> <b>0/1371</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> door, entrance, opening, gate; one of the 10 mystical entrances or portals of the human body (ears, eyes, nares, mouth, navel, anus, and urinary meatus)<br><br>
ទ្វារ
dwéa
Door
<h2>ឋាននរក / Hell</h2> <b>0/9638</b> <div class="badge level0">C2</div><br> hell<br> ឋាន,នរក
ឋាននរក
tan nôrôg
Hell
At night, I don’t want to sleep because every time I close my eyes, I always see a door to hell.
<h2>ដើម្បី / To</h2> <b>31/37</b> <div class="badge level4">A1</div><br> in order to, so that.<br><br>
ដើម្បី
daeumbei
To
<h2>ជួយ / Help</h2> <b>135/126</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to help, assist; to support; to rescue, save.<br><br>
ជួយ
juŏy
Help
<h2>សម្រាល / Alleviate</h2> <b>0/1606</b> <div class="badge level10">B2</div><br> to cause to be light, make lighter, lighten, to reduce the weight or load; to soften; to loosen; to relieve, alleviate<br><br>
សម្រាល
sâmréal
Alleviate
<h2>ទារុណកម្ម / Torture</h2> <b>0/3646</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> wicked deed; cruelty, torture<br> ទារុណ,កម្ម
ទារុណកម្ម
déarŭn gâm
Torture
<h2>អំពើ / Action</h2> <b>0/454</b> <div class="badge level6">A2</div><br> act, action, deed, effect, result; practice, duty; often used as a nominalizing element<br><br>
អំពើ
'âmbeu
Action
<h2>អ្នកនៅ / Occupant</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> អ្នក,នៅ
អ្នកនៅ
neăg nŏu
Occupant
<h2>ឋាននរក / Hell</h2> <b>0/9638</b> <div class="badge level0">C2</div><br> hell<br> ឋាន,នរក
ឋាននរក
tan nôrôg
Hell
<h2>នគរគោកធ្លក / Nagara Gok Dhlaka</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> Nagara Gok Dhlaka (ancient name of Cambodia)<br> នគរ,គោកធ្លក
នគរគោកធ្លក
nôgô goŭgâtlôg
Nagara Gok Dhlaka
<h2>សូម / Please</h2> <b>765/332</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to request, ask for; to beg, entreat; polite term used to introduce a sentence. It means 'please, would you..., would you please'<br>
សូម
som
Please
<h2>វាយ / Hit/Beat</h2> <b>0/204</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to beat (with the hand, a stick, club or whip), hit, slap, strike; to type; to strike (of a clock) (var. វ៉ៃ which represents the col. pronunciation vay)<br><br>
វាយ
véay
Hit/Beat
<h2>ខ្នង / Back</h2> <b>0/1492</b> <div class="badge level6">A2</div><br> back, dorsal ridge; back side, reverse side; front (of an envelope); surface<br><br>
ខ្នង
knâng
Back
<h2>អ្នក / You</h2> <b>26/25</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> you (to equals of both sexes; somewhat less formal than លោក); you (to an older brother or sister-in-law).<br><br>
អ្នក
neăg
You
<h2>នឹង / Will</h2> <b>715/15</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> will, about to (future tense marker)<br>
នឹង
nœ̆ng
Will
<h2>ដំបង / Club</h2> <b>0/1322</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> club (formerly the main offensive weapon of the Cambodian infantry), cudgel, staff, stick, bat<br><br> ដំ,បង
ដំបង
dâm bâng
Club
រឺ
<h2>ដងរែក / Dangrek</h2> <b>0/11315</b> <div class="badge level12">C1</div><br> carrying pole, shoulder pole [plate 8]<br> ដង,រែក
ដងរែក
dâng rêg
Dangrek
<h2>ចំនួន / Amount</h2> <b>182/50</b> <div class="badge level4">A1</div><br> amount, number, quantity; rhyme<br>
ចំនួន
jâmnuŏn
Amount
<h2>បីដង / Thrice</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level10">B2</div><br> <br> បី,ដង
បីដង
bei dâng
Thrice
។
To alleviate the torture of those in hell, hit your back with a stick or triple three times.
<h2>ពេល / Time</h2> <b>660/26</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> time; moment, instant, period of time<br><br>
ពេល
bél
Time
<h2>បិទភ្នែក / Close Eyes</h2> <b>0/8614</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to close one's eyes.<br> បិទ,ភ្នែក
បិទភ្នែក
bĕd pnêg
Close Eyes
<h2>កាលណា / When</h2> <b>0/3058</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> when, whenever<br> កាល,ណា
កាលណា
gal na
When
<h2>បង / Elder</h2> <b>0/555</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> elder sibling.<br><br>
បង
bâng
Elder
<h2>ឃើញ / See</h2> <b>235/97</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to see; to perceive; to understand; to recognize.<br><br>
ឃើញ
keun
See
<h2>តែ / But</h2> <b>561/20</b> <div class="badge level4">A1</div><br> only, just<br><br>
តែ
dê
But
<h2>ទ្វារ / Door</h2> <b>0/1371</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> door, entrance, opening, gate; one of the 10 mystical entrances or portals of the human body (ears, eyes, nares, mouth, navel, anus, and urinary meatus)<br><br>
ទ្វារ
dwéa
Door
<h2>ឋាននរក / Hell</h2> <b>0/9638</b> <div class="badge level0">C2</div><br> hell<br> ឋាន,នរក
ឋាននរក
tan nôrôg
Hell
When you close your eyes, when you see only the gates of hell
<h2>ជីវិត / Life</h2> <b>248/314</b> <div class="badge level4">A1</div><br> life; spirit; lifetime; age, existence, living.<br>
ជីវិត
jiwĭd
Life
<h2>នេះ / Here/This</h2> <b>29/8</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> this, these; often serves simply to emphasize something already referred to or something nearby in time or space<br>
នេះ
néh
Here/This
<h2>អណ្តែតអណ្តូង / Floating well</h2> <b>0/15781</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to soar, hover, float in the air; to drift; to dream, be nostalgic<br> អណ្តែត,អណ្តូង
អណ្តែតអណ្តូង
'ândêd 'ândong
Floating well
<h2>ដូចជា / like</h2> <b>164/153</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> like, just like, as well as, as though, rather, sort of; such as; to be like, to seem (as if)<br> ដូច,ជា
ដូចជា
doj jéa
like
<h2>នៅ / At</h2> <b>13/3</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to be located; to stay / live / reside (at) (it commonly forms prepositional compounds with directional words such as ក្នុង, លើ, ក្រោម) <br><br>
នៅ
nŏu
At
<h2>ឋាននរក / Hell</h2> <b>0/9638</b> <div class="badge level0">C2</div><br> hell<br> ឋាន,នរក
ឋាននរក
tan nôrôg
Hell
<h2>អាវ៉ា / Ava</h2> <b>0/7655</b> <div class="badge level12">C1</div><br> <br> អា,វ៉ា
អាវ៉ា
'a va
Ava
<h2>កូនពៅ / The youngest</h2> <b>0/10212</b> <div class="badge level0">C2</div><br> youngest child in a family<br> កូន,ពៅ
កូនពៅ
gon bŏu
The youngest
<h2>អ្ហើយ / Oh</h2> <b>0/12492</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br>
អ្ហើយ
'haeuy
Oh
<h2>បើ / If</h2> <b>0/55</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> if, may be; although<br>
បើ
baeu
If
<h2>ទំនេរ / Idle/Free</h2> <b>0/2590</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to be free, at liberty; empty, unoccupied, vacant; not busy, at leisure.<br><br>
ទំនេរ
dumné
Idle/Free
<h2>កុំ / Don’t</h2> <b>0/626</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> do not ...<br><br>
កុំ
gom
Don’t
<h2>ចង់ / To Want</h2> <b>0/118</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to want / wish / desire (to do something)<br><br>
ចង់
jâng
To Want
<h2>ភ្លក់ / Taste</h2> <b>0/17737</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> to sample / taste / try (food)<br>
ភ្លក់
plôg
Taste
My life are floating and don't know where to go like I'm in hell Aye kids if you free don't test it out.
<h2>ហើយ / Finished</h2> <b>0/23</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be finished, ended, completed. <br><br>
ហើយ
haeuy
Finished
<h2>ព្រលឹង / Soul/Intellect</h2> <b>0/3443</b> <div class="badge level8">B1</div><br> soul; life, consciousness, intellect; goodwill; health; prosperity. (probably related to Sanskrit liṅga 'mark; phallus; inference.' ) <br><br>
ព្រលឹង
brôlœ̆ng
Soul/Intellect
<h2>ឋាន / Location</h2> <b>0/1166</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> place, location, spot, station; base (e.g. a military base or the base of a statue); region; country<br><br>
ឋាន
tan
Location
<h2>សួរ / Ask</h2> <b>79/740</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to ask, inquire, question; to ask about one's health, greet<br><br>
សួរ
suŏ
Ask
គ៌
<h2>អាច / Can</h2> <b>422/30</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be able / qualified (to do something), capable of (doing something); to be possible; to be in condition (to), be in a position (to); to dare to<br>
អាច
'aj
Can
<h2>មើលឃើញ / Sight</h2> <b>0/1117</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to see, to look at and see<br> មើល,ឃើញ
មើលឃើញ
meul keun
Sight
<h2>ព្រលឹង / Soul/Intellect</h2> <b>0/3443</b> <div class="badge level8">B1</div><br> soul; life, consciousness, intellect; goodwill; health; prosperity. (probably related to Sanskrit liṅga 'mark; phallus; inference.' ) <br><br>
ព្រលឹង
brôlœ̆ng
Soul/Intellect
<h2>ខ្លួនឯង / Oneself</h2> <b>0/670</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> personally, on one's own, by oneself; itself, oneself; you / your (intimate 2nd pers. sg. pronoun)<br> ខ្លួន,ឯង
ខ្លួនឯង
kluŏn êng
Oneself
<h2>ដែល / That</h2> <b>776/5</b> <div class="badge level4">A1</div><br> who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that<br><br>
ដែល
dêl
That
<h2>កំពុង / Is</h2> <b>0/67</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> marking present continuous / progressive action, to be (in the process of) VERB+ing; (with ADJ) to be currently ADJ<br><br>
កំពុង
gâmbŭng
Is
<h2>ទទួល / Receive</h2> <b>0/57</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to receive, take, get; to accept, admit; to recognize, acknowledge; to undertake; to pick up, collect; to meet, greet.<br><br>
ទទួល
dôduŏl
Receive
<h2>ទារុណកម្ម / Torture</h2> <b>0/3646</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> wicked deed; cruelty, torture<br> ទារុណ,កម្ម
ទារុណកម្ម
déarŭn gâm
Torture
<h2>នៅ / At</h2> <b>13/3</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to be located; to stay / live / reside (at) (it commonly forms prepositional compounds with directional words such as ក្នុង, លើ, ក្រោម) <br><br>
នៅ
nŏu
At
<h2>ឋាននរក / Hell</h2> <b>0/9638</b> <div class="badge level0">C2</div><br> hell<br> ឋាន,នរក
ឋាននរក
tan nôrôg
Hell
<h2>បាន / Have</h2> <b>198/1</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action<br><br>
បាន
ban
Have
The ritual-soul can see their own sin-souls being tortured in hell
<h2>កុំ / Don’t</h2> <b>0/626</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> do not ...<br><br>
កុំ
gom
Don’t
<h2>ចង់ / To Want</h2> <b>0/118</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to want / wish / desire (to do something)<br><br>
ចង់
jâng
To Want
<h2>ប៉ះ / Touch</h2> <b>628/951</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to come into contact with, brush past; to hit, collide with; to touch; to meet, encounter, confront; to affect<br><br>
ប៉ះ
păh
Touch
<h2>កុំ / Don’t</h2> <b>0/626</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> do not ...<br><br>
កុំ
gom
Don’t
<h2>ចង់ / To Want</h2> <b>0/118</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to want / wish / desire (to do something)<br><br>
ចង់
jâng
To Want
<h2>ពាល់ / Touch</h2> <b>0/1677</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to touch (lightly), feel; to handle; to try out<br>
ពាល់
boăl
Touch
<h2>ក្មេង / Child/Young</h2> <b>0/491</b> <div class="badge level4">A1</div><br> child, young person ; page, servant.<br><br>
ក្មេង
gméng
Child/Young
<h2>ដូច / As/Like</h2> <b>75/87</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be like; to resemble, be similar to, alike.<br><br>
ដូច
doj
As/Like
<h2>ពួក / Group</h2> <b>0/160</b> <div class="badge level4">A1</div><br> group (esp. an informal, ad hoc group), detachment, herd, gathering, association; (with place name) native / resident of ....; squad (of 3 to 5 men); often merely conveys the idea of plurality<br><br>
ពួក
buŏg
Group
<h2>អា / Not</h2> <b>0/263</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> used preceding nouns or noun phrases giving them a pejorative, derogatory or very familiar meaning. It is commonly used in addressing close friends, persons regarded as inferiors, or young boys. It can also be used before the name of something with which one is annoyed; when preceding the name of a girl, it conveys a notion of endearment; when preceding adjectives, it forms nouns with a notion of disapproval or familiarity.<br><br>
អា
'a
Not
<h2>អ្ហែង / You</h2> <b>0/5262</b> <div class="badge level0">C2</div><br> you / your (to someone who is younger than speaker or to a close friend, otherwise insulting)<br>
អ្ហែង
'hêng
You
<h2>ឋាននរក / Hell</h2> <b>0/9638</b> <div class="badge level0">C2</div><br> hell<br> ឋាន,នរក
ឋាននរក
tan nôrôg
Hell
<h2>ចាំទទួល / To Welcome Someone</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> ចាំ,ទទួល
ចាំទទួល
jăm dôduŏl
To Welcome Someone
Or
Don't want to touch, don't want to touch children like the devils in hell waiting to receive them.
<h2>ហើយ / Finished</h2> <b>0/23</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be finished, ended, completed. <br><br>
ហើយ
haeuy
Finished
<h2>ទាញ / Pull</h2> <b>497/783</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to pull, drag, lead (with a rope); to stretch.<br><br>
ទាញ
déan
Pull
<h2>អ្នក / You</h2> <b>26/25</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> you (to equals of both sexes; somewhat less formal than លោក); you (to an older brother or sister-in-law).<br><br>
អ្នក
neăg
You
<h2>ទៅ / Go</h2> <b>0/19</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.<br><br>
ទៅ
dŏu
Go
<h2>ឋាននរក / Hell</h2> <b>0/9638</b> <div class="badge level0">C2</div><br> hell<br> ឋាន,នរក
ឋាននរក
tan nôrôg
Hell
<h2>អ / Negative (prefix)</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> 33rd and last letter of the Cambodian alphabet<br>
អ
'â
Negative (prefix)
<h2>វចី / Language</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> word(s), language, speech<br>
វចី
vôjei
Language
<h2>គ្មាន / Without</h2> <b>184/177</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> not to have; there is / are not.<br><br>
គ្មាន
gméan
Without
<h2>ថ្ងៃ / Day</h2> <b>177/49</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> day, daytime; daylight<br><br>
ថ្ងៃ
tngai
Day
<h2>ងើប / Loom/Surface</h2> <b>0/1514</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to rise / get up; to lift / draw oneself up; to raise one's head; to come to the surface<br>
ងើប
ngeub
Loom/Surface
<h2>ផុត / Finish</h2> <b>0/982</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to come to an end, cease; to die; to come to the end of; to use up all of something.<br><br>
ផុត
pŏd
Finish
<h2>នោះ / That</h2> <b>0/17</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> that, those; often serves simply to emphasize something already referred to or something distant in time or space<br>
នោះ
nŏăh
That
<h2>ផង / Too</h2> <b>0/60</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> also, too, as well; even though<br><br>
ផង
pâng
Too
<h2>ក៏ / Also</h2> <b>57/34</b> <div class="badge level4">A1</div><br> marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly<br>
ក៏
gâ
Also
<h2>ថា / That/Say</h2> <b>4/9</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)<br>
ថា
ta
That/Say
<h2>បាន / Have</h2> <b>198/1</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action<br><br>
បាន
ban
Have
។
And drag you to hell without a day to recover.
<h2>ចុះ / Descend</h2> <b>196/157</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to move downwards, descend, go down, get down, dismount; get off / out of; to go downstream; (of rain) to fall; (of fog / mist) to appear; to flow, run; to decrease, diminish; to submit, give up, comply.<br><br>
ចុះ
jŏh
Descend
<h2>ពី / Of/From</h2> <b>17/13</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> from, out of; of, about, concerning; for, on behalf of; since; at / in (some past time)<br>
ពី
bi
Of/From
<h2>ឋាន / Location</h2> <b>0/1166</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> place, location, spot, station; base (e.g. a military base or the base of a statue); region; country<br><br>
ឋាន
tan
Location
<h2>ទៅ / Go</h2> <b>0/19</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.<br><br>
ទៅ
dŏu
Go
<h2>ទេវតា / Angel</h2> <b>0/2685</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> deity; angel; supernatural being, benevolent spirit<br> ទេវ,តា
ទេវតា
déw da
Angel
<h2>ឆ្ពោះទៅ / Toward</h2> <b>0/1772</b> <div class="badge level8">B1</div><br> <br> ឆ្ពោះ,ទៅ
ឆ្ពោះទៅ
chbŏăh dŏu
Toward
<h2>ឋាននរក / Hell</h2> <b>0/9638</b> <div class="badge level0">C2</div><br> hell<br> ឋាន,នរក
ឋាននរក
tan nôrôg
Hell
<h2>យក / Take</h2> <b>511/74</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to take (in one's hand or with oneself), hold; to take (away); to steal; to bring; to borrow; to get, obtain, achieve; to accept (Surin dial. yuə)<br>
យក
yôg
Take
<h2>ដំបង / Club</h2> <b>0/1322</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> club (formerly the main offensive weapon of the Cambodian infantry), cudgel, staff, stick, bat<br><br> ដំ,បង
ដំបង
dâm bâng
Club
<h2>វាយ / Hit/Beat</h2> <b>0/204</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to beat (with the hand, a stick, club or whip), hit, slap, strike; to type; to strike (of a clock) (var. វ៉ៃ which represents the col. pronunciation vay)<br><br>
វាយ
véay
Hit/Beat
<h2>សំពង / Beat Vigorously</h2> <b>0/10391</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to strike / beat vigorously (esp. with a club)<br>
សំពង
sâmbông
Beat Vigorously
<h2>ក្បាល / Head</h2> <b>201/539</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> (anatomy) head<br>
ក្បាល
gbal
Head
<h2>ផូស / Post</h2> <b>0/9295</b> <div class="badge level0">C2</div><br> sound of corn popping, of a gunshot, or of something bursting<br>
ផូស
poh
Post
ៗៗៗ
Go down from heaven to the angels, go to hell, take a stick and beat your head.
<h2>ដែល / That</h2> <b>776/5</b> <div class="badge level4">A1</div><br> who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that<br><br>
ដែល
dêl
That
<h2>ជា / Is</h2> <b>809/7</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)<br><br>
ជា
jéa
Is
<h2>ព្រលឹង / Soul/Intellect</h2> <b>0/3443</b> <div class="badge level8">B1</div><br> soul; life, consciousness, intellect; goodwill; health; prosperity. (probably related to Sanskrit liṅga 'mark; phallus; inference.' ) <br><br>
ព្រលឹង
brôlœ̆ng
Soul/Intellect
<h2>រួច / Finished</h2> <b>0/258</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to finish, end; to achieve, complete; to be finished, completed.<br><br>
រួច
ruŏj
Finished
<h2>ទោស / Fault</h2> <b>0/781</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> fault, error; blame, guilt; crime, offense; harm, damage, injury<br><br>
ទោស
doŭh
Fault
<h2>ពី / Of/From</h2> <b>17/13</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> from, out of; of, about, concerning; for, on behalf of; since; at / in (some past time)<br>
ពី
bi
Of/From
<h2>ឋាននរក / Hell</h2> <b>0/9638</b> <div class="badge level0">C2</div><br> hell<br> ឋាន,នរក
ឋាននរក
tan nôrôg
Hell
<h2>មក / Come</h2> <b>180/39</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a <pos>fp</pos> indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).<br><br>
មក
môg
Come
<h2>ឈោង / Reach</h2> <b>0/7321</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to stretch out one's arm(s) / hand(s), reach for (something)<br>
ឈោង
choŭng
Reach
<h2>កំណើត / Birth</h2> <b>0/868</b> <div class="badge level6">A2</div><br> birth, beginning, source, origin; profit; utility; success.<br><br>
កំណើត
gâmnaeud
Birth
<h2>ជា / Is</h2> <b>809/7</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)<br><br>
ជា
jéa
Is
<h2>ត្រី / Fish</h2> <b>260/465</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> fish<br><br>
ត្រី
drei
Fish
<h2>រយៈពេល / Duration</h2> <b>962/209</b> <div class="badge level6">A2</div><br> interval / period of time, duration; allotted time<br> រយៈ,ពេល
រយៈពេល
rôya' bél
Duration
<h2>១ / 1</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> <br>
១
1
<h2>ខែ / Month</h2> <b>590/64</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> month; moon; season; menstrual period<br><br>
ខែ
kê
Month
<h2>កន្លះ / Half</h2> <b>0/1723</b> <div class="badge level6">A2</div><br> half a.<br><br>
កន្លះ
gânlăh
Half
<h2>មុននឹង / Before</h2> <b>0/1418</b> <div class="badge level4">A1</div><br> before (doing something)<br> មុន,នឹង
មុននឹង
mŭn nœ̆ng
Before
<h2>ទៅ / Go</h2> <b>0/19</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.<br><br>
ទៅ
dŏu
Go
<h2>ឈោង / Reach</h2> <b>0/7321</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to stretch out one's arm(s) / hand(s), reach for (something)<br>
ឈោង
choŭng
Reach
<h2>កំណើត / Birth</h2> <b>0/868</b> <div class="badge level6">A2</div><br> birth, beginning, source, origin; profit; utility; success.<br><br>
កំណើត
gâmnaeud
Birth
<h2>បន្តទៀត / Continue</h2> <b>0/6768</b> <div class="badge level6">A2</div><br> <br> បន្ត,ទៀត
បន្តទៀត
bândâ diĕd
Continue
។
Who is a free soul from hell to reach birth as a fish for a month and a half before going to birth again.
<h2>ព្រលឹង / Soul/Intellect</h2> <b>0/3443</b> <div class="badge level8">B1</div><br> soul; life, consciousness, intellect; goodwill; health; prosperity. (probably related to Sanskrit liṅga 'mark; phallus; inference.' ) <br><br>
ព្រលឹង
brôlœ̆ng
Soul/Intellect
<h2>សាង / Build</h2> <b>0/575</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to build, construct, erect, create; to perform (esp. some good work)<br><br>
សាង
sang
Build
<h2>អំពើបាប / Sin</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br>
អំពើបាប
'âmbeubab
Sin
<h2>ត្រូវ / Must</h2> <b>72/21</b> <div class="badge level4">A1</div><br> must, have to<br><br>
ត្រូវ
drow
Must
<h2>ចុះ / Descend</h2> <b>196/157</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to move downwards, descend, go down, get down, dismount; get off / out of; to go downstream; (of rain) to fall; (of fog / mist) to appear; to flow, run; to decrease, diminish; to submit, give up, comply.<br><br>
ចុះ
jŏh
Descend
<h2>ឋាននរក / Hell</h2> <b>0/9638</b> <div class="badge level0">C2</div><br> hell<br> ឋាន,នរក
ឋាននរក
tan nôrôg
Hell
<h2>ស / White</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to be white, silver-colored (as polished metal); bright; clear / fair (of the complexion); pure, innocent; colorless<br>
ស
sâ
White
<h2>ព្រលឹង / Soul/Intellect</h2> <b>0/3443</b> <div class="badge level8">B1</div><br> soul; life, consciousness, intellect; goodwill; health; prosperity. (probably related to Sanskrit liṅga 'mark; phallus; inference.' ) <br><br>
ព្រលឹង
brôlœ̆ng
Soul/Intellect
្គ
<h2>សាង / Build</h2> <b>0/575</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to build, construct, erect, create; to perform (esp. some good work)<br><br>
សាង
sang
Build
<h2>អំពើ / Action</h2> <b>0/454</b> <div class="badge level6">A2</div><br> act, action, deed, effect, result; practice, duty; often used as a nominalizing element<br><br>
អំពើ
'âmbeu
Action
<h2>បុណ្យ / Celebration</h2> <b>0/808</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> ceremony, celebration, festival; holiday<br><br>
បុណ្យ
bŏn
Celebration
<h2>ត្រូវ / Must</h2> <b>72/21</b> <div class="badge level4">A1</div><br> must, have to<br><br>
ត្រូវ
drow
Must
<h2>ឡើង / Ascend</h2> <b>683/52</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to go up, ascend; (of aircraft) to take off; to rise, get up; to climb; to get on / board (a means of transport); to go upstream; to ferment, rise (of dough); to increase.<br><br>
ឡើង
laeung
Ascend
<h2>ឋាន / Location</h2> <b>0/1166</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> place, location, spot, station; base (e.g. a military base or the base of a statue); region; country<br><br>
ឋាន
tan
Location
<h2>សួរ / Ask</h2> <b>79/740</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to ask, inquire, question; to ask about one's health, greet<br><br>
សួរ
suŏ
Ask
គ៌។
Sin-soul is going to Hell The ritual-soul must be celebrated in heaven.
<h2>និង / And</h2> <b>32/4</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> and<br>
និង
nĭng
And
<h2>ព្រលឹង / Soul/Intellect</h2> <b>0/3443</b> <div class="badge level8">B1</div><br> soul; life, consciousness, intellect; goodwill; health; prosperity. (probably related to Sanskrit liṅga 'mark; phallus; inference.' ) <br><br>
ព្រលឹង
brôlœ̆ng
Soul/Intellect
<h2>មួយទៀត / Another</h2> <b>0/1246</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> one more; once more; moreover, on the other hand, furthermore<br> មួយ,ទៀត
មួយទៀត
muŏy diĕd
Another
<h2>ត្រូវធ្វើ / To Do</h2> <b>0/1486</b> <div class="badge level8">B1</div><br> <br> ត្រូវ,ធ្វើ
ត្រូវធ្វើ
drow tweu
To Do
<h2>ដំណើរ / Trip</h2> <b>0/229</b> <div class="badge level6">A2</div><br> walking, traveling; walk, gait, bearing; travel, journey, trip; functioning; movement, progress, development; circulation; process, course / sequence (of events); behavior; role; plot, story; cause, reason, matter, situation<br>
ដំណើរ
dâmnaeu
Trip
<h2>ទៅ / Go</h2> <b>0/19</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.<br><br>
ទៅ
dŏu
Go
<h2>ឋាននរក / Hell</h2> <b>0/9638</b> <div class="badge level0">C2</div><br> hell<br> ឋាន,នរក
ឋាននរក
tan nôrôg
Hell
<h2>ដើម្បី / To</h2> <b>31/37</b> <div class="badge level4">A1</div><br> in order to, so that.<br><br>
ដើម្បី
daeumbei
To
<h2>ទទួលទោស / Punished</h2> <b>0/6205</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to accept a punishment; to be punished, to confess a crime, admit one's mistake<br> ទទួល,ទោស
ទទួលទោស
dôduŏl doŭh
Punished
<h2>លាង / Wash</h2> <b>0/1662</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to wash (dishes, hands, face, clothes); to rinse; to clean, wipe off; to develop (photographic film / prints); to purify; to absolve, expiate, wash away (e.g. sins), clear (of charges)<br>
លាង
léang
Wash
<h2>បាបកម្ម / Malpractice/Misdeed/Trespass</h2> <b>0/12769</b> <div class="badge level0">C2</div><br> cruelty, heartlessness; bad deed<br> បាប,កម្ម
បាបកម្ម
bab gâm
Malpractice/Misdeed/Trespass
<h2>ដែល / That</h2> <b>776/5</b> <div class="badge level4">A1</div><br> who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that<br><br>
ដែល
dêl
That
<h2>បាន / Have</h2> <b>198/1</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action<br><br>
បាន
ban
Have
<h2>ប្រព្រឹត្ត / Perform</h2> <b>0/964</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to do, execute, perform, carry out, act in accordance with; to accomplish; to practice.<br><br>
ប្រព្រឹត្ត
brâbrœ̆d
Perform
។
And another soul has to travel to hell to receive the atonement for the sins committed.
<h2>និស្ស័យ / Desire</h2> <b>0/3968</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> desire; understanding; something in common, association, relationship; refuge; help; existence; stop, stand; station; rest, relaxation; destiny; character, disposition, trait of character; aptitude<br>
និស្ស័យ
nĭsay
Desire
<h2>ពួកវា / They</h2> <b>0/2656</b> <div class="badge level8">B1</div><br> they<br> ពួក,វា
ពួកវា
buŏg véa
They
<h2>បានតែ / Only</h2> <b>0/2862</b> <div class="badge level8">B1</div><br> only (that)<br> បាន,តែ
បានតែ
ban dê
Only
<h2>ជួប / Meet</h2> <b>704/231</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to meet (esp. intentionally)<br>
ជួប
juŏb
Meet
<h2>ជាមួយ / With</h2> <b>0/62</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> with, along with<br> ជា,មួយ
ជាមួយ
jéa muŏy
With
<h2>ព្រះ / Divinity</h2> <b>0/262</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to be holy, sacred, divine; excellent, distinguished, superior (commonly used as a prefix before nominals referring to members of the royal family, Buddhist priests, the Buddha, God, and certain deified elements, such as earth and fire; where it serves as an honorific particle)<br><br>
ព្រះ
breăh
Divinity
<h2>យមរាជ / Guardian of Hell</h2> <b>0/10372</b> <div class="badge level12">C1</div><br> the Guardian of Hell and judge of the dead (used <pos>fig</pos> for the minister of justice or for any judge); royal minister of justice; attorney general<br> យម,រាជ
យមរាជ
yôm réaj
Guardian of Hell
<h2>នៅ / At</h2> <b>13/3</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to be located; to stay / live / reside (at) (it commonly forms prepositional compounds with directional words such as ក្នុង, លើ, ក្រោម) <br><br>
នៅ
nŏu
At
<h2>ឋាននរក / Hell</h2> <b>0/9638</b> <div class="badge level0">C2</div><br> hell<br> ឋាន,នរក
ឋាននរក
tan nôrôg
Hell
<h2>ទាំង / Either</h2> <b>0/54</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> including, together / complete with<br><br>
ទាំង
deăng
Either
<h2>ព្រលឹង / Soul/Intellect</h2> <b>0/3443</b> <div class="badge level8">B1</div><br> soul; life, consciousness, intellect; goodwill; health; prosperity. (probably related to Sanskrit liṅga 'mark; phallus; inference.' ) <br><br>
ព្រលឹង
brôlœ̆ng
Soul/Intellect
<h2>អកុសល / Misfortune</h2> <b>0/3863</b> <div class="badge level10">B2</div><br> sin, evil; vice; bad luck; misfortune.<br><br>
អកុសល
'âgŏsâl
Misfortune
<h2>ទាំង / Either</h2> <b>0/54</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> including, together / complete with<br><br>
ទាំង
deăng
Either
<h2>ព្រលឹង / Soul/Intellect</h2> <b>0/3443</b> <div class="badge level8">B1</div><br> soul; life, consciousness, intellect; goodwill; health; prosperity. (probably related to Sanskrit liṅga 'mark; phallus; inference.' ) <br><br>
ព្រលឹង
brôlœ̆ng
Soul/Intellect
<h2>កុសល / Merit</h2> <b>0/2213</b> <div class="badge level10">B2</div><br> merit; good deed; good fortune, the product of a meritorious act<br><br>
កុសល
gŏsâl
Merit
By nature, they only meet the King in hell, both the unfortunate soul and the meritorious soul
<h2>លែង / Release</h2> <b>0/802</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to give up; to allow; to let go, release, not to hold; to acquit; to abandon, forsake, leave, divorce; to reveal.<br><br>
លែង
lêng
Release
<h2>ខុស / Wrong</h2> <b>989/319</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be wrong; to be mistaken; to be different.<br><br>
ខុស
kŏh
Wrong
<h2>មនុស្ស / People</h2> <b>787/84</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> human being, person; mankind<br>
មនុស្ស
mônŭh
People
<h2>ដាក់ / To Put</h2> <b>482/119</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to put, place; to deposit; to add (ingredients); to set (e.g. a trap); to establish; to assign; to locate, settle, station; to lock up; to fasten; to use<br><br>
ដាក់
dag
To Put
<h2>ហែង / Very Dry</h2> <b>0/5272</b> <div class="badge level10">B2</div><br> to be very dry, completely dried up / dried out, baked and cracked by the sun, parched<br>
ហែង
hêng
Very Dry
<h2>ទាល់ / Until/Blocked</h2> <b>0/1601</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to be blocked, stymied, held in check.<br><br>
ទាល់
doăl
Until/Blocked
<h2>ទក់ / Hang</h2> <b>0/9095</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to be creased, rumpled, wrinkled; smashed, battered, crushed; mangled, chewed-up, worn<br><br>
ទក់
dôg
Hang
<h2>សំឡេះ / Samle</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to kill by slitting the throat; to butcher; to kill slowly<br>
សំឡេះ
sâmléh
Samle
<h2>ហែង / Very Dry</h2> <b>0/5272</b> <div class="badge level10">B2</div><br> to be very dry, completely dried up / dried out, baked and cracked by the sun, parched<br>
ហែង
hêng
Very Dry
<h2>មួយ / One/An</h2> <b>48/14</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> one<br><br>
មួយ
muŏy
One/An
<h2>បញ្ជូនទៅ / Transmit</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br>
បញ្ជូនទៅ
bânyjunôdŏu
Transmit
<h2>ទ្វា / Two</h2> <b>0/7865</b> <div class="badge level0">C2</div><br> two; pair<br>
ទ្វា
dwéa
Two
<h2>ឋាននរក / Hell</h2> <b>0/9638</b> <div class="badge level0">C2</div><br> hell<br> ឋាន,នរក
ឋាននរក
tan nôrôg
Hell
No longer wrong, people put fear until they catch a scarecrow and send it to the gates of hell
<h2>គ្មាន / Without</h2> <b>184/177</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> not to have; there is / are not.<br><br>
គ្មាន
gméan
Without
<h2>ចេតនា / Wilful</h2> <b>0/2358</b> <div class="badge level10">B2</div><br> thought; feeling; desire; wish, will; intention, purpose, aim, inspiration, spirit, idea<br><br>
ចេតនា
jédâna
Wilful
<h2>ក៏ដោយ / Even If</h2> <b>0/641</b> <div class="badge level6">A2</div><br> (who)soever, (what)soever; whether or not, it makes no difference, even if<br> ក៏,ដោយ
ក៏ដោយ
gâ daôy
Even If
<h2>ចុះ / Descend</h2> <b>196/157</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to move downwards, descend, go down, get down, dismount; get off / out of; to go downstream; (of rain) to fall; (of fog / mist) to appear; to flow, run; to decrease, diminish; to submit, give up, comply.<br><br>
ចុះ
jŏh
Descend
<h2>បើ / If</h2> <b>0/55</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> if, may be; although<br>
បើ
baeu
If
<h2>នៅតែ / Remain</h2> <b>0/370</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> <br> នៅ,តែ
នៅតែ
nŏu dê
Remain
<h2>រក / Find</h2> <b>0/141</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to look / search for, seek; to look up; to see, to visit; to request, ask for, ask someone to do something; to try; to think about, plan / intend to<br><br>
រក
rôg
Find
<h2>ផ្លូវត្រូវ / The right way</h2> <b>0/6840</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br>
ផ្លូវត្រូវ
plowâdrow
The right way
<h2>មិនឃើញ / Not Found</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level6">A2</div><br> <br>
មិនឃើញ
mĭnôkeun
Not Found
<h2>នោះ / That</h2> <b>0/17</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> that, those; often serves simply to emphasize something already referred to or something distant in time or space<br>
នោះ
nŏăh
That
<h2>ទេ / No</h2> <b>0/42</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> phrase final negative marker; usually occurs in conjunction with one of the preverbal negative particles មិន, ពុំ, អត់, ឥត or combinations of these particles with other preverbal particles, e.g. មិនដែល់ <pos>i</pos> no<br><br>
ទេ
dé
No
<h2>ឋាននរក / Hell</h2> <b>0/9638</b> <div class="badge level0">C2</div><br> hell<br> ឋាន,នរក
ឋាននរក
tan nôrôg
Hell
<h2>នឹង / Will</h2> <b>715/15</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> will, about to (future tense marker)<br>
នឹង
nœ̆ng
Will
<h2>ស្វាគមន៍ / Welcome</h2> <b>0/1395</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> welcome; welcoming; congratulations on a safe arrival<br>
ស្វាគមន៍
swéagôm
Welcome
<h2>អ្នក / You</h2> <b>26/25</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> you (to equals of both sexes; somewhat less formal than លោក); you (to an older brother or sister-in-law).<br><br>
អ្នក
neăg
You
<h2>ជាក់ / Certain</h2> <b>0/592</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to be certain, clear, sure, obvious; true; exact, accurate<br>
ជាក់
jeăg
Certain
<h2>ជាមិនខាន / Certainly</h2> <b>0/2225</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> without fail, certainly<br> ជា,មិនខាន
ជាមិនខាន
jéa mĭnôkan
Certainly
<h2>ឡើយ / No</h2> <b>0/145</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> (not) ... at all ..., ever, any more; absolutely (intensifying particle; generally used with the negative particles កុំ, គ្មាន, ពុំ, មិន, អង្គឺ, ឥត, ឥតអង្គឺមាន )<br>
ឡើយ
laeuy
No
។
No matter how unintentional, if you still do not find the right path, hell will surely welcome you.
Search
hell
