EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
ជាពីរ
Asunder
ជាពីរ
Transliteration
jéa bi
C2
IPA
/ciə piː/
GD
chea pi
ជាពីរ Meaning in English
Definitions
Stems
ជា
Is
ជា / Is
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ពីរ
Two
ពីរ / Two
Essential
two
Possible Synonyms
ទៅឆ្ងាយ
Far Away
ទៅឆ្ងាយ / Far Away
C2
ឱ្យចេញឆ្ងាយ
Asunder
ឱ្យចេញឆ្ងាយ / Asunder
C2
នាំទៅឆ្ងាយ
Asunder
នាំទៅឆ្ងាយ / Asunder
C2
Sentences with ជាពីរ
ចង់ / To Want
0/118
Starter
to want / wish / desire (to do something)
ចង់
jɑ̆ng
To Want
ហែក / Mangle/Rend/Tear
0/3809
B2
to tear; to tear out / off / apart, tear to pieces;
ហែក
haeg
Mangle/Rend/Tear
ផែនដី / Earth
99/3359
A1
earth, world; the surface of the earth; ground, territory
ផែន,ដី
ផែនដី
paen dei
Earth
ចែក / Distribute
0/600
A2 - Advanced
to divide, distribute, allot, dispense, issue
ចែក
jaeg
Distribute
គ្នា / Together
0/63
A1 - Advanced
together; mutually, reciprocally
គ្នា
gnéa
Together
ជាពីរ / Asunder
0/0
C2
ជា,ពីរ
ជាពីរ
jéa bi
Asunder
Want to tear the earth in two
បេះដូង / Heart
540/1441
A1 - Advanced
heart ; soul
បេះ,ដូង
បេះដូង
béh dong
Heart
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
មួយ / One/An
48/14
Essential
one
មួយ
muŏy
One/An
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
មិន / Not
51/18
Starter
not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))
មិន
mĭn
Not
ចែក / Distribute
0/600
A2 - Advanced
to divide, distribute, allot, dispense, issue
ចែក
jaeg
Distribute
ជាពីរ / Asunder
0/0
C2
ជា,ពីរ
ជាពីរ
jéa bi
Asunder
My heart is one, my brother, not divided into two.
ចង់ / To Want
0/118
Starter
to want / wish / desire (to do something)
ចង់
jɑ̆ng
To Want
ហែក / Mangle/Rend/Tear
0/3809
B2
to tear; to tear out / off / apart, tear to pieces;
ហែក
haeg
Mangle/Rend/Tear
បេះដូង / Heart
540/1441
A1 - Advanced
heart ; soul
បេះ,ដូង
បេះដូង
béh dong
Heart
ចេញ / Leave
37/106
Starter - Advanced
to go out, leave, emerge, exit; to issue, bring out, come out (of a publication); to emit, utter.
ចេញ
jein
Leave
ជាពីរ / Asunder
0/0
C2
ជា,ពីរ
ជាពីរ
jéa bi
Asunder
I want to tear my heart in two.
ព្រោះ / Because
0/142
Starter - Advanced
because, since
ព្រោះ
brŏăh
Because
នួនល្អង / Beautiful
0/0
B2
to be attractive, beautiful; darling, sweetheart
នួន,ល្អង
នួនល្អង
nuŏn l'ɑng
Beautiful
ចែក / Distribute
0/600
A2 - Advanced
to divide, distribute, allot, dispense, issue
ចែក
jaeg
Distribute
ស្នេហ៍ / Love
0/663
A2
to love.
ស្នេហ៍
snei
Love
ជាពីរ / Asunder
0/0
C2
ជា,ពីរ
ជាពីរ
jéa bi
Asunder
Because Nuon Laong divides his love into two
ស្នេហ៍ / Love
0/663
A2
to love.
ស្នេហ៍
snei
Love
ក្លែងក្លាយ / Counterfeit
0/3819
B1
to counterfeit, forge, falsify; adulterate; something false / phony
ក្លែង,ក្លាយ
ក្លែងក្លាយ
glaeng glay
Counterfeit
បែកផ្លូវ / Deviate
0/13429
C1
to take different roads
បែក,ផ្លូវ
បែកផ្លូវ
baeg plow
Deviate
ជាពីរ / Asunder
0/0
C2
ជា,ពីរ
ជាពីរ
jéa bi
Asunder
Fake love splits into two
ដែលចែក / Separator
0/0
C2
ដែលចែក
daelɑjaeg
Separator
ជាពីរ / Asunder
0/0
C2
ជា,ពីរ
ជាពីរ
jéa bi
Asunder
ស្តង់ដារ / Standard
0/0
C2
standard; norm.
ស្តង់ដារ
sdɑ̆̆ngda
Standard
Divided into two standards
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
ដាក់ / To Put
482/119
Starter - Advanced
to put, place; to deposit; to add (ingredients); to set (e.g. a trap); to establish; to assign; to locate, settle, station; to lock up; to fasten; to use
ដាក់
dăg
To Put
ត្រាំ / Immerse
0/3729
B2
to soak, steep, immerse; to pickle, be pickled; to dampen, moisten
ត្រាំ
drăm
Immerse
ទឹកអំបិល / Brine
0/0
C2
ទឹកអំបិល
dʉ̆gɑ'ɑmbĕl
Brine
ប្រមាណ / Measure
0/312
A2
to measure, calculate; to guess (the size), estimate; to plan, count
ប្រ,មាណ
ប្រមាណ
brɑ̆man
Measure
ជាពីរ / Asunder
0/0
C2
ជា,ពីរ
ជាពីរ
jéa bi
Asunder
យប់ / Night
246/880
Essential
night; evening
យប់
yŭb
Night
And soak in salt water for about two nights
មួយ / One/An
48/14
Essential
one
មួយ
muŏy
One/An
ចម្រៀក / Strip
874/13473
B2
strip, sheet, slice, section, width (of cloth); band, ribbon, tape.
ចម្រៀក
jɑ̆mriĕg
Strip
ជ្រៀក / Interpolate/Split
0/0
C2
To break something in half, or for something to split apart. Typically referring to feelings being torn.
ជ្រៀក
jriĕg
Interpolate/Split
ជាពីរ / Asunder
0/0
C2
ជា,ពីរ
ជាពីរ
jéa bi
Asunder
ក៏ / Also
57/34
A1
marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly
ក៏
gɑ
Also
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'on
Dear
គ្មាន / Without
184/177
Starter - Advanced
not to have; there is / are not.
គ្មាន
gméan
Without
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aôy
Give
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
ដែរ / Likewise
0/45
A1
also, too, in like manner, likewise, in the same way
ដែរ
dae
Likewise
A piece torn in two, I do not have you
ជីវិត / Life
248/314
A1
life; spirit; lifetime; age, existence, living.
ជីវិត
jiwĭd
Life
រ៉ោក
រាក់ / Shallow
0/3987
B2
to be shallow.
រាក់
reăg
Shallow
DUPLICATE
វា / It/Them
25/44
Starter - Advanced
(of animals, things, or very young children) it; (familiar or contemptuous) he / him / his; she / her; they / them / their
វា
véa
It/Them
ជាពីរ / Asunder
0/0
C2
ជា,ពីរ
ជាពីរ
jéa bi
Asunder
MISERABLE LIFE, I'LL DUPLICATE IT
ពុះ / Split/Boil
0/2981
A2 - Advanced
to chop, hack, cut, split wood; break open; to divide
ពុះ
bŭh
Split/Boil
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aôy
Give
បែក / Break
0/1005
A2
to break, burst, crack; to go flat (of a tire); to break apart; to break up, branch off, separate, divide.
បែក
baeg
Break
ធរណី / Earth
0/12796
C1
earth; ground, surface of the earth
ធរណី
tɔ̆rɔni
Earth
ជាពីរ / Asunder
0/0
C2
ជា,ពីរ
ជាពីរ
jéa bi
Asunder
I'LL SPLIT THE EARTH INTO TWO HALVES
ជាប់ឈ្មោះ / Branded
0/0
C2
ជាប់,ឈ្មោះ
ជាប់ឈ្មោះ
joăb chmŏăh
Branded
អា / Not
0/263
A2 - Advanced
used preceding nouns or noun phrases giving them a pejorative, derogatory or very familiar meaning. It is commonly used in addressing close friends, persons regarded as inferiors, or young boys. It can also be used before the name of something with which one is annoyed; when preceding the name of a girl, it conveys a notion of endearment; when preceding adjectives, it forms nouns with a notion of disapproval or familiarity.
អា
'a
Not
ញី / Female Animal
0/3634
B1 - Advanced
to be female (non-human).
ញី
nyi
Female Animal
ដូច / As/Like
75/87
Starter - Advanced
to be like; to resemble, be similar to, alike.
ដូច
doj
As/Like
គេ / Them
0/27
Essential
they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)
គេ
gé
Them
ហែក / Mangle/Rend/Tear
0/3809
B2
to tear; to tear out / off / apart, tear to pieces;
ហែក
haeg
Mangle/Rend/Tear
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ជាពីរ / Asunder
0/0
C2
ជា,ពីរ
ជាពីរ
jéa bi
Asunder
ធីងធោង / Thing Thong
0/12465
C2
to feel dizzy
ធីងធោង
tingɔtong
Thing Thong
វិលវល់ / Confused
0/8852
B1 - Advanced
aimlessly; to be fruitless, unproductive (e.g. of ideas, plans)
វិល,វល់
វិលវល់
vĭl vuŏl
Confused
ដូចជា / like
164/153
Starter - Advanced
like, just like, as well as, as though, rather, sort of; such as; to be like, to seem (as if)
ដូច,ជា
ដូចជា
doj jéa
like
ត្រូវ / Must
72/21
A1
must, have to
ត្រូវ
drow
Must
ថ្នាំ / Medicine
0/595
A1
medicine; herb; tobacco (Nicotiana Tabacum); paint
ថ្នាំ
tnăm
Medicine
ក្រវី / Swing Around
0/0
C2
ក្រវី
grɑ̆wei
Swing Around
ខួរក្បាល / Brain
0/2601
B2
brain(s)
ខួរ,ក្បាល
ខួរក្បាល
kuŏ gbal
Brain
ដំឡូង / Potato
0/3573
Starter - Advanced
generic term for potatoes and other similar tuberous plants
ដំឡូង
dɑmlong
Potato
ចង់ / To Want
0/118
Starter
to want / wish / desire (to do something)
ចង់
jɑ̆ng
To Want
រៀន / To Learn
213/363
Starter
to study, practice.
រៀន
riĕn
To Learn
ពី / Of/From
17/13
Starter
from, out of; of, about, concerning; for, on behalf of; since; at / in (some past time)
ពី
bi
Of/From
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'on
Dear
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
រៀន / To Learn
213/363
Starter
to study, practice.
រៀន
riĕn
To Learn
មិនចេះ / Don't Know How To
0/0
A1 - Advanced
មិន,ចេះ
មិនចេះ
mĭn jéh
Don't Know How To
ដូច / As/Like
75/87
Starter - Advanced
to be like; to resemble, be similar to, alike.
ដូច
doj
As/Like
ម៉ោង / Hour
453/296
Essential
hour, time of day; clock
ម៉ោង
maông
Hour
គីមី / Chemistry
0/2011
B2
chemistry.
គីមី
gimi
Chemistry
Got name as Ah Nhi, feel like got shred into two, so confused so high like hittin’ LSD,
ចង់ / To Want
0/118
Starter
to want / wish / desire (to do something)
ចង់
jɑ̆ng
To Want
បែកក្បាល / Beheaded
0/4514
C2
បែកក្បាល
baegɑgbal
Beheaded
ជាពីរ / Asunder
0/0
C2
ជា,ពីរ
ជាពីរ
jéa bi
Asunder
Want to split your head in two
បេះដូង / Heart
540/1441
A1 - Advanced
heart ; soul
បេះ,ដូង
បេះដូង
béh dong
Heart
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ធ្លាប់តែ / Used to
0/3672
A2
ធ្លាប់,តែ
ធ្លាប់តែ
tloăb dae
Used to
មាន / Have
428/6
Essential
to have, possess, own; to exist; there is, there are
មាន
méan
Have
ឥឡូវ / Now
0/877
Starter
now, at the present time, at this time
ឥឡូវ
ĕlow
Now
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
ban
Have
បែក / Break
0/1005
A2
to break, burst, crack; to go flat (of a tire); to break apart; to break up, branch off, separate, divide.
បែក
baeg
Break
ព្រះស្រាំ
ជាពីរ / Asunder
0/0
C2
ជា,ពីរ
ជាពីរ
jéa bi
Asunder
My heart used to be, now God is divided in two
គិត / Think
133/200
A1
to think; to realize; to conceive of; to calculate, figure; to charge for.
គិត
gĭd
Think
ពី / Of/From
17/13
Starter
from, out of; of, about, concerning; for, on behalf of; since; at / in (some past time)
ពី
bi
Of/From
អ្នក / You
26/25
Essential
you (to equals of both sexes; somewhat less formal than លោក); you (to an older brother or sister-in-law).
អ្នក
neăg
You
គិត / Think
133/200
A1
to think; to realize; to conceive of; to calculate, figure; to charge for.
គិត
gĭd
Think
ពី / Of/From
17/13
Starter
from, out of; of, about, concerning; for, on behalf of; since; at / in (some past time)
ពី
bi
Of/From
គ្រួសារ / Family
0/260
Starter
family
គ្រួសារ
gruŏsa
Family
ខួរក្បាល / Brain
0/2601
B2
brain(s)
ខួរ,ក្បាល
ខួរក្បាល
kuŏ gbal
Brain
ចង់ / To Want
0/118
Starter
to want / wish / desire (to do something)
ចង់
jɑ̆ng
To Want
ប្រេះ / Crack
0/4802
B1
to crack; to split; to crackle, crunch.
ប្រេះ
bréh
Crack
ជាពីរ / Asunder
0/0
C2
ជា,ពីរ
ជាពីរ
jéa bi
Asunder
say good bye
ខួរ / Brain
0/2795
A2 - Advanced
brain; bone-marrow
ខួរ
kuŏ
Brain
ហើយនឹង / And will
0/3576
B2
ហើយ,នឹង
ហើយនឹង
haeuy nʉ̆ng
And will
ទ្រូង / Chest
0/2558
A2 - Advanced
chest (of the body)
ទ្រូង
drung
Chest
សឹងតែ / Almost
0/3402
C1
សឹង,តែ
សឹងតែ
sœ̆ng dae
Almost
ប្រេះ / Crack
0/4802
B1
to crack; to split; to crackle, crunch.
ប្រេះ
bréh
Crack
ចេញ / Leave
37/106
Starter - Advanced
to go out, leave, emerge, exit; to issue, bring out, come out (of a publication); to emit, utter.
ចេញ
jein
Leave
ជាពីរ / Asunder
0/0
C2
ជា,ពីរ
ជាពីរ
jéa bi
Asunder
Brain and chest almost split in two
ដោយ / As/For
18/22
A1
by, by means of, through, with, along; in accordance (with), following (2) adverbial marker in a ... manner
បានធ្វើដំណើរមកដល់ភ្នំពេញដោយ សុវត្ថិភាព made a trip to Phnom Penh safely
ដោយ
daôy
As/For
បែងចែក / Divide
0/2553
B2
to divide, separate; to dismember; to differentiate
បែង,ចែក
បែងចែក
baeng jaeg
Divide
ជាពីរ / Asunder
0/0
C2
ជា,ពីរ
ជាពីរ
jéa bi
Asunder
គឺ / Is
24/31
Starter - Advanced
to be (equal to); as follows; namely.
គឺ
gʉ
Is
មេ / Mother/Leader
853/504
A1 - Advanced
female animal (that has given birth); mother; woman; term of address to a younger woman or to a woman of lower status
មេ
mé
Mother/Leader
ជីវិត / Life
248/314
A1
life; spirit; lifetime; age, existence, living.
ជីវិត
jiwĭd
Life
ឪពុក / Father
868/521
Essential
father
ឪពុក
âubŭg
Father
មានគុណ / Many Good Deads
0/7930
B2 - Advanced
to have done good deeds; to be grateful
មាន,គុណ
មានគុណ
méan gŭn
Many Good Deads
២ / 2
0/0
Starter
២
2
១ / 1
0/0
Starter
១
1
ធាតុ / Element
770/1825
A2
(physical) substance / element, matter; element of consciousness, essence; the four elements of the body (ដី, ទឹក, ខ្យល់, ភ្លើង); the three elements of the cosmos (កាមធាតុ, រូបធាតុ, អរូបធាតុ)
ធាតុ
téad
Element
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
ចំណែក / Portion
866/265
A1
part, portion, section, share, fragment; compartment; side; subdivision; quotient
ចំណែក
jɑmnaeg
Portion
មេ / Mother/Leader
853/504
A1 - Advanced
female animal (that has given birth); mother; woman; term of address to a younger woman or to a woman of lower status
មេ
mé
Mother/Leader
ជីវិត / Life
248/314
A1
life; spirit; lifetime; age, existence, living.
ជីវិត
jiwĭd
Life
ម្តាយ / Mother
0/0
Essential
mother
ម្តាយ
mday
Mother
វិញ / Backwards
0/89
Starter - Advanced
again, back, instead, conversely.
វិញ
vĭn
Backwards
Divided into two, the father's sperm has 21 elements and the mother's sperm
រីឯ / As for
0/421
A2 - Advanced
as for, regarding
រី,ឯ
រីឯ
ri ê
As for
បាសី
បច្ឆា / Post
0/17363
C2
to be in the future, approaching, coming
បច្ឆា
bɑ̆jcha
Post
ក៏ / Also
57/34
A1
marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly
ក៏
gɑ
Also
ត្រូវ / Must
72/21
A1
must, have to
ត្រូវ
drow
Must
បែងចែក / Divide
0/2553
B2
to divide, separate; to dismember; to differentiate
បែង,ចែក
បែងចែក
baeng jaeg
Divide
ជាពីរ / Asunder
0/0
C2
ជា,ពីរ
ជាពីរ
jéa bi
Asunder
ដើម្បី / To
31/37
A1
in order to, so that.
ដើម្បី
daeumbei
To
ជាទី / Worthy
0/1266
B1
to be worthy of..., to be the object of... eg. ជាទីកោតស្ញប់ស្ញែង to be worthy of respect; ជាទីគាប់ព្រះទ័យ to be satisfying ; ជាទីសំអប់ to be an object of hatred; ជាទីស្នេហា to be beloved, object of love
ជា,ទី
ជាទី
jéa di
Worthy
រឭក / Remember
0/0
B1 - Advanced
to remember, recollect, recall; to think (about); to long for, to miss (someone or something), feel nostalgic; to wake up, become aware, come to one's senses
រឭក
rlœ̆g
Remember
ដល់ / For
0/43
A1
to reach, attain; to arrive (at), get to.
ដល់
dɑ̆l
For
ព្រះនាង / Princess
0/5305
A2 - Advanced
she, her ; princess; queen
ព្រះ,នាង
ព្រះនាង
breăh néang
Princess
មច្ឆា / Fish
0/4528
C1
fish
មច្ឆា
mɔ̆jcha
Fish
ទេព / Deity
0/1935
A2 - Advanced
deity, god, angel
ទេព
déb
Deity
និង / And
32/4
Starter - Advanced
and
និង
nĭng
And
ពាលី / Pali
0/13639
C2
Vālī (king of the monkeys, the older brother of Sugrīva in the Ramayana)
ពាលី
béali
Pali
ព្រះបាទ / Your Highness
0/4007
B1 - Advanced
foot (of the Buddha); yes (response particle used when speaking to a member of the royal family) ; title preceding the name of a king
ព្រះ,បាទ
ព្រះបាទ
breăh bad
Your Highness
សូរ បរៈ
The Basey Bacha r is also divided into two divisions to honor the goddess of Mermaid and Pali Sorak Barak.
Search