EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
ជាប់មាត់
Stuck in the mouth
ជាប់មាត់
Transliteration
joăb moăd
B2 - Advanced
IPA
/coəp moət/
GD
choap moat
ជាប់មាត់ Meaning in English
Definitions
to have difficulty pronouncing words, have a speech impediment
Headley
to be busily talking / eating
Headley
Stems
ជាប់
Join/Adhere
<h2>ជាប់ / Join/Adhere</h2> <div class="badge level4">A1</div><br> to link together; to stick to, adhere to; to hold on; to find oneself in (a situation).<br>
មាត់
Mouth
<h2>មាត់ / Mouth</h2> <div class="badge level2">Starter</div><br> mouth (and by extension, any action which is accomplished by or with the mouth); opening (e.g. of a jar); passageway<br>
Compound Words
ជាប់មាត់
ជាប់ក
Stuck in the mouth
<h2>ជាប់មាត់ជាប់ក / Stuck in the mouth</h2> <b>joăb moăd joăb gɑ</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to be caught up in conversation<br>
ឆ្ងាញ់
ជាប់មាត់
Delicious
<h2>ឆ្ងាញ់ជាប់មាត់ / Delicious</h2> <b>chngăn joăb moăd</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to be memorable (of a delicious food)<br>
Possible Synonyms
ជាប់មាត់ជាប់ក
Stuck in the mouth
<h2>ជាប់មាត់ជាប់ក / Stuck in the mouth</h2> <div class="badge level0">B2 - Advanced</div><br>
Sentences with ជាប់មាត់
<h2>ពេល / Time</h2> <b>660/26</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> time; moment, instant, period of time<br><br>
ពេល
bél
Time
<h2>គេ / Them</h2> <b>0/27</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)<br><br>
គេ
gé
Them
<h2>ស្រលាញ់ / Love</h2> <b>0/9667</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> p to like, to love<br>
ស្រលាញ់
srɑ̆lăn
Love
<h2>ទន្ទេញ / Memorize</h2> <b>0/5798</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to memorize, learn by heart; to recite several times (so as to memorize); to rehearse<br>
ទន្ទេញ
dɔ̆ndén
Memorize
<h2>ជាប់មាត់ / Stuck in the mouth</h2> <b>0/10099</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> to have difficulty pronouncing words, have a speech impediment<br><br> ជាប់,មាត់
ជាប់មាត់
joăb moăd
Stuck in the mouth
When love is memorized
<h2>ពេល / Time</h2> <b>660/26</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> time; moment, instant, period of time<br><br>
ពេល
bél
Time
<h2>គេ / Them</h2> <b>0/27</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)<br><br>
គេ
gé
Them
<h2>ស្រលាញ់ / Love</h2> <b>0/9667</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> p to like, to love<br>
ស្រលាញ់
srɑ̆lăn
Love
<h2>ទន្ទេញ / Memorize</h2> <b>0/5798</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to memorize, learn by heart; to recite several times (so as to memorize); to rehearse<br>
ទន្ទេញ
dɔ̆ndén
Memorize
<h2>ជាប់មាត់ / Stuck in the mouth</h2> <b>0/10099</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> to have difficulty pronouncing words, have a speech impediment<br><br> ជាប់,មាត់
ជាប់មាត់
joăb moăd
Stuck in the mouth
When love is memorized
<h2>ទន្ទេញ / Memorize</h2> <b>0/5798</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to memorize, learn by heart; to recite several times (so as to memorize); to rehearse<br>
ទន្ទេញ
dɔ̆ndén
Memorize
<h2>ឱ្យ / Give</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.<br>
ឱ្យ
aôy
Give
<h2>ជាប់មាត់ / Stuck in the mouth</h2> <b>0/10099</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> to have difficulty pronouncing words, have a speech impediment<br><br> ជាប់,មាត់
ជាប់មាត់
joăb moăd
Stuck in the mouth
<h2>រូបមន្ត / Formula</h2> <b>0/2704</b> <div class="badge level10">B2</div><br> formula (e.g. mathematical)<br> រូប,មន្ត
រូបមន្ត
rub mɔn
Formula
<h2>និង / And</h2> <b>32/4</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> and<br>
និង
nĭng
And
<h2>ទ្រឹស្តី / Theory</h2> <b>0/5372</b> <div class="badge level12">C1</div><br> theory, doctrine; thought, idea; reasoning, view, point of view<br>
ទ្រឹស្តី
drʉ̆sdei
Theory
Memorize formulas and theories
<h2>ប្រកបដោយ / Consisting Of</h2> <b>0/1376</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to be endowed / equipped / combined / provided with, consisting of<br> ប្រកប,ដោយ
ប្រកបដោយ
brɑ̆gɑb daôy
Consisting Of
<h2>ភាព / State</h2> <b>0/73</b> <div class="badge level4">A1</div><br> state (of affairs), condition, status, state of being, nature, aspect; character; form, manner, way; the Buddhist doctrine of 'coming into existence'; functions as a nominalizing element forming compounds with verbal roots usually in suffixed but occasionally in prefixed position (see example below)<br>
ភាព
péab
State
<h2>ទាក់ទាញ / Attractive</h2> <b>0/706</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to attract (someone's interest), to influence people; to drag up<br> ទាក់,ទាញ
ទាក់ទាញ
deăg déan
Attractive
<h2>ឈ្ងុយឆ្ងាញ់ / Delicious</h2> <b>0/5654</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to smell and taste delicious, be appetizing, mouth-watering<br> ឈ្ងុយ,ឆ្ងាញ់
ឈ្ងុយឆ្ងាញ់
chngŭy chngăn
Delicious
<h2>ក្រអូប / Fragrant</h2> <b>0/3948</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to be sweet-smelling, fragrant, aromatic; nice, pleasant<br>
ក្រអូប
grɑ̆'ob
Fragrant
<h2>ជាប់មាត់ / Stuck in the mouth</h2> <b>0/10099</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> to have difficulty pronouncing words, have a speech impediment<br><br> ជាប់,មាត់
ជាប់មាត់
joăb moăd
Stuck in the mouth
Attractive, delicious, fragrant
<h2>ឆ្កែ / Dog</h2> <b>317/1787</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> dog (when someone is compared to a dog it means that he / she is considered to be crude)<br>
ឆ្កែ
chgae
Dog
<h2>ខ្មៅ / Black</h2> <b>0/1068</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to be black, dark (colored)<br>
ខ្មៅ
kmau
Black
<h2>បាល់ / Ball</h2> <b>536/610</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> ball; ball game <br>
បាល់
băl
Ball
<h2>ខ្មោច / Ghost</h2> <b>0/2352</b> <div class="badge level6">A2</div><br> corpse; ghost, spirit; the late...., the deceased<br><br>
ខ្មោច
kmaôj
Ghost
<h2>ទៅ / Go</h2> <b>0/19</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.<br><br>
ទៅ
dŏu
Go
<h2>ស៊ី / Consume</h2> <b>0/113</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to eat, consume (food or fuel); to guzzle, devour; to corrode (as rust or an acid) (used for animals feeding; with humans it is intimate in urban centers but may be used more generally in rural areas. The following words which translate as `to eat' in English are used in Cambodian: ច្រាស, ច្រាសច្រំ, បុះ, បុះច្រាស, សុល, អំពះ are all vulgar terms conveying the idea of cramming food into the mouth; ឆាន់ is used for Buddhist monks; ញ៉ាំ is a polite term used for the speaker and for persons younger than or the same age as the speaker; ទទួលទាន is respectful; ទទួលព្រះរាជទាន is used by the king referring to himself; បរិភោគ is used to refer to persons of lower rank than the speaker or by persons of lower rank referring to themselves; ពិសា is a polite form used for persons of equal or higher rank; ពិសាក្រយា is used for high officials; ស៊ី is a common neutral or intimate term used especially of animals; សោយ is used of royalty; ហូប is a common rural term; it is used for persons of the same age or rank and is somewhat more polite than ស៊ី not used for animals; ហូប was the favored term by the KR; អាស្រ័យ is used of lower ranking or younger persons; more polite than បរិភោគ )<br><br>
ស៊ី
si
Consume
<h2>ខ្មោច / Ghost</h2> <b>0/2352</b> <div class="badge level6">A2</div><br> corpse; ghost, spirit; the late...., the deceased<br><br>
ខ្មោច
kmaôj
Ghost
<h2>ស៊ី / Consume</h2> <b>0/113</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to eat, consume (food or fuel); to guzzle, devour; to corrode (as rust or an acid) (used for animals feeding; with humans it is intimate in urban centers but may be used more generally in rural areas. The following words which translate as `to eat' in English are used in Cambodian: ច្រាស, ច្រាសច្រំ, បុះ, បុះច្រាស, សុល, អំពះ are all vulgar terms conveying the idea of cramming food into the mouth; ឆាន់ is used for Buddhist monks; ញ៉ាំ is a polite term used for the speaker and for persons younger than or the same age as the speaker; ទទួលទាន is respectful; ទទួលព្រះរាជទាន is used by the king referring to himself; បរិភោគ is used to refer to persons of lower rank than the speaker or by persons of lower rank referring to themselves; ពិសា is a polite form used for persons of equal or higher rank; ពិសាក្រយា is used for high officials; ស៊ី is a common neutral or intimate term used especially of animals; សោយ is used of royalty; ហូប is a common rural term; it is used for persons of the same age or rank and is somewhat more polite than ស៊ី not used for animals; ហូប was the favored term by the KR; អាស្រ័យ is used of lower ranking or younger persons; more polite than បរិភោគ )<br><br>
ស៊ី
si
Consume
<h2>ប៉ះ / Touch</h2> <b>628/951</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to come into contact with, brush past; to hit, collide with; to touch; to meet, encounter, confront; to affect<br><br>
ប៉ះ
păh
Touch
<h2>សម្បុក / Hive</h2> <b>0/4083</b> <div class="badge level8">B1</div><br> nest (of birds), lair<br>
សម្បុក
sɑ̆mbŏg
Hive
<h2>ស្រមោច / Ant</h2> <b>0/6038</b> <div class="badge level12">C1</div><br> ant<br>
ស្រមោច
srɑ̆maôj
Ant
<h2>ជាប់មាត់ / Stuck in the mouth</h2> <b>0/10099</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> to have difficulty pronouncing words, have a speech impediment<br><br> ជាប់,មាត់
ជាប់មាត់
joăb moăd
Stuck in the mouth
<h2>ឡើង / Ascend</h2> <b>683/52</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to go up, ascend; (of aircraft) to take off; to rise, get up; to climb; to get on / board (a means of transport); to go upstream; to ferment, rise (of dough); to increase.<br><br>
ឡើង
laeung
Ascend
<h2>ស្រ / Agitated (Crowd)</h2> <b>0/251</b> <div class="badge level12">C1</div><br> pouring out in a crowd; noisily (of the actions of a crowd); agitatedly<br>
ស្រ
srɔ
Agitated (Crowd)
<h2>ម៉ា / Grandmother</h2> <b>0/305</b> <div class="badge level8">B1</div><br> grandmother <br>
ម៉ា
ma
Grandmother
ម
Black dog lie about eating ghost But eating on ant nest and still on it.
<h2>ទន្ទេញ / Memorize</h2> <b>0/5798</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to memorize, learn by heart; to recite several times (so as to memorize); to rehearse<br>
ទន្ទេញ
dɔ̆ndén
Memorize
<h2>ជាប់មាត់ / Stuck in the mouth</h2> <b>0/10099</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> to have difficulty pronouncing words, have a speech impediment<br><br> ជាប់,មាត់
ជាប់មាត់
joăb moăd
Stuck in the mouth
<h2>រាប់ / Count</h2> <b>513/348</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to count, enumerate; to calculate, figure; to rate, value; to examine; to appreciate, esteem, consider (e.g. someone as a friend)<br>
រាប់
roăb
Count
<h2>មិន / Not</h2> <b>51/18</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))<br><br>
មិន
mĭn
Not
<h2>ភ្លេច / Forget</h2> <b>0/1744</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to forget<br>
ភ្លេច
pléj
Forget
Used to be despised as a waste boy
<h2>ឱ្យ / Give</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.<br>
ឱ្យ
aôy
Give
<h2>កូនចៅ / Children</h2> <b>0/2684</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> children, descendants; followers; employees; subjects, subordinates, henchmen<br> កូន,ចៅ
កូនចៅ
gon jau
Children
<h2>ទន្ទេញ / Memorize</h2> <b>0/5798</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to memorize, learn by heart; to recite several times (so as to memorize); to rehearse<br>
ទន្ទេញ
dɔ̆ndén
Memorize
<h2>ឱ្យ / Give</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.<br>
ឱ្យ
aôy
Give
<h2>ជាប់មាត់ / Stuck in the mouth</h2> <b>0/10099</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> to have difficulty pronouncing words, have a speech impediment<br><br> ជាប់,មាត់
ជាប់មាត់
joăb moăd
Stuck in the mouth
(
<h2>ពុទ្ធចក្រ / Buddha Chakra</h2> <b>0/11168</b> <div class="badge level0">C2</div><br> Buddhist law<br> ពុទ្ធ,ចក្រ
ពុទ្ធចក្រ
bŭd jɑg
Buddha Chakra
<h2>ទី / Place</h2> <b>0/40</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> location, place, spot, point; rank; goal <br>
ទី
di
Place
<h2>៣ / 3</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> <br>
៣
3
<h2>ត្រូវ / Must</h2> <b>72/21</b> <div class="badge level4">A1</div><br> must, have to<br><br>
ត្រូវ
drow
Must
<h2>ដើរ / Walk</h2> <b>282/321</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to walk, march, go; to travel; to proceed; to move (forward); to make progress, develop<br><br>
ដើរ
daeu
Walk
<h2>ទន្ទឹម / Meanwhile</h2> <b>0/1217</b> <div class="badge level8">B1</div><br> side by side, abreast, adjacently; in tandem.<br><br>
ទន្ទឹម
dɔ̆ndʉ̆m
Meanwhile
<h2>នឹង / Will</h2> <b>715/15</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> will, about to (future tense marker)<br>
នឹង
nʉ̆ng
Will
<h2>អាណាចក្រ / Realm</h2> <b>0/4120</b> <div class="badge level0">C2</div><br> state, country, empire, kingdom, realm; territory of a state<br> អាណា,ចក្រ
អាណាចក្រ
'a na jɑg
Realm
)។
Let the children memorize it (the third Buddha must walk in parallel with the empire).
Search
to have difficulty pronouncing words, have a speech impediment
to be busily talking / eating
