EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
ចុងបញ្ចប់
Ending
ចុងបញ្ចប់
Transliteration
jŏng bɑ̆nyjɑ̆b
A1 - Advanced
IPA
/coŋ ɓɑɲcɑp/
GD
chong banhchap
ចុងបញ្ចប់ Meaning in English
Definitions
Stems
ចុង
End
ចុង / End
A1
end, tip; extremity, farthest point, top, peak, apex; limit
បញ្ចប់
Finish
បញ្ចប់ / Finish
Starter
to finish, (bring to an) end, conclude (a text); last, final, concluding
Possible Synonyms
លែងទាក់ទងគ្នា
Breakup
លែងទាក់ទងគ្នា / Breakup
A1 - Advanced
បរិយោសាន
End
បរិយោសាន / End
A1 - Advanced
Sentences with ចុងបញ្ចប់
ព្រោះ / Because
0/142
Starter - Advanced
because, since
ព្រោះ
brŏăh
Because
ស្នេហា / Love
0/876
Starter
love, affection; (love) affair.
ស្នេហា
sneiha
Love
នេះ / Here/This
29/8
Essential
this, these; often serves simply to emphasize something already referred to or something nearby in time or space
នេះ
néh
Here/This
គ្មាន / Without
184/177
Starter - Advanced
not to have; there is / are not.
គ្មាន
gméan
Without
ចុងបញ្ចប់ / Ending
60/0
A1 - Advanced
ចុង,បញ្ចប់
ចុងបញ្ចប់
jŏng bɑ̆nyjɑ̆b
Ending
Cause this love will never end.
ចុងបញ្ចប់ / Ending
60/0
A1 - Advanced
ចុង,បញ្ចប់
ចុងបញ្ចប់
jŏng bɑ̆nyjɑ̆b
Ending
យើង / Us/Our
35/38
Essential
we / us / our; (familiar) I / me / my
យើង
yeung
Us/Our
ក៏ / Also
57/34
A1
marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly
ក៏
gɑ
Also
មិនអាច / Cannot/Unable
0/0
A2 - Advanced
មិន,អាច
មិនអាច
mĭn 'aj
Cannot/Unable
បក / Peel/Translate
0/1342
B1
to pare, peel, strip off (bark or skin); to remove, take off
បក
bɑg
Peel/Translate
ក្រោយ / Behind
860/136
Starter - Advanced
to be next, behind, after.
ក្រោយ
graôy
Behind
In the end, we can't even turn back.
ព្រោះ / Because
0/142
Starter - Advanced
because, since
ព្រោះ
brŏăh
Because
ម៉ាត់ / Morsel/Mouthful
0/1750
B1
mouthful; word, utterance.
ម៉ាត់
măd
Morsel/Mouthful
គេ / Them
0/27
Essential
they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)
គេ
gé
Them
ចុងបញ្ចប់ / Ending
60/0
A1 - Advanced
ចុង,បញ្ចប់
ចុងបញ្ចប់
jŏng bɑ̆nyjɑ̆b
Ending
ន័យ / Meaning
0/908
A2 - Advanced
meaning; description, explanation, cause; guidance, conduct; allusion, hint
ន័យ
neăy
Meaning
ស្នេហ៍ / Love
0/663
A2
to love.
ស្នេហ៍
snei
Love
Because the end of love is love.
នៅ / At
13/3
Starter
to be located; to stay / live / reside (at) (it commonly forms prepositional compounds with directional words such as ក្នុង, លើ, ក្រោម)
នៅ
nŏu
At
ចុងបញ្ចប់ / Ending
60/0
A1 - Advanced
ចុង,បញ្ចប់
ចុងបញ្ចប់
jŏng bɑ̆nyjɑ̆b
Ending
នាង / She/Her
0/90
Essential
young woman (married or unmarried), girl, Miss.
នាង
néang
She/Her
ដួល / Fall Over
0/1875
A2 - Advanced
to fall over (of upright or standing objects).
ដួល
duŏl
Fall Over
លើ / On/Over
0/35
Starter - Advanced
to be on, over, above, located on top.
លើ
leu
On/Over
តុ / Table
0/558
Starter
table, desk, stand
តុ
dŏ'
Table
SHE ENDS UP PASSED OUT ON THE TABLE
ពេល / Time
660/26
Starter - Advanced
time; moment, instant, period of time
ពេល
bél
Time
ចុងបញ្ចប់ / Ending
60/0
A1 - Advanced
ចុង,បញ្ចប់
ចុងបញ្ចប់
jŏng bɑ̆nyjɑ̆b
Ending
រវាង / Between
0/387
A1 - Advanced
between, among; during; approximately, about
រវាង
rɔ̆wéang
Between
ពួកយើង / Us
0/1722
Essential
we, us, our group
ពួក,យើង
ពួកយើង
buŏg yeung
Us
The end time between us
ចុងបញ្ចប់ / Ending
60/0
A1 - Advanced
ចុង,បញ្ចប់
ចុងបញ្ចប់
jŏng bɑ̆nyjɑ̆b
Ending
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
ឈ្នះ / Win
0/211
A1 - Advanced
to win, vanquish.
ឈ្នះ
chneăh
Win
តែ / But
561/20
A1
but, however; if (3) particle used to derive pre-verbal particles and conjunctions
តែ
dae
But
ម្ខាង / Single-Sided
0/1937
B1
at / on one side; at the other side.
ម្ខាង
mkang
Single-Sided
In the end, only one side wins.
អ្នក / You
26/25
Essential
you (to equals of both sexes; somewhat less formal than លោក); you (to an older brother or sister-in-law).
អ្នក
neăg
You
ដែរ / Likewise
0/45
A1
also, too, in like manner, likewise, in the same way
ដែរ
dae
Likewise
ស្អប់ / Despise/Loathe
0/3571
A2 - Advanced
to hate, loathe, dislike
ស្អប់
s'ɑ̆b
Despise/Loathe
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ចុងបញ្ចប់ / Ending
60/0
A1 - Advanced
ចុង,បញ្ចប់
ចុងបញ្ចប់
jŏng bɑ̆nyjɑ̆b
Ending
ឥតបានការ / Vain
0/16830
B2 - Advanced
to be unimportant, worthless, incapable
ឥត,បានការ
ឥតបានការ
ĕd ban ga
Vain
You hate me for no reason at all.
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aôy
Give
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'on
Dear
អស់ / Consume
0/171
A1
to consume, use up, run low / short (of something); to end, finish, terminate, come to an end eg. អស់បួនប្រាំថ្ងៃ to last 4-5 days
អស់
'ɑ̆h
Consume
ចុងបញ្ចប់ / Ending
60/0
A1 - Advanced
ចុង,បញ្ចប់
ចុងបញ្ចប់
jŏng bɑ̆nyjɑ̆b
Ending
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
ក៏ / Also
57/34
A1
marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly
ក៏
gɑ
Also
ស្តាយក្រោយ / Repentful
0/16196
C2
to repent, be remorseful, regret, to feel sorry (about something which one has done)
ស្តាយ,ក្រោយ
ស្តាយក្រោយ
sday graôy
Repentful
If you let me finish, I'll regret it later.
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
ចុងបញ្ចប់ / Ending
60/0
A1 - Advanced
ចុង,បញ្ចប់
ចុងបញ្ចប់
jŏng bɑ̆nyjɑ̆b
Ending
នៃ / Of
30/36
Starter - Advanced
of eg. ទិដ្ឋភាពទូទៅនៃពិភពលោក the general world situation
នៃ
ney
Of
បទចម្រៀង / Song
0/0
B1
បទ,ចម្រៀង
បទចម្រៀង
bɑd jɑ̆mriĕng
Song
វា / It/Them
25/44
Starter - Advanced
(of animals, things, or very young children) it; (familiar or contemptuous) he / him / his; she / her; they / them / their
វា
véa
It/Them
ត្រឹមតែ / Only
0/811
A2
just at, limited to, only
ត្រឹម,តែ
ត្រឹមតែ
drœ̆m dae
Only
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jéa
Is
ចម្រៀង / Song
0/490
Starter - Advanced
A song that is sung
ចម្រៀង
jɑ̆mriĕng
Song
Don't be discouraged and don't be discouraged if life doesn't work out for you.
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
ចុងបញ្ចប់ / Ending
60/0
A1 - Advanced
ចុង,បញ្ចប់
ចុងបញ្ចប់
jŏng bɑ̆nyjɑ̆b
Ending
ថា / That/Say
4/9
Starter - Advanced
to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)
ថា
ta
That/Say
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
ក៏ / Also
57/34
A1
marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly
ក៏
gɑ
Also
ត្រូវ / Must
72/21
A1
must, have to
ត្រូវ
drow
Must
ស៊ូ / Courageous
0/1084
B1
to go boldly, venture, risk, dare,
adj
not to be afraid; to be bold, courageous; tough; persistent, determined; to persevere bravely
ស៊ូ
su
Courageous
តែឯង / Lonely
0/7632
B1
alone, by oneself, apart
តែ,ឯង
តែឯង
dae êng
Lonely
And in the end, you have to endure it alone.
ចុងបញ្ចប់ / Ending
60/0
A1 - Advanced
ចុង,បញ្ចប់
ចុងបញ្ចប់
jŏng bɑ̆nyjɑ̆b
Ending
ត្រឡប់ទៅវិញ / Backward
0/6412
C2
to return, go back
ត្រឡប់,ទៅវិញ
ត្រឡប់ទៅវិញ
drɑ̆lɑ̆b dŏu vĭn
Backward
តែង / Adorn
0/286
A2 - Advanced
to arrange; decorate, beautify, adorn; to compile, compose, create, draft, write
តែង
daeng
Adorn
ដៃទទេ / Emptyhanded/Freehand
0/8064
C1
to be empty-handed
ដៃ,ទទេ
ដៃទទេ
dai dɔ̆dé
Emptyhanded/Freehand
Finally, return empty-handed.
វាស់ / Measure
323/3005
A2
to measure (linear extent, i.e. length, width, height, or distance); to exercise care
វាស់
voăh
Measure
បន្ទាត់ / Ruler
137/3637
A1
straight line; ruler.
បន្ទាត់
bɑ̆ndoăd
Ruler
ចុងបញ្ចប់ / Ending
60/0
A1 - Advanced
ចុង,បញ្ចប់
ចុងបញ្ចប់
jŏng bɑ̆nyjɑ̆b
Ending
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jéa
Is
អ្នក / You
26/25
Essential
you (to equals of both sexes; somewhat less formal than លោក); you (to an older brother or sister-in-law).
អ្នក
neăg
You
ជយោ / Hail
0/7819
C2
hail, long live, hurrah, viva
ជយោ
jeăyo
Hail
Measure the end line, I am the winner
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
ចុងបញ្ចប់ / Ending
60/0
A1 - Advanced
ចុង,បញ្ចប់
ចុងបញ្ចប់
jŏng bɑ̆nyjɑ̆b
Ending
ដោយគ្រាន់តែ / Simply By
0/0
C2
ដោយ,គ្រាន់តែ
ដោយគ្រាន់តែ
daôy groăn dae
Simply By
ខ្ជះខ្ជាយពេលវេលា / Waste of time
0/10848
C2
to spend time aimlessly
ខ្ជះខ្ជាយ,ពេលវេលា
ខ្ជះខ្ជាយពេលវេលា
kjeăhkjéay bél véléa
Waste of time
របស់ពួកគេ / Their
0/0
A1
របស់,ពួកគេ
របស់ពួកគេ
rɔ̆bɑ̆h buŏg gé
Their
ប៉ុណ្ណោះ / Only
0/246
A2
that much; so, like that
ប៉ុណ្ណោះ
pŏnaôh
Only
។
And finally, just wasting their time.
អើយ / Particle Indicating Affection
0/4668
A2 - Advanced
familiar vocative particle used after names of persons, titles, kinship terms and certain other words to indicate affection, pity, depression, or despair. In some cases, with inanimate words, it may serve to personify them. It may also be used in calling someone or trying to attract someone's attention
អើយ
'aeuy
Particle Indicating Affection
…
ចុងបញ្ចប់ / Ending
60/0
A1 - Advanced
ចុង,បញ្ចប់
ចុងបញ្ចប់
jŏng bɑ̆nyjɑ̆b
Ending
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
នៅតែ / Remain
0/370
A2 - Advanced
នៅ,តែ
នៅតែ
nŏu dae
Remain
គេច / Dodge/Elude
0/776
B1
to avoid, dodge, evade, escape
គេច
géj
Dodge/Elude
មិន / Not
51/18
Starter
not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))
មិន
mĭn
Not
ផុតពី / Barring
0/0
C2
ផុតពី
pŏdɑbi
Barring
ពាក្យ / Word
20/375
Starter - Advanced
word; utterance, expression, phrase; speech; language
ពាក្យ
béag
Word
ដែល / That
776/5
A1
who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that
ដែល
dael
That
សួរ / Ask
79/740
Starter
to ask, inquire, question; to ask about one's health, greet
សួរ
suŏ
Ask
ខ្លួនឯង / Oneself
0/670
A1 - Advanced
personally, on one's own, by oneself; itself, oneself; you / your (intimate 2nd pers. sg. pronoun)
ខ្លួន,ឯង
ខ្លួនឯង
kluŏn êng
Oneself
ថា / That/Say
4/9
Starter - Advanced
to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)
ថា
ta
That/Say
Oh my...in the end, I still can't escape the question I ask myself:
ចុងបញ្ចប់ / Ending
60/0
A1 - Advanced
ចុង,បញ្ចប់
ចុងបញ្ចប់
jŏng bɑ̆nyjɑ̆b
Ending
គឺ / Is
24/31
Starter - Advanced
to be (equal to); as follows; namely.
គឺ
gʉ
Is
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'on
Dear
អ្នកបោកប្រាស់ / Sweeper/Swindler/Trickster
0/13768
C2
impostor; swindler
អ្នក,បោកប្រាស់
អ្នកបោកប្រាស់
neăg baôg brăh
Sweeper/Swindler/Trickster
BUT IN THE END, IT'S YOU THAT CHEATED ON ME
ចង់ / To Want
0/118
Starter
to want / wish / desire (to do something)
ចង់
jɑ̆ng
To Want
សប់ / Inflate
0/9373
C1
to inflate, pump up with air
សប់
sɑ̆b
Inflate
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ដូច / As/Like
75/87
Starter - Advanced
to be like; to resemble, be similar to, alike.
ដូច
doj
As/Like
ស្នប់ / Pump
0/10382
C2
(air or water) pump, bellows, piston
ស្នប់
snŭb
Pump
តែ / But
561/20
A1
but, however; if (3) particle used to derive pre-verbal particles and conjunctions
តែ
dae
But
ចុងបញ្ចប់ / Ending
60/0
A1 - Advanced
ចុង,បញ្ចប់
ចុងបញ្ចប់
jŏng bɑ̆nyjɑ̆b
Ending
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ប្រាប់ / Tell
50/137
Starter - Advanced
to tell, say, state, inform, report; to explain; to point out
ប្រាប់
brăb
Tell
ថា / That/Say
4/9
Starter - Advanced
to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)
ថា
ta
That/Say
Prank
SHE WANNA PUMP ME LIKE A PUMP MACHINE BUT IN THE END, I SAID IT'S JUST A PRANK
ឃើញ / See
235/97
A1
to see; to perceive; to understand; to recognize.
ឃើញ
keun
See
ថា / That/Say
4/9
Starter - Advanced
to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)
ថា
ta
That/Say
មកដល់ / Arrive
850/1067
A1
to arrive at, come to; to (used in the greeting of a letter)
មក,ដល់
មកដល់
mɔg dɑ̆l
Arrive
ទី / Place
0/40
Starter - Advanced
location, place, spot, point; rank; goal
ទី
di
Place
ចុងបញ្ចប់ / Ending
60/0
A1 - Advanced
ចុង,បញ្ចប់
ចុងបញ្ចប់
jŏng bɑ̆nyjɑ̆b
Ending
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
លោកអ្នក / You
0/932
A2 - Advanced
you / your (plural and formal); ladies and gentlemen
លោក,អ្នក
លោកអ្នក
log neăg
You
អាចនឹង / Might
0/0
B1 - Advanced
អាច,នឹង
អាចនឹង
'aj nʉ̆ng
Might
តាមដាន / Investigate/Tail/Track
0/1789
B1 - Advanced
to keep track of, follow a situation, spy on
តាម,ដាន
តាមដាន
dam dan
Investigate/Tail/Track
ស្តាប់ / Listen
0/3400
Starter
to listen (to); to obey; to understand (a spoken language)
ស្តាប់
sdăb
Listen
នូវ / For
0/77
A1 - Advanced
marker of the direct object, esp. in the written / literary language
នូវ
nuw
For
នាទី / Minute
441/587
Starter
minute; time
នាទី
néadi
Minute
ស្វែងយល់ / Find out
0/1700
B1
to try to understand something on one's own, to be self-taught
ស្វែង,យល់
ស្វែងយល់
swaeng yuŏl
Find out
ពី / Of/From
17/13
Starter
from, out of; of, about, concerning; for, on behalf of; since; at / in (some past time)
ពី
bi
Of/From
ភាសា / Language
399/554
A1
language; speech, words; voice; speaking
ភាសា
péasa
Language
បាលី / Pali
0/3676
B2
the Pali language
បាលី
balei
Pali
ខ្មែរ / Cambodian
0/105
Essential
to be Khmer, Cambodian.
ខ្មែរ
kmae
Cambodian
នៅ / At
13/3
Starter
to be located; to stay / live / reside (at) (it commonly forms prepositional compounds with directional words such as ក្នុង, លើ, ក្រោម)
នៅ
nŏu
At
សប្តាហ៍ / Week
0/0
Starter
week , seven day period
សប្តាហ៍
sɑ̆bda
Week
ក្រោយ / Behind
860/136
Starter - Advanced
to be next, behind, after.
ក្រោយ
graôy
Behind
ទៀត / More
0/53
Essential
again, still, more, further, yet, additional
ទៀត
diĕd
More
See that the end has come and you may be able to follow and listen to the minutes to learn Khmer Pali next week.
Search