EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
ចាកលោក
Leave you
ចាកលោក
Transliteration
jag log
C2
IPA
/caːk loːk/
GD
chak louk
ចាកលោក Meaning in English
Definitions
to die
Headley
Stems
ចាក
Leave
<h2>ចាក / Leave</h2> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to depart, go out, leave, go away.<br>
លោក
Mister
<h2>លោក / Mister</h2> <div class="badge level4">A1</div><br> you / your (used in addressing adult males who are of approximately equal rank with the speaker and Buddhist monks) ; he / him / his (used in referring to adult males who are of approximately equal rank with the speaker and to Buddhist monks) ; sir, mister (commonly used before a title or given name).<br>
Compound Words
លា
ចាកលោក
នេះ
Passed away
<h2>លាចាកលោកនេះ / Passed away</h2> <b>léa jag log néh</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to die<br>
Sentences with ចាកលោក
<h2>តែ / But</h2> <b>561/20</b> <div class="badge level4">A1</div><br> but, however; if (3) particle used to derive pre-verbal particles and conjunctions<br><br>
តែ
dae
But
<h2>វា / It/Them</h2> <b>25/44</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> (of animals, things, or very young children) it; (familiar or contemptuous) he / him / his; she / her; they / them / their<br>
វា
véa
It/Them
<h2>ពិត / Inform</h2> <b>0/267</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to be true / real / genuine (refers to content; compare with Emn, which refers to action); to be sure, certain; to be accurate, exact; to be honest<br><br>
ពិត
bĭd
Inform
<h2>គ្មាន / Without</h2> <b>184/177</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> not to have; there is / are not.<br><br>
គ្មាន
gméan
Without
<h2>ថ្ងៃ / Day</h2> <b>177/49</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> day, daytime; daylight<br><br>
ថ្ងៃ
tngai
Day
<h2>ព្រោះ / Because</h2> <b>0/142</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> because, since<br><br>
ព្រោះ
brŏăh
Because
<h2>រូប / Picture</h2> <b>0/83</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> form, shape, image, figure; representation, picture, photograph; statue<br><br>
រូប
rub
Picture
<h2>ស្រី / Woman</h2> <b>0/197</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> woman<br><br>
ស្រី
srei
Woman
<h2>បាន / Have</h2> <b>198/1</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action<br><br>
បាន
ban
Have
<h2>ចាកលោក / Leave you</h2> <b>0/10578</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to die<br> ចាក,លោក
ចាកលោក
jag log
Leave you
<h2>ការ / Job</h2> <b>0/2</b> <div class="badge level4">A1</div><br> work, occupation; business, affair, matter; commonly occurs as a nominalizing particle deriving abstract nouns or noun phrases from verbs or verb phrases, e.g. ការឈ្លានពាន `aggression' < ឈ្លានពាន `to commit aggression'<br><br>
ការ
ga
Job
But it really does not matter because the girl left the world
<h2>ពេលនេះ / Now</h2> <b>0/515</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> at this time, at present, now<br> ពេល,នេះ
ពេលនេះ
bél néh
Now
<h2>ពុក / Father</h2> <b>0/2180</b> <div class="badge level6">A2</div><br> father (address form) (contraction of ឪពុក )<br><br>
ពុក
bŭg
Father
<h2>លា / Leave</h2> <b>0/1282</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to leave, say goodbye; to quit, retire, depart<br><br>
លា
léa
Leave
<h2>ចាកលោក / Leave you</h2> <b>0/10578</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to die<br> ចាក,លោក
ចាកលោក
jag log
Leave you
..
At this time, my father passed away ..
<h2>ព្រោះ / Because</h2> <b>0/142</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> because, since<br><br>
ព្រោះ
brŏăh
Because
<h2>ពេលដែល / While</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level6">A2</div><br> <br> ពេល,ដែល
ពេលដែល
bél dael
While
<h2>អ្នក / You</h2> <b>26/25</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> you (to equals of both sexes; somewhat less formal than លោក); you (to an older brother or sister-in-law).<br><br>
អ្នក
neăg
You
<h2>លា / Leave</h2> <b>0/1282</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to leave, say goodbye; to quit, retire, depart<br><br>
លា
léa
Leave
<h2>ចាកលោក / Leave you</h2> <b>0/10578</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to die<br> ចាក,លោក
ចាកលោក
jag log
Leave you
<h2>ទៅ / Go</h2> <b>0/19</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.<br><br>
ទៅ
dŏu
Go
<h2>ទ្រព្យសម្បត្តិ / Asset</h2> <b>0/1665</b> <div class="badge level10">B2</div><br> assets, goods, property, riches, wealth, fortune<br> ទ្រព្យ,សម្បត្តិ
ទ្រព្យសម្បត្តិ
drɔb sɑ̆mbɑd
Asset
<h2>សន្សំ / Save</h2> <b>0/1756</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to save, preserve; to accumulate (e.g. wealth by saving), amass; to store up; to economize (on)<br>
សន្សំ
sɑ̆nsɑm
Save
<h2>ទាំងនោះ / all of those</h2> <b>0/354</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> all of those<br> ទាំង,នោះ
ទាំងនោះ
deăng nŏăh
all of those
<h2>មិន / Not</h2> <b>51/18</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))<br><br>
មិន
mĭn
Not
<h2>តាម / Follow</h2> <b>76/41</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to follow, pursue; to agree, go along; to take after (someone); to imitate (someone).<br><br>
តាម
dam
Follow
<h2>អ្នក / You</h2> <b>26/25</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> you (to equals of both sexes; somewhat less formal than លោក); you (to an older brother or sister-in-law).<br><br>
អ្នក
neăg
You
<h2>ទៅ / Go</h2> <b>0/19</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.<br><br>
ទៅ
dŏu
Go
<h2>នោះ / That</h2> <b>0/17</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> that, those; often serves simply to emphasize something already referred to or something distant in time or space<br>
នោះ
nŏăh
That
<h2>ទេ / No</h2> <b>0/42</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> phrase final negative marker; usually occurs in conjunction with one of the preverbal negative particles មិន, ពុំ, អត់, ឥត or combinations of these particles with other preverbal particles, e.g. មិនដែល់ <pos>i</pos> no<br><br>
ទេ
dé
No
Because when you leave, those treasures do not follow you.
<h2>ព្រះម៉ែ / Goddess</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> goddess<br>
ព្រះម៉ែ
breăhmae
Goddess
<h2>ចន្ទ / Moon</h2> <b>0/1023</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> the moon<br>
ចន្ទ
jɑn
Moon
លក្ខិ
<h2>ណា / Where</h2> <b>0/80</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> (in questions) where? (in / at) what place? (in negative statements or indefinite clauses) anywhere; (in emphatic clauses) wherever, anywhere<br><br>
ណា
na
Where
<h2>ដែល / That</h2> <b>776/5</b> <div class="badge level4">A1</div><br> who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that<br><br>
ដែល
dael
That
<h2>កំពុង / Is</h2> <b>0/67</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> marking present continuous / progressive action, to be (in the process of) VERB+ing; (with ADJ) to be currently ADJ<br><br>
កំពុង
gɑmbŭng
Is
<h2>ជិត / Near</h2> <b>0/287</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to be close, near; tight; close-set, dense, thick.<br><br>
ជិត
jĭd
Near
<h2>លា / Leave</h2> <b>0/1282</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to leave, say goodbye; to quit, retire, depart<br><br>
លា
léa
Leave
<h2>ចាកលោក / Leave you</h2> <b>0/10578</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to die<br> ចាក,លោក
ចាកលោក
jag log
Leave you
<h2>ទៅ / Go</h2> <b>0/19</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.<br><br>
ទៅ
dŏu
Go
<h2>ឋាន / Location</h2> <b>0/1166</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> place, location, spot, station; base (e.g. a military base or the base of a statue); region; country<br><br>
ឋាន
tan
Location
<h2>បរមសុខ / Beatitude/Bliss</h2> <b>0/10286</b> <div class="badge level0">C2</div><br> bliss, happiness, great joy; to be well<br> បរម,សុខ
បរមសុខ
bɑ̆rɑm sŏk
Beatitude/Bliss
។
Preah Mae Chan Leakena, who is about to pass away and go to heaven.
សំរាប់
<h2>ឱ្យ / Give</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.<br>
ឱ្យ
aôy
Give
<h2>ព្រលឹង / Soul/Intellect</h2> <b>0/3443</b> <div class="badge level8">B1</div><br> soul; life, consciousness, intellect; goodwill; health; prosperity. (probably related to Sanskrit liṅga 'mark; phallus; inference.' ) <br><br>
ព្រលឹង
brɔ̆lʉ̆ng
Soul/Intellect
<h2>វិញ្ញាណ / Wisecrack/Wittiness</h2> <b>0/3766</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> feeling, sensation, sense (as the five senses); soul, spirit; mind, intellect, reason; consciousness; life-force<br>
វិញ្ញាណ
vĭnyéan
Wisecrack/Wittiness
<h2>ចូលមក / Come In</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level6">A2</div><br> <br> ចូល,មក
ចូលមក
jol mɔg
Come In
<h2>សណ្ឋិត / Static</h2> <b>0/10752</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to stop, come to a stop; to station<br><br>
សណ្ឋិត
sɑ̆ntĕd
Static
ព្រះចារីយ
<h2>ចរ / Move</h2> <b>0/3136</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to move, go, walk, drive, fly; to do something<br>
ចរ
jɑ
Move
<h2>បរ / Different</h2> <b>0/1546</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to be different, other, foreign, special<br><br>
បរ
bɑ
Different
<h2>បរិយាយ / Description</h2> <b>0/5910</b> <div class="badge level12">C1</div><br> story, account; commentary; discourse, treatise.<br><br>
បរិយាយ
bɑ̆rĕyay
Description
<h2>ជា / Is</h2> <b>809/7</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)<br><br>
ជា
jéa
Is
<h2>ដំណឹង / News</h2> <b>0/1553</b> <div class="badge level8">B1</div><br> news, information, report; knowledge, awareness; learning; witness<br>
ដំណឹង
dɑmnœ̆ng
News
<h2>របស់ / Belonging To</h2> <b>0/11</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> thing, object; goods; tool, instrument, utensil; property, wealth<br><br>
របស់
rɔ̆bɑ̆h
Belonging To
<h2>បុព្វការី / Ancestors</h2> <b>0/8829</b> <div class="badge level0">C2</div><br> one who has given support / assistance to someone; foundation, fountainhead<br> បុព្វ,ការី
បុព្វការី
bŏb garei
Ancestors
<h2>ជន / Person</h2> <b>0/134</b> <div class="badge level6">A2</div><br> people, person, being, human being<br>
ជន
jɔn
Person
<h2>ដែល / That</h2> <b>776/5</b> <div class="badge level4">A1</div><br> who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that<br><br>
ដែល
dael
That
<h2>បាន / Have</h2> <b>198/1</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action<br><br>
បាន
ban
Have
<h2>ចែកឋាន / Divide</h2> <b>0/6209</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to die<br> ចែក,ឋាន
ចែកឋាន
jaeg tan
Divide
<h2>ចាកលោក / Leave you</h2> <b>0/10578</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to die<br> ចាក,លោក
ចាកលោក
jag log
Leave you
<h2>ទៅ / Go</h2> <b>0/19</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.<br><br>
ទៅ
dŏu
Go
។
For the soul to come and stay_Pracharyacharbor described as the news of the ancestors who passed away.
Search
to die
