EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
គ្រានេះ
This time
គ្រានេះ
Transliteration
gréa néh
C2
IPA
/kriə nih/
GD
krea neh
គ្រានេះ Meaning in English
Definitions
Stems
គ្រា
Moments
<h2>គ្រា / Moments</h2> <div class="badge level8">B1</div><br> occasion, instance, time, moment; period, interval of time; case
នេះ
Here/This
<h2>នេះ / Here/This</h2> <div class="badge level1">Essential</div><br> this, these; often serves simply to emphasize something already referred to or something nearby in time or space
Possible Synonyms
ម្តងនេះ
This time
<h2>ម្តងនេះ / This time</h2> <div class="badge level11">C2</div><br>
Sentences with គ្រានេះ
<h2>ប៉ះ / Touch</h2> <b>628/951</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to come into contact with, brush past; to hit, collide with; to touch; to meet, encounter, confront; to affect<br><br>
ប៉ះ
păh
Touch
<h2>គ្រានេះ / This time</h2> <b>0/13168</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> គ្រា,នេះ
គ្រានេះ
gréa néh
This time
<h2>ម្តង / Once</h2> <b>0/1747</b> <div class="badge level6">A2</div><br> once, one time; once and for all, definitely; for a change (contraction of មួយដង ) (Surin dial. mnɑɑŋ)<br>
ម្តង
mdâng
Once
Touch this time
<h2>ថ្នាក់ថ្នម / Pamper</h2> <b>0/6454</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> ថ្នាក់,ថ្នម
ថ្នាក់ថ្នម
tnag tnâm
Pamper
<h2>ពុំងា / Beloved.</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> dear, darling, beloved.<br><br>
ពុំងា
bŭmngéa
Beloved.
<h2>មិន / Not</h2> <b>51/18</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))<br><br>
មិន
mĭn
Not
<h2>ឱ្យ / Give</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.<br>
ឱ្យ
aô
Give
<h2>ដូច / As/Like</h2> <b>75/87</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be like; to resemble, be similar to, alike.<br><br>
ដូច
doj
As/Like
<h2>គ្រានេះ / This time</h2> <b>0/13168</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> គ្រា,នេះ
គ្រានេះ
gréa néh
This time
<h2>ទេ / No</h2> <b>0/42</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> phrase final negative marker; usually occurs in conjunction with one of the preverbal negative particles មិន, ពុំ, អត់, ឥត or combinations of these particles with other preverbal particles, e.g. មិនដែល់ <pos>i</pos> no<br><br>
ទេ
dé
No
Gentleness is not like this time
<h2>ឱ / Alas</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> independent vowel representing the Sanskrit and Pali vowel o (many words spelled with ឱ may also be spelled with អោ ) (also written ឲ archaically and commonly in ឲ្យ)<br>
ឱ
aô
Alas
<h2>ព្រលឹង / Soul/Intellect</h2> <b>0/3443</b> <div class="badge level8">B1</div><br> soul; life, consciousness, intellect; goodwill; health; prosperity. (probably related to Sanskrit liṅga 'mark; phallus; inference.' ) <br><br>
ព្រលឹង
brôlœ̆ng
Soul/Intellect
យើ ង
<h2>នឹង / Will</h2> <b>715/15</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> will, about to (future tense marker)<br>
នឹង
nœ̆ng
Will
<h2>ព្រាត់ / Separated</h2> <b>0/4808</b> <div class="badge level10">B2</div><br> to part (with), say good bye (to), be separated (from a loved one); to divide, separate<br><br>
ព្រាត់
broăd
Separated
<h2>គ្នា / Together</h2> <b>0/63</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> together; mutually, reciprocally<br><br>
គ្នា
gnéa
Together
<h2>គ្រានេះ / This time</h2> <b>0/13168</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> គ្រា,នេះ
គ្រានេះ
gréa néh
This time
<h2>ឆ្ងាយ / Far</h2> <b>395/885</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to be far (away), distant, remote; separated<br>
ឆ្ងាយ
chngay
Far
<h2>នឹក / Miss</h2> <b>0/1705</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to think of / about, imagine, visualize, conceive of, dream of, think up, get an idea; to consider, ponder; to reflect upon, meditate; to recall, remember; to miss (someone or some place); to feel, become aware of; to suspect, doubt<br>
នឹក
nœ̆g
Miss
<h2>ស្តាយ / Regret</h2> <b>0/8367</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to regret, be sorry (that something happened); to pity, feel sorry for; to repent<br>
ស្តាយ
sday
Regret
<h2>គ្មាន / Without</h2> <b>184/177</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> not to have; there is / are not.<br><br>
គ្មាន
gméan
Without
<h2>សង្ឃឹម / Hope</h2> <b>595/489</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to hope; to expect, count upon (someone).<br><br>
សង្ឃឹម
sângkœ̆m
Hope
<h2>ទេ / No</h2> <b>0/42</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> phrase final negative marker; usually occurs in conjunction with one of the preverbal negative particles មិន, ពុំ, អត់, ឥត or combinations of these particles with other preverbal particles, e.g. មិនដែល់ <pos>i</pos> no<br><br>
ទេ
dé
No
។
Oh, darling, we will break up; the time is long; I feel remorse and I have no hope at all.
<h2>ខ្ញុំ / I/Me/My</h2> <b>2/28</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my ; <dialect>Surin</dialect> I / me / my (female speaking to a respected person)<br><br>
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
<h2>នឹង / Will</h2> <b>715/15</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> will, about to (future tense marker)<br>
នឹង
nœ̆ng
Will
<h2>យក / Take</h2> <b>511/74</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to take (in one's hand or with oneself), hold; to take (away); to steal; to bring; to borrow; to get, obtain, achieve; to accept (Surin dial. yuə)<br>
យក
yôg
Take
<h2>កូន / Child</h2> <b>0/173</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> child (of someone; cf. ក្មេង 'child' - in general); offspring, progeny.<br><br>
កូន
gon
Child
<h2>ទាវ / Teav</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> Teav, a surname<br>
ទាវ
déaw
Teav
<h2>មក / Come</h2> <b>180/39</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a <pos>fp</pos> indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).<br><br>
មក
môg
Come
<h2>ជូន / To Give</h2> <b>0/379</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to give / present / offer to.<br><br>
ជូន
jun
To Give
<h2>ក្នុង / In</h2> <b>0/10</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> in, inside; during + (time word)<br><br>
ក្នុង
gnŏng
In
<h2>គ្រានេះ / This time</h2> <b>0/13168</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> គ្រា,នេះ
គ្រានេះ
gréa néh
This time
<h2>ជាមិនខាន / Certainly</h2> <b>0/2225</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> without fail, certainly<br> ជា,មិនខាន
ជាមិនខាន
jéa mĭnôkan
Certainly
។
I can arrange for my dear Teav to marry his master, I promise.
<h2>ព្រោះ / Because</h2> <b>0/142</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> because, since<br><br>
ព្រោះ
brŏăh
Because
<h2>ជាសត្រូវ / Adverse</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br>
ជាសត្រូវ
jéasôdrow
Adverse
<h2>នឹង / Will</h2> <b>715/15</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> will, about to (future tense marker)<br>
នឹង
nœ̆ng
Will
<h2>អញ / I</h2> <b>0/4549</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> I / me / my (intimate, addressing close friends or those younger or equal in age, status, or position)<br>
អញ
'ân
I
<h2>គង់ / Reside</h2> <b>0/1272</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to reside, live, stay, be located; to sit<br><br>
គង់
gông
Reside
<h2>ស្លាប់ / Die</h2> <b>843/313</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to die.<br><br>
ស្លាប់
sloăb
Die
<h2>មិនខាន / Surely</h2> <b>0/3087</b> <div class="badge level10">B2</div><br> certainly, without fail<br> មិន,ខាន
មិនខាន
mĭn kan
Surely
<h2>អញ / I</h2> <b>0/4549</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> I / me / my (intimate, addressing close friends or those younger or equal in age, status, or position)<br>
អញ
'ân
I
<h2>ស្តាប់បាន / Understand</h2> <b>0/14181</b> <div class="badge level10">B2</div><br> to hear; understand<br> ស្តាប់,បាន
ស្តាប់បាន
sdab ban
Understand
<h2>ចាំ / Wait</h2> <b>0/508</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to wait (for), await, expect<br>
ចាំ
jăm
Wait
<h2>ប្រាកដ / Certain</h2> <b>0/760</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to be exact, certain, true, real; clear; reliable; famous, celebrated.<br><br>
ប្រាកដ
bragâd
Certain
Because my enemy is dead, I can hear it for sure
ទោះ
<h2>គ្រានេះ / This time</h2> <b>0/13168</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> គ្រា,នេះ
គ្រានេះ
gréa néh
This time
<h2>កូន / Child</h2> <b>0/173</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> child (of someone; cf. ក្មេង 'child' - in general); offspring, progeny.<br><br>
កូន
gon
Child
<h2>នៅឆ្ងាយ / Far Away</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br>
នៅឆ្ងាយ
nŏuchngay
Far Away
EVEN THOUGH I AM FAR AWAY FROM YOU
www.stirringandstilling.org
<h2>គ្រានេះ / This time</h2> <b>0/13168</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> គ្រា,នេះ
គ្រានេះ
gréa néh
This time
<h2>តថាគត / Tathagata</h2> <b>0/13509</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> តាតហ្អាងាតា (title meaning `thus come' or `thus gone;' in Buddhism it signifies the irrelevance of mundane relationships: family, geographical or temporal).<br><br>
តថាគត
dâtagôd
Tathagata
Now the Realized One
Search
