EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Home
Khmer
Dictionary
គោកធ្លក
Mainland
គោកធ្លក
Transliteration
gog tlɔg
C2
IPA
/koːk tʰlɔːk/
GD
kouk thlok
គោកធ្លក Meaning in English
Definitions
Stems
គោក
Mainland
គោក / Mainland
B1 - Advanced
ground, (dry) land
ធ្លក
Fall
ធ្លក / Fall
C2
kind of tree (Parinari anamensis; the edible nut produces an oil used for waterproofing and the bark is used to make incense)
Compound Words
នគរ
គោកធ្លក
Nagara Gok Dhlaka
នគរគោកធ្លក / Nagara Gok Dhlaka
nɔ̆gɔ gog tlɔg
C2
Nagara Gok Dhlaka (ancient name of Cambodia)
Possible Synonyms
ទ្វីប
Continent
ទ្វីប / Continent
C2
គោក
Mainland
គោក / Mainland
C2
ដីគោក
Mainland
ដីគោក / Mainland
C2
គោកដឺ
Mainland
គោកដឺ / Mainland
C2
គោកគាង
Mainland
គោកគាង / Mainland
C2
Sentences with គោកធ្លក
កាន់ / Hold
462/139
A1 - Advanced
to hold / carry in the hand, grasp, hang on to; to control, be in charge of, be responsible for; to withstand, support, sustain, bear; to hold to, believe in, keep / observe (e.g. a religion); (of a spirit) to possess
កាន់
găn
Hold
មក / Come
180/39
Starter
to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a
fp
indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).
មក
mɔg
Come
លើគោក / Ashore
0/7255
B2 - Advanced
on dry land, on land, above the ground
លើ,គោក
លើគោក
leu gog
Ashore
គោកធ្លក / Mainland
0/0
C2
គោក,ធ្លក
គោកធ្លក
gog tlɔg
Mainland
ស្រែក / Shout
0/1276
A2
to shout, scream, cry (out), bawl, yell
ស្រែក
sraeg
Shout
ហែក / Tear
0/3809
B1 - Advanced
to tear; to tear out / off / apart, tear to pieces;
ហែក
haeg
Tear
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aôy
Give
បែក / Break
0/1005
A2
to break, burst, crack; to go flat (of a tire); to break apart; to break up, branch off, separate, divide.
បែក
baeg
Break
ពិភពលោក / World
95/212
A1 - Advanced
the world
ពិភព,លោក
ពិភពលោក
bĭpɔb log
World
IT IS SO UNVEILED, KOUK THLOK (KHMER PRE-ANGKORIEA ERA) SCREAMS WOULD TEAR THE WORLD APART
អ្នកតា / Ancestral Spirit
0/4865
B1 - Advanced
ancestral spirit; guardian spirit (esp. local -- usually masculine -- tutelary spirits and spirits of famous warriors such as អ្នកតាឃ្លាំងមឿង in Pursat, អ្នកតាក្រហមក in Phnom Penh, and អ្នកតាគ្រាម in Oddar Mean Chey; they are usually benevolent); you / your (arch., respectful, addressing an old man)
អ្នក,តា
អ្នកតា
neăg da
Ancestral Spirit
គោកធ្លក / Mainland
0/0
C2
គោក,ធ្លក
គោកធ្លក
gog tlɔg
Mainland
ផ្តាំ / Give Advice
0/4032
A2 - Advanced
to remind, give advice / instructions, send / leave a message, tell someone to do something; to warn; to pass on (e.g. oral instructions)
ផ្តាំ
pdăm
Give Advice
ថា / That/Say
4/9
Starter - Advanced
to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)
ថា
ta
That/Say
ឆ្នាំ / Year
0/24
Essential
year (In the Cambodian lunar cycle of 12 years each year is named in the followed order : 1. ឆ្នាំជូត Year of the Mouse; 2. ឆ្នាំឆ្លូវ Year of the Ox; 3. ឆ្នាំខាល Year of the Tiger; 4. ឆ្នាំថោះ Year of the Rabbit; 5. ឆ្នាំរោង Year of the Dragon; 6. ឆ្នាំម្សាញ់ Year of the Serpent; 7. ឆ្នាំមមី Year of the Horse; 8. ឆ្នាំមមែ Year of the Goat; 9. ឆ្នាំវក Year of the Monkey; 10. ឆ្នាំរកា Year of the Cock; 11. ឆ្នាំច Year of the Dog; 12. ឆ្នាំកុរ Year of the Pig)
ឆ្នាំ
chnăm
Year
ខុសគ្នា / Distinct
522/1957
A1 - Advanced
to be different from one another; incorrect; indifferent, aloof
ខុស,គ្នា
ខុសគ្នា
kŏh gnéa
Distinct
Landlords say different years
អ្នកតា / Ancestral Spirit
0/4865
B1 - Advanced
ancestral spirit; guardian spirit (esp. local -- usually masculine -- tutelary spirits and spirits of famous warriors such as អ្នកតាឃ្លាំងមឿង in Pursat, អ្នកតាក្រហមក in Phnom Penh, and អ្នកតាគ្រាម in Oddar Mean Chey; they are usually benevolent); you / your (arch., respectful, addressing an old man)
អ្នក,តា
អ្នកតា
neăg da
Ancestral Spirit
គោកធ្លក / Mainland
0/0
C2
គោក,ធ្លក
គោកធ្លក
gog tlɔg
Mainland
ផ្តាំ / Give Advice
0/4032
A2 - Advanced
to remind, give advice / instructions, send / leave a message, tell someone to do something; to warn; to pass on (e.g. oral instructions)
ផ្តាំ
pdăm
Give Advice
ថា / That/Say
4/9
Starter - Advanced
to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)
ថា
ta
That/Say
ឆ្នាំ / Year
0/24
Essential
year (In the Cambodian lunar cycle of 12 years each year is named in the followed order : 1. ឆ្នាំជូត Year of the Mouse; 2. ឆ្នាំឆ្លូវ Year of the Ox; 3. ឆ្នាំខាល Year of the Tiger; 4. ឆ្នាំថោះ Year of the Rabbit; 5. ឆ្នាំរោង Year of the Dragon; 6. ឆ្នាំម្សាញ់ Year of the Serpent; 7. ឆ្នាំមមី Year of the Horse; 8. ឆ្នាំមមែ Year of the Goat; 9. ឆ្នាំវក Year of the Monkey; 10. ឆ្នាំរកា Year of the Cock; 11. ឆ្នាំច Year of the Dog; 12. ឆ្នាំកុរ Year of the Pig)
ឆ្នាំ
chnăm
Year
ខុសគ្នា / Distinct
522/1957
A1 - Advanced
to be different from one another; incorrect; indifferent, aloof
ខុស,គ្នា
ខុសគ្នា
kŏh gnéa
Distinct
...
Neak Ta Kork Thlok said that the years are different ...
កាន់ / Hold
462/139
A1 - Advanced
to hold / carry in the hand, grasp, hang on to; to control, be in charge of, be responsible for; to withstand, support, sustain, bear; to hold to, believe in, keep / observe (e.g. a religion); (of a spirit) to possess
កាន់
găn
Hold
មក / Come
180/39
Starter
to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a
fp
indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).
មក
mɔg
Come
លើគោក / Ashore
0/7255
B2 - Advanced
on dry land, on land, above the ground
លើ,គោក
លើគោក
leu gog
Ashore
គោកធ្លក / Mainland
0/0
C2
គោក,ធ្លក
គោកធ្លក
gog tlɔg
Mainland
ស្រែក / Shout
0/1276
A2
to shout, scream, cry (out), bawl, yell
ស្រែក
sraeg
Shout
ហែក / Tear
0/3809
B1 - Advanced
to tear; to tear out / off / apart, tear to pieces;
ហែក
haeg
Tear
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aôy
Give
បែក / Break
0/1005
A2
to break, burst, crack; to go flat (of a tire); to break apart; to break up, branch off, separate, divide.
បែក
baeg
Break
ពិភពលោក / World
95/212
A1 - Advanced
the world
ពិភព,លោក
ពិភពលោក
bĭpɔb log
World
IT HAS BEEN UNVEILED, THE ANGKORIAN EARTH SCREAMS AS IF IT IS ABOUT TO TEAR APART
Search