EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
គោកធ្លក
Mainland
គោកធ្លក
Transliteration
goŭg tlôg
C2
IPA
/koːk tʰlɔːk/
GD
kouk thlok
គោកធ្លក Meaning in English
Definitions
Stems
គោក
Mainland
<h2>គោក / Mainland</h2> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> ground, (dry) land
ធ្លក
Fall
<h2>ធ្លក / Fall</h2> <div class="badge level0">C2</div><br> kind of tree (Parinari anamensis; the edible nut produces an oil used for waterproofing and the bark is used to make incense)
Compound Words
នគរ
គោកធ្លក
Nagara Gok Dhlaka
<h2>នគរគោកធ្លក / Nagara Gok Dhlaka</h2> <b>nôgô goŭgâtlôg</b> <div class="badge level0">C2</div><br> Nagara Gok Dhlaka (ancient name of Cambodia)<br>
Possible Synonyms
ទ្វីប
Continent
<h2>ទ្វីប / Continent</h2> <div class="badge level9">C2</div><br>
គោក
Mainland
<h2>គោក / Mainland</h2> <div class="badge level7">C2</div><br>
ដីគោក
Mainland
<h2>ដីគោក / Mainland</h2> <div class="badge level12">C2</div><br>
គោកដឺ
Mainland
<h2>គោកដឺ / Mainland</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
គោកគាង
Mainland
<h2>គោកគាង / Mainland</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
Sentences with គោកធ្លក
<h2>កាន់ / Hold</h2> <b>462/139</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to hold / carry in the hand, grasp, hang on to; to control, be in charge of, be responsible for; to withstand, support, sustain, bear; to hold to, believe in, keep / observe (e.g. a religion); (of a spirit) to possess<br><br>
កាន់
gan
Hold
<h2>មក / Come</h2> <b>180/39</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a <pos>fp</pos> indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).<br><br>
មក
môg
Come
<h2>លើគោក / Ashore</h2> <b>0/7255</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> on dry land, on land, above the ground<br><br> លើ,គោក
លើគោក
leu goŭg
Ashore
<h2>គោកធ្លក / Mainland</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> គោក,ធ្លក
គោកធ្លក
goŭg tlôg
Mainland
<h2>ស្រែក / Shout</h2> <b>0/1276</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to shout, scream, cry (out), bawl, yell<br>
ស្រែក
srêg
Shout
<h2>ហែក / Mangle/Rend/Tear</h2> <b>0/3809</b> <div class="badge level10">B2</div><br> to tear; to tear out / off / apart, tear to pieces;<br><br>
ហែក
hêg
Mangle/Rend/Tear
<h2>ឱ្យ / Give</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.<br>
ឱ្យ
aô
Give
<h2>បែក / Break</h2> <b>0/1005</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to break, burst, crack; to go flat (of a tire); to break apart; to break up, branch off, separate, divide.<br><br>
បែក
bêg
Break
<h2>ពិភពលោក / World</h2> <b>95/212</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> the world<br> ពិភព,លោក
ពិភពលោក
bĭpôb loŭg
World
IT IS SO UNVEILED, KOUK THLOK (KHMER PRE-ANGKORIEA ERA) SCREAMS WOULD TEAR THE WORLD APART
<h2>អ្នកតា / Ancestral Spirit</h2> <b>0/4865</b> <div class="badge level10">B2</div><br> ancestral spirit; guardian spirit (esp. local -- usually masculine -- tutelary spirits and spirits of famous warriors such as អ្នកតាឃ្លាំងមឿង in Pursat, អ្នកតាក្រហមក in Phnom Penh, and អ្នកតាគ្រាម in Oddar Mean Chey; they are usually benevolent); you / your (arch., respectful, addressing an old man)<br> អ្នក,តា
អ្នកតា
neăg da
Ancestral Spirit
<h2>គោកធ្លក / Mainland</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> គោក,ធ្លក
គោកធ្លក
goŭg tlôg
Mainland
<h2>ផ្តាំ / Give Advice</h2> <b>0/4032</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to remind, give advice / instructions, send / leave a message, tell someone to do something; to warn; to pass on (e.g. oral instructions)<br><br>
ផ្តាំ
pdăm
Give Advice
<h2>ថា / That/Say</h2> <b>4/9</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)<br>
ថា
ta
That/Say
<h2>ឆ្នាំ / Year</h2> <b>0/24</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> year (In the Cambodian lunar cycle of 12 years each year is named in the followed order : 1. ឆ្នាំជូត Year of the Mouse; 2. ឆ្នាំឆ្លូវ Year of the Ox; 3. ឆ្នាំខាល Year of the Tiger; 4. ឆ្នាំថោះ Year of the Rabbit; 5. ឆ្នាំរោង Year of the Dragon; 6. ឆ្នាំម្សាញ់ Year of the Serpent; 7. ឆ្នាំមមី Year of the Horse; 8. ឆ្នាំមមែ Year of the Goat; 9. ឆ្នាំវក Year of the Monkey; 10. ឆ្នាំរកា Year of the Cock; 11. ឆ្នាំច Year of the Dog; 12. ឆ្នាំកុរ Year of the Pig)<br>
ឆ្នាំ
chnăm
Year
<h2>ខុសគ្នា / Distinct</h2> <b>522/1957</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to be different from one another; incorrect; indifferent, aloof<br> ខុស,គ្នា
ខុសគ្នា
kŏh gnéa
Distinct
...
Neak Ta Kork Thlok said that the years are different ...
<h2>អ្នកតា / Ancestral Spirit</h2> <b>0/4865</b> <div class="badge level10">B2</div><br> ancestral spirit; guardian spirit (esp. local -- usually masculine -- tutelary spirits and spirits of famous warriors such as អ្នកតាឃ្លាំងមឿង in Pursat, អ្នកតាក្រហមក in Phnom Penh, and អ្នកតាគ្រាម in Oddar Mean Chey; they are usually benevolent); you / your (arch., respectful, addressing an old man)<br> អ្នក,តា
អ្នកតា
neăg da
Ancestral Spirit
<h2>គោកធ្លក / Mainland</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> គោក,ធ្លក
គោកធ្លក
goŭg tlôg
Mainland
<h2>ផ្តាំ / Give Advice</h2> <b>0/4032</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to remind, give advice / instructions, send / leave a message, tell someone to do something; to warn; to pass on (e.g. oral instructions)<br><br>
ផ្តាំ
pdăm
Give Advice
<h2>ថា / That/Say</h2> <b>4/9</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)<br>
ថា
ta
That/Say
<h2>ឆ្នាំ / Year</h2> <b>0/24</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> year (In the Cambodian lunar cycle of 12 years each year is named in the followed order : 1. ឆ្នាំជូត Year of the Mouse; 2. ឆ្នាំឆ្លូវ Year of the Ox; 3. ឆ្នាំខាល Year of the Tiger; 4. ឆ្នាំថោះ Year of the Rabbit; 5. ឆ្នាំរោង Year of the Dragon; 6. ឆ្នាំម្សាញ់ Year of the Serpent; 7. ឆ្នាំមមី Year of the Horse; 8. ឆ្នាំមមែ Year of the Goat; 9. ឆ្នាំវក Year of the Monkey; 10. ឆ្នាំរកា Year of the Cock; 11. ឆ្នាំច Year of the Dog; 12. ឆ្នាំកុរ Year of the Pig)<br>
ឆ្នាំ
chnăm
Year
<h2>ខុសគ្នា / Distinct</h2> <b>522/1957</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to be different from one another; incorrect; indifferent, aloof<br> ខុស,គ្នា
ខុសគ្នា
kŏh gnéa
Distinct
Landlords say different years
<h2>កាន់ / Hold</h2> <b>462/139</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to hold / carry in the hand, grasp, hang on to; to control, be in charge of, be responsible for; to withstand, support, sustain, bear; to hold to, believe in, keep / observe (e.g. a religion); (of a spirit) to possess<br><br>
កាន់
gan
Hold
<h2>មក / Come</h2> <b>180/39</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a <pos>fp</pos> indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).<br><br>
មក
môg
Come
<h2>លើគោក / Ashore</h2> <b>0/7255</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> on dry land, on land, above the ground<br><br> លើ,គោក
លើគោក
leu goŭg
Ashore
<h2>គោកធ្លក / Mainland</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> គោក,ធ្លក
គោកធ្លក
goŭg tlôg
Mainland
<h2>ស្រែក / Shout</h2> <b>0/1276</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to shout, scream, cry (out), bawl, yell<br>
ស្រែក
srêg
Shout
<h2>ហែក / Mangle/Rend/Tear</h2> <b>0/3809</b> <div class="badge level10">B2</div><br> to tear; to tear out / off / apart, tear to pieces;<br><br>
ហែក
hêg
Mangle/Rend/Tear
<h2>ឱ្យ / Give</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.<br>
ឱ្យ
aô
Give
<h2>បែក / Break</h2> <b>0/1005</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to break, burst, crack; to go flat (of a tire); to break apart; to break up, branch off, separate, divide.<br><br>
បែក
bêg
Break
<h2>ពិភពលោក / World</h2> <b>95/212</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> the world<br> ពិភព,លោក
ពិភពលោក
bĭpôb loŭg
World
IT HAS BEEN UNVEILED, THE ANGKORIAN EARTH SCREAMS AS IF IT IS ABOUT TO TEAR APART
<h2>មិន / Not</h2> <b>51/18</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))<br><br>
មិន
mĭn
Not
<h2>ដឹង / Know</h2> <b>189/61</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to know (a fact), be aware of, be familiar with; to understand, comprehend; to notice; to recognize; to accomplish, put into practice<br><br>
ដឹង
dœ̆ng
Know
<h2>ថា / That/Say</h2> <b>4/9</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)<br>
ថា
ta
That/Say
<h2>ក្នុង / In</h2> <b>0/10</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> in, inside; during + (time word)<br><br>
ក្នុង
gnŏng
In
<h2>ព្រះ / Divinity</h2> <b>0/262</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to be holy, sacred, divine; excellent, distinguished, superior (commonly used as a prefix before nominals referring to members of the royal family, Buddhist priests, the Buddha, God, and certain deified elements, such as earth and fire; where it serves as an honorific particle)<br><br>
ព្រះ
breăh
Divinity
<h2>នគរ / Kingdom</h2> <b>0/1193</b> <div class="badge level6">A2</div><br> kingdom, empire, country, state, nation; domain, realm; city, city-state<br>
នគរ
nôgô
Kingdom
<h2>គោកធ្លក / Mainland</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> គោក,ធ្លក
គោកធ្លក
goŭg tlôg
Mainland
<h2>មានរឿង / To Clash</h2> <b>0/3872</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to have trouble (with someone); to clash, be in conflict<br> មាន,រឿង
មានរឿង
méan rœăng
To Clash
<h2>ទុក្ខសោក / Woe</h2> <b>0/8435</b> <div class="badge level0">C2</div><br> sorrow, suffering, grief<br> ទុក្ខ,សោក
ទុក្ខសោក
dŭg saôg
Woe
<h2>អ្វី / What</h2> <b>0/116</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> what? (in an interrogative clause); something (in a declarative clause); anything (in an indefinite context); nothing (in a negative clause); anything at all (in an emphatic context); nothing at all (in a negative emphatic clause)<br><br>
អ្វី
'wi
What
<h2>ឡើយ / No</h2> <b>0/145</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> (not) ... at all ..., ever, any more; absolutely (intensifying particle; generally used with the negative particles កុំ, គ្មាន, ពុំ, មិន, អង្គឺ, ឥត, ឥតអង្គឺមាន )<br>
ឡើយ
laeuy
No
។
We don't know what his happening in Nokor Koktlork right now..
<h2>មក / Come</h2> <b>180/39</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a <pos>fp</pos> indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).<br><br>
មក
môg
Come
<h2>ធ្វើជា / Use As/Pretend</h2> <b>0/872</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to work as; to use as; to feign, pretend<br> ធ្វើ,ជា
ធ្វើជា
tweu jéa
Use As/Pretend
<h2>កោះ / Island</h2> <b>365/390</b> <div class="badge level4">A1</div><br> island<br><br>
កោះ
gaôh
Island
<h2>មួយ / One/An</h2> <b>48/14</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> one<br><br>
មួយ
muŏy
One/An
<h2>ដាក់ឈ្មោះ / Name</h2> <b>0/3955</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to (give a) name (to), call<br> ដាក់,ឈ្មោះ
ដាក់ឈ្មោះ
dag chmŏăh
Name
<h2>ថា / That/Say</h2> <b>4/9</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)<br>
ថា
ta
That/Say
"
<h2>គោកធ្លក / Mainland</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> គោក,ធ្លក
គោកធ្លក
goŭg tlôg
Mainland
"
<h2>ទុកឱ្យ / Allow</h2> <b>0/3329</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to let, allow, give an opportunity, leave it up to, rely on; to keep for; for, on behalf of<br> ទុក,ឲ្យ
ទុកឱ្យ
dŭg aô
Allow
<h2>បុត្រី / Daughter</h2> <b>0/6164</b> <div class="badge level12">C1</div><br> daughter<br>
បុត្រី
bŏdrei
Daughter
<h2>រស់នៅ / Live</h2> <b>109/404</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to live, exist, survive<br> រស់,នៅ
រស់នៅ
rôh nŏu
Live
។
To become an island named
<h2>ដើម្បី / To</h2> <b>31/37</b> <div class="badge level4">A1</div><br> in order to, so that.<br><br>
ដើម្បី
daeumbei
To
<h2>បង្រៀន / Teach</h2> <b>430/896</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to teach, instruct, train<br>
បង្រៀន
bângriĕn
Teach
<h2>ដល់ / For</h2> <b>0/43</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to reach, attain; to arrive (at), get to.<br><br>
ដល់
dâl
For
<h2>ព្រះព្រហ្ម / Brahma</h2> <b>0/16131</b> <div class="badge level0">C2</div><br> Brahma<br> ព្រះ,ព្រហ្ម
ព្រះព្រហ្ម
breăh brôm
Brahma
ចារីយ
<h2>ជា / Is</h2> <b>809/7</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)<br><br>
ជា
jéa
Is
<h2>ព្រះ / Divinity</h2> <b>0/262</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to be holy, sacred, divine; excellent, distinguished, superior (commonly used as a prefix before nominals referring to members of the royal family, Buddhist priests, the Buddha, God, and certain deified elements, such as earth and fire; where it serves as an honorific particle)<br><br>
ព្រះ
breăh
Divinity
សាវ័ក
<h2>នៅ / At</h2> <b>13/3</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to be located; to stay / live / reside (at) (it commonly forms prepositional compounds with directional words such as ក្នុង, លើ, ក្រោម) <br><br>
នៅ
nŏu
At
<h2>នគរ / Kingdom</h2> <b>0/1193</b> <div class="badge level6">A2</div><br> kingdom, empire, country, state, nation; domain, realm; city, city-state<br>
នគរ
nôgô
Kingdom
<h2>បាភ្នំ / Ba Phnom</h2> <b>0/10748</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br>
បាភ្នំ
bapnum
Ba Phnom
កោះ
<h2>គោកធ្លក / Mainland</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> គោក,ធ្លក
គោកធ្លក
goŭg tlôg
Mainland
To teach the virgin as an apostle in the kingdom of Phnom Kork Thlok
<h2>គ្រានោះ / That time</h2> <b>0/7770</b> <div class="badge level10">B2</div><br> on that occasion, at that time<br> គ្រា,នោះ
គ្រានោះ
gréa nŏăh
That time
<h2>កោះ / Island</h2> <b>365/390</b> <div class="badge level4">A1</div><br> island<br><br>
កោះ
gaôh
Island
<h2>គោកធ្លក / Mainland</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> គោក,ធ្លក
គោកធ្លក
goŭg tlôg
Mainland
<h2>ដែល / That</h2> <b>776/5</b> <div class="badge level4">A1</div><br> who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that<br><br>
ដែល
dêl
That
<h2>ជា / Is</h2> <b>809/7</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)<br><br>
ជា
jéa
Is
<h2>ស្នាដៃ / Accomplishment</h2> <b>0/862</b> <div class="badge level6">A2</div><br> skill, craft<br> ស្នា,ដៃ
ស្នាដៃ
snéa dai
Accomplishment
<h2>ពល / Power</h2> <b>0/1187</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> force, power, strength; ability, capacity; army, troops, military unit; branch (of military service)<br><br>
ពល
bôl
Power
<h2>សេ / Quick</h2> <b>0/1168</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to be fast, quick, swift eg. ដើរជាប់សេ to walk taking quick steps<br><br>
សេ
sé
Quick
<h2>នានា / Various</h2> <b>0/304</b> <div class="badge level8">B1</div><br> various; different, diverse, all, of all sorts (also occurs as a prenominal particle)<br>
នានា
néanéa
Various
គ
<h2>បាន / Have</h2> <b>198/1</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action<br><br>
បាន
ban
Have
<h2>ពូន / Hump/Mound</h2> <b>0/5042</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to build / pile / mound up; to rake into a pile; to amass, accumulate; to move as a body, to flock / crowd together (as when animals stampede)<br>
ពូន
bun
Hump/Mound
<h2>ជា / Is</h2> <b>809/7</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)<br><br>
ជា
jéa
Is
<h2>ភ្នំ / Mountain</h2> <b>724/714</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> mountain, hill<br>
ភ្នំ
pnum
Mountain
At that time, Koh Kork Thlok, the work of the dragon army, was piled up as a mountain
<h2>នៅលើ / On</h2> <b>8/0</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> <br> នៅ,លើ
នៅលើ
nŏu leu
On
<h2>ផ្ទៃសមុទ្រ / Sea Level</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br>
ផ្ទៃសមុទ្រ
pdeysômŭd
Sea Level
<h2>មាន / Have</h2> <b>428/6</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> to have, possess, own; to exist; there is, there are<br><br>
មាន
méan
Have
<h2>សំពៅ / Junk/Lemon/Tub</h2> <b>0/3630</b> <div class="badge level10">B2</div><br> large sailing ship, large ocean-going sailing junk; small model boats made of bamboo and leaves used in certain ceremonies<br><br>
សំពៅ
sâmbŏu
Junk/Lemon/Tub
<h2>ធំ / Big</h2> <b>535/104</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> to be large; important, grand, imposing; good (of a hand of cards); arrogant<br><br>
ធំ
tum
Big
<h2>តូច / Small</h2> <b>682/310</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to be small, young; minor; humble (col. ទូច, នូច )<br><br>
តូច
doj
Small
<h2>ជាច្រើន / Numerous</h2> <b>478/132</b> <div class="badge level4">A1</div><br> many, a lot; in abundance<br> ជា,ច្រើន
ជាច្រើន
jéa jraeun
Numerous
<h2>កំពុង / Is</h2> <b>0/67</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> marking present continuous / progressive action, to be (in the process of) VERB+ing; (with ADJ) to be currently ADJ<br><br>
កំពុង
gâmbŭng
Is
<h2>សំដៅ / Refers to</h2> <b>0/1892</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to note, indicate, point out, emphasize<br><br>
សំដៅ
sâmdau
Refers to
<h2>មកកាន់ / To</h2> <b>0/1976</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> toward (inward); to come toward; to return to<br> មក,កាន់
មកកាន់
môg gan
To
<h2>នគរ / Kingdom</h2> <b>0/1193</b> <div class="badge level6">A2</div><br> kingdom, empire, country, state, nation; domain, realm; city, city-state<br>
នគរ
nôgô
Kingdom
<h2>បាភ្នំ / Ba Phnom</h2> <b>0/10748</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br>
បាភ្នំ
bapnum
Ba Phnom
/
<h2>គោកធ្លក / Mainland</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> គោក,ធ្លក
គោកធ្លក
goŭg tlôg
Mainland
On the sea surface, there are many big and small ships are aiming for the kingdom of Baphnom or Kokthlork
<h2>ជា / Is</h2> <b>809/7</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)<br><br>
ជា
jéa
Is
<h2>ព្រះ / Divinity</h2> <b>0/262</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to be holy, sacred, divine; excellent, distinguished, superior (commonly used as a prefix before nominals referring to members of the royal family, Buddhist priests, the Buddha, God, and certain deified elements, such as earth and fire; where it serves as an honorific particle)<br><br>
ព្រះ
breăh
Divinity
<h2>មាតា / Mother</h2> <b>0/2636</b> <div class="badge level10">B2</div><br> mother<br>
មាតា
méada
Mother
<h2>ជាតិ / National</h2> <b>0/82</b> <div class="badge level6">A2</div><br> race; nationality; nation.<br><br>
ជាតិ
jéad
National
<h2>របស់ / Belonging To</h2> <b>0/11</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> thing, object; goods; tool, instrument, utensil; property, wealth<br><br>
របស់
rôbâh
Belonging To
<h2>ខ្មែរ / Cambodian</h2> <b>0/105</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> to be Khmer, Cambodian.<br><br>
ខ្មែរ
kmê
Cambodian
<h2>ដែល / That</h2> <b>776/5</b> <div class="badge level4">A1</div><br> who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that<br><br>
ដែល
dêl
That
<h2>បាន / Have</h2> <b>198/1</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action<br><br>
បាន
ban
Have
<h2>បង្កើត / Create</h2> <b>805/166</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to create, found, establish; to produce; to invent; to give birth (to), beget; to set up.<br><br>
បង្កើត
bânggaeud
Create
<h2>ទឹកដី / Territory</h2> <b>0/820</b> <div class="badge level8">B1</div><br> land, territory<br> ទឹក,ដី
ទឹកដី
dœ̆g dei
Territory
<h2>ខ្មែរ / Cambodian</h2> <b>0/105</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> to be Khmer, Cambodian.<br><br>
ខ្មែរ
kmê
Cambodian
<h2>ដំបូងបង្អស់ / First</h2> <b>0/5641</b> <div class="badge level8">B1</div><br> first of all<br> ដំបូង,បង្អស់
ដំបូងបង្អស់
dâmbong bâng'âh
First
<h2>នៅ / At</h2> <b>13/3</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to be located; to stay / live / reside (at) (it commonly forms prepositional compounds with directional words such as ក្នុង, លើ, ក្រោម) <br><br>
នៅ
nŏu
At
<h2>នគរ / Kingdom</h2> <b>0/1193</b> <div class="badge level6">A2</div><br> kingdom, empire, country, state, nation; domain, realm; city, city-state<br>
នគរ
nôgô
Kingdom
<h2>បាភ្នំ / Ba Phnom</h2> <b>0/10748</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br>
បាភ្នំ
bapnum
Ba Phnom
<h2>កោះ / Island</h2> <b>365/390</b> <div class="badge level4">A1</div><br> island<br><br>
កោះ
gaôh
Island
<h2>គោកធ្លក / Mainland</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> គោក,ធ្លក
គោកធ្លក
goŭg tlôg
Mainland
The mother of the Khmer nation who established the first Khmer territory in the kingdom of Phnom Phnom Kork Thlok
<h2>ឱ / Alas</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> independent vowel representing the Sanskrit and Pali vowel o (many words spelled with ឱ may also be spelled with អោ ) (also written ឲ archaically and commonly in ឲ្យ)<br>
ឱ
aô
Alas
!
<h2>គោកធ្លក / Mainland</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> គោក,ធ្លក
គោកធ្លក
goŭg tlôg
Mainland
<h2>គោកធ្លក / Mainland</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> គោក,ធ្លក
គោកធ្លក
goŭg tlôg
Mainland
<h2>បុរី / City/Country</h2> <b>0/991</b> <div class="badge level8">B1</div><br> (large) city; country; province<br>
បុរី
bŏrei
City/Country
<h2>ពិភព / World</h2> <b>0/1175</b> <div class="badge level8">B1</div><br> the universe, the world<br>
ពិភព
bĭpôb
World
<h2>ដែនដី / Territory</h2> <b>0/2151</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> land, territory<br> ដែន,ដី
ដែនដី
dên dei
Territory
<h2>ព្រះពុទ្ធសាសនា / Buddhism</h2> <b>0/4095</b> <div class="badge level0">C2</div><br> Buddhism<br> ព្រះ,ពុទ្ធសាសនា
ព្រះពុទ្ធសាសនា
breăh bŭd sasânéa
Buddhism
<h2>ពេលនេះ / Now</h2> <b>0/515</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> at this time, at present, now<br> ពេល,នេះ
ពេលនេះ
bél néh
Now
<h2>ត្រូវ / Must</h2> <b>72/21</b> <div class="badge level4">A1</div><br> must, have to<br><br>
ត្រូវ
drow
Must
<h2>ជួប / Meet</h2> <b>704/231</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to meet (esp. intentionally)<br>
ជួប
juŏb
Meet
<h2>សង្ឃរា / Storm</h2> <b>0/10447</b> <div class="badge level0">C2</div><br> (ខ្យល់~, ព្យុះ~) hurricane; storm; typhoon<br>
សង្ឃរា
sângkôréa
Storm
<h2>បំផ្លាញ / Destroy</h2> <b>0/904</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to destroy, devastate, lay waste to, annihilate; to squander; to trample (on); to abuse, violate grossly<br>
បំផ្លាញ
bâmplan
Destroy
<h2>អស់ហើយ / Finished</h2> <b>0/3080</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> all gone, finished, exhausted (in quantity)<br> អស់,ហើយ
អស់ហើយ
'âh haeuy
Finished
។
Oh! Korkthlork, Korkthlork Borei The Land of The Buddhism is now destroyed.
<h2>ក្រោយ / Behind</h2> <b>860/136</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be next, behind, after.<br><br>
ក្រោយ
graôy
Behind
<h2>ពល / Power</h2> <b>0/1187</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> force, power, strength; ability, capacity; army, troops, military unit; branch (of military service)<br><br>
ពល
bôl
Power
<h2>សេ / Quick</h2> <b>0/1168</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to be fast, quick, swift eg. ដើរជាប់សេ to walk taking quick steps<br><br>
សេ
sé
Quick
<h2>នានា / Various</h2> <b>0/304</b> <div class="badge level8">B1</div><br> various; different, diverse, all, of all sorts (also occurs as a prenominal particle)<br>
នានា
néanéa
Various
គ
<h2>បាន / Have</h2> <b>198/1</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action<br><br>
បាន
ban
Have
<h2>បង្កើត / Create</h2> <b>805/166</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to create, found, establish; to produce; to invent; to give birth (to), beget; to set up.<br><br>
បង្កើត
bânggaeud
Create
<h2>កោះ / Island</h2> <b>365/390</b> <div class="badge level4">A1</div><br> island<br><br>
កោះ
gaôh
Island
<h2>គោកធ្លក / Mainland</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> គោក,ធ្លក
គោកធ្លក
goŭg tlôg
Mainland
<h2>រួច / Finished</h2> <b>0/258</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to finish, end; to achieve, complete; to be finished, completed.<br><br>
រួច
ruŏj
Finished
,
<h2>ក៏បាន / Ok</h2> <b>0/374</b> <div class="badge level6">A2</div><br> all right, is okay, will do; also, as well<br> ក៏,បាន
ក៏បាន
gâ ban
Ok
<h2>មាន / Have</h2> <b>428/6</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> to have, possess, own; to exist; there is, there are<br><br>
មាន
méan
Have
<h2>អ្នកតា / Ancestral Spirit</h2> <b>0/4865</b> <div class="badge level10">B2</div><br> ancestral spirit; guardian spirit (esp. local -- usually masculine -- tutelary spirits and spirits of famous warriors such as អ្នកតាឃ្លាំងមឿង in Pursat, អ្នកតាក្រហមក in Phnom Penh, and អ្នកតាគ្រាម in Oddar Mean Chey; they are usually benevolent); you / your (arch., respectful, addressing an old man)<br> អ្នក,តា
អ្នកតា
neăg da
Ancestral Spirit
<h2>ម្ចាស់ / Owner</h2> <b>0/249</b> <div class="badge level6">A2</div><br> boss, owner, master.<br><br>
ម្ចាស់
mjah
Owner
<h2>ទឹក / Water</h2> <b>190/101</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> water; juice; liquid<br><br>
ទឹក
dœ̆g
Water
<h2>ម្ចាស់ដី / Landholder/Landowner</h2> <b>0/5028</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> landowner<br> ម្ចាស់,ដី
ម្ចាស់ដី
mjah dei
Landholder/Landowner
,
<h2>អ្នកតា / Ancestral Spirit</h2> <b>0/4865</b> <div class="badge level10">B2</div><br> ancestral spirit; guardian spirit (esp. local -- usually masculine -- tutelary spirits and spirits of famous warriors such as អ្នកតាឃ្លាំងមឿង in Pursat, អ្នកតាក្រហមក in Phnom Penh, and អ្នកតាគ្រាម in Oddar Mean Chey; they are usually benevolent); you / your (arch., respectful, addressing an old man)<br> អ្នក,តា
អ្នកតា
neăg da
Ancestral Spirit
<h2>រក្សា / Keep</h2> <b>221/451</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to take care of, protect; to keep, maintain; to observe, pay attention to, watch<br>
រក្សា
rôgsa
Keep
<h2>ភ្នំ / Mountain</h2> <b>724/714</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> mountain, hill<br>
ភ្នំ
pnum
Mountain
,
<h2>អ្នកតា / Ancestral Spirit</h2> <b>0/4865</b> <div class="badge level10">B2</div><br> ancestral spirit; guardian spirit (esp. local -- usually masculine -- tutelary spirits and spirits of famous warriors such as អ្នកតាឃ្លាំងមឿង in Pursat, អ្នកតាក្រហមក in Phnom Penh, and អ្នកតាគ្រាម in Oddar Mean Chey; they are usually benevolent); you / your (arch., respectful, addressing an old man)<br> អ្នក,តា
អ្នកតា
neăg da
Ancestral Spirit
<h2>រក្សា / Keep</h2> <b>221/451</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to take care of, protect; to keep, maintain; to observe, pay attention to, watch<br>
រក្សា
rôgsa
Keep
<h2>ព្រៃ / Jungle</h2> <b>574/746</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> jungle, forest, woods, wilderness<br><br>
ព្រៃ
brey
Jungle
After the Dragon Army formed Koh Kork Thlok, there were water lords, land lords, mountain guards, forest guards
<h2>រួច / Finished</h2> <b>0/258</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to finish, end; to achieve, complete; to be finished, completed.<br><br>
រួច
ruŏj
Finished
<h2>ឆ្លង / Cross</h2> <b>0/789</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to cross, move across / through (by land, water, or air); to spread (of a disease); to communicate, transmit; to copy<br><br>
ឆ្លង
chlâng
Cross
<h2>សមុទ្រ / Sea</h2> <b>438/551</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> sea, ocean<br>
សមុទ្រ
sâmŭd
Sea
<h2>ព្រះ / Divinity</h2> <b>0/262</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to be holy, sacred, divine; excellent, distinguished, superior (commonly used as a prefix before nominals referring to members of the royal family, Buddhist priests, the Buddha, God, and certain deified elements, such as earth and fire; where it serves as an honorific particle)<br><br>
ព្រះ
breăh
Divinity
<h2>កែវ / Glass</h2> <b>0/1032</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> glass (material and the container)<br>
កែវ
gêw
Glass
<h2>បុរី / City/Country</h2> <b>0/991</b> <div class="badge level8">B1</div><br> (large) city; country; province<br>
បុរី
bŏrei
City/Country
(
<h2>ដែល / That</h2> <b>776/5</b> <div class="badge level4">A1</div><br> who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that<br><br>
ដែល
dêl
That
<h2>ជា / Is</h2> <b>809/7</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)<br><br>
ជា
jéa
Is
<h2>ខេត្ត / Province</h2> <b>0/107</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> province; region, territory<br>
ខេត្ត
kéd
Province
<h2>តាកែវ / Takeo</h2> <b>0/2341</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> Takeo (Cambodian province and city)<br>
តាកែវ
dagêw
Takeo
<h2>សព្វថ្ងៃ / Present</h2> <b>0/1583</b> <div class="badge level10">B2</div><br> <br> សព្វ,ថ្ងៃ
សព្វថ្ងៃ
sâb tngai
Present
)
<h2>រួច / Finished</h2> <b>0/258</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to finish, end; to achieve, complete; to be finished, completed.<br><br>
រួច
ruŏj
Finished
<h2>ចូល / Enter</h2> <b>895/76</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to enter, go in, penetrate; to approach; to reach; to begin, set in; may indicate the adverbial meaning of `inwardly' or `forwardly' directed movement<br><br>
ចូល
jol
Enter
<h2>ដល់ / For</h2> <b>0/43</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to reach, attain; to arrive (at), get to.<br><br>
ដល់
dâl
For
<h2>នគរ / Kingdom</h2> <b>0/1193</b> <div class="badge level6">A2</div><br> kingdom, empire, country, state, nation; domain, realm; city, city-state<br>
នគរ
nôgô
Kingdom
<h2>បាភ្នំ / Ba Phnom</h2> <b>0/10748</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br>
បាភ្នំ
bapnum
Ba Phnom
<h2>គោកធ្លក / Mainland</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> គោក,ធ្លក
គោកធ្លក
goŭg tlôg
Mainland
(
<h2>ដែល / That</h2> <b>776/5</b> <div class="badge level4">A1</div><br> who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that<br><br>
ដែល
dêl
That
<h2>ជា / Is</h2> <b>809/7</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)<br><br>
ជា
jéa
Is
<h2>ខេត្ត / Province</h2> <b>0/107</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> province; region, territory<br>
ខេត្ត
kéd
Province
<h2>ព្រៃវែង / Prey Veng</h2> <b>0/2908</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> Prey Veng (Cambodian province)<br> ព្រៃ,វែង
ព្រៃវែង
brey vêng
Prey Veng
<h2>សព្វថ្ងៃ / Present</h2> <b>0/1583</b> <div class="badge level10">B2</div><br> <br> សព្វ,ថ្ងៃ
សព្វថ្ងៃ
sâb tngai
Present
)។
And his eyes are fixed on the kingdom of Ba Phnom with strong hope.
<h2>ក្នុង / In</h2> <b>0/10</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> in, inside; during + (time word)<br><br>
ក្នុង
gnŏng
In
<h2>សមុទ្រ / Sea</h2> <b>438/551</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> sea, ocean<br>
សមុទ្រ
sâmŭd
Sea
<h2>ពូន / Hump/Mound</h2> <b>0/5042</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to build / pile / mound up; to rake into a pile; to amass, accumulate; to move as a body, to flock / crowd together (as when animals stampede)<br>
ពូន
bun
Hump/Mound
<h2>ធ្វើជា / Use As/Pretend</h2> <b>0/872</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to work as; to use as; to feign, pretend<br> ធ្វើ,ជា
ធ្វើជា
tweu jéa
Use As/Pretend
<h2>កោះ / Island</h2> <b>365/390</b> <div class="badge level4">A1</div><br> island<br><br>
កោះ
gaôh
Island
<h2>មួយ / One/An</h2> <b>48/14</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> one<br><br>
មួយ
muŏy
One/An
<h2>ដែល / That</h2> <b>776/5</b> <div class="badge level4">A1</div><br> who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that<br><br>
ដែល
dêl
That
<h2>មានឈ្មោះ / Have a name</h2> <b>0/1654</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to be widely famous, enjoy great fame<br> មាន,ឈ្មោះ
មានឈ្មោះ
méan chmŏăh
Have a name
<h2>ថា / That/Say</h2> <b>4/9</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)<br>
ថា
ta
That/Say
<h2>កោះ / Island</h2> <b>365/390</b> <div class="badge level4">A1</div><br> island<br><br>
កោះ
gaôh
Island
<h2>គោកធ្លក / Mainland</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> គោក,ធ្លក
គោកធ្លក
goŭg tlôg
Mainland
(រឺ
<h2>ហៅ / Call</h2> <b>0/585</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to call, name; to order (e.g. in a restaurant), specif. to stop a vehicle; to send for, summon; to invite (guests)<br>
ហៅ
hau
Call
<h2>បាភ្នំ / Ba Phnom</h2> <b>0/10748</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br>
បាភ្នំ
bapnum
Ba Phnom
<h2>ដែលមាន / That Has</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> <br> ដែល,មាន
ដែលមាន
dêl méan
That Has
<h2>ន័យ / Meaning</h2> <b>0/908</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> meaning; description, explanation, cause; guidance, conduct; allusion, hint<br>
ន័យ
neăy
Meaning
<h2>បា / You</h2> <b>0/429</b> <div class="badge level8">B1</div><br> you / your (parent speaking to son, to younger or lower-ranking male; esp. in poetry).<br><br>
បា
ba
You
<h2>ខ្សាច់ / Sand</h2> <b>0/2231</b> <div class="badge level6">A2</div><br> sand<br>
ខ្សាច់
ksaj
Sand
<h2>ពូន / Hump/Mound</h2> <b>0/5042</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to build / pile / mound up; to rake into a pile; to amass, accumulate; to move as a body, to flock / crowd together (as when animals stampede)<br>
ពូន
bun
Hump/Mound
<h2>ជា / Is</h2> <b>809/7</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)<br><br>
ជា
jéa
Is
<h2>ភ្នំ / Mountain</h2> <b>724/714</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> mountain, hill<br>
ភ្នំ
pnum
Mountain
)
King Phu Chong Neak and his mother Aranyavattey visited Kon Neak's daughter from time to time and returned
<h2>យក / Take</h2> <b>511/74</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to take (in one's hand or with oneself), hold; to take (away); to steal; to bring; to borrow; to get, obtain, achieve; to accept (Surin dial. yuə)<br>
យក
yôg
Take
<h2>តាម / Follow</h2> <b>76/41</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to follow, pursue; to agree, go along; to take after (someone); to imitate (someone).<br><br>
តាម
dam
Follow
<h2>មាតា / Mother</h2> <b>0/2636</b> <div class="badge level10">B2</div><br> mother<br>
មាតា
méada
Mother
<h2>សាសនា / Religion</h2> <b>0/1038</b> <div class="badge level8">B1</div><br> religion<br>
សាសនា
sasânéa
Religion
<h2>របស់ / Belonging To</h2> <b>0/11</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> thing, object; goods; tool, instrument, utensil; property, wealth<br><br>
របស់
rôbâh
Belonging To
<h2>នគរ / Kingdom</h2> <b>0/1193</b> <div class="badge level6">A2</div><br> kingdom, empire, country, state, nation; domain, realm; city, city-state<br>
នគរ
nôgô
Kingdom
<h2>កោះ / Island</h2> <b>365/390</b> <div class="badge level4">A1</div><br> island<br><br>
កោះ
gaôh
Island
<h2>គោកធ្លក / Mainland</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> គោក,ធ្លក
គោកធ្លក
goŭg tlôg
Mainland
<h2>ហើយ / Finished</h2> <b>0/23</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be finished, ended, completed. <br><br>
ហើយ
haeuy
Finished
<h2>ទូល / Carry on Head</h2> <b>0/5668</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to carry or wear on the head<br><br>
ទូល
dul
Carry on Head
<h2>ព្រះ / Divinity</h2> <b>0/262</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to be holy, sacred, divine; excellent, distinguished, superior (commonly used as a prefix before nominals referring to members of the royal family, Buddhist priests, the Buddha, God, and certain deified elements, such as earth and fire; where it serves as an honorific particle)<br><br>
ព្រះ
breăh
Divinity
<h2>បង្គំ / Pay Respect</h2> <b>0/7859</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> to greet, pay respects / homage to, venerate, make an obeisance, salute.<br><br>
បង្គំ
bânggum
Pay Respect
<h2>នឹង / Will</h2> <b>715/15</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> will, about to (future tense marker)<br>
នឹង
nœ̆ng
Will
<h2>យក / Take</h2> <b>511/74</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to take (in one's hand or with oneself), hold; to take (away); to steal; to bring; to borrow; to get, obtain, achieve; to accept (Surin dial. yuə)<br>
យក
yôg
Take
<h2>មាគ៌ា / The way</h2> <b>0/4445</b> <div class="badge level12">C1</div><br> road, route, way ; means; policy (may also occur in the form មាគ៌ as a suffix meaning `way, means, road')<br>
មាគ៌ា
méagéa
The way
<h2>សាសនា / Religion</h2> <b>0/1038</b> <div class="badge level8">B1</div><br> religion<br>
សាសនា
sasânéa
Religion
<h2>របស់ / Belonging To</h2> <b>0/11</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> thing, object; goods; tool, instrument, utensil; property, wealth<br><br>
របស់
rôbâh
Belonging To
<h2>នគរ / Kingdom</h2> <b>0/1193</b> <div class="badge level6">A2</div><br> kingdom, empire, country, state, nation; domain, realm; city, city-state<br>
នគរ
nôgô
Kingdom
<h2>គោ / Cow</h2> <b>579/1082</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> ox; cow; bull<br><br>
គោ
goŭ
Cow
<h2>ធ្លក / Fall</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> kind of tree (Parinari anamensis; the edible nut produces an oil used for waterproofing and the bark is used to make incense)<br>
ធ្លក
tlôg
Fall
<h2>នេះ / Here/This</h2> <b>29/8</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> this, these; often serves simply to emphasize something already referred to or something nearby in time or space<br>
នេះ
néh
Here/This
Follow the mother religion of the kingdom of Koh Kork Thlok and I will take the religious path of the kingdom of Ko Thlok
<h2>ព្រះ / Divinity</h2> <b>0/262</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to be holy, sacred, divine; excellent, distinguished, superior (commonly used as a prefix before nominals referring to members of the royal family, Buddhist priests, the Buddha, God, and certain deified elements, such as earth and fire; where it serves as an honorific particle)<br><br>
ព្រះ
breăh
Divinity
ម៉ែច័ន្ទលក្ខិណា
<h2>ក៏ / Also</h2> <b>57/34</b> <div class="badge level4">A1</div><br> marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly<br>
ក៏
gâ
Also
<h2>សម្រេចចិត្ត / Decide</h2> <b>361/0</b> <div class="badge level4">A1</div><br> To decide something<br> សម្រេច,ចិត្ត
សម្រេចចិត្ត
sâmréj jĕd
Decide
<h2>ទៅ / Go</h2> <b>0/19</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.<br><br>
ទៅ
dŏu
Go
<h2>គោកធ្លក / Mainland</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> គោក,ធ្លក
គោកធ្លក
goŭg tlôg
Mainland
<h2>បាភ្នំ / Ba Phnom</h2> <b>0/10748</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br>
បាភ្នំ
bapnum
Ba Phnom
(
<h2>សព្វថ្ងៃ / Present</h2> <b>0/1583</b> <div class="badge level10">B2</div><br> <br> សព្វ,ថ្ងៃ
សព្វថ្ងៃ
sâb tngai
Present
<h2>នៅ / At</h2> <b>13/3</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to be located; to stay / live / reside (at) (it commonly forms prepositional compounds with directional words such as ក្នុង, លើ, ក្រោម) <br><br>
នៅ
nŏu
At
<h2>បាភ្នំ / Ba Phnom</h2> <b>0/10748</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br>
បាភ្នំ
bapnum
Ba Phnom
<h2>ខេត្ត / Province</h2> <b>0/107</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> province; region, territory<br>
ខេត្ត
kéd
Province
<h2>ព្រៃ / Jungle</h2> <b>574/746</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> jungle, forest, woods, wilderness<br><br>
ព្រៃ
brey
Jungle
វៃង)
<h2>ជាមួយ / With</h2> <b>0/62</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> with, along with<br> ជា,មួយ
ជាមួយ
jéa muŏy
With
<h2>ព្រះ / Divinity</h2> <b>0/262</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to be holy, sacred, divine; excellent, distinguished, superior (commonly used as a prefix before nominals referring to members of the royal family, Buddhist priests, the Buddha, God, and certain deified elements, such as earth and fire; where it serves as an honorific particle)<br><br>
ព្រះ
breăh
Divinity
<h2>ប្រជុំ / Assemble</h2> <b>0/793</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to have a meeting; to gather, collect, assemble, unite, meet together; to flow together, join.<br><br> ប្រ,ជុំ
ប្រជុំ
b jŭm
Assemble
<h2>វង្ស / Family</h2> <b>0/2404</b> <div class="badge level8">B1</div><br> family; relatives; genealogy, pedigree, line of descent; circle, arena<br><br>
វង្ស
vông
Family
<h2>ដើម្បី / To</h2> <b>31/37</b> <div class="badge level4">A1</div><br> in order to, so that.<br><br>
ដើម្បី
daeumbei
To
<h2>ចិញ្ចឹម / Nurture</h2> <b>0/1056</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to raise, care for; to nourish, feed; to adopt; to support, nurture<br>
ចិញ្ចឹម
jĕnyjœ̆m
Nurture
<h2>បីបាច់ / Nurture</h2> <b>0/6976</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> to take care of, look after, watch over; to need, require, to be necessary<br> បី,បាច់
បីបាច់
bei baj
Nurture
<h2>ព្រះនាង / Princess</h2> <b>0/5305</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> she, her ; princess; queen<br> ព្រះ,នាង
ព្រះនាង
breăh néang
Princess
<h2>នាគ / Naga</h2> <b>0/2899</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> Naga (sacred serpent of Indian cosmology with a human face and a serpent's body), dragon<br><br>
នាគ
néag
Naga
។
Mother Chan Leakena decided to go to the mainland of Ba Phnom (now Ba Phnom, Prey Veng province) with the royal family to raise the dragon princess.
<h2>ព្រះនាង / Princess</h2> <b>0/5305</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> she, her ; princess; queen<br> ព្រះ,នាង
ព្រះនាង
breăh néang
Princess
<h2>ទាំង / Either</h2> <b>0/54</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> including, together / complete with<br><br>
ទាំង
deăng
Either
<h2>៥ / 5</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> The number 5<br>
៥
5
<h2>០ / 0</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> <br>
០
0
<h2>០ / 0</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> <br>
០
0
<h2>បង្ហើរ / Fly</h2> <b>0/7198</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to cause to fly; to make something float in the air, to fly something (e.g. a kite); to release (in the air), allow to fly away<br><br>
បង្ហើរ
bânghaeu
Fly
<h2>សំនៀង / Tone</h2> <b>0/3986</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> voice; sound (e.g. of a voice); voice quality, timbre; pronunciation<br>
សំនៀង
sâmniĕng
Tone
<h2>យ៉ាង / Type</h2> <b>0/68</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> kind, type, way, manner.<br><br>
យ៉ាង
yang
Type
<h2>ពិរោះ / Melodious</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br>
ពិរោះ
bĭrŏăh
Melodious
<h2>ដើម្បី / To</h2> <b>31/37</b> <div class="badge level4">A1</div><br> in order to, so that.<br><br>
ដើម្បី
daeumbei
To
<h2>ស្វាគមន៍ / Welcome</h2> <b>0/1395</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> welcome; welcoming; congratulations on a safe arrival<br>
ស្វាគមន៍
swéagôm
Welcome
<h2>ព្រះ / Divinity</h2> <b>0/262</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to be holy, sacred, divine; excellent, distinguished, superior (commonly used as a prefix before nominals referring to members of the royal family, Buddhist priests, the Buddha, God, and certain deified elements, such as earth and fire; where it serves as an honorific particle)<br><br>
ព្រះ
breăh
Divinity
<h2>មេត្រី / Friendly</h2> <b>0/4233</b> <div class="badge level12">C1</div><br> close relations, peaceful relations, friendliness, friendship; compassion, love.<br><br>
មេត្រី
médrei
Friendly
<h2>ថ្នាក់លើ / Upper class</h2> <b>0/5551</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> higher authority, higher echelon, high ranking officials<br> ថ្នាក់,លើ
ថ្នាក់លើ
tnag leu
Upper class
<h2>មកកាន់ / To</h2> <b>0/1976</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> toward (inward); to come toward; to return to<br> មក,កាន់
មកកាន់
môg gan
To
<h2>ដែនដី / Territory</h2> <b>0/2151</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> land, territory<br> ដែន,ដី
ដែនដី
dên dei
Territory
<h2>គោកធ្លក / Mainland</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> គោក,ធ្លក
គោកធ្លក
goŭg tlôg
Mainland
។
The 500 princesses cheerfully greet the Preah Metrey Thnak Ler to Norkor Korkthlork
<h2>ទ្រង់ / Him</h2> <b>0/1990</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> honorific initiating verb used when the subject of the verb is a member of the royalty or has a very high status; honorific particle used preceding names of royalty or pronouns referring to royalty <ex>នៅពេលនោះ ទ្រង់ប្អូននៅមានប្រជាប្រិយភាពនៅឡើយ ហើយប្រជារាស្ត្រក៏ស្រឡាញ់ទ្រង់ប្អូនដែរ. At that time, you (= a prince) were still popular and the people loved you.</ex><br><br>
ទ្រង់
drông
Him
<h2>ទាំងពីរ / Both</h2> <b>290/705</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> both<br> ទាំង,ពីរ
ទាំងពីរ
deăng bi
Both
<h2>អង្គ / Torso</h2> <b>0/658</b> <div class="badge level6">A2</div><br> body; torso, trunk; corpse<br><br>
អង្គ
'âng
Torso
<h2>ជា / Is</h2> <b>809/7</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)<br><br>
ជា
jéa
Is
<h2>អ្នកនាំ / Leader</h2> <b>0/4926</b> <div class="badge level10">B2</div><br> leader<br> អ្នក,នាំ
អ្នកនាំ
neăg nŏâm
Leader
<h2>សេនា / Sena</h2> <b>0/5376</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> officer, commanding officer, military commander; soldiers; military unit; army<br>
សេនា
sénéa
Sena
<h2>មក / Come</h2> <b>180/39</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a <pos>fp</pos> indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).<br><br>
មក
môg
Come
<h2>បា / You</h2> <b>0/429</b> <div class="badge level8">B1</div><br> you / your (parent speaking to son, to younger or lower-ranking male; esp. in poetry).<br><br>
បា
ba
You
<h2>ខ្សាច់ / Sand</h2> <b>0/2231</b> <div class="badge level6">A2</div><br> sand<br>
ខ្សាច់
ksaj
Sand
<h2>ពូន / Hump/Mound</h2> <b>0/5042</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to build / pile / mound up; to rake into a pile; to amass, accumulate; to move as a body, to flock / crowd together (as when animals stampede)<br>
ពូន
bun
Hump/Mound
<h2>ជា / Is</h2> <b>809/7</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)<br><br>
ជា
jéa
Is
<h2>ភ្នំ / Mountain</h2> <b>724/714</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> mountain, hill<br>
ភ្នំ
pnum
Mountain
<h2>ក្លាយជា / Became</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> <br> ក្លាយ,ជា
ក្លាយជា
glay jéa
Became
<h2>នគរ / Kingdom</h2> <b>0/1193</b> <div class="badge level6">A2</div><br> kingdom, empire, country, state, nation; domain, realm; city, city-state<br>
នគរ
nôgô
Kingdom
<h2>បាភ្នំ / Ba Phnom</h2> <b>0/10748</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br>
បាភ្នំ
bapnum
Ba Phnom
<h2>រហូត / Until</h2> <b>0/278</b> <div class="badge level6">A2</div><br> until, up to, all the way to, as far as, through.<br><br>
រហូត
rôhod
Until
<h2>បង្កើត / Create</h2> <b>805/166</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to create, found, establish; to produce; to invent; to give birth (to), beget; to set up.<br><br>
បង្កើត
bânggaeud
Create
<h2>បានជា / The Reason</h2> <b>0/1321</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> that's why, so that, with the result that<br> បាន,ជា
បានជា
ban jéa
The Reason
<h2>កោះ / Island</h2> <b>365/390</b> <div class="badge level4">A1</div><br> island<br><br>
កោះ
gaôh
Island
<h2>គោកធ្លក / Mainland</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> គោក,ធ្លក
គោកធ្លក
goŭg tlôg
Mainland
។
They both led the army to the sand dunes, the mountains became the kingdom of Ba Phnom until they formed the mainland.
Search
