EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
គង់មានថ្ងៃ
There Will be a Day
គង់មានថ្ងៃ
Transliteration
guŏng méan tngai
B2 - Advanced
IPA
/kuəŋ miən tʰŋaj/
GD
kuong mean thngai
គង់មានថ្ងៃ Meaning in English
There Will be a Day
Eventually
One Day
Definitions
Stems
គង់មាន
Exist
គង់មាន / Exist
C1
to have; to be available; to remain, be left
ថ្ងៃ
Day
ថ្ងៃ / Day
Essential
day, daytime; daylight
Possible Synonyms
លុះអំណឹះកាលតមក
When the foundation comes
លុះអំណឹះកាលតមក / When the foundation comes
B2 - Advanced
មួយថ្ងៃ
One day
មួយថ្ងៃ / One day
B2 - Advanced
ម្ង៉ៃ
Mango
ម្ង៉ៃ / Mango
B2 - Advanced
ថ្ងៃមួយ
One day
ថ្ងៃមួយ / One day
B2 - Advanced
សម័យថ្ងៃមួយនោះ
One Day
សម័យថ្ងៃមួយនោះ / One Day
B2 - Advanced
សម័យថ្ងៃមួយ
One Day
សម័យថ្ងៃមួយ / One Day
B2 - Advanced
Sentences with គង់មានថ្ងៃ
គង់មានថ្ងៃ / There Will be a Day
0/0
B2 - Advanced
គង់មាន,ថ្ងៃ
គង់មានថ្ងៃ
guŏng méan tngai
There Will be a Day
ស្រី / Woman
0/197
Essential
woman
ស្រី
srei
Woman
ដឹងខ្លួន / Conscious
0/5341
B2 - Advanced
to understand, comprehend, feel, realize, imagine, conceive, be aware, be conscious, be alert
ដឹង,ខ្លួន
ដឹងខ្លួន
dœ̆ng kluŏn
Conscious
មិនខាន / Surely
0/3087
B2
certainly, without fail
មិន,ខាន
មិនខាន
mĭn kan
Surely
There will be a day when a girl will wake up
គង់មានថ្ងៃ / There Will be a Day
0/0
B2 - Advanced
គង់មាន,ថ្ងៃ
គង់មានថ្ងៃ
guŏng méan tngai
There Will be a Day
ស្រី / Woman
0/197
Essential
woman
ស្រី
srei
Woman
នឹក / Miss
0/1705
A1
to think of / about, imagine, visualize, conceive of, dream of, think up, get an idea; to consider, ponder; to reflect upon, meditate; to recall, remember; to miss (someone or some place); to feel, become aware of; to suspect, doubt
នឹក
nʉ̆g
Miss
ស្តាយ / Regret
0/8367
B1
to regret, be sorry (that something happened); to pity, feel sorry for; to repent
ស្តាយ
sday
Regret
កេរ្តិ៍ឈ្មោះ / Reputation
0/2650
B2 - Advanced
reputation, honor; credit
កេរ្តិ៍,ឈ្មោះ
កេរ្តិ៍ឈ្មោះ
gei chmŏăh
Reputation
Kong Mean Tngay Srey misses her reputation
គង់មានថ្ងៃ / There Will be a Day
0/0
B2 - Advanced
គង់មាន,ថ្ងៃ
គង់មានថ្ងៃ
guŏng méan tngai
There Will be a Day
ដែល / That
776/5
A1
who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that
ដែល
dael
That
យើង / Us/Our
35/38
Essential
we / us / our; (familiar) I / me / my
យើង
yeung
Us/Our
ជួបគ្នា / Meet Together
0/2279
A2 - Advanced
ជួប,គ្នា
ជួបគ្នា
juŏb gnéa
Meet Together
There will be days when we meet
គង់មានថ្ងៃ / There Will be a Day
0/0
B2 - Advanced
គង់មាន,ថ្ងៃ
គង់មានថ្ងៃ
guŏng méan tngai
There Will be a Day
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
នឹង / Will
715/15
Starter
will, about to (future tense marker)
នឹង
nʉ̆ng
Will
វិល / Spin
0/1139
A2 - Advanced
to turn (around), spin, revolve; to return, go back
វិល
vĭl
Spin
វិញ / Backwards
0/89
Starter - Advanced
again, back, instead, conversely.
វិញ
vĭn
Backwards
One day I will return.
យប់ / Night
246/880
Essential
night; evening
យប់
yŭb
Night
ក៏ / Also
57/34
A1
marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly
ក៏
gɑ
Also
គង់មានថ្ងៃ / There Will be a Day
0/0
B2 - Advanced
គង់មាន,ថ្ងៃ
គង់មានថ្ងៃ
guŏng méan tngai
There Will be a Day
There must be day even at night.
ភ្លៀង / Rain
494/1414
Starter - Advanced
rain.
ភ្លៀង
pliĕng
Rain
គង់មានថ្ងៃ / There Will be a Day
0/0
B2 - Advanced
គង់មាន,ថ្ងៃ
គង់មានថ្ងៃ
guŏng méan tngai
There Will be a Day
រាំង / Block
0/2267
B1 - Advanced
to block, close off, bar the way, barricade; to lock
រាំង
reăng
Block
It's raining, but it's sunny.
គង់មានថ្ងៃ / There Will be a Day
0/0
B2 - Advanced
គង់មាន,ថ្ងៃ
គង់មានថ្ងៃ
guŏng méan tngai
There Will be a Day
រលុប / Wiped Off
0/8104
C1
to be wiped / rubbed off, erased, rubbed out, crossed out; obliterated; unclear, faint, illegible
រលុប
rɔ̆lŭb
Wiped Off
There will be a day when the sun will be removed.
ល្ខោន / Show
0/3176
B1 - Advanced
drama, theatrical performance, floor show, stage show
ល្ខោន
lkaôn
Show
គង់មានថ្ងៃ / There Will be a Day
0/0
B2 - Advanced
គង់មាន,ថ្ងៃ
គង់មានថ្ងៃ
guŏng méan tngai
There Will be a Day
ចប់ / Finish
0/1319
A1 - Advanced
to finish, cease, complete, end, conclude.
ចប់
jɑ̆b
Finish
The play will have an end.
គង់មានថ្ងៃ / There Will be a Day
0/0
B2 - Advanced
គង់មាន,ថ្ងៃ
គង់មានថ្ងៃ
guŏng méan tngai
There Will be a Day
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'on
Dear
អស់ / Consume
0/171
A1
to consume, use up, run low / short (of something); to end, finish, terminate, come to an end eg. អស់បួនប្រាំថ្ងៃ to last 4-5 days
អស់
'ɑ̆h
Consume
ខ្លួនទទេ / Naked/Undressed
0/12549
C2
to be bare, naked; empty-handed; not wearing any jewelry
ខ្លួន,ទទេ
ខ្លួនទទេ
kluŏn dɔ̆dé
Naked/Undressed
There will be days when you are completely empty.
គង់មានថ្ងៃ / There Will be a Day
0/0
B2 - Advanced
គង់មាន,ថ្ងៃ
គង់មានថ្ងៃ
guŏng méan tngai
There Will be a Day
ហ្នឹង / That
0/892
A2
this, these (somewhat more emphatic and urban than នេះ ); that
ហ្នឹង
nœ̆ng
That
ត្រូវ / Must
72/21
A1
must, have to
ត្រូវ
drow
Must
អាម៉ាស់ / Shameful
0/3197
B2
to be low, mean, base, cheap; shameful, dishonorable, disgraceful; scandalous
អាម៉ាស់
'amăh
Shameful
There will be days when it will be embarrassing.
បែប / Type
0/161
A2
kind, sort, model, type; style, form, shape; aspect; method, way; situation, condition
បែប
baeb
Type
ហ្នឹង / That
0/892
A2
this, these (somewhat more emphatic and urban than នេះ ); that
ហ្នឹង
nœ̆ng
That
គង់មានថ្ងៃ / There Will be a Day
0/0
B2 - Advanced
គង់មាន,ថ្ងៃ
គង់មានថ្ងៃ
guŏng méan tngai
There Will be a Day
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
លែង / Release
0/802
A1 - Advanced
to give up; to allow; to let go, release, not to hold; to acquit; to abandon, forsake, leave, divorce; to reveal.
លែង
lɛng
Release
ប្តី / Husband
0/1725
Starter - Advanced
husband.
ប្តី
bdei
Husband
ចោល / Throw/Discard
0/758
A2
to throw, fling, cast; to abandon, desert, forsake, reject; to discard, throw away.
ចោល
jaôl
Throw/Discard
កូន / Child
0/173
Essential
child (of someone; cf. ក្មេង 'child' - in general); offspring, progeny.
កូន
gon
Child
ម៉ែ / Mother
0/2305
A1
mother, mama.
ម៉ែ
mae
Mother
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
That's how it will be one day when I leave my husband and children.
គង់មានថ្ងៃ / There Will be a Day
0/0
B2 - Advanced
គង់មាន,ថ្ងៃ
គង់មានថ្ងៃ
guŏng méan tngai
There Will be a Day
ដែល / That
776/5
A1
who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that
ដែល
dael
That
ចន្ទ / Moon
0/1023
A1 - Advanced
the moon
ចន្ទ
jɑn
Moon
នឹង / Will
715/15
Starter
will, about to (future tense marker)
នឹង
nʉ̆ng
Will
ចាកចេញ / Quit
239/1449
A2
to come out, appear (out of something); to depart, leave
ចាក,ចេញ
ចាកចេញ
jag jein
Quit
ទៅ / Go
0/19
Starter
to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.
ទៅ
dŏu
Go
តែ / But
561/20
A1
but, however; if (3) particle used to derive pre-verbal particles and conjunctions
តែ
dae
But
ចិត្ត / Feeling
444/159
Starter - Advanced
heart (as the seat of emotions), feelings, emotions; mind, spirit, will (power); intention; thought, opinion; nature, disposition; in compounds ចិត្ត often corresponds to English `psycho-' (ចិត្ត is often paired with ថ្លើម `liver' to emphasize the totality of the emotion or trait)
ចិត្ត
jĕd
Feeling
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
នៅ / At
13/3
Starter
to be located; to stay / live / reside (at) (it commonly forms prepositional compounds with directional words such as ក្នុង, លើ, ក្រោម)
នៅ
nŏu
At
ចងចាំ / Remember
0/2227
A2
to remember, retain, hold on to, be nostalgic about
ចង,ចាំ
ចងចាំ
jɑng jăm
Remember
មិន / Not
51/18
Starter
not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))
មិន
mĭn
Not
ប្រែ / Turn
0/1110
A2
to turn (over / around / back); to change, alter, transform, switch; to change direction, revert; to turn into, become; to translate, interpret
ប្រែ
brae
Turn
ពី / Of/From
17/13
Starter
from, out of; of, about, concerning; for, on behalf of; since; at / in (some past time)
ពី
bi
Of/From
ថ្លៃ / Price/Expensive
0/386
Starter - Advanced
to be expensive, dear, valuable; beloved
ថ្លៃ
tlai
Price/Expensive
There will be a day when the moon will leave, but my heart will still remember it and not change its value.
គង់មានថ្ងៃ / There Will be a Day
0/0
B2 - Advanced
គង់មាន,ថ្ងៃ
គង់មានថ្ងៃ
guŏng méan tngai
There Will be a Day
គេ / Them
0/27
Essential
they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)
គេ
gé
Them
ចាប់ / Catch
565/100
A1
to catch, capture, seize, grasp, get; to receive (e.g. a radio or television broadcast); to select
ចាប់
jăb
Catch
ជាប់ / Join/Adhere
0/291
A1
to link together; to stick to, adhere to; to hold on; to find oneself in (a situation).
ជាប់
joăb
Join/Adhere
(yihh yihh)
one day you will get caught
[_____] depression
ព្រោះ / Because
0/142
Starter - Advanced
because, since
ព្រោះ
brŏăh
Because
គង់មានថ្ងៃ / There Will be a Day
0/0
B2 - Advanced
គង់មាន,ថ្ងៃ
គង់មានថ្ងៃ
guŏng méan tngai
There Will be a Day
ទៅដល់ / Arrive
0/1099
A2 - Advanced
to arrive
ទៅ,ដល់
ទៅដល់
dŏu dɑ̆l
Arrive
[_____] DEPRESSION, CUZ ONE DAY I WILL REACH THE GOAL
Search