EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
ខ្ទប់
Close Strongly
ខ្ទប់
Transliteration
kdtiab
C1
IPA
/kʰtɔp/
GD
khtop
ខ្ទប់ Meaning in English
Muffle
Stonewall
Bar
Close Strongly
Definitions
Verb
to shut / close; to enclose; to cover; to shut in, block, fence in; to stop up
Headley
(កិ.) បិទស្ទះ : ខ្ទប់ទ្វារ, ខ្ទប់រន្ធសត្វ ។
Chuon Nath
Videos with ខ្ទប់
Compound Words
ខ្ទប់
ខ្យល់
Block air
ខ្ទប់ខ្យល់ / Block air
kdtiab kyerl
C2
to suffocate (someone), asphyxiate
ខ្ទប់
ភ្នែក
Blindfold
ខ្ទប់ភ្នែក / Blindfold
kdtiab pnaeig
C2
to cover (someone's) eyes
ខ្ទប់
មុខ
Cover The Face
ខ្ទប់មុខ / Cover The Face
kdtiab muk
C2
to cover the face (with the hands)
ខ្ទប់
ទ្វារ
Shut A Door
ខ្ទប់ទ្វារ / Shut A Door
kdtiab dtwia
C2
to shut a door
ចាំ
ខ្ទប់
Ambush
ចាំខ្ទប់ / Ambush
jam kdtiab
C2
to set a trap / an ambush
គ្មាន
ខ្ទប់
No block
គ្មានខ្ទប់ / No block
gmian kdtiab
C2
to be uncovered, bare, naked
Possible Synonyms
បារ៉ាស់
Bar
បារ៉ាស់ / Bar
C1
រារាំង
Hinder
រារាំង / Hinder
C1
ឈ្លេច
Rumple
ឈ្លេច / Rumple
C1
បង្អន់សូរ
Muffle
បង្អន់សូរ / Muffle
C1
បារ
Bar
បារ / Bar
C1
វិជ្ជាជីវនីតិបណ្ឌិត
Bar
វិជ្ជាជីវនីតិបណ្ឌិត / Bar
C1
សុរាបានដ្ឋាន
Bar
សុរាបានដ្ឋាន / Bar
C1
ហាម
Prohibited
ហាម / Prohibited
C1
បារាស
Bar
បារាស / Bar
C1
រង្គ
Bar
រង្គ / Bar
C1
ត្របែង
Diverge
ត្របែង / Diverge
C1
ស្ទប់ស្ទល់
Stuck
ស្ទប់ស្ទល់ / Stuck
C1
ស្នួ
Snoo
ស្នួ / Snoo
C1
រនុក
Bolt
រនុក / Bolt
C1
របា
Bar
របា / Bar
C1
ទប់
Block
ទប់ / Block
C1
កន្លែងស៊ីផឹក
Eating place
កន្លែងស៊ីផឹក / Eating place
C1
ចំទើស
Hinder
ចំទើស / Hinder
C1
ចំរឹង
Filter
ចំរឹង / Filter
C1
ឆ្នង់
Chunk
ឆ្នង់ / Chunk
C1
អាបានភូមិ
Bar
អាបានភូមិ / Bar
C1
អាបានគ្រឹះ
Bar
អាបានគ្រឹះ / Bar
C1
ស្ទាក់
Intercept/Block
ស្ទាក់ / Intercept/Block
C1
កំបាំង
Cryptic
កំបាំង / Cryptic
C1
មិនរាប់បញ្ចូល
Bar
មិនរាប់បញ្ចូល / Bar
C1
ដាក់ចំរឹង
Bar
ដាក់ចំរឹង / Bar
C1
របារ
Bar
របារ / Bar
C1
ទាល់
To
ទាល់ / To
C1
ស្កាត់
Intercept
ស្កាត់ / Intercept
C1
Etymology
Malay -
katup
'to shut, close,'
Cham -
khadaḅ
Sentences with ខ្ទប់
នៅ / At
13/3
Starter
to be located; to stay / live / reside (at) (it commonly forms prepositional compounds with directional words such as ក្នុង, លើ, ក្រោម)
នៅ
nouw
At
ក្នុងអំឡុងពេល / During
0/0
C2
ក្នុង,អំឡុង,ពេល
ក្នុងអំឡុងពេល
gnong 'omlong bpayl
During
បិទ / Close
85/697
Starter
to shut, close (e.g. a door, a meeting); to turn off (e.g. an electrical switch); to cease (working); to block (e.g. a road)
បិទ
bedt
Close
ខ្ទប់ / Close Strongly
0/6295
C1
to shut / close; to enclose; to cover; to shut in, block, fence in; to stop up
ខ្ទប់
kdtiab
Close Strongly
During the shutdown
ត្រឹម / Just
0/232
A2
to be even, flush / coincident (with), in line with; to be symmetrical
ត្រឹម
dtroem
Just
ដៃ / Hand
547/318
Starter
(anatomy) arm, hand
ដៃ
dai
Hand
ទាំងពីរ / Both
290/705
Starter
both
ទាំង,ពីរ
ទាំងពីរ
dtamng bpii
Both
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knhom
I/Me/My
ដាក់ឱ្យ / Give
0/2917
B1 - Advanced
to assign (someone) to do something
ដាក់,ឲ្យ
ដាក់ឱ្យ
daag aoy
Give
ខ្ទប់ / Close Strongly
0/6295
C1
to shut / close; to enclose; to cover; to shut in, block, fence in; to stop up
ខ្ទប់
kdtiab
Close Strongly
With both hands I cover
ធ្វើ / Make/Do
424/33
Starter - Advanced
to do, make, work, carry out, perform; to prepare / fix (e.g. a meal); to repair (a car); to clean (fish); to build, compose; to work / cultivate (a field); to work / act / serve as; to pretend to be
ធ្វើ
tweu
Make/Do
យ៉ាងណា / How
0/590
A2
how, (in) which way, however; anyhow
យ៉ាង,ណា
យ៉ាងណា
yaang naa
How
ពេលដែល / While
0/0
A2
ពេល,ដែល
ពេលដែល
bpayl dael
While
យើង / Us/Our
35/38
Essential
we / us / our; (familiar) I / me / my
យើង
yeung
Us/Our
ខ្ទប់ / Close Strongly
0/6295
C1
to shut / close; to enclose; to cover; to shut in, block, fence in; to stop up
ខ្ទប់
kdtiab
Close Strongly
សៀវភៅ / Book
0/1112
A1
book; pad, notebook
សៀវ,ភៅ
សៀវភៅ
siawiapouw
Book
មក / Come
180/39
Starter
to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a
fp
indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).
មក
miag
Come
What to do when we close a book
ត្រូវ / Must
72/21
A1
must, have to
ត្រូវ
dtroow
Must
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
baan
Have
បិទ / Close
85/697
Starter
to shut, close (e.g. a door, a meeting); to turn off (e.g. an electrical switch); to cease (working); to block (e.g. a road)
បិទ
bedt
Close
ខ្ទប់ / Close Strongly
0/6295
C1
to shut / close; to enclose; to cover; to shut in, block, fence in; to stop up
ខ្ទប់
kdtiab
Close Strongly
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jia
Is
បណ្តោះអាសន្ន / Temporary/Provisional
0/4521
C2
to be temporary, provisional; temporarily
បណ្តោះ,អាសន្ន
បណ្តោះអាសន្ន
berndtoh 'aasern
Temporary/Provisional
Temporarily blocked
អ្នក / You
26/25
Essential
you (to equals of both sexes; somewhat less formal than លោក); you (to an older brother or sister-in-law).
អ្នក
niag
You
ស្អប់ / Despise/Loathe
0/3571
A2 - Advanced
to hate, loathe, dislike
ស្អប់
s'erb
Despise/Loathe
ត្រៀម / Prepare
0/582
A2 - Advanced
to make ready, get ready; to prepare, hold (oneself) in readiness for.
ត្រៀម
dtriam
Prepare
ខ្ទប់ / Close Strongly
0/6295
C1
to shut / close; to enclose; to cover; to shut in, block, fence in; to stop up
ខ្ទប់
kdtiab
Close Strongly
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aoy
Give
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
ពេល / Time
660/26
Starter - Advanced
time; moment, instant, period of time
ពេល
bpayl
Time
អ្នក / You
26/25
Essential
you (to equals of both sexes; somewhat less formal than លោក); you (to an older brother or sister-in-law).
អ្នក
niag
You
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
baan
Have
hear my melody
The hater always sees me do what he says is not good
ពេល / Time
660/26
Starter - Advanced
time; moment, instant, period of time
ពេល
bpayl
Time
គេ / Them
0/27
Essential
they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)
គេ
gay
Them
ដើរ / Walk
282/321
Starter
to walk, march, go; to travel; to proceed; to move (forward); to make progress, develop
ដើរ
daeu
Walk
ជួប / Meet
704/231
Starter
to meet (esp. intentionally)
ជួប
juab
Meet
ដៃ / Hand
547/318
Starter
(anatomy) arm, hand
ដៃ
dai
Hand
ខ្ទប់ / Close Strongly
0/6295
C1
to shut / close; to enclose; to cover; to shut in, block, fence in; to stop up
ខ្ទប់
kdtiab
Close Strongly
ច្រមុះ / Nose
996/1808
A1
nose; snout
ច្រមុះ
jrermoh
Nose
គេចវេស / Shun
0/0
C2
គេចវេស
gayjerwayh
Shun
When they walk face to face, cover their nose and avoid
តែ / But
561/20
A1
only, just
តែ
dtae
But
ចិត្ត / Feeling
444/159
Starter - Advanced
heart (as the seat of emotions), feelings, emotions; mind, spirit, will (power); intention; thought, opinion; nature, disposition; in compounds ចិត្ត often corresponds to English `psycho-' (ចិត្ត is often paired with ថ្លើម `liver' to emphasize the totality of the emotion or trait)
ចិត្ត
jedt
Feeling
ស្រី / Woman
0/197
Essential
woman
ស្រី
srii
Woman
ស្ម័គ្រ / Volunteer
0/2402
B2
to be voluntary, of one's own free will.
ស្ម័គ្រ
smiag
Volunteer
ក្រោម / Underneath
0/226
Starter - Advanced
to be located below, under; to be located to the south / downstream; to be lower.
ក្រោម
graom
Underneath
ខ្ទប់ / Close Strongly
0/6295
C1
to shut / close; to enclose; to cover; to shut in, block, fence in; to stop up
ខ្ទប់
kdtiab
Close Strongly
កម្សត់ / Sad
0/7845
A2 - Advanced
to be poor, destitute, pathetic; sad, troubled; having shared hardships.
កម្សត់
germserdt
Sad
But the heart of a volunteer girl under the cover of sadness
ឥឡូវ / Now
0/877
Starter
now, at the present time, at this time
ឥឡូវ
eloow
Now
គេ / Them
0/27
Essential
they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)
គេ
gay
Them
បិទ / Close
85/697
Starter
to shut, close (e.g. a door, a meeting); to turn off (e.g. an electrical switch); to cease (working); to block (e.g. a road)
បិទ
bedt
Close
ខ្ទប់ / Close Strongly
0/6295
C1
to shut / close; to enclose; to cover; to shut in, block, fence in; to stop up
ខ្ទប់
kdtiab
Close Strongly
មួយៗ / One by One
0/3584
A1 - Advanced
each (one); slowly, gradually; deliberately; one at a time, one by one
មួយៗ
muay
One by One
កុំ / Don’t
0/626
A1 - Advanced
do not ...
កុំ
gom
Don’t
បំ
បុក / To Pound
771/1017
A1 - Advanced
to pound / crush (e.g. in a mortar); to drive (e.g. a stake into the ground); to implant; to strike, batter, beat against; to collide with, bump into
បុក
bog
To Pound
ចាំ / Wait
0/508
Starter
to wait (for), await, expect
ចាំ
jam
Wait
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
berng
Elder
កម្ម៉ង់
ថែម / Increase
0/766
A2 - Advanced
to add (to), increase; to do something additional; to complete; to make change
ថែម
taem
Increase
NOW WE'RE IN LOCKDOWN, CALM DOWN AND LET ME ORDER SOME MORE
ដែល / That
776/5
A1
who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that
ដែល
dael
That
កំពុង / Is
0/67
Starter - Advanced
marking present continuous / progressive action, to be (in the process of) VERB+ing; (with ADJ) to be currently ADJ
កំពុង
gombpung
Is
ស្ថិត / Is in
0/222
A2
to be lasting; to be strong; to be located at, situated at / in.
ស្ថិត
stedt
Is in
ក្នុង / In
0/10
Starter - Advanced
in, inside; during + (time word)
ក្នុង
gnong
In
ភូមិសាស្ត្រ / Geography
0/4077
B2 - Advanced
geography
ភូមិ,សាស្ត្រ
ភូមិសាស្ត្រ
puum saasdter
Geography
បិទ / Close
85/697
Starter
to shut, close (e.g. a door, a meeting); to turn off (e.g. an electrical switch); to cease (working); to block (e.g. a road)
បិទ
bedt
Close
ខ្ទប់ / Close Strongly
0/6295
C1
to shut / close; to enclose; to cover; to shut in, block, fence in; to stop up
ខ្ទប់
kdtiab
Close Strongly
នៃរាជធានី / Capital
0/0
C2
នៃរាជធានី
neiriajiatianii
Capital
ភ្នំពេញ / Phnom Penh
0/92
Starter - Advanced
Phnom Penh (capital of Cambodia)
ភ្នំ,ពេញ
ភ្នំពេញ
pnum bpaynh
Phnom Penh
Which is in the closed geography of Phnom Penh
ដែល / That
776/5
A1
who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that
ដែល
dael
That
កំពុង / Is
0/67
Starter - Advanced
marking present continuous / progressive action, to be (in the process of) VERB+ing; (with ADJ) to be currently ADJ
កំពុង
gombpung
Is
កើតមាន / Arise
0/1786
B1 - Advanced
to develop, arise
កើត,មាន
កើតមាន
gaeudt mian
Arise
រហូតដល់ / Until
294/599
A1
up to, until, as far as
រហូត,ដល់
រហូតដល់
riahoodt derl
Until
មានការ / Business to Do
0/191
A2
to have business to do (with something or someone); in connection (with someone or something)
មាន,ការ
មានការ
mian gaa
Business to Do
បិទ / Close
85/697
Starter
to shut, close (e.g. a door, a meeting); to turn off (e.g. an electrical switch); to cease (working); to block (e.g. a road)
បិទ
bedt
Close
ខ្ទប់ / Close Strongly
0/6295
C1
to shut / close; to enclose; to cover; to shut in, block, fence in; to stop up
ខ្ទប់
kdtiab
Close Strongly
ភូមិសាស្ត្រ / Geography
0/4077
B2 - Advanced
geography
ភូមិ,សាស្ត្រ
ភូមិសាស្ត្រ
puum saasdter
Geography
រាជធានី / Capital
0/293
A2 - Advanced
royal capital (city)
រាជ,ធានី
រាជធានី
riaj tianii
Capital
ភ្នំពេញ / Phnom Penh
0/92
Starter - Advanced
Phnom Penh (capital of Cambodia)
ភ្នំ,ពេញ
ភ្នំពេញ
pnum bpaynh
Phnom Penh
Occurring until the closure of Phnom Penh
ស្អាតស្អំ / Lovely
0/5563
B1
to be clean, lovely, beautiful
ស្អាត,ស្អំ
ស្អាតស្អំ
s'aadt s'om
Lovely
តែ / But
561/20
A1
only, just
តែ
dtae
But
ពីមុខ / From The Front
0/4656
B2 - Advanced
from the front, head-on
ពី,មុខ
ពីមុខ
bpii muk
From The Front
ឥឡូវ / Now
0/877
Starter
now, at the present time, at this time
ឥឡូវ
eloow
Now
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
berng
Elder
ខ្ទប់ / Close Strongly
0/6295
C1
to shut / close; to enclose; to cover; to shut in, block, fence in; to stop up
ខ្ទប់
kdtiab
Close Strongly
ដោយសារ / Depend On
0/214
A2 - Advanced
to depend / rely on; to go along with; by means of; thanks to ..., depending on ...; because of ... ; owing to, on account of
ដោយ,សារ
ដោយសារ
daoy saaia
Depend On
រឿង / Story
234/143
Starter - Advanced
story, subject; affair, matter, trouble; reason, basis, cause; action, course, progress; deed, act; event, incident
រឿង
roeung
Story
ក្រោយខ្នង / Behind the back
0/10939
C2
behind, behind one's back
ក្រោយ,ខ្នង
ក្រោយខ្នង
graoy knerng
Behind the back
Clean only in front, now you are covered by the story behind
កម្មករ / Workers
0/499
A2 - Advanced
worker, laborer
កម្ម,ករ
កម្មករ
germ ger
Workers
កម្មការិនី / Female Worker
0/3419
B2
female manual laborer
កម្ម,ការិនី
កម្មការិនី
germ gaarinii
Female Worker
សិស្ស / Student
772/481
A1
student
សិស្ស
seh
Student
និស្សិត / Students
0/380
B1
(college or university) student
និស្សិត
nissedt
Students
កំពុង / Is
0/67
Starter - Advanced
marking present continuous / progressive action, to be (in the process of) VERB+ing; (with ADJ) to be currently ADJ
កំពុង
gombpung
Is
ស្នាក់នៅ / To Stay
0/0
A2
To stay at a hotel
ស្នាក់,នៅ
ស្នាក់នៅ
snoag nouw
To Stay
ក្នុងតំបន់ / Domestic
0/0
B2 - Advanced
ក្នុង,តំបន់
ក្នុងតំបន់
gnong dtombern
Domestic
បិទ / Close
85/697
Starter
to shut, close (e.g. a door, a meeting); to turn off (e.g. an electrical switch); to cease (working); to block (e.g. a road)
បិទ
bedt
Close
ខ្ទប់ / Close Strongly
0/6295
C1
to shut / close; to enclose; to cover; to shut in, block, fence in; to stop up
ខ្ទប់
kdtiab
Close Strongly
Workers, students are staying in the closed area
តែ / But
561/20
A1
only, just
តែ
dtae
But
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knhom
I/Me/My
អាច / Can
422/30
Starter - Advanced
to be able / qualified (to do something), capable of (doing something); to be possible; to be in condition (to), be in a position (to); to dare to
អាច
'aaj
Can
យកដៃ / Give a Hand
0/6508
C1
to help someone (with the understanding that he / she will return the favor)
យក,ដៃ
យកដៃ
yiag dai
Give a Hand
ទាំង / Either
0/54
Starter - Advanced
including, together / complete with
ទាំង
dtamng
Either
ទ្វេ / Double
0/2254
B1 - Advanced
two; pair.
ទ្វេ
dtway
Double
មក / Come
180/39
Starter
to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a
fp
indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).
មក
miag
Come
ខ្ទប់ / Close Strongly
0/6295
C1
to shut / close; to enclose; to cover; to shut in, block, fence in; to stop up
ខ្ទប់
kdtiab
Close Strongly
ត្រចៀក / Ear/Hinge
651/3085
A2 - Advanced
ear; generic term for many kinds of (esp. paired) projections such as hinges (e.g. of a door) or handles (of clay pots)
ត្រចៀក
dtrerjiag
Ear/Hinge
f*ck
ពាក្យ / Word
20/375
Starter - Advanced
word; utterance, expression, phrase; speech; language
ពាក្យ
bpiag
Word
កខ្វក់ / Filthy
0/3663
B1 - Advanced
to be dirty, polluted, stained; wicked
កខ្វក់
gerkwerg
Filthy
but we can cover our ears, f*ck those trash talk
អញ / I
0/4549
B2
I / me / my (intimate, addressing close friends or those younger or equal in age, status, or position)
អញ
'ernh
I
យក / Take
511/74
Starter - Advanced
to take (in one's hand or with oneself), hold; to take (away); to steal; to bring; to borrow; to get, obtain, achieve; to accept (Surin dial. yuə)
យក
yiag
Take
បាតជើង / Soles
0/7948
C1
sole of the foot
បាត,ជើង
បាតជើង
baadt jeung
Soles
ញី / Female Animal
0/3634
B1 - Advanced
to be female (non-human).
ញី
nhii
Female Animal
ក្បាល / Head
201/539
Starter
(anatomy) head
ក្បាល
gbaal
Head
ហ្អែង / You
0/9955
B2
you / your (intimate) (spoken form of ឯង)
ហ្អែង
h'aeng
You
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
ធាក់ / Kick
0/3027
A1 - Advanced
to kick / strike (with the sole of the foot); to pedal, to drive (a pedal-driven vehicle or machine)
ធាក់
toag
Kick
ឯង / After All
0/471
A1 - Advanced
you see, after all, indeed, just (phrase-final intensifying particle)
ឯង
aeng
After All
ខ្ទប់ / Close Strongly
0/6295
C1
to shut / close; to enclose; to cover; to shut in, block, fence in; to stop up
ខ្ទប់
kdtiab
Close Strongly
នឹង / Will
715/15
Starter
will, about to (future tense marker)
នឹង
neung
Will
ដី / Land
738/152
A1
earth, land, soil, ground; territory.
ដី
dey
Land
I took the soles of my feet and kicked myself to the ground.
រួម / Unite
0/121
A1 - Advanced
to combine; to join together, connect, unite, gather; to concentrate; to reduce, shrink.
រួម
ruam
Unite
ជាមួយនឹង / With
10/344
A1
together, along with.
ជាមួយ,នឹង
ជាមួយនឹង
jiamuay neung
With
ការឧបត្ថម្ភ / Auspice/Wherewithal
0/3590
B2
support, backing, encouragement, assistance
ការ,ឧបត្ថម្ភ
ការឧបត្ថម្ភ
gaa uberdtterm
Auspice/Wherewithal
ស្បៀង / Rations
0/2757
B2
rations, provisions, food supply
ស្បៀង
sbiang
Rations
នៅ / At
13/3
Starter
to be located; to stay / live / reside (at) (it commonly forms prepositional compounds with directional words such as ក្នុង, លើ, ក្រោម)
នៅ
nouw
At
តាម / Follow
76/41
Starter - Advanced
to follow, pursue; to agree, go along; to take after (someone); to imitate (someone).
តាម
dtaam
Follow
មូលដ្ឋាន / Base
944/488
A2
base (military, philosophical and physical), basis, foundation; place
មូល,ដ្ឋាន
មូលដ្ឋាន
muul dtaan
Base
ដែល / That
776/5
A1
who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that
ដែល
dael
That
ត្រូវ / Must
72/21
A1
must, have to
ត្រូវ
dtroow
Must
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
baan
Have
បិទ / Close
85/697
Starter
to shut, close (e.g. a door, a meeting); to turn off (e.g. an electrical switch); to cease (working); to block (e.g. a road)
បិទ
bedt
Close
ខ្ទប់ / Close Strongly
0/6295
C1
to shut / close; to enclose; to cover; to shut in, block, fence in; to stop up
ខ្ទប់
kdtiab
Close Strongly
ជាពិសេស / Especially
915/534
A1 - Advanced
especially
ជា,ពិសេស
ជាពិសេស
jia bpisayh
Especially
តំបន់ / Region
520/72
A1
region, locality, district, section, zone; parcel of land; division, branch; post, point; field, sphere (under the KR regime the country was divided into zones and regions; a region was composed of several zones and a zone was composed of several districts; តំបន់ replaced ខេត្ត )
តំបន់
dtombern
Region
ក្រហម / Red
0/838
Starter - Advanced
to be red (the term ក្រហម seems to cover the red - violet portion of the spectrum and include carmine, red, vermillion, purple, and rose and in some cases extending to various browns, mauves, and oranges)
ក្រហម
grerherm
Red
Along with local food subsidies that have been blocked, especially in the red zone
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aoy
Give
នាក់ / Person(s)
0/65
A1
for ordinary people
នាក់
noag
Person(s)
បើកភ្នែក / Open your eyes
0/5701
A2 - Advanced
to open one's eyes, understand clearly, be aware, wake up
បើក,ភ្នែក
បើកភ្នែក
baeug pnaeig
Open your eyes
ដេក / Recline
0/1294
B1
to lie down, recline; to sleep; to loaf, stand idle, to take a nap, rest
ដេក
dayg
Recline
គាំង / Stuck
0/1860
B1 - Advanced
to get stuck, to be rendered speechless; to impede; to be immobilized, broken down, not working.
គាំង
gamng
Stuck
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aoy
Give
នាក់ / Person(s)
0/65
A1
for ordinary people
នាក់
noag
Person(s)
ខ្ទប់ / Close Strongly
0/6295
C1
to shut / close; to enclose; to cover; to shut in, block, fence in; to stop up
ខ្ទប់
kdtiab
Close Strongly
នឹង / Will
715/15
Starter
will, about to (future tense marker)
នឹង
neung
Will
ជញ្ចាំង
ថា / That/Say
4/9
Starter - Advanced
to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)
ថា
taa
That/Say
ញុំ
លាំង / Kind of Large Tree
0/4493
C1
kind of large tree valued for its wood
លាំង
lamng
Kind of Large Tree
ទាល់តែ / Until
0/2058
B1 - Advanced
until, up to (the time that), provided that; unless; must
ទាល់,តែ
ទាល់តែ
dtoal dtae
Until
លូ / Pipe
0/1381
B1 - Advanced
to howl (of dogs)
លូ
luu
Pipe
Faceplanted to a wall, you’ll die in shock of our success.
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aoy
Give
អ្នក / You
26/25
Essential
you (to equals of both sexes; somewhat less formal than លោក); you (to an older brother or sister-in-law).
អ្នក
niag
You
បើកភ្នែក / Open your eyes
0/5701
A2 - Advanced
to open one's eyes, understand clearly, be aware, wake up
បើក,ភ្នែក
បើកភ្នែក
baeug pnaeig
Open your eyes
ដេក / Recline
0/1294
B1
to lie down, recline; to sleep; to loaf, stand idle, to take a nap, rest
ដេក
dayg
Recline
គាំង / Stuck
0/1860
B1 - Advanced
to get stuck, to be rendered speechless; to impede; to be immobilized, broken down, not working.
គាំង
gamng
Stuck
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aoy
Give
នាក់ / Person(s)
0/65
A1
for ordinary people
នាក់
noag
Person(s)
ខ្ទប់ / Close Strongly
0/6295
C1
to shut / close; to enclose; to cover; to shut in, block, fence in; to stop up
ខ្ទប់
kdtiab
Close Strongly
នឹង / Will
715/15
Starter
will, about to (future tense marker)
នឹង
neung
Will
ជញ្ចាំង
ថា / That/Say
4/9
Starter - Advanced
to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)
ថា
taa
That/Say
ញុំ
លាំង / Kind of Large Tree
0/4493
C1
kind of large tree valued for its wood
លាំង
lamng
Kind of Large Tree
ទាល់តែ / Until
0/2058
B1 - Advanced
until, up to (the time that), provided that; unless; must
ទាល់,តែ
ទាល់តែ
dtoal dtae
Until
លូ / Pipe
0/1381
B1 - Advanced
to howl (of dogs)
លូ
luu
Pipe
They’ll dead inside, die at the wall, fight them till they bow
គួរ / Proper
205/181
Starter - Advanced
to be correct, proper, suitable, fitting; favorable
គួរ
gua
Proper
កត់ / Jot
0/1001
A2 - Advanced
to mark, note, write down, take notes; to observe, remark
កត់
gerdt
Jot
សម្គាល់ / Notice
0/960
B1
to remark, notice, observe; to make a note, mark; to point out, indicate; to know, recognize; to sign; to distinguish.
សម្គាល់
sermgoal
Notice
ផង / Too
0/60
A1 - Advanced
also, too, as well; even though
ផង
perng
Too
ដែ
ថា / That/Say
4/9
Starter - Advanced
to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)
ថា
taa
That/Say
ដើម្បី / To
31/37
A1
in order to, so that.
ដើម្បី
daeumbey
To
ដោះស្រាយ / Solve
708/693
A1
to solve (a problem), alleviate (a situation); to attend to (e.g. a problem); to untie; to explain
ដោះ,ស្រាយ
ដោះស្រាយ
doh sriay
Solve
នូវ / For
0/77
A1 - Advanced
marker of the direct object, esp. in the written / literary language
នូវ
nuuw
For
ភាពលំបាក / Adversity
0/0
Essential
ភាព,លំបាក
ភាពលំបាក
piabp lum baag
Adversity
របស់ / Belonging To
0/11
Starter - Advanced
thing, object; goods; tool, instrument, utensil; property, wealth
របស់
riaberh
Belonging To
ប្រជាពលរដ្ឋ / Citizenry
0/447
B1
the populace, the people of the nation, citizens
ប្រជា,ពលរដ្ឋ
ប្រជាពលរដ្ឋ
brerjia bpialiariad
Citizenry
ស្ថិតនៅ / Is in
0/540
A2 - Advanced
to be located at
ស្ថិត,នៅ
ស្ថិតនៅ
stedt nouw
Is in
ក្នុងតំបន់ / Domestic
0/0
B2 - Advanced
ក្នុង,តំបន់
ក្នុងតំបន់
gnong dtombern
Domestic
បិទ / Close
85/697
Starter
to shut, close (e.g. a door, a meeting); to turn off (e.g. an electrical switch); to cease (working); to block (e.g. a road)
បិទ
bedt
Close
ខ្ទប់ / Close Strongly
0/6295
C1
to shut / close; to enclose; to cover; to shut in, block, fence in; to stop up
ខ្ទប់
kdtiab
Close Strongly
It should also be noted that in order to solve the difficulties of the people in the closed area
នូវ / For
0/77
A1 - Advanced
marker of the direct object, esp. in the written / literary language
នូវ
nuuw
For
វិធានការ / Measures
0/858
B1
program, plan, action taken to solve a problem, measures, steps
វិធាន,ការ
វិធានការ
witian gaa
Measures
បិទ / Close
85/697
Starter
to shut, close (e.g. a door, a meeting); to turn off (e.g. an electrical switch); to cease (working); to block (e.g. a road)
បិទ
bedt
Close
ខ្ទប់ / Close Strongly
0/6295
C1
to shut / close; to enclose; to cover; to shut in, block, fence in; to stop up
ខ្ទប់
kdtiab
Close Strongly
ក្នុង / In
0/10
Starter - Advanced
in, inside; during + (time word)
ក្នុង
gnong
In
ភូមិសាស្ត្រ / Geography
0/4077
B2 - Advanced
geography
ភូមិ,សាស្ត្រ
ភូមិសាស្ត្រ
puum saasdter
Geography
រាជធានី / Capital
0/293
A2 - Advanced
royal capital (city)
រាជ,ធានី
រាជធានី
riaj tianii
Capital
ភ្នំពេញ / Phnom Penh
0/92
Starter - Advanced
Phnom Penh (capital of Cambodia)
ភ្នំ,ពេញ
ភ្នំពេញ
pnum bpaynh
Phnom Penh
ក្រុង / City
0/71
Starter - Advanced
city, town
ក្រុង
grong
City
តាខ្មៅ / Takhmao
0/3407
C1
Takhmau (capital city of Kandal province, south of Phnom Penh; a mental hospital was located in Takhmau); Takhmau (name of a river in Kandal Prov.)
តាខ្មៅ
dtaakmaow
Takhmao
នៃខេត្ត / Provincial
0/0
C2
នៃខេត្ត
neikaydt
Provincial
កណ្តាល / Middle
0/1829
A1 - Advanced
center, middle; mean, medium.
កណ្តាល
gerndtaal
Middle
Closing Measures in Phnom Penh, Takhmao City, Kandal Province
ពួកគេ / They
161/78
Essential
they
ពួក,គេ
ពួកគេ
bpuag gay
They
តែង / Adorn
0/286
A2 - Advanced
to arrange; decorate, beautify, adorn; to compile, compose, create, draft, write
តែង
dtaeng
Adorn
រក / Find
0/141
Starter - Advanced
to look / search for, seek; to look up; to see, to visit; to request, ask for, ask someone to do something; to try; to think about, plan / intend to
រក
riag
Find
វិធី / Method
157/456
A1
method, style, arrangement; ceremony, ritual, rite
វិធី
witii
Method
ធ្វើ / Make/Do
424/33
Starter - Advanced
to do, make, work, carry out, perform; to prepare / fix (e.g. a meal); to repair (a car); to clean (fish); to build, compose; to work / cultivate (a field); to work / act / serve as; to pretend to be
ធ្វើ
tweu
Make/Do
យ៉ាងណា / How
0/590
A2
how, (in) which way, however; anyhow
យ៉ាង,ណា
យ៉ាងណា
yaang naa
How
ខ្ទប់ / Close Strongly
0/6295
C1
to shut / close; to enclose; to cover; to shut in, block, fence in; to stop up
ខ្ទប់
kdtiab
Close Strongly
សេចក្តីពិត / Truth
0/0
B2
truth
សេចក្តី,ពិត
សេចក្តីពិត
sayjergdtey bpidt
Truth
និង / And
32/4
Starter - Advanced
and
និង
ning
And
តាម / Follow
76/41
Starter - Advanced
to follow, pursue; to agree, go along; to take after (someone); to imitate (someone).
តាម
dtaam
Follow
កម្ចាត់ / Rid
0/0
B1 - Advanced
កម្ចាត់
germjaadt
Rid
សេចក្តីពិត / Truth
0/0
B2
truth
សេចក្តី,ពិត
សេចក្តីពិត
sayjergdtey bpidt
Truth
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aoy
Give
វិនាស / Destroyed
0/5800
B2 - Advanced
destruction, annihilation; damage; failure; loss; injury.
វិនាស
winiah
Destroyed
ម្តងហើយម្តងទៀត / Continually/Repeatedly/Time And Again
0/0
C2
ម្តង,ហើយ,ម្តងទៀត
ម្តងហើយម្តងទៀត
mdterng haeuy mdterng dtiadt
Continually/Repeatedly/Time And Again
។
They are always looking for ways to block the truth and get rid of the truth over and over again.
នៅ / At
13/3
Starter
to be located; to stay / live / reside (at) (it commonly forms prepositional compounds with directional words such as ក្នុង, លើ, ក្រោម)
នៅ
nouw
At
ក្នុងអំឡុងពេល / During
0/0
C2
ក្នុង,អំឡុង,ពេល
ក្នុងអំឡុងពេល
gnong 'omlong bpayl
During
បិទ / Close
85/697
Starter
to shut, close (e.g. a door, a meeting); to turn off (e.g. an electrical switch); to cease (working); to block (e.g. a road)
បិទ
bedt
Close
ខ្ទប់ / Close Strongly
0/6295
C1
to shut / close; to enclose; to cover; to shut in, block, fence in; to stop up
ខ្ទប់
kdtiab
Close Strongly
នេះ / Here/This
29/8
Essential
this, these; often serves simply to emphasize something already referred to or something nearby in time or space
នេះ
nih
Here/This
បងប្អូន / Brothers
0/1434
Starter
brothers and sisters, siblings; relatives
បង,ប្អូន
បងប្អូន
berng b'n
Brothers
ប្រជាពលរដ្ឋ / Citizenry
0/447
B1
the populace, the people of the nation, citizens
ប្រជា,ពលរដ្ឋ
ប្រជាពលរដ្ឋ
brerjia bpialiariad
Citizenry
សម្ងំ / Hibernate
0/3563
C1
សម្ងំ
sermngum
Hibernate
នៅផ្ទះ / At home
0/1797
A2
at home
នៅ,ផ្ទះ
នៅផ្ទះ
nouw pdteah
At home
បរិភោគ / Eat
0/2275
B2
to consume, use up; eat, have a meal.
បរិភោគ
berrepoog
Eat
តែ / But
561/20
A1
only, just
តែ
dtae
But
អាហារ / Food
216/243
A1
food, food product, victuals
អាហារ
'aahaa
Food
ក្រៀម / Dry
0/3282
A2
to be dried (up), withered; dry; haggard
ក្រៀម
griam
Dry
ដោយ / As/For
18/22
A1
by, by means of, through, with, along; in accordance (with), following (2) adverbial marker in a ... manner
បានធ្វើដំណើរមកដល់ភ្នំពេញដោយ សុវត្ថិភាព made a trip to Phnom Penh safely
ដោយ
daoy
As/For
មិនអាច / Cannot/Unable
0/0
A2 - Advanced
មិន,អាច
មិនអាច
min 'aaj
Cannot/Unable
ចេញ / Leave
37/106
Starter - Advanced
to go out, leave, emerge, exit; to issue, bring out, come out (of a publication); to emit, utter.
ចេញ
jaynh
Leave
ទៅក្រៅ / Go Out
0/4072
A2 - Advanced
to go out
ទៅ,ក្រៅ
ទៅក្រៅ
dtouw graow
Go Out
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
baan
Have
During the blockade, people stay at home and eat only dry food without being able to go out.
នៅក្នុង / In
34/0
Starter - Advanced
among
នៅ,ក្នុង
នៅក្នុង
nouw gnong
In
បរិបទ / Context
0/0
C2
បរិបទ
berreberdt
Context
នៃ / Of
30/36
Starter - Advanced
of eg. ទិដ្ឋភាពទូទៅនៃពិភពលោក the general world situation
នៃ
nei
Of
ការបិទ / Closure
0/0
C2
ការបិទ
gaariabedt
Closure
ខ្ទប់ / Close Strongly
0/6295
C1
to shut / close; to enclose; to cover; to shut in, block, fence in; to stop up
ខ្ទប់
kdtiab
Close Strongly
ភូមិសាស្ត្រ / Geography
0/4077
B2 - Advanced
geography
ភូមិ,សាស្ត្រ
ភូមិសាស្ត្រ
puum saasdter
Geography
រាជធានី / Capital
0/293
A2 - Advanced
royal capital (city)
រាជ,ធានី
រាជធានី
riaj tianii
Capital
ភ្នំពេញ / Phnom Penh
0/92
Starter - Advanced
Phnom Penh (capital of Cambodia)
ភ្នំ,ពេញ
ភ្នំពេញ
pnum bpaynh
Phnom Penh
និង / And
32/4
Starter - Advanced
and
និង
ning
And
ក្រុង / City
0/71
Starter - Advanced
city, town
ក្រុង
grong
City
តាខ្មៅ / Takhmao
0/3407
C1
Takhmau (capital city of Kandal province, south of Phnom Penh; a mental hospital was located in Takhmau); Takhmau (name of a river in Kandal Prov.)
តាខ្មៅ
dtaakmaow
Takhmao
នៃខេត្ត / Provincial
0/0
C2
នៃខេត្ត
neikaydt
Provincial
កណ្តាល / Middle
0/1829
A1 - Advanced
center, middle; mean, medium.
កណ្តាល
gerndtaal
Middle
នៅពេលនេះ / Now
0/0
C2
នៅ,ពេល,នេះ
នៅពេលនេះ
nouw bpayl nih
Now
In the context of the closure of Phnom Penh and Takhmao City of Kandal Province at this time
Search