EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
ខាំមាត់
Bite the lip
ខាំមាត់
Transliteration
kăm moăd
C2
figurative
IPA
/kʰam moət/
GD
kham moat
ខាំមាត់ Meaning in English
Definitions
to bite one's lips; to compress the lips (in anger).
Headley
to try very hard / strain to do something
Headley
Stems
ខាំ
Bite
ខាំ / Bite
A2 - Advanced
to bite; to sting (as a mosquito)
មាត់
Mouth
មាត់ / Mouth
Starter
mouth (and by extension, any action which is accomplished by or with the mouth); opening (e.g. of a jar); passageway
Compound Words
ខាំមាត់
សង្កត់ចិត្ត
Bite your mouth
ខាំមាត់សង្កត់ចិត្ត / Bite your mouth
kăm moăd sɑ̆nggɑ̆d jĕd
C2
to control oneself, control one's anger; to be patient; to try very hard
Sentences with ខាំមាត់
កងទ័ព / Armed Forces
0/1183
B1
troops, armed forces, army; soldier; army corps
កង,ទ័ព
កងទ័ព
gɑng déab
Armed Forces
យើង / Us/Our
35/38
Essential
we / us / our; (familiar) I / me / my
យើង
yeung
Us/Our
ខាំមាត់ / Bite the lip
0/16856
C2
to bite one's lips; to compress the lips (in anger).
ខាំ,មាត់
ខាំមាត់
kăm moăd
Bite the lip
អត់ទ្រាំ / Endure
0/9886
C2
to put up with, endure; to be patient; to control oneself, submit passively
អត់,ទ្រាំ
អត់ទ្រាំ
'ɑ̆d drŏâm
Endure
Our army is stubborn.
តែ / But
561/20
A1
only, just
តែ
dae
But
ខាំមាត់ / Bite the lip
0/16856
C2
to bite one's lips; to compress the lips (in anger).
ខាំ,មាត់
ខាំមាត់
kăm moăd
Bite the lip
លើកលែង / Forego/Recant
0/2816
B1 - Advanced
to exclude, discard, reject, quit, abandon
លើក,លែង
លើកលែង
leug lɛng
Forego/Recant
រាល់ / Every
0/431
A1
each / every / all (in sequence)
រាល់
roăl
Every
កំហុស / Error
0/1318
B1
error, fault, mistake, negligence; guilt, wrong
កំហុស
gɑmhŏh
Error
ឆ្គង / Clumsy/Flat Footed/Ungainly
0/3326
B2
to be awkward, clumsy; sluggish; incorrect; faulty; rude, disrespectful; immodest; unseemly
ឆ្គង
chgɔng
Clumsy/Flat Footed/Ungainly
But biting the mouth, except for mistakes
អត់ធ្មត់ / Restrain
0/3246
B1 - Advanced
to restrain / contain (desire), to endure, bear, put up with; to stick something out to the end; to be patient, enduring
អត់,ធ្មត់
អត់ធ្មត់
'ɑ̆d tmuŏd
Restrain
ខាំមាត់ / Bite the lip
0/16856
C2
to bite one's lips; to compress the lips (in anger).
ខាំ,មាត់
ខាំមាត់
kăm moăd
Bite the lip
តាំងចិត្ត / Determine
0/3959
B1 - Advanced
+ VERB to anticipate, get ready to (do something); to decide firmly, determine, resolve, be determined to
តាំង,ចិត្ត
តាំងចិត្ត
dăng jĕd
Determine
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aôy
Give
នឹង / Will
715/15
Starter
will, about to (future tense marker)
នឹង
nʉ̆ng
Will
នរ / Person
0/4587
C1
person, man
នរ
nɔ
Person
Patience and stay determined
ហត់ / Tired
0/3670
A2
to be tired, weary; to be breathless, out of breath; to be panting, puffing
ហត់
hɑ̆d
Tired
ដែរ / Likewise
0/45
A1
also, too, in like manner, likewise, in the same way
ដែរ
dae
Likewise
ប៉ុន្តែ / But
0/144
Starter - Advanced
but, however
ប៉ុន្តែ
pŏndae
But
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
នៅតែ / Remain
0/370
A2 - Advanced
នៅ,តែ
នៅតែ
nŏu dae
Remain
ខាំមាត់ / Bite the lip
0/16856
C2
to bite one's lips; to compress the lips (in anger).
ខាំ,មាត់
ខាំមាត់
kăm moăd
Bite the lip
I'm tired, but I'm still biting my lip.
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'on
Dear
ខាំមាត់ / Bite the lip
0/16856
C2
to bite one's lips; to compress the lips (in anger).
ខាំ,មាត់
ខាំមាត់
kăm moăd
Bite the lip
ចោល / Throw/Discard
0/758
A2
to throw, fling, cast; to abandon, desert, forsake, reject; to discard, throw away.
ចោល
jaôl
Throw/Discard
កន្ទុយ / Tail
447/2799
A1 - Advanced
tail; end, tip
កន្ទុយ
gɑ̆ndŭy
Tail
នេត្រា / Eyes
0/9121
B2
(both) eyes
នេត្រា
nédra
Eyes
I bite my tongue and throw away the tail.
ខាំមាត់ / Bite the lip
0/16856
C2
to bite one's lips; to compress the lips (in anger).
ខាំ,មាត់
ខាំមាត់
kăm moăd
Bite the lip
ខ្លួនឯង / Oneself
0/670
A1 - Advanced
personally, on one's own, by oneself; itself, oneself; you / your (intimate 2nd pers. sg. pronoun)
ខ្លួន,ឯង
ខ្លួនឯង
kluŏn êng
Oneself
ឈប់ / Stop
0/849
Starter
to cease, halt, stop, pause, discontinue, take a rest
ឈប់
chŭb
Stop
គិត / Think
133/200
A1
to think; to realize; to conceive of; to calculate, figure; to charge for.
គិត
gĭd
Think
ឈប់ / Stop
0/849
Starter
to cease, halt, stop, pause, discontinue, take a rest
ឈប់
chŭb
Stop
ស្រក់ / Drip
0/4244
B1 - Advanced
to drip, drop, fall in drops, trickle; to flow
ស្រក់
sruŏg
Drip
ទឹកភ្នែក / Tear
0/2599
A2 - Advanced
tears
ទឹក,ភ្នែក
ទឹកភ្នែក
dʉ̆g pnɛg
Tear
Bite your lip, stop thinking, stop crying.
ហត់នឿយ / Tired
0/6526
B1
to be very tired, hard working, suffering
ហត់,នឿយ
ហត់នឿយ
hɑ̆d nœăy
Tired
ជូរចត់ / Bitter
0/3503
B2 - Advanced
to be bitter, miserable, lamentable, sad
ជូរ,ចត់
ជូរចត់
ju jɑ̆d
Bitter
ក៏ / Also
57/34
A1
marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly
ក៏
gɑ
Also
ខាំមាត់ / Bite the lip
0/16856
C2
to bite one's lips; to compress the lips (in anger).
ខាំ,មាត់
ខាំមាត់
kăm moăd
Bite the lip
ប្រឹង / Strive
0/1292
A2
to try (hard) to, strive to, do one's utmost.
ប្រឹង
brœ̆ng
Strive
អំណត់ / Endurance/Stamina
0/4270
C1
endurance (in bearing hardship), patience, perseverance; calm resignation.
អំណត់
'ɑmnɑ̆d
Endurance/Stamina
Exhausted, bitter, biting his mouth, trying to endure
តស៊ូ / Struggle
0/1279
A2 - Advanced
to persist, continue bravely
ត,ស៊ូ
តស៊ូ
dɑ su
Struggle
ទាំងកាយទាំងចិត្ត / Body And Soul
0/0
C2
ទាំងកាយ,ទាំង,ចិត្ត
ទាំងកាយទាំងចិត្ត
deăng gay deăng jĕd
Body And Soul
អំណត់ / Endurance/Stamina
0/4270
C1
endurance (in bearing hardship), patience, perseverance; calm resignation.
អំណត់
'ɑmnɑ̆d
Endurance/Stamina
ខាំមាត់ / Bite the lip
0/16856
C2
to bite one's lips; to compress the lips (in anger).
ខាំ,មាត់
ខាំមាត់
kăm moăd
Bite the lip
អត់ធន់ / Patient
0/9602
C1
to put up with, endure; to be patient; to control oneself, submit passively
អត់,ធន់
អត់ធន់
'ɑ̆d tuŏn
Patient
ដោយ / As/For
18/22
A1
by, by means of, through, with, along; in accordance (with), following (2) adverbial marker in a ... manner
បានធ្វើដំណើរមកដល់ភ្នំពេញដោយ សុវត្ថិភាព made a trip to Phnom Penh safely
ដោយ
daôy
As/For
ក្តី / Case
0/538
A2 - Advanced
either ... or ..., whether ... or ...
ក្តី
gdei
Case
នឿយហត់ / Exhausted
0/3837
B1
to be tired; exhausted, worn out
នឿយ,ហត់
នឿយហត់
nœăy hɑ̆d
Exhausted
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aôy
Give
ក្រាំង / Scroll
0/9938
C1
scroll, ancient parchment book folded into several sections; documents, textbooks.
ក្រាំង
grăng
Scroll
ស្នេហ៍ / Love
0/663
A2
to love.
ស្នេហ៍
snei
Love
កត់ទុក / Tab
0/12456
C1
to remember; to record
កត់,ទុក
កត់ទុក
gɑ̆d dŭg
Tab
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jéa
Is
តម្រា / Article
0/6814
C2
summary, abstract
តម្រា
dɑ̆mra
Article
Struggle with both body and mind, be patient_bite your lips, endure fatigue_let the book of love record it as a rule
តស៊ូ / Struggle
0/1279
A2 - Advanced
to persist, continue bravely
ត,ស៊ូ
តស៊ូ
dɑ su
Struggle
ទាំងកាយទាំងចិត្ត / Body And Soul
0/0
C2
ទាំងកាយ,ទាំង,ចិត្ត
ទាំងកាយទាំងចិត្ត
deăng gay deăng jĕd
Body And Soul
អំណត់ / Endurance/Stamina
0/4270
C1
endurance (in bearing hardship), patience, perseverance; calm resignation.
អំណត់
'ɑmnɑ̆d
Endurance/Stamina
ខាំមាត់ / Bite the lip
0/16856
C2
to bite one's lips; to compress the lips (in anger).
ខាំ,មាត់
ខាំមាត់
kăm moăd
Bite the lip
អត់ធន់ / Patient
0/9602
C1
to put up with, endure; to be patient; to control oneself, submit passively
អត់,ធន់
អត់ធន់
'ɑ̆d tuŏn
Patient
ដោយ / As/For
18/22
A1
by, by means of, through, with, along; in accordance (with), following (2) adverbial marker in a ... manner
បានធ្វើដំណើរមកដល់ភ្នំពេញដោយ សុវត្ថិភាព made a trip to Phnom Penh safely
ដោយ
daôy
As/For
ក្តី / Case
0/538
A2 - Advanced
either ... or ..., whether ... or ...
ក្តី
gdei
Case
នឿយហត់ / Exhausted
0/3837
B1
to be tired; exhausted, worn out
នឿយ,ហត់
នឿយហត់
nœăy hɑ̆d
Exhausted
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aôy
Give
ក្រាំង / Scroll
0/9938
C1
scroll, ancient parchment book folded into several sections; documents, textbooks.
ក្រាំង
grăng
Scroll
ស្នេហ៍ / Love
0/663
A2
to love.
ស្នេហ៍
snei
Love
កត់ / Jot
0/1001
A2 - Advanced
to mark, note, write down, take notes; to observe, remark
កត់
gɑ̆d
Jot
...
ទុកជា / Classic
0/4045
B1 - Advanced
to keep for, keep as; to serve / consider as, be considered as; even if, though, although
ទុក,ជា
ទុកជា
dŭg jéa
Classic
តម្រា / Article
0/6814
C2
summary, abstract
តម្រា
dɑ̆mra
Article
Struggle with both body and mind, be patient_bite your lips, endure with fatigue_let the love book be written...as a rule
សុខចិត្ត / Willing
0/3218
B2
to be willing, satisfied; to agree / consent to; to prefer to ...; would rather ...; willingly, with pleasure
សុខ,ចិត្ត
សុខចិត្ត
sŏk jĕd
Willing
ខាំមាត់ / Bite the lip
0/16856
C2
to bite one's lips; to compress the lips (in anger).
ខាំ,មាត់
ខាំមាត់
kăm moăd
Bite the lip
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
មិន / Not
51/18
Starter
not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))
មិន
mĭn
Not
និយាយ / To Say
785/56
Starter
to speak, say, talk, relate, tell; to narrate; to talk over, discuss
និយាយ
nĭyéay
To Say
I decided to bite my tongue on silence
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'on
Dear
ខាំមាត់ / Bite the lip
0/16856
C2
to bite one's lips; to compress the lips (in anger).
ខាំ,មាត់
ខាំមាត់
kăm moăd
Bite the lip
ព្រោះតែ / Because
0/2623
A2 - Advanced
because (of)
ព្រោះ,តែ
ព្រោះតែ
brŏăh dae
Because
ចង់បាន / Want
54/1460
Starter - Advanced
to want to get / have something
ចង់,បាន
ចង់បាន
jɑ̆ng ban
Want
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
do a lips bite coz you want me
Ah yeah,
មានតែ / Only
0/1088
A2 - Advanced
+ CLAUSE the only way / possibility / choice is ..., there is only ...
មាន,តែ
មានតែ
méan dae
Only
ខាំមាត់ / Bite the lip
0/16856
C2
to bite one's lips; to compress the lips (in anger).
ខាំ,មាត់
ខាំមាត់
kăm moăd
Bite the lip
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
សង្កត់ចិត្ត / Restrain Oneself
0/0
C2
to control one's emotions, restrain oneself
សង្កត់,ចិត្ត
សង្កត់ចិត្ត
sɑ̆nggɑ̆d jĕd
Restrain Oneself
Ah yeah, bite my lip and zip my heart
ខាំមាត់ / Bite the lip
0/16856
C2
to bite one's lips; to compress the lips (in anger).
ខាំ,មាត់
ខាំមាត់
kăm moăd
Bite the lip
ក្តាប់ដៃ / Close The Hand
0/0
C2
to close the hand.
ក្តាប់,ដៃ
ក្តាប់ដៃ
gdăb dai
Close The Hand
វាយ / Hit/Beat
0/204
A1
to beat (with the hand, a stick, club or whip), hit, slap, strike; to type; to strike (of a clock) (var. វ៉ៃ which represents the col. pronunciation vay)
វាយ
véay
Hit/Beat
សម្រុក / Rush
0/2634
C1
សម្រុក
sɑ̆mrŏg
Rush
ទៅ / Go
0/19
Starter
to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.
ទៅ
dŏu
Go
ជោគជ័យ / Succeed
0/566
A2
success, victory.
ជោគជ័យ
jogɔjeăy
Succeed
Bite your lips, clench your fist, fight for success.
ខាំមាត់ / Bite the lip
0/16856
C2
to bite one's lips; to compress the lips (in anger).
ខាំ,មាត់
ខាំមាត់
kăm moăd
Bite the lip
ក្តាប់ដៃ / Close The Hand
0/0
C2
to close the hand.
ក្តាប់,ដៃ
ក្តាប់ដៃ
gdăb dai
Close The Hand
វាយ / Hit/Beat
0/204
A1
to beat (with the hand, a stick, club or whip), hit, slap, strike; to type; to strike (of a clock) (var. វ៉ៃ which represents the col. pronunciation vay)
វាយ
véay
Hit/Beat
សម្រុក / Rush
0/2634
C1
សម្រុក
sɑ̆mrŏg
Rush
ទៅ / Go
0/19
Starter
to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.
ទៅ
dŏu
Go
ជោគជ័យ / Succeed
0/566
A2
success, victory.
ជោគជ័យ
jogɔjeăy
Succeed
Bite your lips, clench your fist, fight for success.
ខាំមាត់ / Bite the lip
0/16856
C2
to bite one's lips; to compress the lips (in anger).
ខាំ,មាត់
ខាំមាត់
kăm moăd
Bite the lip
ជាប់ / Join/Adhere
0/291
A1
to link together; to stick to, adhere to; to hold on; to find oneself in (a situation).
ជាប់
joăb
Join/Adhere
ដូច / As/Like
75/87
Starter - Advanced
to be like; to resemble, be similar to, alike.
ដូច
doj
As/Like
Tiger Siberian
Bite your tongue like a Siberian Tiger
ការលំបាក / Difficulty
763/1814
A1 - Advanced
ការ,លំបាក
ការលំបាក
ga lumbag
Difficulty
ហ៊ុមព័ទ្ធ / Surround
0/3344
C1
to surround; to be surrounded
ហ៊ុម,ព័ទ្ធ
ហ៊ុមព័ទ្ធ
hŭm béad
Surround
តែ / But
561/20
A1
only, just
តែ
dae
But
ខាំមាត់ / Bite the lip
0/16856
C2
to bite one's lips; to compress the lips (in anger).
ខាំ,មាត់
ខាំមាត់
kăm moăd
Bite the lip
not to say
Difficult to surround but bite the mouth not to say
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'on
Dear
ខាំមាត់ / Bite the lip
0/16856
C2
to bite one's lips; to compress the lips (in anger).
ខាំ,មាត់
ខាំមាត់
kăm moăd
Bite the lip
ក្នាញ់ / Annoyed
0/11829
C2
to be upset, annoyed, irritated, incensed; disgusted; exasperated.
ក្នាញ់
gnăn
Annoyed
ហៅ / Call
0/585
A2
to call, name; to order (e.g. in a restaurant), specif. to stop a vehicle; to send for, summon; to invite (guests)
ហៅ
hau
Call
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
សម្លាញ់ / Friend
0/7327
B1
close friend, buddy
សម្លាញ់
sɑ̆mlăn
Friend
Said”Do what you gotta do”
I bit my lip and called my dear brother. Said "Do what you gotta do"
Search