EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
ក្រៅរបង
Outside the fence
ក្រៅរបង
Transliteration
grau rôbâng
C2
IPA
/kraw rɔːpɑːŋ/
GD
krau ropang
ក្រៅរបង Meaning in English
Outside the fence
Besides
Furthermore
In Addition To
Definitions
besides, in addition to, furthermore
Headley
Stems
ក្រៅ
External
<h2>ក្រៅ / External</h2> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to be outer; external; foreign.<br>
របង
Fence
<h2>របង / Fence</h2> <div class="badge level6">A2</div><br> fence, hedge; edge; belt, perimeter (as a defense perimeter around a strategic point)
Possible Synonyms
ម្យ៉ាងទៀត
Furthermore/Moreover
<h2>ម្យ៉ាងទៀត / Furthermore/Moreover</h2> <div class="badge level12">C2</div><br>
មួយវិញទៀត
Moreover
<h2>មួយវិញទៀត / Moreover</h2> <div class="badge level12">C2</div><br>
ដទៃពី
Other than
<h2>ដទៃពី / Other than</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ក្រៅពីនោះ
Thereto
<h2>ក្រៅពីនោះ / Thereto</h2> <div class="badge level12">C2</div><br>
ទាំង
Either
<h2>ទាំង / Either</h2> <div class="badge level3">C2</div><br>
ក្រៅពី
Besides
<h2>ក្រៅពី / Besides</h2> <div class="badge level4">C2</div><br>
ថែម
Increase
<h2>ថែម / Increase</h2> <div class="badge level7">C2</div><br>
ព្រមទាំង
Apart From
<h2>ព្រមទាំង / Apart From</h2> <div class="badge level8">C2</div><br>
បន្ថែម
Add
<h2>បន្ថែម / Add</h2> <div class="badge level4">C2</div><br>
ក្រៅអំពី
In addition to
<h2>ក្រៅអំពី / In addition to</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
មួយវិញសោត
Another Thing
<h2>មួយវិញសោត / Another Thing</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ពុំនោះសោត
Otherwise
<h2>ពុំនោះសោត / Otherwise</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
តមកទៀត
Further
<h2>តមកទៀត / Further</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ទៀតសោត
Furthermore
<h2>ទៀតសោត / Furthermore</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
មិនតែប៉ុណ្ណោះ
Furthermore
<h2>មិនតែប៉ុណ្ណោះ / Furthermore</h2> <div class="badge level10">C2</div><br>
លើសទៅទៀត
In addition
<h2>លើសទៅទៀត / In addition</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ក៏ ... ផងទៅ
Furthermore
<h2>ក៏ ... ផងទៅ / Furthermore</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ដែលដែរ
Which too
<h2>ដែលដែរ / Which too</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
មួយទៀត
Another
<h2>មួយទៀត / Another</h2> <div class="badge level2">C2</div><br>
លើកលែងតែ ... ចេញ
Besides
<h2>លើកលែងតែ ... ចេញ / Besides</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
វៀរលែងតែ
Except
<h2>វៀរលែងតែ / Except</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
វៀរតែ
Because
<h2>វៀរតែ / Because</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
រលងតែ
Pass tea
<h2>រលងតែ / Pass tea</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
រលង
Pass
<h2>រលង / Pass</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
អស់ពី
Aside From
<h2>អស់ពី / Aside From</h2> <div class="badge level8">C2</div><br>
មួយចំណែកទៀត
The other part
<h2>មួយចំណែកទៀត / The other part</h2> <div class="badge level11">C2</div><br>
លើកលែងតែ
Except
<h2>លើកលែងតែ / Except</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
Sentences with ក្រៅរបង
<h2>ចង់និយាយ / Indicate</h2> <b>0/4856</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to mean, indicate (calque from the Fr. vouloir dire)<br> ចង់,និយាយ
ចង់និយាយ
jâng nĭyéay
Indicate
<h2>ពី / Of/From</h2> <b>17/13</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> from, out of; of, about, concerning; for, on behalf of; since; at / in (some past time)<br>
ពី
bi
Of/From
<h2>ជ្រុង / Corner</h2> <b>773/2369</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> angle; corner; edge; something angular<br><br>
ជ្រុង
jrŭng
Corner
<h2>មួយ / One/An</h2> <b>48/14</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> one<br><br>
មួយ
muŏy
One/An
<h2>ដែល / That</h2> <b>776/5</b> <div class="badge level4">A1</div><br> who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that<br><br>
ដែល
dêl
That
<h2>ស្តែង / Flagrant</h2> <b>0/2775</b> <div class="badge level10">B2</div><br> to be clear, apparent, obvious, evident; to be essential, important.<br><br>
ស្តែង
sdêng
Flagrant
<h2>ចេញពី / Vacate</h2> <b>0/675</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to get out of, leave; to come from, be produced from<br> ចេញ,ពី
ចេញពី
jén bi
Vacate
<h2>ក្រៅរបង / Outside the fence</h2> <b>0/14349</b> <div class="badge level0">C2</div><br> besides, in addition to, furthermore<br> ក្រៅ,របង
ក្រៅរបង
grau rôbâng
Outside the fence
<h2>សាលា / School</h2> <b>0/337</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> hall, school; institution, establishment; court (of law); kind of relay station / shelter on the road between two towns or villages<br>
សាលា
saléa
School
I WOULD LIKE TO RAISE UP SOMETHING WE DIDN'T LEARN IN SCHOOL
<h2>មិនថា / It Doesn't Matter</h2> <b>0/2043</b> <div class="badge level8">B1</div><br> it doesn't matter; in spite of, regardless of<br> មិន,ថា
មិនថា
mĭn ta
It Doesn't Matter
<h2>មាន់ / Chicken</h2> <b>0/1329</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> fowl, chicken<br>
មាន់
moăn
Chicken
<h2>អ្នកណា / Who</h2> <b>0/1656</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> who, whom; someone, anyone<br> អ្នក,ណា
អ្នកណា
neăg na
Who
<h2>ឱ្យ / Give</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.<br>
ឱ្យ
aô
Give
<h2>តែ / But</h2> <b>561/20</b> <div class="badge level4">A1</div><br> only, just<br><br>
តែ
dê
But
<h2>ក្រៅរបង / Outside the fence</h2> <b>0/14349</b> <div class="badge level0">C2</div><br> besides, in addition to, furthermore<br> ក្រៅ,របង
ក្រៅរបង
grau rôbâng
Outside the fence
" No matter whose chicken it is, as long as it's outside the fence "
(ប)
<h2>បើ / If</h2> <b>0/55</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> if, may be; although<br>
បើ
baeu
If
<h2>ជិតដល់ / Close to</h2> <b>0/4424</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> almost<br> ជិត,ដល់
ជិតដល់
jĭd dâl
Close to
<h2>វត្ត / Monastery</h2> <b>0/726</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> Buddhist monastery, pagoda / temple complex<br><br>
វត្ត
vôd
Monastery
ៗ
<h2>នៅ / At</h2> <b>13/3</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to be located; to stay / live / reside (at) (it commonly forms prepositional compounds with directional words such as ក្នុង, លើ, ក្រោម) <br><br>
នៅ
nŏu
At
<h2>ក្រៅរបង / Outside the fence</h2> <b>0/14349</b> <div class="badge level0">C2</div><br> besides, in addition to, furthermore<br> ក្រៅ,របង
ក្រៅរបង
grau rôbâng
Outside the fence
(A) If close to pagodas outside the fence
<h2>លែងឱ្យ / Discontinue</h2> <b>0/6336</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to stop giving; to discontinue (doing s.t)<br> លែង,ឲ្យ
លែងឱ្យ
lêng aô
Discontinue
<h2>ខ្ញុំ / I/Me/My</h2> <b>2/28</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my ; <dialect>Surin</dialect> I / me / my (female speaking to a respected person)<br><br>
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
<h2>ចេញ / Leave</h2> <b>37/106</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to go out, leave, emerge, exit; to issue, bring out, come out (of a publication); to emit, utter.<br><br>
ចេញ
jén
Leave
<h2>ក្រៅរបង / Outside the fence</h2> <b>0/14349</b> <div class="badge level0">C2</div><br> besides, in addition to, furthermore<br> ក្រៅ,របង
ក្រៅរបង
grau rôbâng
Outside the fence
He grounded me
<h2>វា / It/Them</h2> <b>25/44</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> (of animals, things, or very young children) it; (familiar or contemptuous) he / him / his; she / her; they / them / their<br>
វា
véa
It/Them
<h2>ខំ / Try Hard</h2> <b>0/1167</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to make an effort, try hard, endeavor to<br>
ខំ
kâm
Try Hard
<h2>ព្រុស / Yap</h2> <b>0/5577</b> <div class="badge level10">B2</div><br> to bark, bay, yelp<br><br>
ព្រុស
brŭh
Yap
<h2>បានតែ / Only</h2> <b>0/2862</b> <div class="badge level8">B1</div><br> only (that)<br> បាន,តែ
បានតែ
ban dê
Only
<h2>ព្រុស / Yap</h2> <b>0/5577</b> <div class="badge level10">B2</div><br> to bark, bay, yelp<br><br>
ព្រុស
brŭh
Yap
<h2>ក្រៅរបង / Outside the fence</h2> <b>0/14349</b> <div class="badge level0">C2</div><br> besides, in addition to, furthermore<br> ក្រៅ,របង
ក្រៅរបង
grau rôbâng
Outside the fence
He keeps barking & barking outside the fence
<h2>ចង់និយាយ / Indicate</h2> <b>0/4856</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to mean, indicate (calque from the Fr. vouloir dire)<br> ចង់,និយាយ
ចង់និយាយ
jâng nĭyéay
Indicate
<h2>ពី / Of/From</h2> <b>17/13</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> from, out of; of, about, concerning; for, on behalf of; since; at / in (some past time)<br>
ពី
bi
Of/From
<h2>ជ្រុង / Corner</h2> <b>773/2369</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> angle; corner; edge; something angular<br><br>
ជ្រុង
jrŭng
Corner
<h2>មួយ / One/An</h2> <b>48/14</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> one<br><br>
មួយ
muŏy
One/An
<h2>ដែល / That</h2> <b>776/5</b> <div class="badge level4">A1</div><br> who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that<br><br>
ដែល
dêl
That
<h2>ស្តែង / Flagrant</h2> <b>0/2775</b> <div class="badge level10">B2</div><br> to be clear, apparent, obvious, evident; to be essential, important.<br><br>
ស្តែង
sdêng
Flagrant
<h2>ចេញពី / Vacate</h2> <b>0/675</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to get out of, leave; to come from, be produced from<br> ចេញ,ពី
ចេញពី
jén bi
Vacate
<h2>ក្រៅរបង / Outside the fence</h2> <b>0/14349</b> <div class="badge level0">C2</div><br> besides, in addition to, furthermore<br> ក្រៅ,របង
ក្រៅរបង
grau rôbâng
Outside the fence
<h2>សាលា / School</h2> <b>0/337</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> hall, school; institution, establishment; court (of law); kind of relay station / shelter on the road between two towns or villages<br>
សាលា
saléa
School
I WOULD LIKE TO RAISE SOMETHING THEY DON'T TEACH IN SCHOOL
<h2>វា / It/Them</h2> <b>25/44</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> (of animals, things, or very young children) it; (familiar or contemptuous) he / him / his; she / her; they / them / their<br>
វា
véa
It/Them
<h2>ខំ / Try Hard</h2> <b>0/1167</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to make an effort, try hard, endeavor to<br>
ខំ
kâm
Try Hard
<h2>ព្រុស / Yap</h2> <b>0/5577</b> <div class="badge level10">B2</div><br> to bark, bay, yelp<br><br>
ព្រុស
brŭh
Yap
<h2>បានតែ / Only</h2> <b>0/2862</b> <div class="badge level8">B1</div><br> only (that)<br> បាន,តែ
បានតែ
ban dê
Only
<h2>ព្រុស / Yap</h2> <b>0/5577</b> <div class="badge level10">B2</div><br> to bark, bay, yelp<br><br>
ព្រុស
brŭh
Yap
<h2>ក្រៅរបង / Outside the fence</h2> <b>0/14349</b> <div class="badge level0">C2</div><br> besides, in addition to, furthermore<br> ក្រៅ,របង
ក្រៅរបង
grau rôbâng
Outside the fence
<h2>អូស / Drag</h2> <b>0/1836</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to pull, tow, drag; to repossess, take back, put a lien on, confiscate belongings when a loan is not paid off; to take collateral in payment of a debt <br><br>
អូស
'oh
Drag
<h2>ក / Neck</h2> <b>900/0</b> <div class="badge level4">A1</div><br> neck; collar; connecting link<br>
ក
gâ
Neck
<h2>មួយ / One/An</h2> <b>48/14</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> one<br><br>
មួយ
muŏy
One/An
<h2>ម្តង / Once</h2> <b>0/1747</b> <div class="badge level6">A2</div><br> once, one time; once and for all, definitely; for a change (contraction of មួយដង ) (Surin dial. mnɑɑŋ)<br>
ម្តង
mdâng
Once
<h2>ចាំ / Wait</h2> <b>0/508</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to wait (for), await, expect<br>
ចាំ
jăm
Wait
<h2>យើង / Us/Our</h2> <b>35/38</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> we / us / our; (familiar) I / me / my<br>
យើង
yeung
Us/Our
<h2>ស៊ីសង / Settlement</h2> <b>0/7584</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to gamble<br><br> ស៊ី,សង
ស៊ីសង
si sâng
Settlement
He keeps barking & barking outside the fence. I’m about to grab him and pay it up
Search
besides, in addition to, furthermore
