EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
ក្រែងចិត្ត
Considerate
ក្រែងចិត្ត
Transliteration
graeng jĕd
C1
IPA
/kraeŋ cet/
GD
kraeng chet
ក្រែងចិត្ត Meaning in English
Definitions
to be considerate of, have consideration for the feelings of others
Headley
Stems
ក្រែង
Hesitate/In Case
<h2>ក្រែង / Hesitate/In Case</h2> <div class="badge level8">B1</div><br> to fear, to hesitate (because of fear).<br>
ចិត្ត
Feeling
<h2>ចិត្ត / Feeling</h2> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> heart (as the seat of emotions), feelings, emotions; mind, spirit, will (power); intention; thought, opinion; nature, disposition; in compounds ចិត្ត often corresponds to English `psycho-' (ចិត្ត is often paired with ថ្លើម `liver' to emphasize the totality of the emotion or trait)<br>
Possible Synonyms
ដែលត្រឹមត្រូវ
Kind/Prim/Stern
<h2>ដែលត្រឹមត្រូវ / Kind/Prim/Stern</h2> <div class="badge level0">C1</div><br>
ដែលស្រួល
Kind
<h2>ដែលស្រួល / Kind</h2> <div class="badge level0">C1</div><br>
Topics
Emotions
Sentences with ក្រែងចិត្ត
<h2>អូន / Dear</h2> <b>0/2495</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)<br><br>
អូន
'on
Dear
<h2>ក្រែងចិត្ត / Considerate</h2> <b>0/16006</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to be considerate of, have consideration for the feelings of others<br> ក្រែង,ចិត្ត
ក្រែងចិត្ត
graeng jĕd
Considerate
<h2>អ្នក / You</h2> <b>26/25</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> you (to equals of both sexes; somewhat less formal than លោក); you (to an older brother or sister-in-law).<br><br>
អ្នក
neăg
You
<h2>ថ្មី / New</h2> <b>102/111</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to be new, recent, modern.<br><br>
ថ្មី
tmei
New
<h2>ដែរ / Likewise</h2> <b>0/45</b> <div class="badge level4">A1</div><br> also, too, in like manner, likewise, in the same way<br><br>
ដែរ
dae
Likewise
<h2>មក / Come</h2> <b>180/39</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a <pos>fp</pos> indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).<br><br>
មក
mɔg
Come
<h2>ក្រោយ / Behind</h2> <b>860/136</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be next, behind, after.<br><br>
ក្រោយ
graôy
Behind
I'm afraid you'll be disappointed with the new one later.
<h2>យល់ច្បាស់ / Understand clearly</h2> <b>0/4750</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> <br> យល់,ច្បាស់
យល់ច្បាស់
yuŏl jbăh
Understand clearly
<h2>ពី / Of/From</h2> <b>17/13</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> from, out of; of, about, concerning; for, on behalf of; since; at / in (some past time)<br>
ពី
bi
Of/From
<h2>គោលបំណង / Purpose</h2> <b>0/1219</b> <div class="badge level6">A2</div><br> intention, purpose, objective, goal, aspiration<br> គោល,បំណង
គោលបំណង
gol bɑmnɑng
Purpose
<h2>ក្រែងចិត្ត / Considerate</h2> <b>0/16006</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to be considerate of, have consideration for the feelings of others<br> ក្រែង,ចិត្ត
ក្រែងចិត្ត
graeng jĕd
Considerate
<h2>សង្សារ / Sweetheart</h2> <b>0/1540</b> <div class="badge level6">A2</div><br> boy or girl friend, lover, sweetheart; fianc(e)<br><br>
សង្សារ
sɑ̆ngsa
Sweetheart
<h2>បង / Elder</h2> <b>0/555</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> elder sibling.<br><br>
បង
bɑng
Elder
<h2>យល់ / Understand</h2> <b>750/324</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to understand, comprehend; to learn<br><br>
យល់
yuŏl
Understand
<h2>ច្រឡំ / Mistake</h2> <b>0/2587</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to confuse, err, mistake.<br><br>
ច្រឡំ
jrɑ̆lɑm
Mistake
Understand the purpose, lest your girlfriend misunderstand
<h2>មិនចាំបាច់ / Needless/Redundant</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> មិន,ចាំបាច់
មិនចាំបាច់
mĭn jămbăj
Needless/Redundant
<h2>ក្រែងចិត្ត / Considerate</h2> <b>0/16006</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to be considerate of, have consideration for the feelings of others<br> ក្រែង,ចិត្ត
ក្រែងចិត្ត
graeng jĕd
Considerate
<h2>ឬក៏ / Or</h2> <b>0/620</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> or (on the other hand)<br> ឬ,ក៏
ឬក៏
rœ gɑ
Or
<h2>ធ្វើតាម / Imitate</h2> <b>0/3286</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to copy; to respect, obey; to follow, imitate; listen to<br> ធ្វើ,តាម
ធ្វើតាម
tweu dam
Imitate
<h2>អ្នកណា / Who</h2> <b>0/1656</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> who, whom; someone, anyone<br> អ្នក,ណា
អ្នកណា
neăg na
Who
I don't need to do or mind what anybody else says
<h2>ដូច / As/Like</h2> <b>75/87</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be like; to resemble, be similar to, alike.<br><br>
ដូច
doj
As/Like
<h2>មិន / Not</h2> <b>51/18</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))<br><br>
មិន
mĭn
Not
<h2>ក្រែងចិត្ត / Considerate</h2> <b>0/16006</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to be considerate of, have consideration for the feelings of others<br> ក្រែង,ចិត្ត
ក្រែងចិត្ត
graeng jĕd
Considerate
<h2>គេ / Them</h2> <b>0/27</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)<br><br>
គេ
gé
Them
<h2>អី / What</h2> <b>0/791</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> spoken var. of អ្វី<br>
អី
'ei
What
As if they don't care.
<h2>សូម / Please</h2> <b>765/332</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to request, ask for; to beg, entreat; polite term used to introduce a sentence. It means 'please, would you..., would you please'<br>
សូម
som
Please
<h2>ស្រី / Woman</h2> <b>0/197</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> woman<br><br>
ស្រី
srei
Woman
<h2>ក្រែងចិត្ត / Considerate</h2> <b>0/16006</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to be considerate of, have consideration for the feelings of others<br> ក្រែង,ចិត្ត
ក្រែងចិត្ត
graeng jĕd
Considerate
<h2>បង / Elder</h2> <b>0/555</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> elder sibling.<br><br>
បង
bɑng
Elder
<h2>ខ្លះ / Some</h2> <b>0/186</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> some (serves as a plural marker with ណា and អ្វី ).<br><br>
ខ្លះ
klăh
Some
<h2>ផង / Too</h2> <b>0/60</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> also, too, as well; even though<br><br>
ផង
pɑng
Too
Please, girl, be a little more considerate.
<h2>ក្រែងចិត្ត / Considerate</h2> <b>0/16006</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to be considerate of, have consideration for the feelings of others<br> ក្រែង,ចិត្ត
ក្រែងចិត្ត
graeng jĕd
Considerate
<h2>អូន / Dear</h2> <b>0/2495</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)<br><br>
អូន
'on
Dear
<h2>បន្តិច / Bit</h2> <b>0/631</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> a little, a little bit, in small amounts; rather, slightly, just barely; in a little while.<br><br>
បន្តិច
bɑ̆ndĕj
Bit
<h2>ក៏ / Also</h2> <b>57/34</b> <div class="badge level4">A1</div><br> marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly<br>
ក៏
gɑ
Also
<h2>អត់ / No</h2> <b>0/520</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> no, not.<br><br>
អត់
'ɑ̆d
No
<h2>សោះ / Not at all</h2> <b>0/945</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> (in negative clauses) at all, in the least, completely, utterly, absolutely; finally<br><br>
សោះ
saôh
Not at all
I'm afraid I'm not at all
ជ្រិញ
<h2>នឹង / Will</h2> <b>715/15</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> will, about to (future tense marker)<br>
នឹង
nʉ̆ng
Will
<h2>ក្មេង / Child/Young</h2> <b>0/491</b> <div class="badge level4">A1</div><br> child, young person ; page, servant.<br><br>
ក្មេង
gmeing
Child/Young
ៗ
<h2>វា / It/Them</h2> <b>25/44</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> (of animals, things, or very young children) it; (familiar or contemptuous) he / him / his; she / her; they / them / their<br>
វា
véa
It/Them
<h2>អត់ / No</h2> <b>0/520</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> no, not.<br><br>
អត់
'ɑ̆d
No
<h2>ក្រែងចិត្ត / Considerate</h2> <b>0/16006</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to be considerate of, have consideration for the feelings of others<br> ក្រែង,ចិត្ត
ក្រែងចិត្ត
graeng jĕd
Considerate
<h2>ឯង / You</h2> <b>0/471</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> you see, after all, indeed, just (phrase-final intensifying particle)<br>
ឯង
êng
You
<h2>ទេ / No</h2> <b>0/42</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> phrase final negative marker; usually occurs in conjunction with one of the preverbal negative particles មិន, ពុំ, អត់, ឥត or combinations of these particles with other preverbal particles, e.g. មិនដែល់ <pos>i</pos> no<br><br>
ទេ
dé
No
<h2>អី / What</h2> <b>0/791</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> spoken var. of អ្វី<br>
អី
'ei
What
?
Don't you feel bad for the kids?
<h2>ក្បត់ / Betray</h2> <b>0/3052</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to betray, deceive.<br><br>
ក្បត់
gbɑ̆d
Betray
<h2>មិន / Not</h2> <b>51/18</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))<br><br>
មិន
mĭn
Not
<h2>ក្រែងចិត្ត / Considerate</h2> <b>0/16006</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to be considerate of, have consideration for the feelings of others<br> ក្រែង,ចិត្ត
ក្រែងចិត្ត
graeng jĕd
Considerate
<h2>ស្រី / Woman</h2> <b>0/197</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> woman<br><br>
ស្រី
srei
Woman
<h2>ដូច / As/Like</h2> <b>75/87</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be like; to resemble, be similar to, alike.<br><br>
ដូច
doj
As/Like
<h2>គ្មាន / Without</h2> <b>184/177</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> not to have; there is / are not.<br><br>
គ្មាន
gméan
Without
<h2>បេះដូង / Heart</h2> <b>540/1441</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> heart ; soul<br> បេះ,ដូង
បេះដូង
béh dong
Heart
Betrayed, not afraid of women like without a heart
<h2>មិនចាំបាច់ / Needless/Redundant</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> មិន,ចាំបាច់
មិនចាំបាច់
mĭn jămbăj
Needless/Redundant
<h2>ក្រែងចិត្ត / Considerate</h2> <b>0/16006</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to be considerate of, have consideration for the feelings of others<br> ក្រែង,ចិត្ត
ក្រែងចិត្ត
graeng jĕd
Considerate
<h2>ខ្លាច / Afraid</h2> <b>917/772</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to fear, be afraid; to respect.<br><br>
ខ្លាច
klaj
Afraid
<h2>ខ្ញុំ / I/Me/My</h2> <b>2/28</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my ; <dialect>Surin</dialect> I / me / my (female speaking to a respected person)<br><br>
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
<h2>រករឿង / Find a story</h2> <b>0/7620</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> រក,រឿង
រករឿង
rɔg rœăng
Find a story
There's no need to be afraid, I'll find a story.
<h2>អូន / Dear</h2> <b>0/2495</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)<br><br>
អូន
'on
Dear
<h2>មិនបាច់ / No need</h2> <b>0/4463</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> not to have / need to, not to be necessary<br> មិន,បាច់
មិនបាច់
mĭn băj
No need
<h2>ក្រែងចិត្ត / Considerate</h2> <b>0/16006</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to be considerate of, have consideration for the feelings of others<br> ក្រែង,ចិត្ត
ក្រែងចិត្ត
graeng jĕd
Considerate
<h2>បើសិន / Supposing</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level8">B1</div><br> <br> បើ,សិន
បើសិន
baeu sĕn
Supposing
វ
<h2>មិត្ត / Friend</h2> <b>0/1086</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> friend<br>
មិត្ត
mĭd
Friend
<h2>ទៅជាមួយ / Accompany/Along With</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> <br> ទៅ,ជាមួយ
ទៅជាមួយ
dŏu jéa muŏy
Accompany/Along With
<h2>បង / Elder</h2> <b>0/555</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> elder sibling.<br><br>
បង
bɑng
Elder
If you’re with me oh baby girl you need no worries nothin’,
<h2>អត់ / No</h2> <b>0/520</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> no, not.<br><br>
អត់
'ɑ̆d
No
<h2>ក្រែងចិត្ត / Considerate</h2> <b>0/16006</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to be considerate of, have consideration for the feelings of others<br> ក្រែង,ចិត្ត
ក្រែងចិត្ត
graeng jĕd
Considerate
<h2>ខ្ញុំ / I/Me/My</h2> <b>2/28</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my ; <dialect>Surin</dialect> I / me / my (female speaking to a respected person)<br><br>
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
<h2>គឺជា / Was/Is</h2> <b>0/115</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> 3rd. person. sing., pres., induce. of BE. -as is. -Ex.* Udom is here, but Manee is hot *,* Who is there? ** Is it raining? *,* The word is being done, but it is not finished yet*<br> គឺ,ជា
គឺជា
gʉ jéa
Was/Is
<h2>នារី / Young Lady</h2> <b>0/751</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> girl, young (unmarried) woman<br>
នារី
néari
Young Lady
Do not be afraid I am a woman
<h2>មិនបាច់ / No need</h2> <b>0/4463</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> not to have / need to, not to be necessary<br> មិន,បាច់
មិនបាច់
mĭn băj
No need
<h2>ក្រែងចិត្ត / Considerate</h2> <b>0/16006</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to be considerate of, have consideration for the feelings of others<br> ក្រែង,ចិត្ត
ក្រែងចិត្ត
graeng jĕd
Considerate
<h2>ចង់ / To Want</h2> <b>0/118</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to want / wish / desire (to do something)<br><br>
ចង់
jɑ̆ng
To Want
នេបនិ
<h2>តមក / After That</h2> <b>0/5443</b> <div class="badge level0">C2</div><br> from then on until now, up to now; then, after that, afterward<br> ត,មក
តមក
dɑ mɔg
After That
<h2>បង / Elder</h2> <b>0/555</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> elder sibling.<br><br>
បង
bɑng
Elder
<h2>ថែ / Care For/Protect</h2> <b>0/1810</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to take care of, watch over, look after; to guard, protect; to observe; to administer; to be concerned<br>
ថែ
tae
Care For/Protect
Cane-like
Search
to be considerate of, have consideration for the feelings of others
