EXPERIENCE
LEARN
B1
Photo by Ernest F, CC BY-SA 3.0 via Wikimedia Commons
IPA
/kaət mɔːk/
GD
kaeut mok

កើតមក Meaning in English

Born
Come Into Existence

Definitions

US to be born, come into existence
Headley

Sentences with កើតមក

កើតមក
gaeud môg
To Be Born
ជា
jéa
Is
កូន
gon
Child
អ្នកក្រ
neăg g
Poor
មិន
mĭn
Not
អន់ចិត្ត
'n jĕd
Offended
និង
nĭng
And
ព្រេងវាសនា
bréng véasânéa
Fate
Born in a low-income family. I try to fight against my fate.YouTube Translation
កើតមក
gaeud môg
To Be Born
ជា
jéa
Is
កូន
gon
Child
អ្នកក្រ
neăg g
Poor
ក៏
Also
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ចង់
jâng
To Want
ស្អាត
s'ad
Beautiful
Born poor, I want to be beautifulGoogle Translate
នៅពេលដែល
nŏu bél dêl
When/While
គាត់
goăd
He
បាន
ban
Have
កើតមក
gaeud môg
To Be Born
ជា
jéa
Is
ខ្លួនឯង
kluŏn êng
Oneself
ពិត
bĭd
Inform
When he was born a true selfGoogle Translate
នៅលើ
nŏu leu
On
លោក
loŭg
Mister
នេះ
néh
Here/This
គ្មាននរណាម្នាក់
gméanônôrônéamneăg
No One/Nobody
កើតមក
gaeud môg
To Be Born
ជា
jéa
Is
ខ្លួនឯង
kluŏn êng
Oneself
ពិត
bĭd
Inform
នោះ
nŏăh
That
ទេ
No
No one in this world is truly born.Google Translate
បុគ្គល
bŏgôl
Individual
នោះ
nŏăh
That
កើតមក
gaeud môg
To Be Born
ជា
jéa
Is
រូបកាយ
rub gay
Body
និង
nĭng
And
ចិត្ត
jĕd
Feeling
របស់ព្រះ
rôbâh breăh
Divine
That person is born of God's body and mind.Google Translate
កើតមក
gaeud môg
To Be Born
ស្គាល់
sgoăl
Know
តែ
But
ទុក្ខសោក
dŭg saôg
Woe
ឥត
ĕd
No
ល្ហែ
lhê
Leisure
Born to know only sorrowGoogle Translate
កើតមក
gaeud môg
To Be Born
មួយជាតិ
muŏy jéad
One nation
ជីវិត
jiwĭd
Life
មាន
méan
Have
តែមួយ
dê muŏy
Only
We are born in this world with only one life...YouTube Translation
ឬក៏
rœ gâ
Or
មួយជាតិ
muŏy jéad
One nation
នេះ
néh
Here/This
កើតមក
gaeud môg
To Be Born
សម្រាប់
sâmroăb
For
លួង
luŏng
Comfort
ស្រី
sri
Woman
?
Or was I born to spend my life making it up to you?YouTube Translation
កើតមក
gaeud môg
To Be Born
មួយជាតិ
muŏy jéad
One nation
ជីវិត
jiwĭd
Life
មានតែ
méan dê
Only
មួយ
muŏy
One/An
ចាំបាច់
jămbaj
Imperative
ដេក
dég
Recline
ព្រួយ
bruŏy
Sad
ដេក
dég
Recline
ខ្វល់
kwâl
Worry
ធ្វើ
tweu
Make/Do
អី
'ei
What
We only have one life. why need to care so much?YouTube Translation
ហេតុអ្វី
héd 'wi
Why
កើតមក
gaeud môg
To Be Born
ដើម្បី
daeumbei
To
អ្នក
neăg
You
ផ្សេង
pséng
Various
Why born for someone elseGoogle Translate
មនុស្សម្នាក់
mônŭh mneăg
The Man
រស់
rôh
To Live
នៅក្នុង
nŏu gnŏng
In
ពិភពលោក
bĭpôb loŭg
World
នេះ
néh
Here/This
ទៅតាម
dŏu dam
Follow
ទម្លាប់
dômloăb
Second Nature/Way/Wont
ដែល
dêl
That
បាន
ban
Have
ទទួលមរតក
dôduŏl môrôdâg
Inherit
ពី
bi
Of/From
ដូនតា
don da
Ancestor
​​​​​ ​
ទម្លាប់
dômloăb
Second Nature/Way/Wont
នេះ
néh
Here/This
ស្ថិត
sĕtĕd
Is in
នៅក្នុង
nŏu gnŏng
In
រាងកាយ
réang gay
Body
ដែលគេ
dêl gé
Used
មាន
méan
Have
តាំងពី
dăng bi
Since
កើតមក
gaeud môg
To Be Born
​​​
និង
nĭng
And
ទៅតាម
dŏu dam
Follow
ជីវិត
jiwĭd
Life
ដែលគេ
dêl gé
Used
បាន
ban
Have
រស់នៅ
rôh nŏu
Live
ផងដែរ
pâng dê
Too
​។​
A person lives in this world according to the habits inherited from his ancestors. .Google Translate
ព្រោះតែ
brŏăh dê
Because
កើតមក
gaeud môg
To Be Born
មិនទាន់
mĭn doăn
Not Yet
មានកូន
méan gon
Have Kids
ហៅ
hau
Call
Because I was born without childrenGoogle Translate
ម៉េច
méj
What?
បាន
ban
Have
យើង
yeung
Us/Our
កើតមក
gaeud môg
To Be Born
?
why were we born?YouTube Translation
ចង់
jâng
To Want
កើតមក
gaeud môg
To Be Born
ជា
jéa
Is
ទេវតា
déw da
Angel
Wanna born as a deityYouTube Translation
ចង់
jâng
To Want
កើតមក
gaeud môg
To Be Born
ជា
jéa
Is
ទេវតា
déw da
Angel
Wanna born as a deityYouTube Translation
មុននឹង
mŭn nœ̆ng
Before
យើង
yeung
Us/Our
បាន
ban
Have
កើតមក
gaeud môg
To Be Born
យើង
yeung
Us/Our
ត្រូវ
drow
Must
ដាក់ពាក្យ
dag béag
Apply
We need to apply to be born lolYouTube Translation
អូ
'o
Oh
Last Chance
!
កូន
gon
Child
ម្តាយ
mday
Mother
,
ទោះបីជា
dŏăhbei jéa
Much As
កូន
gon
Child
កើតមក
gaeud môg
To Be Born
គ្មាន
gméan
Without
ឪពុក
âubŭg
Father
ដូច
doj
As/Like
គេ
Them
Oh! My dear child, even if you are born without a father.YouTube Translation
មនុស្សម្នាក់
mônŭh mneăg
The Man
កើតមក
gaeud môg
To Be Born
លើ
leu
On/Over
លោក
loŭg
Mister
នេះ
néh
Here/This
សុទ្ធតែ
sŏd dê
All
មាន
méan
Have
ជំនាញ
jumnéan
Expert/Skillful
ណាមួយ
na muŏy
Which
ផ្សេង
pséng
Various
ពី
bi
Of/From
គ្នា
gnéa
Together
every person is born into this world. All of them have different skills. It isYouTube Translation
ធម្មតា
tômô da
Natural
យើង
yeung
Us/Our
កើតមក
gaeud môg
To Be Born
ហើយ
haeuy
Finished
Normally we are bornGoogle Translate
ជីវិត
jiwĭd
Life
កើតមក
gaeud môg
To Be Born
ជួប
juŏb
Meet
កម្ម
gâm
Karma
Life is born of karmaGoogle Translate
កើតមក
gaeud môg
To Be Born
ហើយ
haeuy
Finished
ល្អឥតខ្ចោះ
l ĕd kjaôh
Perfect
Born PerfectGoogle Translate
មូលហេតុ
mul héd
Cause
ដែល
dêl
That
មនុស្ស
mônŭh
People
កើតមក
gaeud môg
To Be Born
ក្នុង
gnŏng
In
លោក
loŭg
Mister
នេះ
néh
Here/This
Why people are born into this worldGoogle Translate
ធ្លាប់
tloăb
Used To
សួរ
suŏ
Ask
ខ្លួនឯង
kluŏn êng
Oneself
កើតមក
gaeud môg
To Be Born
ដើម្បីអ្វី
daeumbei 'wi
For what
Ever asked yourself why you were born?Google Translate
តាំងពី
dăng bi
Since
កើតមក
gaeud môg
To Be Born
រហូតមកដល់ពេលនេះ
rôhod môgâdâl bélônéh
Hitherto
យើង
yeung
Us/Our
បាន
ban
Have
From birth until now we haveGoogle Translate
ម្យ៉ាងទៀត
myang diĕd
Furthermore/Moreover
ពួកគេ
buŏg gé
They
កើតមក
gaeud môg
To Be Born
ដើម្បី
daeumbei
To
រស់នៅ
rôh nŏu
Live
ប្រកបដោយ
brâgâb daôy
Consisting Of
ភាពរីករាយ
péab rig réay
Joviality
On the other hand, they are born to live happily ever after.Google Translate
មនុស្ស
mônŭh
People
ជឿថា
jœă ta
Believes That
ពួកគេ
buŏg gé
They
កើតមក
gaeud môg
To Be Born
និង
nĭng
And
កំពុង
gâmbŭng
Is
រស់
rôh
To Live
នៅក្នុង
nŏu gnŏng
In
ពិភពលោក
bĭpôb loŭg
World
នេះ
néh
Here/This
People believe they are born and live in this worldGoogle Translate
កើតមក
gaeud môg
To Be Born
ស្គាល់
sgoăl
Know
តែ
But
ទុក្ខសោក
dŭg saôg
Woe
ឥត
ĕd
No
ល្ហែ
lhê
Leisure
Born to know only sorrowGoogle Translate
ដូច្នេះ
dojnéh
Therefore
កម្ម
gâm
Karma
គឺជា
gœ jéa
Was/Is
រូបភាព
rub apéab
Image
ទាំងអស់
deăng 'âh
All
ដែល
dêl
That
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
បាន
ban
Have
ថត
tâd
Take Pictures
តាំងពី
dăng bi
Since
កើតមក
gaeud môg
To Be Born
រហូតមកដល់
rôhod môgâdâl
Until
បច្ចុប្បន្ន
bâjŏbân
Current
So karma is all the pictures I took from birth to the presentGoogle Translate
អត់មាន
'âd méan
Not To Have
ណា
na
Where
គេ
Them
កើតមក
gaeud môg
To Be Born
ចេះ
jéh
Know
គ្រប់
grôb
Every
ដប់
dâb
Ten
ហ្អេ!
No body was born perfect.YouTube Translation
អានេះ
'a néh
This
វា
véa
It/Them
កើតមក
gaeud môg
To Be Born
ខុស
kŏh
Wrong
របៀប
rôbiĕb
Method
You were born in the wrong wayYouTube Translation
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
កើតមក
gaeud môg
To Be Born
ក្រ
g
Poor
I was born poorGoogle Translate
កើតមក
gaeud môg
To Be Born
ហើយ
haeuy
Finished
គ្មាន
gméan
Without
ក្តី
gdei
Case
ស្នេហា
snéha
Lovesick
Born without loveGoogle Translate
ទោះជា
dŏăhjéa
Although
តិ
នេះ
néh
Here/This
កើតមក
gaeud môg
To Be Born
ក្រ
g
Poor
Although this nation was born poorGoogle Translate
តាំងពី
dăng bi
Since
កើតមក
gaeud môg
To Be Born
មិនដែល
mĭn dêl
Never
ជួប
juŏb
Meet
ឡើយ
laeuy
No
Never seen since birthGoogle Translate
ធ្វើ
tweu
Make/Do
ម៉េច
méj
What?
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
កើតមក
gaeud môg
To Be Born
ខុសគេ
kŏh gé
Strange
How I was born differentGoogle Translate
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
កើតមក
gaeud môg
To Be Born
ក្រ
g
Poor
ចាស់
jah
Old
ថា
ta
That/Say
មិនបាន
mĭn ban
Did Not
ខុស
kŏh
Wrong
I was born poor, old and not wrongGoogle Translate
យើង
yeung
Us/Our
កើតមក
gaeud môg
To Be Born
ជីវិត
jiwĭd
Life
តែមួយ
dê muŏy
Only
យើង
yeung
Us/Our
កើតមក
gaeud môg
To Be Born
ខ្លួនប្រាណ
kluŏn bran
Body
តែមួយ
dê muŏy
Only
We are born with one life, we are born with one body.Google Translate
នេះ
néh
Here/This
គឺជា
gœ jéa
Was/Is
មូលហេតុ
mul héd
Cause
ដែល
dêl
That
មនុស្ស
mônŭh
People
កើតមក
gaeud môg
To Be Born
ក្នុង
gnŏng
In
ពិភពលោក
bĭpôb loŭg
World
This is why people are born into the world.Google Translate
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
កើតមក
gaeud môg
To Be Born
ក្រ
g
Poor
គេ
Them
ថា
ta
That/Say
មិនមាន
mĭn méan
Hasn't
កំហុស
gâmhŏh
Error
I was born poor, I was not at faultGoogle Translate
តែ
But
រូបខ្ញុំ
rub knyom
Me
កើតមក
gaeud môg
To Be Born
ខុសគេ
kŏh gé
Strange
But I was born differentGoogle Translate
មនុស្ស
mônŭh
People
កើតមក
gaeud môg
To Be Born
មិនបាន
mĭn ban
Did Not
រស់
rôh
To Live
នៅក្នុង
nŏu gnŏng
In
ពិភពលោក
bĭpôb loŭg
World
ពេញលេញ
bén lén
Completely
ទេ
No
People are not born into a complete world.Google Translate
មនុស្ស
mônŭh
People
គ្រប់រូប
grôb rub
Everyone
កើតមក
gaeud môg
To Be Born
មាន
méan
Have
ទេពកោសល្យ
déb gaô sâl
Genius
ផ្សេង
pséng
Various
គ្នា
gnéa
Together
​។​
Everyone is born with different talents.Google Translate
ហេតុផល
héd pâl
Reason
និង
nĭng
And
គោលបំណង
goŭl bâmnâng
Purpose
ដែល
dêl
That
មនុស្ស
mônŭh
People
កើតមក
gaeud môg
To Be Born
ក្នុង
gnŏng
In
ពិភពលោក
bĭpôb loŭg
World
នេះ
néh
Here/This
Reasons and Purpose of Being Born into the WorldGoogle Translate
កម្ម
gâm
Karma
អ្វី
'wi
What
ម្ល៉េះ
mléh
So
ជាតិ
jéad
National
នេះ
néh
Here/This
កើតមក
gaeud môg
To Be Born
មិនចេះ
mĭn jéh
Don't Know How To
ញ៉ែ
nyê
Flirt
What karma is this nation born not to moveGoogle Translate
ធ្វើ
tweu
Make/Do
មិច
mĭj
Wink
កម្ម
gâm
Karma
យើង
yeung
Us/Our
កម្ម
gâm
Karma
យើង
yeung
Us/Our
កើតមក
gaeud môg
To Be Born
ជា
jéa
Is
ប្រុស
brŏh
Male
សោះ
saôh
Not at all
Mix us, we are born a manGoogle Translate
កើតមក
gaeud môg
To Be Born
មិច
mĭj
Wink
ស្មោះ
smŏăh
Sincere
ម៉េ
White
ន៏
:
Born with a sincere smileGoogle Translate
ចឹង
jœ̆ng
So
បាន
ban
Have
ថា
ta
That/Say
កើតមក
gaeud môg
To Be Born
ក្រ
g
Poor
គ្មាន
gméan
Without
កំហុស
gâmhŏh
Error
Dont be born poor, innocentGoogle Translate
យើង
yeung
Us/Our
គ្រប់គ្នា
grôb gnéa
Everyone
កើតមក
gaeud môg
To Be Born
ក្នុង
gnŏng
In
ពិភពលោក
bĭpôb loŭg
World
នេះ
néh
Here/This
ដើម្បី
daeumbei
To
មានជីវិត
méan jiwĭd
In Existence
រស់នៅ
rôh nŏu
Live
ជា
jéa
Is
និរន្ត៍​ ។
We are all born into this world to live forever.Google Translate
តើ
daeu
Do
អ្វី
'wi
What
ជា
jéa
Is
ហេតុផល
héd pâl
Reason
និង
nĭng
And
គោលបំណង
goŭl bâmnâng
Purpose
ដែល
dêl
That
មនុស្ស
mônŭh
People
កើតមក
gaeud môg
To Be Born
ក្នុង
gnŏng
In
ពិភពលោក
bĭpôb loŭg
World
នេះ
néh
Here/This
?
What is the reason and purpose that people are born into this world?Google Translate
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
បាន
ban
Have
កើតមក
gaeud môg
To Be Born
ក្នុង
gnŏng
In
ពិភពលោក
bĭpôb loŭg
World
យើង
yeung
Us/Our
គ្រប់គ្នា
grôb gnéa
Everyone
ក៍
អញ្ចឹង
'ânyjœ̆ng
So/Thus
ដែរ
Likewise
យើង
yeung
Us/Our
បាន
ban
Have
កើតមក
gaeud môg
To Be Born
លើ
leu
On/Over
ពិភពលោក
bĭpôb loŭg
World
ដើម្បី
daeumbei
To
រស់នៅ
rôh nŏu
Live
I was born into the world, all of us. We were born into this world to live.Google Translate