My eyes want to cry, but my heart tells me not to.
អូន
'on
Dear
យក
yɔg
Take
ចិត្តស្រលាញ់
jĕd srɑ̆lăn
Love
ទៅឱ្យ
dŏu aôy
Go Give
អ្នក
neăg
You
ថ្មី
tmei
New
ដែល
dael
That
អូន
'on
Dear
ត្រូវចិត្ត
drow jĕd
Pleased
–
កុំអី
gom 'ei
Else
ម៉ាក់
măg
Mom
ឱ្យ
aôy
Give
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ធ្វើអ្វី
tweu 'wi
Doing What?
ក៏បាន
gɑ ban
Ok
ដែរ
dae
Likewise
–
ចេញពី
jein bi
Vacate
កូន
gon
Child
យើង
yeung
Us/Our
ទៅ
dŏu
Go
!
You've already given your love to the new guy that you like
-No, please... I'll do anything you want.
-Then, leave my son!
កុំអី
gom 'ei
Else
ណា
na
Where
បង
bɑng
Elder
Don't worry, brother.
ពេលខ្លះ
bél klăh
Sometimes
ខូចចិត្ត
koj jĕd
Heartbroken
ចង់
jɑ̆ng
To Want
គិត
gĭd
Think
ខ្លី
klei
Concise/Short/Summary
តែ
dae
But
ចិត្ត
jĕd
Feeling
មួយ
muŏy
One/An
ហាម
ham
Prohibited
ថា
ta
That/Say
កុំអី
gom 'ei
Else
ទោះ
dŏăh
Albeit
ត្រង់នេះ
druŏng néh
Right here
យើង
yeung
Us/Our
គ្មាន
gméan
Without
តម្លៃ
dɑ̆mlai
Value/Price
តែ
dae
But
នៅ
nŏu
At
ត្រង់នោះ
druŏng nŏăh
Over there
យើង
yeung
Us/Our
អាច
'aj
Can
មានន័យ
méan neăy
Mean
Sometimes, I feel like I want to think short-sightedly, but my heart tells me not to. Even though we have no value here, we can be meaningful there.
កុំអី
gom 'ei
Else
ប្រពន្ធ
brɑ̆bɔ
Wife
អ្នក
neăg
You
ផ្សេង
pseing
Various
ឯណោះ
ê naôh
There
It's okay, someone else's wife
ប៉ះ
păh
Touch
មាត់
moăd
Mouth
ថ្នមៗ
tnɑm
Carefully
អូន
'on
Dear
ថា
ta
That/Say
កុំអី
gom 'ei
Else
Gently touch your mouth, I say okay
ស្តាយ
sday
Regret
នាង
néang
She/Her
មិន
mĭn
Not
នៅ
nŏu
At
ក្រមុំ
grɑ̆mom
Maiden
កុំអី
gom 'ei
Else
ហេង
heing
Hot
ធំ
tum
Big
ឱ្យ
aôy
Give
ម៉ែ
mae
Mother
ចូល
jol
Enter
ស្តី
sdei
Say
Unfortunately, she is not a virgin, so Heng Thom asked his mother to come in
សុំ
som
Please
បទ
bɑd
Melody
អប់រំ
'ɑ̆b rum
Educate/Rear
កុំអី
gom 'ei
Else
ឈប់
chŭb
Stop
ទៅ
dŏu
Go
then come and complaint me that I should be writing educational songs
កុំ
gom
Don’t
ខ្វើក
kwaeug
Wrong
ទៅតាម
dŏu dam
Follow
ខ្យល់
kjuŏl
Wind
កុំ
gom
Don’t
ខ្វល់
kwuŏl
Worry
ទៅតាម
dŏu dam
Follow
រលក
rɔ̆lɔg
Wave
(
កុំអី
gom 'ei
Else
ទៀត
diĕd
More
?)
DON'T BE SWAYED BY THE WIND.
DON'T BE SWAYED BY THE WAVES. (WHAT ELSE?)
កុំ
gom
Don’t
គូរ
gu
Draw
មុន
mŭn
Previously
គិត
gĭd
Think
កុំ
gom
Don’t
ក្បត់
gbɑ̆d
Betray
មិត្ត
mĭd
Friend
ព្រោះតែ
brŏăh dae
Because
សំណូក
sɑmnog
Bribe
(
កុំអី
gom 'ei
Else
ទៀត
diĕd
More
?)
DON'T DRAW CONCLUSIONS BEFORE YOU THINK.
DON'T BETRAY YOUR FRIENDS BECAUSE OF BRIBES. (WHAT ELSE)
ចំណេះដឹង
jɑmnéh dœ̆ng
Wisdom
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
នេះ
néh
Here/This
មាន
méan
Have
តិចតួច
dĕj duŏj
Few
បាន
ban
Have
លុយ
lŭy
Money
ជួយ
juŏy
Help
កុំអី
gom 'ei
Else
អត់អី
'ɑ̆d 'ei
Ok ok
លិឍ
lĭt
Lick
My knowledge is limited but I got the money card so I can hire all the top rate,
ចំណេះដឹង
jɑmnéh dœ̆ng
Wisdom
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
នេះ
néh
Here/This
មាន
méan
Have
តិចតួច
dĕj duŏj
Few
បាន
ban
Have
លុយ
lŭy
Money
ជួយ
juŏy
Help
កុំអី
gom 'ei
Else
អត់អី
'ɑ̆d 'ei
Ok ok
លិឍ
lĭt
Lick
យក
yɔg
Take
អ្នក
neăg
You
ខ្លាំង
klăng
Strong
មក
mɔg
Come
ធ្វើ
tweu
Make/Do
ជាបុគ្គលិក
jéabŏgɔlĭg
With
មិនបាច់
mĭn băj
No need
ពិបាក
bĭbag
Difficult
គិត
gĭd
Think
បញ្ចី
បើក
baeug
Open
បញ្ចី
បិទ
bĕd
Close
គេ
gé
Them
ជានា
jéa néa
Perfect Health
វា
véa
It/Them
គេ
gé
Them
ជានា
jéa néa
Perfect Health
វឹក
vʉ̆g
Whip
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
អង្គុយ
'ɑ̆nggŭy
Sit
លើ
leu
On/Over
ទូក
dug
Boat
ហូប
hob
Eat
អាហារពេលព្រឹក
'aha bél brʉ̆g
Breakfast
!
My knowledge is limited but I got the money card so I can hire all the top rate, No need to think much about all the bills, There's the captain and there's the mate so I'm just sitting here enjoy my breakfast on the ship!
ថា
ta
That/Say
មិន
mĭn
Not
ចង់
jɑ̆ng
To Want
នឹក
nʉ̆g
Miss
ដែរ
dae
Likewise
តែ
dae
But
បេះដូង
béh dong
Heart
ថា
ta
That/Say
កុំអី
gom 'ei
Else
That I do not want to miss, but my heart says okay