Your gentle body language is getting me all confused
កាយវិការ
gay vĭga
Gesture
អូន
'n
Dear
ឱ្យ
aô
Give
ចិត្ត
jĕd
Feeling
បង
bâng
Elder
មិនស្រួល
mĭn sruŏl
Inconvenient/Uncomfortable
Gestures make you feel uncomfortable
នៅ
nŏu
At
ពេល
bél
Time
សម្តែង
sâmdêng
Acting
ជាមួយ
jéa muŏy
With
លោក
loŭg
Mister
ហ្គារី បឺន
Garei Bœn
ក៏ដូចជា
gâ dojâjéa
As well as
លោក
loŭg
Mister
អេដាត ក្រេលីង
'édad Gréleing
ជាដើម
jéa daeum
First of All
កាយវិការ
gay vĭga
Gesture
រាំ
rŏâm
To Dance
របស់នាង
rôbâsnéang
Hers
ពិតជា
bĭd jéa
Really
រស់រវើក
rôh rôweug
Lively
អស្ចារ្យ
'âsjar
Marvelous
គ្រប់
grôb
Every
ចលនា
jâlâna
Movement
។
With Gary Burne beside her, Eduard Greyling too, her dancing was magic in every review.
ក្បត់
gbâd
Betray
នឹង
nœ̆ng
Will
នាឡិកា
néalĕga
Watch
MY
កាយវិការ
gay vĭga
Gesture
SO BAD
I BROKE MY PROMISE,
MY MOVE IS SO BAD...
កាយវិការ
gay vĭga
Gesture
បង
bâng
Elder
បានបញ្ជាក់
ban bânyjeăg
Expressed
គេ
gé
Them
ក៏
gâ
Also
សំខាន់
sâmkan
Essential
Your actions show that she is also important
រាល់
roăl
Every
គ្រប់
grôb
Every
កាយវិការ
gay vĭga
Gesture
គ្រាន់
groăn
Sufficient
ជា
jéa
Is
ទម្លាប់
dômloăb
Second Nature/Way/Wont
ល្អ
l
Good
គេ
gé
Them
Every action is just his good habits
បើ
baeu
If
ត្រឹម
drœ̆m
Just
កាយវិការ
gay vĭga
Gesture
If only gestures
បង
bâng
Elder
ក្បត់
gbâd
Betray
នឹង
nœ̆ng
Will
កាយវិការ
gay vĭga
Gesture
You betrayed the gesture
ពាក្យពេចន៍
béag béj
Words
សម្តី
sâmdei
Speech
និង
nĭng
And
កាយវិការ
gay vĭga
Gesture
Words and gestures
សម្តី
sâmdei
Speech
ខុសស្រឡះ
kŏh srôlăh
Wrong
នឹង
nœ̆ng
Will
កាយវិការ
gay vĭga
Gesture
ah ahh
Words are very different from gestures ah ahh
កាយវិការ
gay vĭga
Gesture
ពាក្យសំដី
béag sâmdei
Words
យើង
yeung
Us/Our
មើលទៅដូចជា
meul dŏu dojâjéa
as if
gangsters
Gestures, words, we look like gangsters
រាល់
roăl
Every
កាយវិការ
gay vĭga
Gesture
សញ្ចេនា
នេត្រា
nédra
Eyes
និង
nĭng
And
នេត្រា
nédra
Eyes
stare
ចំ
jâm
Directly Precise
គ្នា
gnéa
Together
All gestures, eyes and eyes stare together
គ្រប់
grôb
Every
ទង្វើ
dôngweu
Deed
និង
nĭng
And
កាយវិការ
gay vĭga
Gesture
ដែល
dêl
That
អ្នក
neăg
You
បានឱ្យ
ban aô
Provided
មក
môg
Come
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
Every action and gesture you give me
គ្រប់
grôb
Every
ទង្វើ
dôngweu
Deed
និង
nĭng
And
កាយវិការ
gay vĭga
Gesture
ដែល
dêl
That
អ្នក
neăg
You
បានឱ្យ
ban aô
Provided
មក
môg
Come
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
Every action and gesture you give me
កាយវិការ
gay vĭga
Gesture
កន្លងមក
gânlâng môg
Past
ធ្វើ
tweu
Make/Do
ឱ
aô
Alas
បង
bâng
Elder
យល់ខុស
yôl kŏh
Misunderstand
Past gestures mislead you
កាយវិការ
gay vĭga
Gesture
ទន់ភ្លន់
dôn plôn
Meek/Supple
នារី
néari
Young Lady
ខ្មែរ
kmê
Cambodian
ដៃ
dai
Hand
ដូច
doj
As/Like
កិន្នរ
gĕnâ
Type of Mythical Bird
Gentle gestures of Khmer women with hands like grinders
មិនសូវ
mĭn sow
Not Too Much
និយាយ
nĭyéay
To Say
តែ
dê
But
បង្ហាញ
bânghan
Show
កាយវិការ
gay vĭga
Gesture
គឺ
gœ
Is
ចេញពី
jén bi
Vacate
ចិត្តភក្តី
jĕd pôgdei
Devotion
Not talking much but showing gestures is from loyalty
ឬ
rœ
Or
កាយវិការ
gay vĭga
Gesture
Or gestures
ថ្មី
tmei
New
ទាំង
deăng
Either
កាយវិការ
gay vĭga
Gesture
You're acting weird
កាយវិការ
gay vĭga
Gesture
ស្រី
sri
Woman
ឆក់
châg
Attract/Nab
ស្មារតី
sméarôdei
Consciousness
Shocking female gestures
កាយវិការ
gay vĭga
Gesture
ដ៏
dâ
Great
Sexy
ហើយ
haeuy
Finished
រាំ
rŏâm
To Dance
ក្រ
g
Poor
លែង
lêng
Release
ចង្កេះ
jânggéh
Waist
I came from tens of thousands of miles away
យើង
yeung
Us/Our
សាង
sang
Build
ស្នេហា
snéha
Lovesick
តាម
dam
Follow
កាយវិការ
gay vĭga
Gesture
នៅ
nŏu
At
ម៉ោង
maông
Hour
4
Showing love with our body language 'till 4
នឹក
nœ̆g
Miss
កាយវិការ
gay vĭga
Gesture
ដែល
dêl
That
អូន
'n
Dear
ធ្លាប់ធ្វើ
tloăb tweu
Used to do
Miss Your Move
រាល់
roăl
Every
កាយវិការ
gay vĭga
Gesture
និង
nĭng
And
ពាក្យ
béag
Word
សម្តី
sâmdei
Speech
បង
bâng
Elder
នឹង
nœ̆ng
Will
ចងចាំ
jâng jăm
Remember
រហូតដល់
rôhod dâl
Until
ថ្ងៃ
tngai
Day
សូន្យ
son
Empty
EVERY WORDS AND ACTION, I'LL REMEMBER IT FOR THE REST OF MY LIFE
អត្ត
'âd
Self
ចរិក
និង
nĭng
And
កាយវិការ
gay vĭga
Gesture
មិនស្មើ
mĭnôsmeu
Uneven
រ
នឹង
nœ̆ng
Will
រោម
roŭm
Fur/Hair/Nap
អញ
'ân
I
ទេ
dé
No
NO BEHAVIOUR, NO GESTURES, NOT EQUAL TO MY HAIR
ថា
ta
That/Say
អញ
'ân
I
វា
véa
It/Them
សែន
sên
A Hundred Thousand
ជំរេញ
jumrén
Remove
អញ
'ân
I
វា
véa
It/Them
ជ្រេញ
jrén
Very Sour
រាល់
roăl
Every
កាយវិការ
gay vĭga
Gesture
I'M SO TIRED OF ALL YOUR SHIT
ភ្នែក
pnêg
Eye
ហ្នឹង
nœ̆ng
That
ប៉ិន
pĕn
Clever
សម្លក់
sâmlôg
Glower
ហើយ
haeuy
Finished
មាត់
moăd
Mouth
ហ្នឹង
nœ̆ng
That
ប៉ិន
pĕn
Clever
កុហក
gŏhâg
Fabricate/Lie
ណាស់
nah
Alot
មើល
meul
Watch
កាយវិការ
gay vĭga
Gesture
ឡើង
laeung
Ascend
មុសា
mŭsa
Musa
តែ
dê
But
ធាតុ
téad
Element
ពិត
bĭd
Inform
វា
véa
It/Them
ឥតបានការ
ĕd banâga
Vain
Your eyes keep staring and your mouth is full of toxic lies
Look at your fake attitude, but for real you ain’t sh*t
គ្រាន់
groăn
Sufficient
តែ
dê
But
ឃើញ
keun
See
កាយវិការ
gay vĭga
Gesture
ក៏
gâ
Also
បង
bâng
Elder
ម៉េក
ដឹង
dœ̆ng
Know
ដែរ
dê
Likewise
Just seeing the gestures, you know
ចេញ
jén
Leave
កាយវិការ
gay vĭga
Gesture
មក
môg
Come
ចង់ឱ្យ
jâng aô
Want to
តែ
dê
But
បង
bâng
Elder
ញាស់
nyoăh
Hatch/Incubate
Gestures want you to hatch
♫
កាយវិការ
gay vĭga
Gesture
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
សម្តែង
sâmdêng
Acting
មាន
méan
Have
កំប្លែង
gâmblêng
Funny
ប្រៀប
briĕb
Compare
ដូចជា
doj jéa
like
លោកប៉ា
loŭg pa
Dad
♫
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
My gestures are funny, like Dad ♫
កាយវិការ
gay vĭga
Gesture
ឫកពា
rœ̆gâbéa
Behavior
សម្រស់
sâmrôh
Appearance
ឱ្យ
aô
Give
គេ
gé
Them
ជ្រួលជ្រើម
jruŏl jreum
Turbulent
Gestures to beautify people
លង់
lông
Drown
នឹង
nœ̆ng
Will
កាយវិការ
gay vĭga
Gesture
សុភាពរាបសារ
sŏpéab réabâsa
Gentle
សមជា
sâm jéa
Obviously
នារី
néari
Young Lady
សម័យ
sâmeăy
Session
Drowning in gentle gestures suitable for modern women
តែ
dê
But
រាងរៅ
réang rŏu
Shape
កាយវិការ
gay vĭga
Gesture
ចម្លាក់
jâmlag
Engraving/Sculpture
ថ្ម
t
Rock
មិនមែន
mĭn mên
Not/Aren't
កែ
gê
Fix
បាន
ban
Have
ងាយ
ngéay
Easy
ៗ
នោះ
nŏăh
That
ទេ
dé
No
ទាំង
deăng
Either
ដើមទ្រូង
daeum drung
Chest
ត្រជៀក
មាន
méan
Have
ព្រះ
breăh
Divinity
ទំ
dum
Perch
ហូរ
ho
Flow
(
ក្រវិល
grâwĕl
Ring
)
But the body sculpture is not easy to repair or change. Look at the chest, the face and earnings
ហើយ
haeuy
Finished
បន្ត
bândâ
Join
សុវណ្ណី
ទាំង
deăng
Either
កាយវិការ
gay vĭga
Gesture
បាំ
ថា
ta
That/Say
គ្រាប់
groăb
Seed/Pill
ពូជ
buj
Breed
ដែល
dêl
That
កប់
gâb
Bury/Entomb
នោះ
nŏăh
That
នឹង
nœ̆ng
Will
ដុះឡើង
dŏh laeung
Sprout
ជា
jéa
Is
"
ដើម
daeum
Original/Trunk
"
ទើប
deub
Next
បញ្ចេញ
bânyjén
Send Out
ស្លឹក
slœ̆g
Leaf/Leaves
ខ្ចី
kjei
Fresh/Borrow
កើត
gaeud
Born
បានជា
ban jéa
The Reason
ស្លឹក
slœ̆g
Leaf/Leaves
ធំ
tum
Big
And continue saying with the gesture like dancing hands that the buried seed will grow into a "stem" that will release "young leaves" to form "larger leaves".