EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
កវី
Bard/Poet
កវី
Transliteration
gâwei
B2
IPA
/kɑːʋəj/
GD
kavei
កវី Meaning in English
Bard
Poet
A Poet
Minstrel
Writer
Artist
Definitions
Noun
poet
Headley
Noun
poet; writer; artist
Wiktionary
សំ. បា.
(
ន.
) (កវី) អ្នកប្រាជ្ញដែលចេះតែងឆន្ទ, កាព្យឃ្លោង (អ្នកប្រាជ្ញខាង សំដី) ។
Chuon Nath
Videos with កវី
Compound Words
កវី
និពន្ធ
Poetry
កវីនិពន្ធ / Poetry
gâwei nĭbôn
C2
poet
កវី
វង្សា
poet; monk-poet
កវីវង្សា / poet; monk-poet
gâwei vôngsa
C2
poet; monk-poet
វណ្ណ
កវី
Literary Scholar
វណ្ណកវី / Literary Scholar
vônâ gâwei
C2
literary scholar, poet
មហា
កវី
Eminent Scholar
មហាកវី / Eminent Scholar
môha gâwei
C2
eminent scholar (esp. in poetry)
Possible Synonyms
សារ
Substance/Message
សារ / Substance/Message
B2
ប្រវត្តិករ
Author
ប្រវត្តិករ / Author
B2
អ្នកតែងសេចក្តី
Editor
អ្នកតែងសេចក្តី / Editor
B2
គន្ថការ
Author
គន្ថការ / Author
B2
អ្នកនិពន្ធ
Author
អ្នកនិពន្ធ / Author
B2
អ្នករៀបរៀង
Writer
អ្នករៀបរៀង / Writer
B2
ឈ្នួ
Writer
ឈ្នួ / Writer
B2
អ្នកតែង
Author
អ្នកតែង / Author
B2
អ្នកនិពន្ធ័
Writer
អ្នកនិពន្ធ័ / Writer
B2
ការនិពន្ធ័
Writer
ការនិពន្ធ័ / Writer
B2
ការសរសេរ
Writer
ការសរសេរ / Writer
B2
អ្នកសរសេរ
Scribe/Writer
អ្នកសរសេរ / Scribe/Writer
B2
សិល្បករ
Artist/Craftsman
សិល្បករ / Artist/Craftsman
B2
វណ្ណកវី
Literary Scholar
វណ្ណកវី / Literary Scholar
B2
អ្នកគូសវាស
Draftsman
អ្នកគូសវាស / Draftsman
B2
រូបការ
Artist
រូបការ / Artist
B2
សិប្បករ
Craftsman
សិប្បករ / Craftsman
B2
វិចិត្រករ
Artist
វិចិត្រករ / Artist
B2
សិល្បាករ
Artist
សិល្បាករ / Artist
B2
អ្នកសិល្បះ
Artist
អ្នកសិល្បះ / Artist
B2
ជាងគំនូរ
Painter
ជាងគំនូរ / Painter
B2
អ្នកកិច្ចការក្រៅក្របខ័ណ្ឌ
Freelancer
អ្នកកិច្ចការក្រៅក្របខ័ណ្ឌ / Freelancer
B2
សិប្បការិនី
Artisan
សិប្បការិនី / Artisan
B2
ហត្ថករ
Artisan
ហត្ថករ / Artisan
B2
Etymology
Sanskrit - From Pali kavi (“poet”), कवि (kavi, “poet”).
Topics
Occupations
Links
Wiktionary
Sentences with កវី
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bâng
Elder
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jéa
Is
កវី / Bard/Poet
0/4728
B2
poet
កវី
gâwei
Bard/Poet
លេង / To Play
58/239
Starter
to play; to do something for fun or pleasure; to act in a play; to joke, flirt; to show off; to deceive; to act rashly.
លេង
léng
To Play
តូយ៌តន្ត្រី / Type of Music
0/0
C2
តូយ៌តន្ត្រី
doyâdândrei
Type of Music
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bâng
Elder
លេង / To Play
58/239
Starter
to play; to do something for fun or pleasure; to act in a play; to joke, flirt; to show off; to deceive; to act rashly.
លេង
léng
To Play
សម្តី / Speech
0/1890
A2 - Advanced
word(s), speech, utterance
សម្តី
sâmdei
Speech
តាម / Follow
76/41
Starter - Advanced
to follow, pursue; to agree, go along; to take after (someone); to imitate (someone).
តាម
dam
Follow
សុំ / Please
0/385
Essential
to ask (for), beg, request, demand.
សុំ
som
Please
ស្នេហ៍ / Love
0/663
A2
to love.
ស្នេហ៍
sné
Love
You are a poet playing music, you play words to ask for love
សូម / Please
765/332
Starter
to request, ask for; to beg, entreat; polite term used to introduce a sentence. It means 'please, would you..., would you please'
សូម
som
Please
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'n
Dear
អាណិត / Pity
0/3158
B2
to pity, feel sorry for, have compassion for / toward.
អាណិត
'anĕd
Pity
ដល់ចិត្ត / Fed Up
0/16622
C2
to be fed up, have had enough; to be at one's wit's end
ដល់,ចិត្ត
ដល់ចិត្ត
dâl jĕd
Fed Up
កវី / Bard/Poet
0/4728
B2
poet
កវី
gâwei
Bard/Poet
I feel sorry for the poet
កវី / Bard/Poet
0/4728
B2
poet
កវី
gâwei
Bard/Poet
អភ័ព្វ / Unfortunately
0/0
C1
to be unfortunate, unlucky; sad; poor; unsuited
អភ័ព្វ
'âpéab
Unfortunately
ជាប់ចិត្ត / Infatuated
0/7376
B2
to be in love (with), be fond (of), be infatuated (with), be involved (with), attached (to); to concentrate (on)
ជាប់,ចិត្ត
ជាប់ចិត្ត
joăb jĕd
Infatuated
ប្រាថ្នា / Desire
0/1619
A2
to desire, intend, wish, pray for.
ប្រាថ្នា
bratna
Desire
The unfortunate poet is obsessed
បាំង / Conceal
0/2201
B1
to conceal, cover, hide (something), mask, cloak; to block off, obstruct; to shield / protect (e.g. with a sun visor or umbrella); to defend, guard
បាំង
băng
Conceal
ទាំង / Either
0/54
Starter - Advanced
including, together / complete with
ទាំង
deăng
Either
ចិន្តា / Consideration
0/4346
C1
consideration, observation, thought, idea; reason
ចិន្តា
jĕnda
Consideration
សង្សារ / Sweetheart
0/1540
A2
boy or girl friend, lover, sweetheart; fianc(e)
សង្សារ
sângsa
Sweetheart
កវី / Bard/Poet
0/4728
B2
poet
កវី
gâwei
Bard/Poet
Bang Ta Chenda Sangsa Poet
ធ្វើឱ្យ / Make Something
0/148
A1 - Advanced
to cause, make (someone) do (something); to do (something) for (someone) (often used to form causative compounds)
ធ្វើ,ឲ្យ
ធ្វើឱ្យ
tweu aô
Make Something
កវី / Bard/Poet
0/4728
B2
poet
កវី
gâwei
Bard/Poet
ញាប់ញ័រ / Tremble
0/11924
C2
to shudder, tremble
ញាប់ញ័រ
nyoăbnyéa
Tremble
ចិន្តា / Consideration
0/4346
C1
consideration, observation, thought, idea; reason
ចិន្តា
jĕnda
Consideration
Makes the poet tremble
ស្រលាញ់ / Love
0/9667
Starter
p to like, to love
ស្រលាញ់
srôloăny
Love
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bâng
Elder
មិន / Not
51/18
Starter
not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))
មិន
mĭn
Not
ខុស / Wrong
989/319
Starter - Advanced
to be wrong; to be mistaken; to be different.
ខុស
kŏh
Wrong
ទេ / No
0/42
Essential
phrase final negative marker; usually occurs in conjunction with one of the preverbal negative particles មិន, ពុំ, អត់, ឥត or combinations of these particles with other preverbal particles, e.g. មិនដែល់
i
no
ទេ
dé
No
ព្រោះ / Because
0/142
Starter - Advanced
because, since
ព្រោះ
brŏăh
Because
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bâng
Elder
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jéa
Is
កវី / Bard/Poet
0/4728
B2
poet
កវី
gâwei
Bard/Poet
IF YOU LOVE ME YOU WON’T REGRET IT CUZ I’M A POET
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bâng
Elder
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jéa
Is
កវី / Bard/Poet
0/4728
B2
poet
កវី
gâwei
Bard/Poet
ស្រលាញ់ / Love
0/9667
Starter
p to like, to love
ស្រលាញ់
srôloăny
Love
រូប / Picture
0/83
Essential
form, shape, image, figure; representation, picture, photograph; statue
រូប
rub
Picture
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'n
Dear
ដូច / As/Like
75/87
Starter - Advanced
to be like; to resemble, be similar to, alike.
ដូច
doj
As/Like
ដូរ / Exchange
0/611
A2
to change, exchange, trade, barter; to give change.
ដូរ
do
Exchange
តន្ត្រី / Music
288/1557
A1 - Advanced
musical instrument, stringed instrument; music; orchestra (esp. of stringed instruments)
តន្ត្រី
dândrei
Music
។
I am a composer and I love you like music.
BALY:
សូម / Please
765/332
Starter
to request, ask for; to beg, entreat; polite term used to introduce a sentence. It means 'please, would you..., would you please'
សូម
som
Please
ឧទ្ទិស / Dedicate/Consecrate/Pray
0/3362
B2
to consecrate, dedicate, devote (something to someone or something); to hallow, sanctify; to concentrate on (someone); to pray for
ឧទ្ទិស
ŏdĭh
Dedicate/Consecrate/Pray
ស្នាដៃ / Accomplishment
0/862
A2
skill, craft
ស្នា,ដៃ
ស្នាដៃ
snéa dai
Accomplishment
ដល់ / For
0/43
A1
to reach, attain; to arrive (at), get to.
ដល់
dâl
For
កវី / Bard/Poet
0/4728
B2
poet
កវី
gâwei
Bard/Poet
ខ្មែរ / Cambodian
0/105
Essential
to be Khmer, Cambodian.
ខ្មែរ
kmê
Cambodian
បុរាណ / Ancient
0/797
A2
to be ancient, old, former, past; classical; archaic.
បុរាណ
bŏran
Ancient
រាម / Prince Rama
0/4441
C1
Prince Rama (prince of Ayodhya and main character in the Ramayana)
រាម
réam
Prince Rama
ច្បង / Firstborn/First-born
0/3731
B2
to be older, senior, chief, superior; eldest; to take precedence.
ច្បង
jbâng
Firstborn/First-born
និង / And
32/4
Starter - Advanced
and
និង
nĭng
And
លោកគ្រូ / Teacher
0/2512
A2 - Advanced
(male) teacher, professor; the venerable ...; bus conductor
លោក,គ្រូ
លោកគ្រូ
loŭg gru
Teacher
ទាំងអស់ / All
151/306
Starter
all of, all
ទាំង,អស់
ទាំងអស់
deăng 'âh
All
ដែល / That
776/5
A1
who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that
ដែល
dêl
That
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
ban
Have
ចែកឋាន / Divide
0/6209
C2
to die
ចែក,ឋាន
ចែកឋាន
jêg tan
Divide
[BALY] In honor to the achievements of all our Kun Bokator seniors and masters that have passed away.
សូម / Please
765/332
Starter
to request, ask for; to beg, entreat; polite term used to introduce a sentence. It means 'please, would you..., would you please'
សូម
som
Please
ឧទ្ទិស / Dedicate/Consecrate/Pray
0/3362
B2
to consecrate, dedicate, devote (something to someone or something); to hallow, sanctify; to concentrate on (someone); to pray for
ឧទ្ទិស
ŏdĭh
Dedicate/Consecrate/Pray
ស្នាដៃ / Accomplishment
0/862
A2
skill, craft
ស្នា,ដៃ
ស្នាដៃ
snéa dai
Accomplishment
ដល់ / For
0/43
A1
to reach, attain; to arrive (at), get to.
ដល់
dâl
For
កវី / Bard/Poet
0/4728
B2
poet
កវី
gâwei
Bard/Poet
ខ្មែរ / Cambodian
0/105
Essential
to be Khmer, Cambodian.
ខ្មែរ
kmê
Cambodian
បុរាណ / Ancient
0/797
A2
to be ancient, old, former, past; classical; archaic.
បុរាណ
bŏran
Ancient
រាម / Prince Rama
0/4441
C1
Prince Rama (prince of Ayodhya and main character in the Ramayana)
រាម
réam
Prince Rama
ច្បង / Firstborn/First-born
0/3731
B2
to be older, senior, chief, superior; eldest; to take precedence.
ច្បង
jbâng
Firstborn/First-born
និង / And
32/4
Starter - Advanced
and
និង
nĭng
And
លោកគ្រូ / Teacher
0/2512
A2 - Advanced
(male) teacher, professor; the venerable ...; bus conductor
លោក,គ្រូ
លោកគ្រូ
loŭg gru
Teacher
ទាំងអស់ / All
151/306
Starter
all of, all
ទាំង,អស់
ទាំងអស់
deăng 'âh
All
ដែល / That
776/5
A1
who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that
ដែល
dêl
That
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
ban
Have
ចែកឋាន / Divide
0/6209
C2
to die
ចែក,ឋាន
ចែកឋាន
jêg tan
Divide
[BALY] In honor to the achievements of all our Kun Bokator seniors and masters that have passed away.
អើយ / Particle Indicating Affection
0/4668
A2 - Advanced
familiar vocative particle used after names of persons, titles, kinship terms and certain other words to indicate affection, pity, depression, or despair. In some cases, with inanimate words, it may serve to personify them. It may also be used in calling someone or trying to attract someone's attention
អើយ
'aeuy
Particle Indicating Affection
កវី / Bard/Poet
0/4728
B2
poet
កវី
gâwei
Bard/Poet
អើយ / Particle Indicating Affection
0/4668
A2 - Advanced
familiar vocative particle used after names of persons, titles, kinship terms and certain other words to indicate affection, pity, depression, or despair. In some cases, with inanimate words, it may serve to personify them. It may also be used in calling someone or trying to attract someone's attention
អើយ
'aeuy
Particle Indicating Affection
សូម / Please
765/332
Starter
to request, ask for; to beg, entreat; polite term used to introduce a sentence. It means 'please, would you..., would you please'
សូម
som
Please
បញ្ជាក់ / Clarify/Prove
0/156
A2
to confirm, verify, certify; to clarify, explain; to indicate; to prove; to show; to determine; to announce, declare, claim; to order; to conform to
បញ្ជាក់
bânyjeăg
Clarify/Prove
O poet, please confirm
ផ្កា / Flower
596/1054
Starter - Advanced
flower.
ផ្កា
pga
Flower
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'n
Dear
មាន / Have
428/6
Essential
to have, possess, own; to exist; there is, there are
មាន
méan
Have
ធ្នាក់ / Preposition
0/12622
C2
decoy, bait; Judas goat.
ធ្នាក់
tneăg
Preposition
ទាក់ / Snare
0/652
B1
to snare, capture in a trap, to trap, catch; to entrap, entangle, confuse; to attract, entice, tempt, seduce; to persuade (esp. by trickery or confusion)
ទាក់
deăg
Snare
ភ្នែក / Eye
222/830
Starter - Advanced
eye; bud (of a tree).
ភ្នែក
pnêg
Eye
កវី / Bard/Poet
0/4728
B2
poet
កវី
gâwei
Bard/Poet
Phka Oun has an eye for the poet
បេះដូង / Heart
540/1441
A1 - Advanced
heart ; soul
បេះ,ដូង
បេះដូង
béh dong
Heart
ដំបៅ / Graft/Sore
0/4595
C2
sore, wound, ulcer
ដំ,បៅ
ដំបៅ
dâm bau
Graft/Sore
ព្រោះ / Because
0/142
Starter - Advanced
because, since
ព្រោះ
brŏăh
Because
ព្រាត់ / Separated
0/4808
B2
to part (with), say good bye (to), be separated (from a loved one); to divide, separate
ព្រាត់
broăd
Separated
កវី / Bard/Poet
0/4728
B2
poet
កវី
gâwei
Bard/Poet
។
Heart wound because the poet was torn.
អ្នកលេង / Player
0/2882
A1
player, actor; rogue, hooligan, gangster, racketeer; gambler; playboy
អ្នក,លេង
អ្នកលេង
neăg léng
Player
តន្ត្រី / Music
288/1557
A1 - Advanced
musical instrument, stringed instrument; music; orchestra (esp. of stringed instruments)
តន្ត្រី
dândrei
Music
សម្តី / Speech
0/1890
A2 - Advanced
word(s), speech, utterance
សម្តី
sâmdei
Speech
កវី / Bard/Poet
0/4728
B2
poet
កវី
gâwei
Bard/Poet
មិនដែល / Never
223/1478
Starter - Advanced
never (used only of past action)
មិន,ដែល
មិនដែល
mĭn dêl
Never
ចេះ / Know
0/357
Essential
(a) to know (how to do something) be able to (b) to be used to, accustomed to; to keep on doing something; constantly, always, incessantly
ចេះ
jéh
Know
ភរ / Lie
0/11226
C2
to lie; to deceive, cheat, swindle; to be untrue, false
ភរ
pô
Lie
I am a musician, a poet never lies
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'n
Dear
ស្គាល់ / Know
0/436
A1 - Advanced
to know (someone), recognize, have seen before.
ស្គាល់
sgoăl
Know
កវី / Bard/Poet
0/4728
B2
poet
កវី
gâwei
Bard/Poet
ហ៊ាន / Dare
0/763
A2 - Advanced
to be bold, daring, courageous.
ហ៊ាន
héan
Dare
ស្តី / Say
0/3031
B1 - Advanced
to say, tell, speak, talk; to address; to declare, inform, announce
ស្តី
sdei
Say
ចំមុខ / Face to face
0/8623
B2 - Advanced
in somebody's presence, right in front of; directly, openly
ចំ,មុខ
ចំមុខ
jâm mŭk
Face to face
I know a poet who dares to face
អុំ
ទូកកម្សាន្ត / Yacht
0/0
C2
yacht
ទូក,កម្សាន្ត
ទូកកម្សាន្ត
dug gâmsan
Yacht
បុរាណ / Ancient
0/797
A2
to be ancient, old, former, past; classical; archaic.
បុរាណ
bŏran
Ancient
កវី / Bard/Poet
0/4728
B2
poet
កវី
gâwei
Bard/Poet
ចារឹក / Inscription
0/9379
C1
to carve in stone, engrave, inscribe.
ចារឹក
jarœ̆g
Inscription
ទ្រឹស្តី / Theory
0/5372
C1
theory, doctrine; thought, idea; reasoning, view, point of view
ទ្រឹស្តី
drœ̆sdei
Theory
មានន័យ / Mean
0/1299
A2
to mean
មាន,ន័យ
មានន័យ
méan neăy
Mean
អ្វីខ្លះ / What
0/1928
B1 - Advanced
what? any, some; what things, anything(s), something(s) ( អ្វីខ្លះ is used to mark a plural context; អ្វីមួយ is used to mark a singular context)
អ្វី,ខ្លះ
អ្វីខ្លះ
'wi klăh
What
What is the meaning of water, ancient entertainment, poets, writing, theory?
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jéa
Is
កវី / Bard/Poet
0/4728
B2
poet
កវី
gâwei
Bard/Poet
មានតែ / Only
0/1088
A2 - Advanced
+ CLAUSE the only way / possibility / choice is ..., there is only ...
មាន,តែ
មានតែ
méan dê
Only
មួយ / One/An
48/14
Essential
one
មួយ
muŏy
One/An
គ្មាន / Without
184/177
Starter - Advanced
not to have; there is / are not.
គ្មាន
gméan
Without
ពីរ / Two
0/127
Essential
two
ពីរ
bi
Two
THE ONE AND ONLY POET
ឯ / To
0/0
B1
at, to, in, on; as (for), regarding
ឯ
ê
To
រូប / Picture
0/83
Essential
form, shape, image, figure; representation, picture, photograph; statue
រូប
rub
Picture
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bâng
Elder
គ្មាន / Without
184/177
Starter - Advanced
not to have; there is / are not.
គ្មាន
gméan
Without
ស្អី / What
0/4415
B1 - Advanced
colloquial form of អី or អ្វី q.v.
ស្អី
s'ei
What
គ្រាន់ / Sufficient
0/510
A2
to be sufficient, enough; satisfactory.
គ្រាន់
groăn
Sufficient
ត្រឹម / Just
0/232
A2
to be even, flush / coincident (with), in line with; to be symmetrical
ត្រឹម
drœ̆m
Just
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jéa
Is
កវី / Bard/Poet
0/4728
B2
poet
កវី
gâwei
Bard/Poet
I possess no riches, I've only got my poet nickname
ត្រដាងស្លាប / Spread Wings
0/12928
B1 - Advanced
to spread the wings.
ត្រដាង,ស្លាប
ត្រដាងស្លាប
drâdang sléab
Spread Wings
ហោះហើរ / Flight
0/1733
A2
to make a flight
ហោះ,ហើរ
ហោះហើរ
haôh haeu
Flight
ទៅលើ / On/Up
0/405
A2 - Advanced
against, on, at
ទៅ,លើ
ទៅលើ
dŏu leu
On/Up
លម្ហ / Space
0/9958
B2
(wide) open space, expanse
លម្ហ
lôm
Space
ស្តាប់ / Listen
0/3400
Starter
to listen (to); to obey; to understand (a spoken language)
ស្តាប់
sdab
Listen
តន្ត្រី / Music
288/1557
A1 - Advanced
musical instrument, stringed instrument; music; orchestra (esp. of stringed instruments)
តន្ត្រី
dândrei
Music
មាន / Have
428/6
Essential
to have, possess, own; to exist; there is, there are
មាន
méan
Have
កវី / Bard/Poet
0/4728
B2
poet
កវី
gâwei
Bard/Poet
ដូច / As/Like
75/87
Starter - Advanced
to be like; to resemble, be similar to, alike.
ដូច
doj
As/Like
ខ្ញុំកំដរ / I accompany
0/0
C2
servant, slave, maid
ខ្ញុំ,កំដរ
ខ្ញុំកំដរ
knyom gâmdâ
I accompany
RELEASE YOUR WINGS AND BE READY TO FLY, ENJOY MY MUSIC AND HAVE A POET LIKE ME ACCOMPANY
ថា / That/Say
4/9
Starter - Advanced
to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)
ថា
ta
That/Say
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jéa
Is
កវី / Bard/Poet
0/4728
B2
poet
កវី
gâwei
Bard/Poet
As a poet
អង្គុយ / Sit
553/941
Starter
to sit (down)
អង្គុយ
'ânggŭy
Sit
អារម្មណ៍ / Feelings
0/253
A2
feeling(s), perception, impression, reaction, sensation; spirit, contemplation, thought, idea, thinking, mood, humor, attitude, frame of mind (There are six kinds of អារម្មណ៍ : visible impression, auditory impression, olfactory impression, taste impression, physical impression, and emotional impression)
អារម្មណ៍
'arôm
Feelings
វិលវល់ / Confused
0/8852
B1 - Advanced
aimlessly; to be fruitless, unproductive (e.g. of ideas, plans)
វិល,វល់
វិលវល់
vĭl vôl
Confused
វួ
កវី / Bard/Poet
0/4728
B2
poet
កវី
gâwei
Bard/Poet
Sitting feeling dizzy
ស្តាប់ / Listen
0/3400
Starter
to listen (to); to obey; to understand (a spoken language)
ស្តាប់
sdab
Listen
តន្ត្រី / Music
288/1557
A1 - Advanced
musical instrument, stringed instrument; music; orchestra (esp. of stringed instruments)
តន្ត្រី
dândrei
Music
មាន / Have
428/6
Essential
to have, possess, own; to exist; there is, there are
មាន
méan
Have
កវី / Bard/Poet
0/4728
B2
poet
កវី
gâwei
Bard/Poet
ដូច / As/Like
75/87
Starter - Advanced
to be like; to resemble, be similar to, alike.
ដូច
doj
As/Like
ខ្ញុំកំដរ / I accompany
0/0
C2
servant, slave, maid
ខ្ញុំ,កំដរ
ខ្ញុំកំដរ
knyom gâmdâ
I accompany
(
ខ្ញុំកំដរ / I accompany
0/0
C2
servant, slave, maid
ខ្ញុំ,កំដរ
ខ្ញុំកំដរ
knyom gâmdâ
I accompany
ខ្ញុំកំដរ / I accompany
0/0
C2
servant, slave, maid
ខ្ញុំ,កំដរ
ខ្ញុំកំដរ
knyom gâmdâ
I accompany
)
LISTEN TO MUSIC, THERE'S A POET LIKE ME WHO WILL ALWAYS BE WITH YOU (I'LL ALWAYS BE WITH YOU)
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'n
Dear
ជិះឡាន / Ride a car
0/6949
A2 - Advanced
ជិះ,ឡាន
ជិះឡាន
jĭh lan
Ride a car
ថ្មី / New
102/111
Starter
to be new, recent, modern.
ថ្មី
tmei
New
ភ្លេច / Forget
0/1744
A2
to forget
ភ្លេច
pléj
Forget
កវី / Bard/Poet
0/4728
B2
poet
កវី
gâwei
Bard/Poet
ស្រុកស្រែ / Countryside
0/6212
B1 - Advanced
countryside, rural area; farm village
ស្រុក,ស្រែ
ស្រុកស្រែ
srŭg srê
Countryside
You're riding in a new car now, and you forgot the poet who asked for your love
ចេះ / Know
0/357
Essential
(a) to know (how to do something) be able to (b) to be used to, accustomed to; to keep on doing something; constantly, always, incessantly
ចេះ
jéh
Know
ស្រមៃ / Daydream
794/1904
A1 - Advanced
to daydream, have hallucinations; to imagine; to visualize some past experience
ស្រមៃ
srômey
Daydream
ចេញ / Leave
37/106
Starter - Advanced
to go out, leave, emerge, exit; to issue, bring out, come out (of a publication); to emit, utter.
ចេញ
jén
Leave
រូបភាព / Image
88/616
A1
image, picture, drawing, photo; appearance, form, shape; guise, disguise; field, domain
រូប,ភាព
រូបភាព
rub apéab
Image
ខួរក្បាល / Brain
0/2601
B2
brain(s)
ខួរ,ក្បាល
ខួរក្បាល
kuŏ gbal
Brain
ដូច / As/Like
75/87
Starter - Advanced
to be like; to resemble, be similar to, alike.
ដូច
doj
As/Like
កវី / Bard/Poet
0/4728
B2
poet
កវី
gâwei
Bard/Poet
Imagine a brain like a poet
ដូចជា / like
164/153
Starter - Advanced
like, just like, as well as, as though, rather, sort of; such as; to be like, to seem (as if)
ដូច,ជា
ដូចជា
doj jéa
like
កវី / Bard/Poet
0/4728
B2
poet
កវី
gâwei
Bard/Poet
លង់ស្នេហ៍ / Crush
0/0
C2
To have a crush on someone
លង់,ស្នេហ៍
លង់ស្នេហ៍
lông sné
Crush
ពាក្យជួន / A few words
0/0
C2
euphonic word added for rhyme
ពាក្យ,ជួន
ពាក្យជួន
béag juŏn
A few words
Like a poet in love
ថា / That/Say
4/9
Starter - Advanced
to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)
ថា
ta
That/Say
កវី / Bard/Poet
0/4728
B2
poet
កវី
gâwei
Bard/Poet
ចាប់កំណើត / Originate
0/6772
B1
to be reborn; to become incarnate; to originate
ចាប់,កំណើត
ចាប់កំណើត
jab gâmnaeud
Originate
កើត / Born
972/290
A1
to be born, created; to be, become; to come into existence, arise, appear; to rise (of the sun); to happen, occur; to give birth to
កើត
gaeud
Born
លើ / On/Over
0/35
Starter - Advanced
to be on, over, above, located on top.
លើ
leu
On/Over
ទឹកដី / Territory
0/820
B1
land, territory
ទឹក,ដី
ទឹកដី
dœ̆g dei
Territory
អង្គរ / Angkor
0/1354
A2
city, capital city (occurs in many place names such as អង្គរធំ, អង្គរវត្ត etc.); Angkor
អង្គរ
'ânggô
Angkor
Poet born in Angkor
♫
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jéa
Is
កវី / Bard/Poet
0/4728
B2
poet
កវី
gâwei
Bard/Poet
មក / Come
180/39
Starter
to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a
fp
indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).
មក
môg
Come
ថ្មី / New
102/111
Starter
to be new, recent, modern.
ថ្មី
tmei
New
សូម / Please
765/332
Starter
to request, ask for; to beg, entreat; polite term used to introduce a sentence. It means 'please, would you..., would you please'
សូម
som
Please
ប្រសិទ្ធពរ / Blessings
0/13388
C2
to wish; success; wish, benediction, blessing, consecration
ប្រសិទ្ធ,ពរ
ប្រសិទ្ធពរ
brâsĕd bô
Blessings
ជ័យ / Victory
0/480
A2 - Advanced
victory; prayer for victory
ជ័យ
jeăy
Victory
HENG (
ហ៊ូ / Huh
0/3270
B2 - Advanced
sound of the wind blowing violently.
ហ៊ូ
hu
Huh
រ
មួយ / One/An
48/14
Essential
one
មួយ
muŏy
One/An
!....) ♫
♫ As a new poet, bless HENG (a hooray! ....) ♫
កវី / Bard/Poet
0/4728
B2
poet
កវី
gâwei
Bard/Poet
ដែលធ្លាប់ / Accustomed
0/0
B1 - Advanced
ដែល,ធ្លាប់
ដែលធ្លាប់
dêl tloăb
Accustomed
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
ban
Have
គេ / Them
0/27
Essential
they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)
គេ
gé
Them
បំភ្លេច / Forget
0/2837
B1 - Advanced
to forget (deliberately), try / cause to forget; to ignore
បំភ្លេច
bâmpléj
Forget
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
ban
Have
រំលេច / Highlights
0/3025
B2
to bring into view, cause to appear; to emphasize, highlight; to render easily visible; to mottle, sprinkle; to cause to sparkle; to decorate (fabric, rooms, etc.)
រំលេច
rumléj
Highlights
សំឡេង / Voice
183/669
A1
voice, sound; vote (esp. a voice vote)
សំឡេង
sâmléng
Voice
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jéa
Is
គំនូរ / Picture
0/1600
B1
picture, drawing, sketch; design, painting; model, pattern
គំនូរ
gumnu
Picture
The once-forgotten poet highlights the sound of a painting
តាមរយៈ / Through
0/311
B1
through the mediation (of someone), by way of
តាម,រយៈ
តាមរយៈ
dam rôy
Through
នៃ / Of
30/36
Starter - Advanced
of eg. ទិដ្ឋភាពទូទៅនៃពិភពលោក the general world situation
នៃ
ney
Of
ការដាក់ / Infliction/Installation
0/0
C2
ការ,ដាក់
ការដាក់
ga dag
Infliction/Installation
លក់ / Sell
954/117
Starter - Advanced
to sell
លក់
lôg
Sell
ប្រអប់ / Box
417/2734
Starter - Advanced
(small) box
ប្រអប់
brâ'âb
Box
អំពូល / Bulbs
0/3933
B2 - Advanced
electric light bulb; vial, ampule
អំពូល
'âmbul
Bulbs
3D
នៅ / At
13/3
Starter
to be located; to stay / live / reside (at) (it commonly forms prepositional compounds with directional words such as ក្នុង, លើ, ក្រោម)
នៅ
nŏu
At
លើបណ្តាញ / Online
0/0
C2
លើ,បណ្តាញ
លើបណ្តាញ
leu bândan
Online
សង្គម / Society
0/283
A2
society (e.g. Cambodian society); meeting, gathering; connection, relation, liaison, contact, intercourse; acquaintance, familiarity
សង្គម
sânggôm
Society
ដែល / That
776/5
A1
who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that
ដែល
dêl
That
មានឈ្មោះ / Have a name
0/1654
A2 - Advanced
to be widely famous, enjoy great fame
មាន,ឈ្មោះ
មានឈ្មោះ
méan chmŏăh
Have a name
ថា / That/Say
4/9
Starter - Advanced
to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)
ថា
ta
That/Say
«
មរតក / Inheritance
0/3339
B2
heritage, inheritance, legacy
មរតក
môrôdâg
Inheritance
កវី / Bard/Poet
0/4728
B2
poet
កវី
gâwei
Bard/Poet
»
Through the sale of 3D light box on social media called "Heritage Poet"
សម / Faded/Fork
643/221
A1
to be wilted, faded
សម
sâm
Faded/Fork
ជាមួយ / With
0/62
Starter - Advanced
with, along with
ជា,មួយ
ជាមួយ
jéa muŏy
With
កវី / Bard/Poet
0/4728
B2
poet
កវី
gâwei
Bard/Poet
សម្តី / Speech
0/1890
A2 - Advanced
word(s), speech, utterance
សម្តី
sâmdei
Speech
សម / Faded/Fork
643/221
A1
to be wilted, faded
សម
sâm
Faded/Fork
្តៅ
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bâng
Elder
មាន / Have
428/6
Essential
to have, possess, own; to exist; there is, there are
មាន
méan
Have
rules
FITTING THE POET PLAYING WORDS BY THE RULES
ដើរកាត់ / Walk through
0/5657
C1
to go straight (e.g. through a crowd), go across
ដើរ,កាត់
ដើរកាត់
daeu gad
Walk through
ស្រី / Woman
0/197
Essential
woman
ស្រី
sri
Woman
ដូច / As/Like
75/87
Starter - Advanced
to be like; to resemble, be similar to, alike.
ដូច
doj
As/Like
កវី / Bard/Poet
0/4728
B2
poet
កវី
gâwei
Bard/Poet
PASSING BY GIRLS LIKE POET
ចឹង / So
0/0
C2
ចឹង
jœ̆ng
So
ប្រាប់ / Tell
50/137
Starter - Advanced
to tell, say, state, inform, report; to explain; to point out
ប្រាប់
brab
Tell
មក / Come
180/39
Starter
to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a
fp
indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).
មក
môg
Come
what does it mean to be a
កវី / Bard/Poet
0/4728
B2
poet
កវី
gâwei
Bard/Poet
?
So tell me. what does it mean to be an artist?
🎶
កវី / Bard/Poet
0/4728
B2
poet
កវី
gâwei
Bard/Poet
ជើងចាស់ / Old-timer/Veteran
0/2853
B2
old timer; senior member; long time resident (cf. Eng. `old hand')
ជើង,ចាស់
ជើងចាស់
jeung jah
Old-timer/Veteran
អាច / Can
422/30
Starter - Advanced
to be able / qualified (to do something), capable of (doing something); to be possible; to be in condition (to), be in a position (to); to dare to
អាច
'aj
Can
ផ្លាស់ / Transfer
0/531
A2
to transfer, exchange, change; to replace, substitute for, relieve.
ផ្លាស់
plah
Transfer
អ្នក / You
26/25
Essential
you (to equals of both sexes; somewhat less formal than លោក); you (to an older brother or sister-in-law).
អ្នក
neăg
You
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
ban
Have
🎶
🎶 CUZ I CAN CHANGE YOUR LIFE. 🎶
នេះ / Here/This
29/8
Essential
this, these; often serves simply to emphasize something already referred to or something nearby in time or space
នេះ
néh
Here/This
កវី / Bard/Poet
0/4728
B2
poet
កវី
gâwei
Bard/Poet
សម័យថ្មី / New era
0/5395
C1
modern times; new trends
សម័យ,ថ្មី
សម័យថ្មី
sâmeăy tmei
New era
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
និយាយ / To Say
785/56
Starter
to speak, say, talk, relate, tell; to narrate; to talk over, discuss
និយាយ
nĭyéay
To Say
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jéa
Is
រឿង / Story
234/143
Starter - Advanced
story, subject; affair, matter, trouble; reason, basis, cause; action, course, progress; deed, act; event, incident
រឿង
rœăng
Story
ពិត / Inform
0/267
A1 - Advanced
to be true / real / genuine (refers to content; compare with Emn, which refers to action); to be sure, certain; to be accurate, exact; to be honest
ពិត
bĭd
Inform
THIS IS A MODERN POET, I ONLY SPEAK THE TRUTH
ប៉ះ / Touch
628/951
A1 - Advanced
to come into contact with, brush past; to hit, collide with; to touch; to meet, encounter, confront; to affect
ប៉ះ
păh
Touch
នឹង / Will
715/15
Starter
will, about to (future tense marker)
នឹង
nœ̆ng
Will
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bâng
Elder
នេះ / Here/This
29/8
Essential
this, these; often serves simply to emphasize something already referred to or something nearby in time or space
នេះ
néh
Here/This
កវី / Bard/Poet
0/4728
B2
poet
កវី
gâwei
Bard/Poet
សម្តី / Speech
0/1890
A2 - Advanced
word(s), speech, utterance
សម្តី
sâmdei
Speech
ប្រៃ / Salty
0/3730
A2
to be salty, salted; saline; pickled; to be savory.
ប្រៃ
brai
Salty
ជាង / Than
191/75
A1 - Advanced
(more) ... than, in excess of, exceeding, to a greater extent than; marks the comparative degree of an adjective, e.g. ល្អជាង `better'
adv
more, to a greater extent
ជាង
jéang
Than
អំបិល / Salt
995/1865
A1
salt
អំបិល
'âmbĕl
Salt
MATCHING WITH ME THE POET GOT WORDS TASTIER THAN SEASONING
ក្នុងនាម / On behalf of
0/1333
B1 - Advanced
in the name of, on behalf of
ក្នុង,នាម
ក្នុងនាម
gnŏng néam
On behalf of
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jéa
Is
កវី / Bard/Poet
0/4728
B2
poet
កវី
gâwei
Bard/Poet
ម្ចាស់ / Owner
0/249
A2
boss, owner, master.
ម្ចាស់
mjah
Owner
ស្ទឹងសង្កែ / Stung Sangke
0/14034
C2
ស្ទឹងសង្កែ
sdœ̆ngôsônggê
Stung Sangke
As the poet of Stung Sangke
[VannDa]
លេងពាក្យ / Pun
0/0
C2
លេងពាក្យ
léngôbéag
Pun
លេង / To Play
58/239
Starter
to play; to do something for fun or pleasure; to act in a play; to joke, flirt; to show off; to deceive; to act rashly.
លេង
léng
To Play
សម្តី / Speech
0/1890
A2 - Advanced
word(s), speech, utterance
សម្តី
sâmdei
Speech
យើង / Us/Our
35/38
Essential
we / us / our; (familiar) I / me / my
យើង
yeung
Us/Our
កវី / Bard/Poet
0/4728
B2
poet
កវី
gâwei
Bard/Poet
ចេញពី / Vacate
0/675
A1 - Advanced
to get out of, leave; to come from, be produced from
ចេញ,ពី
ចេញពី
jén bi
Vacate
ភក់ / Mud/Silt/Sludge
0/3347
A2 - Advanced
mud, slush
ភក់
pôg
Mud/Silt/Sludge
[VANNDA] PLAY WITH YOUR WORDS, PLAY WITH YOUR VOICE, WE'RE POETS FROM THE MUD
Shout out to my brothers, Punleur and Socheat for showing respect for
កវី / Bard/Poet
0/4728
B2
poet
កវី
gâwei
Bard/Poet
ធ្វើ / Make/Do
424/33
Starter - Advanced
to do, make, work, carry out, perform; to prepare / fix (e.g. a meal); to repair (a car); to clean (fish); to build, compose; to work / cultivate (a field); to work / act / serve as; to pretend to be
ធ្វើ
tweu
Make/Do
វា / It/Them
25/44
Starter - Advanced
(of animals, things, or very young children) it; (familiar or contemptuous) he / him / his; she / her; they / them / their
វា
véa
It/Them
តាំងពីតូច / Since childhood
0/6329
C2
តាំង,ពី,តូច
តាំងពីតូច
dăng bi doj
Since childhood
រហូតដល់ / Until
294/599
A1
up to, until, as far as
រហូត,ដល់
រហូតដល់
rôhod dâl
Until
ធំ / Big
535/104
Essential
to be large; important, grand, imposing; good (of a hand of cards); arrogant
ធំ
tum
Big
ប៉ុនណា / How much
0/3417
B1
how big, to what extent
ប៉ុន,ណា
ប៉ុនណា
pŏn na
How much
នៃ / Of
30/36
Starter - Advanced
of eg. ទិដ្ឋភាពទូទៅនៃពិភពលោក the general world situation
នៃ
ney
Of
Shout out to my brothers, Punleur and Socheat for showing respect for wordsmiths We do this from when we are small until we blow out of proportion
ឱ / Alas
0/0
A2 - Advanced
independent vowel representing the Sanskrit and Pali vowel o (many words spelled with ឱ may also be spelled with អោ ) (also written ឲ archaically and commonly in ឲ្យ)
ឱ
aô
Alas
!
បណ្តាំ / Recommendation
0/0
B2 - Advanced
recommendation, advice, instructions; last words of advice, last will and testament; message; royal order
បណ្តាំ
bândăm
Recommendation
កវី / Bard/Poet
0/4728
B2
poet
កវី
gâwei
Bard/Poet
ផ្ញើ / Send
838/1253
A1
to send, deliver; to store; to confide; to entrust, leave (someone or something) for a time in someone else's care; to trust (someone to do something); to express (e.g. faith).
ផ្ញើ
pnyaeu
Send
ជូន / To Give
0/379
A2 - Advanced
to give / present / offer to.
ជូន
jun
To Give
ជន / Person
0/134
A2
people, person, being, human being
ជន
jôn
Person
ប្រុស / Male
0/609
A1
man, male.
ប្រុស
brŏh
Male
ស្រី / Woman
0/197
Essential
woman
ស្រី
sri
Woman
Oh, the words of the poet sent to men and women
ឱ / Alas
0/0
A2 - Advanced
independent vowel representing the Sanskrit and Pali vowel o (many words spelled with ឱ may also be spelled with អោ ) (also written ឲ archaically and commonly in ឲ្យ)
ឱ
aô
Alas
!
បណ្តាំ / Recommendation
0/0
B2 - Advanced
recommendation, advice, instructions; last words of advice, last will and testament; message; royal order
បណ្តាំ
bândăm
Recommendation
កវី / Bard/Poet
0/4728
B2
poet
កវី
gâwei
Bard/Poet
ផ្តាំ / Give Advice
0/4032
B1 - Advanced
to remind, give advice / instructions, send / leave a message, tell someone to do something; to warn; to pass on (e.g. oral instructions)
ផ្តាំ
pdăm
Give Advice
ដល់ / For
0/43
A1
to reach, attain; to arrive (at), get to.
ដល់
dâl
For
ជន / Person
0/134
A2
people, person, being, human being
ជន
jôn
Person
ប្រុស / Male
0/609
A1
man, male.
ប្រុស
brŏh
Male
ស្រី / Woman
0/197
Essential
woman
ស្រី
sri
Woman
Oh, the poet's words to men and women
នេះ / Here/This
29/8
Essential
this, these; often serves simply to emphasize something already referred to or something nearby in time or space
នេះ
néh
Here/This
គឺជា / Was/Is
0/115
Starter - Advanced
3rd. person. sing., pres., induce. of BE. -as is. -Ex.* Udom is here, but Manee is hot *,* Who is there? ** Is it raining? *,* The word is being done, but it is not finished yet*
គឺ,ជា
គឺជា
gœ jéa
Was/Is
បណ្តាំ / Recommendation
0/0
B2 - Advanced
recommendation, advice, instructions; last words of advice, last will and testament; message; royal order
បណ្តាំ
bândăm
Recommendation
SKULL
២ / 2
0/0
Starter
២
2
មិនមែនជា / Is Not
0/0
A2
មិន,មែន,ជា
មិនមែនជា
mĭn mên jéa
Is Not
អ្នកលេង / Player
0/2882
A1
player, actor; rogue, hooligan, gangster, racketeer; gambler; playboy
អ្នក,លេង
អ្នកលេង
neăg léng
Player
ហ៊ី
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jéa
Is
កវី / Bard/Poet
0/4728
B2
poet
កវី
gâwei
Bard/Poet
ពលី / Sacrifice
0/10777
C1
offering, contribution; tribute; sacrifice.
ពលី
bôli
Sacrifice
(you feel me?)
THIS IS $KULL 2 ADVICE. I'M NOT A CLOWN, I'M A POET READY TO SACRIFICE MYSELF (YOU FEEL ME?)
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bâng
Elder
កវី / Bard/Poet
0/4728
B2
poet
កវី
gâwei
Bard/Poet
ថ្មោងថ្មី / New bride
0/11106
C2
ថ្មោង,ថ្មី
ថ្មោងថ្មី
tmaông tmei
New bride
មិន / Not
51/18
Starter
not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))
មិន
mĭn
Not
ឱ / Alas
0/0
A2 - Advanced
independent vowel representing the Sanskrit and Pali vowel o (many words spelled with ឱ may also be spelled with អោ ) (also written ឲ archaically and commonly in ឲ្យ)
ឱ
aô
Alas
រូប / Picture
0/83
Essential
form, shape, image, figure; representation, picture, photograph; statue
រូប
rub
Picture
ស្រី / Woman
0/197
Essential
woman
ស្រី
sri
Woman
ចាស់ / Old
0/646
A1
to be old, mature; former; (of colors) to be intense / dark; (of seasonings) to be strong / excessive
ចាស់
jah
Old
ទៅ / Go
0/19
Starter
to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.
ទៅ
dŏu
Go
ស៊ី / Consume
0/113
A2
to eat, consume (food or fuel); to guzzle, devour; to corrode (as rust or an acid) (used for animals feeding; with humans it is intimate in urban centers but may be used more generally in rural areas. The following words which translate as `to eat' in English are used in Cambodian: ច្រាស, ច្រាសច្រំ, បុះ, បុះច្រាស, សុល, អំពះ are all vulgar terms conveying the idea of cramming food into the mouth; ឆាន់ is used for Buddhist monks; ញ៉ាំ is a polite term used for the speaker and for persons younger than or the same age as the speaker; ទទួលទាន is respectful; ទទួលព្រះរាជទាន is used by the king referring to himself; បរិភោគ is used to refer to persons of lower rank than the speaker or by persons of lower rank referring to themselves; ពិសា is a polite form used for persons of equal or higher rank; ពិសាក្រយា is used for high officials; ស៊ី is a common neutral or intimate term used especially of animals; សោយ is used of royalty; ហូប is a common rural term; it is used for persons of the same age or rank and is somewhat more polite than ស៊ី not used for animals; ហូប was the favored term by the KR; អាស្រ័យ is used of lower ranking or younger persons; more polite than បរិភោគ )
ស៊ី
si
Consume
សៀង / Sound
0/3745
B2
sound, voice.
សៀង
siĕng
Sound
I'M AN UPCOMING ARTIST, BUT DON'T YOU WORRY I WON'T LET YOU STARVING
🎶
កាន់ / Hold
462/139
A1 - Advanced
to hold / carry in the hand, grasp, hang on to; to control, be in charge of, be responsible for; to withstand, support, sustain, bear; to hold to, believe in, keep / observe (e.g. a religion); (of a spirit) to possess
កាន់
gan
Hold
ប៊ិច / Pen
0/7289
A2
ball-point pen, Bic pen
ប៊ិច
bĭj
Pen
សរសេរ / Write
614/545
Starter
to write
សរ,សេរ
សរសេរ
sâ sé
Write
តាំង / Create
0/315
A1 - Advanced
to establish, create; to place, set up, arrange, erect; to appoint, install; to decorate; to equip
តាំង
dăng
Create
អាយុ / Age
675/216
Essential
age; life.
អាយុ
'ayŭ
Age
១ / 1
0/0
Starter
១
1
៨ / 8
0/0
Starter
៨
8
ខំ / Try Hard
0/1167
A2 - Advanced
to make an effort, try hard, endeavor to
ខំ
kâm
Try Hard
គូស / Draw
0/1912
B1
to draw, sketch; to scratch (e.g. a mark in the ground); to mark, underline, trace, plot; to emphasize; to strike a match
គូស
guh
Draw
ខំ / Try Hard
0/1167
A2 - Advanced
to make an effort, try hard, endeavor to
ខំ
kâm
Try Hard
វា / It/Them
25/44
Starter - Advanced
(of animals, things, or very young children) it; (familiar or contemptuous) he / him / his; she / her; they / them / their
វា
véa
It/Them
ស / White
0/0
Starter
to be white, silver-colored (as polished metal); bright; clear / fair (of the complexion); pure, innocent; colorless
ស
sâ
White
ចង់ / To Want
0/118
Starter
to want / wish / desire (to do something)
ចង់
jâng
To Want
ក្លាយជា / Became
0/0
A2 - Advanced
ក្លាយ,ជា
ក្លាយជា
glay jéa
Became
កវី / Bard/Poet
0/4728
B2
poet
កវី
gâwei
Bard/Poet
🎶
🎶 TO BE A CHAMP, I’VE WRITTEN FROM 18.🎶
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
ពេលដែល / While
0/0
A2
ពេល,ដែល
ពេលដែល
bél dêl
While
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ដឹង / Know
189/61
Starter
to know (a fact), be aware of, be familiar with; to understand, comprehend; to notice; to recognize; to accomplish, put into practice
ដឹង
dœ̆ng
Know
ប្រៀប / Compare
0/996
A2
to compare with one another, match (up with).
ប្រៀប
briĕb
Compare
ដូចជា / like
164/153
Starter - Advanced
like, just like, as well as, as though, rather, sort of; such as; to be like, to seem (as if)
ដូច,ជា
ដូចជា
doj jéa
like
កវី / Bard/Poet
0/4728
B2
poet
កវី
gâwei
Bard/Poet
បើកភ្នែក / Open your eyes
0/5701
A2 - Advanced
to open one's eyes, understand clearly, be aware, wake up
បើក,ភ្នែក
បើកភ្នែក
baeug pnêg
Open your eyes
ទី / Place
0/40
Starter - Advanced
location, place, spot, point; rank; goal
ទី
di
Place
៣ / 3
0/0
Starter
៣
3
លើ / On/Over
0/35
Starter - Advanced
to be on, over, above, located on top.
លើ
leu
On/Over
ទឹកដី / Territory
0/820
B1
land, territory
ទឹក,ដី
ទឹកដី
dœ̆g dei
Territory
ខ្ពង់រាប / Plateau
0/6091
C2
plateau
ខ្ពង់,រាប
ខ្ពង់រាប
kbông réab
Plateau
The revelation struck, and I saw myself as a poet with a third eye, a child of the highlands
🎶
ញៀន / Addicted
0/1285
B1
to be addicted to something (e.g. opium), to acquire a bad habit
ញៀន
nyiĕn
Addicted
នឹង / Will
715/15
Starter
will, about to (future tense marker)
នឹង
nœ̆ng
Will
កវី / Bard/Poet
0/4728
B2
poet
កវី
gâwei
Bard/Poet
កាន់ / Hold
462/139
A1 - Advanced
to hold / carry in the hand, grasp, hang on to; to control, be in charge of, be responsible for; to withstand, support, sustain, bear; to hold to, believe in, keep / observe (e.g. a religion); (of a spirit) to possess
កាន់
gan
Hold
ស្លាប / Feather
804/2860
A2 - Advanced
wing, feather, plumage (of a bird); blade (e.g. of an oar or ventilating fan); flank
ស្លាប
sléab
Feather
ប៉ាកា / Pen
0/0
C2
ប៉ាកា
paga
Pen
អារម្មណ៍ / Feelings
0/253
A2
feeling(s), perception, impression, reaction, sensation; spirit, contemplation, thought, idea, thinking, mood, humor, attitude, frame of mind (There are six kinds of អារម្មណ៍ : visible impression, auditory impression, olfactory impression, taste impression, physical impression, and emotional impression)
អារម្មណ៍
'arôm
Feelings
ថ្ងៃនេះ / Today
0/1494
Starter
today
ថ្ងៃ,នេះ
ថ្ងៃនេះ
tngai néh
Today
ចង់ / To Want
0/118
Starter
to want / wish / desire (to do something)
ចង់
jâng
To Want
ទេសនា / Preach
0/6713
C1
to preach, teach, lecture, recite scriptures; (fig., slang) to dress someone down, haul someone over the coals.
ទេសនា
désônéa
Preach
🎶
🎶 ADDICTED TO BEING A SELF-WRITTEN ARTIST. 🎶
សូរ / Sound
0/2470
B1
noise, sound; voice
សូរ
so
Sound
ចាប៉ី / Chapey
0/4978
B1
cāpī (kind of two-stringed musical instrument resembling a banjo with a long neck)
ចាប៉ី
japei
Chapey
សៀង / Sound
0/3745
B2
sound, voice.
សៀង
siĕng
Sound
កវី / Bard/Poet
0/4728
B2
poet
កវី
gâwei
Bard/Poet
បារមី / Perfection
0/4034
C1
perfection, excellence, goodness, virtue, chastity; charisma
បារមី
barâmei
Perfection
អត្ថន័យ / Signification
0/2038
B2 - Advanced
definition, meaning, significance
អត្ថ,ន័យ
អត្ថន័យ
'âdtâ neăy
Signification
ដាស់ / Awaken
0/4882
A2 - Advanced
to wake someone up; to activate (esp. a magic charm); to excite; to move someone to do something; to encourage, cheer up; to advise, warn, caution
ដាស់
dah
Awaken
អារម្មណ៍ / Feelings
0/253
A2
feeling(s), perception, impression, reaction, sensation; spirit, contemplation, thought, idea, thinking, mood, humor, attitude, frame of mind (There are six kinds of អារម្មណ៍ : visible impression, auditory impression, olfactory impression, taste impression, physical impression, and emotional impression)
អារម្មណ៍
'arôm
Feelings
HEARING JAPEY SOUND REVERBERATES, LISTENING TO THE POET'S VOICE RESONATES, BARAMEY, LET THE ESSENCE ELUCIDATES
Ohh
មាន / Have
428/6
Essential
to have, possess, own; to exist; there is, there are
មាន
méan
Have
ចក្ខុវិស័យ / Vision
0/2676
C1
range / limit of sight; vision, perception; visible object; illusion, fantasy
ចក្ខុ,វិស័យ
ចក្ខុវិស័យ
jâgkŏ vĭsay
Vision
ផ្ញើ / Send
838/1253
A1
to send, deliver; to store; to confide; to entrust, leave (someone or something) for a time in someone else's care; to trust (someone to do something); to express (e.g. faith).
ផ្ញើ
pnyaeu
Send
ទៅលើ / On/Up
0/405
A2 - Advanced
against, on, at
ទៅ,លើ
ទៅលើ
dŏu leu
On/Up
តន្ត្រី / Music
288/1557
A1 - Advanced
musical instrument, stringed instrument; music; orchestra (esp. of stringed instruments)
តន្ត្រី
dândrei
Music
បណ្តុះ / Sow
0/2630
B2
to grow something, cultivate something; to sow (seed); to sprout, germinate; to raise (e.g. a child by giving it food, shelter, love, education, etc.); to educate, train; to accumulate (e.g. knowledge)
បណ្តុះ
bândŏh
Sow
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jéa
Is
ភាព / State
0/73
A1
state (of affairs), condition, status, state of being, nature, aspect; character; form, manner, way; the Buddhist doctrine of 'coming into existence'; functions as a nominalizing element forming compounds with verbal roots usually in suffixed but occasionally in prefixed position (see example below)
ភាព
péab
State
កវី / Bard/Poet
0/4728
B2
poet
កវី
gâwei
Bard/Poet
ជាមួយនឹង / With
10/344
A1
together, along with.
ជាមួយ,នឹង
ជាមួយនឹង
jéamuŏy nœ̆ng
With
បារមី / Perfection
0/4034
C1
perfection, excellence, goodness, virtue, chastity; charisma
បារមី
barâmei
Perfection
OHH, SECURED THE VISION PUT ON MY SHOULDER OF THIS MUSIC LIFE AND CULTIVATE AS POET WITH BARAMEY
ចង់ / To Want
0/118
Starter
to want / wish / desire (to do something)
ចង់
jâng
To Want
ឮ / Hear
451/0
A2
independent vowel representing the Sanskrit vowel លឭៃ (words spelled with ឮ may also be spelled with លឺ )
ឮ
lœ
Hear
មួយ / One/An
48/14
Essential
one
មួយ
muŏy
One/An
ឃ្លា / Phrase/Sentence/Space
734/2817
A2 - Advanced
sentence, phrase, clause; line (of poetry); the space between sentences or paragraphs; (spaces as) punctuation
ឃ្លា
kléa
Phrase/Sentence/Space
ពី / Of/From
17/13
Starter
from, out of; of, about, concerning; for, on behalf of; since; at / in (some past time)
ពី
bi
Of/From
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'n
Dear
ដូច / As/Like
75/87
Starter - Advanced
to be like; to resemble, be similar to, alike.
ដូច
doj
As/Like
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bâng
Elder
ទៅ / Go
0/19
Starter
to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.
ទៅ
dŏu
Go
សុំ / Please
0/385
Essential
to ask (for), beg, request, demand.
សុំ
som
Please
កវី / Bard/Poet
0/4728
B2
poet
កវី
gâwei
Bard/Poet
លឺ / You
0/5409
C2
you / your (speaking to a Chinese)
លឺ
lœ
You
សូរ / Sound
0/2470
B1
noise, sound; voice
សូរ
so
Sound
I love you
មួយម៉ាត់ / One word
0/8248
C1
a mouthful; a word
មួយ,ម៉ាត់
មួយម៉ាត់
muŏy mad
One word
,
ចង់តែ / Want to
0/8596
B1 - Advanced
to be on the point of, about to; to wish to do something
ចង់,តែ
ចង់តែ
jâng dê
Want to
ហោះ / Fly
0/1125
Starter
to fly (as aircraft, mechanically, without flapping the wings, or by magical means), to soar; to flit about (compare ហើរ `to fly - of birds')
ហោះ
haôh
Fly
ដូច / As/Like
75/87
Starter - Advanced
to be like; to resemble, be similar to, alike.
ដូច
doj
As/Like
វូង
បក្សី / Bird
0/3397
Starter
(female) bird
បក្សី
bâgsei
Bird
wanna hear those words from you like I'm tuning in to a musician and when I hear "I love you" from you, I feel like I'm flying like a flock of birds
I can say I’m cool
នេះ / Here/This
29/8
Essential
this, these; often serves simply to emphasize something already referred to or something nearby in time or space
នេះ
néh
Here/This
កវី / Bard/Poet
0/4728
B2
poet
កវី
gâwei
Bard/Poet
ជាន់ / Step On
720/546
A1 - Advanced
to step on, trample on, walk on.
ជាន់
joăn
Step On
ថ្មី / New
102/111
Starter
to be new, recent, modern.
ថ្មី
tmei
New
I can say I’m cool this new class poet
Search