EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
កន្តើយ
Indifferent
កន្តើយ
Transliteration
gerndtaeuy
B1
IPA
/kɑːntaəj/
GD
kantaeuy
កន្តើយ Meaning in English
Indifferent
Carefree
Careless
Negligent
Apathetic
Definitions
Adjective
to be indifferent; carefree; careless, negligent, apathetic
Headley
(កិ. វិ. ឬ គុ.) ជើយ, ព្រងើយ, មិនយកចិត្តទុកដាក់នឹងធុរៈអ្វី ។
Chuon Nath
Compound Words
ព្រងើយ
កន្តើយ
Indifference
ព្រងើយកន្តើយ / Indifference
bpriangeuy gerndtaeuy
B1 - Advanced
to be indifferent, unconcerned, uncaring
ធ្វើ
កន្តើយ
Ignore
ធ្វើកន្តើយ / Ignore
tweu gerndtaeuy
C2
to neglect, ignore; to act indifferent
Possible Synonyms
អ៊ែស
Careless
អ៊ែស / Careless
B1
ក្រអែស
Carefree
ក្រអែស / Carefree
B1
ធ្លោយ
Leaked
ធ្លោយ / Leaked
B1
ដែលផ្តេសផ្តាស
Scatterbrained
ដែលផ្តេសផ្តាស / Scatterbrained
B1
ដែលមិនយកចិត្តទុកដាក់
Negligent/Unheeded/Unmindful
ដែលមិនយកចិត្តទុកដាក់ / Negligent/Unheeded/Unmindful
B1
ឥតគំនិត
Ignorant
ឥតគំនិត / Ignorant
B1
ស្មោះងារ
Honest work
ស្មោះងារ / Honest work
B1
រវើរវាយ
Daydream
រវើរវាយ / Daydream
B1
ធ្វេសប្រហែស
Careless
ធ្វេសប្រហែស / Careless
B1
លេលាប់
Haphazard
លេលាប់ / Haphazard
B1
ភ្លេចត្រចៀក
Forget the ears
ភ្លេចត្រចៀក / Forget the ears
B1
ប្រហែសធ្វេស
Neglect
ប្រហែសធ្វេស / Neglect
B1
ស៊ែសគ្រមែស
Careless
ស៊ែសគ្រមែស / Careless
B1
ព្រងើយ
Ignore
ព្រងើយ / Ignore
B1
ឡាំសាំ
Careless
ឡាំសាំ / Careless
B1
មុខស្មើ
Equal face
មុខស្មើ / Equal face
B1
អត់ចិត្ត
Ignore
អត់ចិត្ត / Ignore
B1
ឡូយថូយ
Indifferently
ឡូយថូយ / Indifferently
B1
ភ្លាំង
Pass Out
ភ្លាំង / Pass Out
B1
សើវ៉ើ
Server
សើវ៉ើ / Server
B1
កញ្ជះកញ្ជាយ
Cannabis
កញ្ជះកញ្ជាយ / Cannabis
B1
ស៊ុកគ្រលុក
Implicated
ស៊ុកគ្រលុក / Implicated
B1
ជ្រោកជ្រាក
Take shelter
ជ្រោកជ្រាក / Take shelter
B1
ឥតពិចារណា
Thoughtless
ឥតពិចារណា / Thoughtless
B1
មិនគិត
Thoughtless
មិនគិត / Thoughtless
B1
ដែលធ្វេសប្រហែស
Careless
ដែលធ្វេសប្រហែស / Careless
B1
មិនប្រយត្ន័ប្រយែង
Reckless/Uncanny
មិនប្រយត្ន័ប្រយែង / Reckless/Uncanny
B1
មិនយកចិត្តទុកដាក់
Inadvertent/Inadvertently/Neglect
មិនយកចិត្តទុកដាក់ / Inadvertent/Inadvertently/Neglect
B1
ដែលមិនរវល់
Inadvertent
ដែលមិនរវល់ / Inadvertent
B1
គ្មានរបៀប
Haphazard
គ្មានរបៀប / Haphazard
B1
ឥតលំដាប់
Haphazard
ឥតលំដាប់ / Haphazard
B1
ប្រហែស
Abandon
ប្រហែស / Abandon
B1
ស្រួល
Easy
ស្រួល / Easy
B1
ប្លេះប្លោះ
Playful
ប្លេះប្លោះ / Playful
B1
ត្រអាល
Sensual
ត្រអាល / Sensual
B1
មម៉េះមម៉ោះ
Frivolous
មម៉េះមម៉ោះ / Frivolous
B1
ខ្វារក
Carefree
ខ្វារក / Carefree
B1
ឥតកង្វល់
Carefree/Complacent
ឥតកង្វល់ / Carefree/Complacent
B1
ដែលតោះតើយ
Apathetic
ដែលតោះតើយ / Apathetic
B1
ដែលស្តួចស្តើង
Apathetic
ដែលស្តួចស្តើង / Apathetic
B1
Sentences with កន្តើយ
ឈប់ / Stop
0/849
Starter
to cease, halt, stop, pause, discontinue, take a rest
ឈប់
chiab
Stop
ធ្វើព្រងើយ / Ignore
0/9448
C2
to have no interest in, pay no attention to
ធ្វើ,ព្រងើយ
ធ្វើព្រងើយ
tweu bpriangeuy
Ignore
ឈប់ / Stop
0/849
Starter
to cease, halt, stop, pause, discontinue, take a rest
ឈប់
chiab
Stop
កន្តើយ / Indifferent
0/7121
B1
to be indifferent; carefree; careless, negligent, apathetic
កន្តើយ
gerndtaeuy
Indifferent
Stop being indifferent Stop being indifferent
ស្នេហ៍ / Love
0/663
A2
to love.
ស្នេហ៍
snay
Love
ពិត / Inform
0/267
A1 - Advanced
to be true / real / genuine (refers to content; compare with Emn, which refers to action); to be sure, certain; to be accurate, exact; to be honest
ពិត
bpidt
Inform
ចិត្ត / Feeling
444/159
Starter - Advanced
heart (as the seat of emotions), feelings, emotions; mind, spirit, will (power); intention; thought, opinion; nature, disposition; in compounds ចិត្ត often corresponds to English `psycho-' (ចិត្ត is often paired with ថ្លើម `liver' to emphasize the totality of the emotion or trait)
ចិត្ត
jedt
Feeling
ម្តាយ / Mother
0/0
Essential
mother
ម្តាយ
mdtaay
Mother
កន្តើយ / Indifferent
0/7121
B1
to be indifferent; carefree; careless, negligent, apathetic
កន្តើយ
gerndtaeuy
Indifferent
True love, indifferent mother
មិន / Not
51/18
Starter
not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))
មិន
min
Not
កន្តើយ / Indifferent
0/7121
B1
to be indifferent; carefree; careless, negligent, apathetic
កន្តើយ
gerndtaeuy
Indifferent
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knhom
I/Me/My
ច្រៀង / Sing
469/1188
Starter
to sing
ច្រៀង
jriang
Sing
ប្រគំ / Concert
0/2526
B2
to play music (of more than one instrument playing together)
ប្រគំ
brergum
Concert
Do not ignore me singing concert
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knhom
I/Me/My
មិន / Not
51/18
Starter
not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))
មិន
min
Not
កន្តើយ / Indifferent
0/7121
B1
to be indifferent; carefree; careless, negligent, apathetic
កន្តើយ
gerndtaeuy
Indifferent
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aoy
Give
គេ / Them
0/27
Essential
they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)
គេ
gay
Them
រំលើង / Uproot
0/9390
C1
to uproot, dig out, fell (e.g. a tree); to overturn, overthrow; to eradicate
រំលើង
rumleung
Uproot
I do not neglect to be uprooted
ឥត / No
0/1186
A2
to be lacking, without, deprived of.
ឥត
edt
No
កន្តើយ / Indifferent
0/7121
B1
to be indifferent; carefree; careless, negligent, apathetic
កន្តើយ
gerndtaeuy
Indifferent
គ្មាន / Without
184/177
Starter - Advanced
not to have; there is / are not.
គ្មាន
gmian
Without
បារម្ភ / Worry
0/709
A2 - Advanced
anxiety, worry, uneasiness, foreboding; agitation, alarm.
បារម្ភ
baariam
Worry
ឡើយ / No
0/145
A1 - Advanced
(not) ... at all ..., ever, any more; absolutely (intensifying particle; generally used with the negative particles កុំ, គ្មាន, ពុំ, មិន, អង្គឺ, ឥត, ឥតអង្គឺមាន )
ឡើយ
laeuy
No
No worries, no worries
កែវ / Glass
0/1032
Starter
glass (material and the container)
កែវ
gaew
Glass
កុំ / Don’t
0/626
A1 - Advanced
do not ...
កុំ
gom
Don’t
កន្តើយ / Indifferent
0/7121
B1
to be indifferent; carefree; careless, negligent, apathetic
កន្តើយ
gerndtaeuy
Indifferent
ដាក់ទាន / Give alms
0/9546
C1
to give alms; to do as a charity work
ដាក់,ទាន
ដាក់ទាន
daag dtian
Give alms
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
berng
Elder
ផង / Too
0/60
A1 - Advanced
also, too, as well; even though
ផង
perng
Too
Do not neglect to give alms to me
សូម / Please
765/332
Starter
to request, ask for; to beg, entreat; polite term used to introduce a sentence. It means 'please, would you..., would you please'
សូម
soom
Please
ប្រុស / Male
0/609
A1
man, male.
ប្រុស
broh
Male
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
berng
Elder
វិលមកវិញ / Return
0/9482
C2
to come back
វិល,មកវិញ
វិលមកវិញ
wil miag winh
Return
កុំ / Don’t
0/626
A1 - Advanced
do not ...
កុំ
gom
Don’t
នៅ / At
13/3
Starter
to be located; to stay / live / reside (at) (it commonly forms prepositional compounds with directional words such as ក្នុង, លើ, ក្រោម)
នៅ
nouw
At
កន្តើយ / Indifferent
0/7121
B1
to be indifferent; carefree; careless, negligent, apathetic
កន្តើយ
gerndtaeuy
Indifferent
Please come back, brother, do not be indifferent
ប្តេជ្ញា / Commitment
0/1719
B1 - Advanced
to be determined / committed (to something); to vow.
ប្តេជ្ញា
bdtayjnhia
Commitment
ពួតដៃ / Cooperate
0/15164
C2
to help each other, cooperate
ពួត,ដៃ
ពួតដៃ
bpuadt dai
Cooperate
ឥត / No
0/1186
A2
to be lacking, without, deprived of.
ឥត
edt
No
បី / Three
0/149
Essential
three
បី
bey
Three
កន្តើយ / Indifferent
0/7121
B1
to be indifferent; carefree; careless, negligent, apathetic
កន្តើយ
gerndtaeuy
Indifferent
Determined to be indifferent
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'n
Dear
អើយ / Particle Indicating Affection
0/4668
B1
familiar vocative particle used after names of persons, titles, kinship terms and certain other words to indicate affection, pity, depression, or despair. In some cases, with inanimate words, it may serve to personify them. It may also be used in calling someone or trying to attract someone's attention
អើយ
'aeuy
Particle Indicating Affection
សូម / Please
765/332
Starter
to request, ask for; to beg, entreat; polite term used to introduce a sentence. It means 'please, would you..., would you please'
សូម
soom
Please
ប្រណី / Tolerance
0/6648
C1
to forgive, pardon; to pity, feel sorry, have compassion
ប្រណី
brerney
Tolerance
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'n
Dear
អើយ / Particle Indicating Affection
0/4668
B1
familiar vocative particle used after names of persons, titles, kinship terms and certain other words to indicate affection, pity, depression, or despair. In some cases, with inanimate words, it may serve to personify them. It may also be used in calling someone or trying to attract someone's attention
អើយ
'aeuy
Particle Indicating Affection
កុំ / Don’t
0/626
A1 - Advanced
do not ...
កុំ
gom
Don’t
នៅ / At
13/3
Starter
to be located; to stay / live / reside (at) (it commonly forms prepositional compounds with directional words such as ក្នុង, លើ, ក្រោម)
នៅ
nouw
At
កន្តើយ / Indifferent
0/7121
B1
to be indifferent; carefree; careless, negligent, apathetic
កន្តើយ
gerndtaeuy
Indifferent
Please forgive me, please do not be indifferent
បានជួប / Met
0/0
A2
បាន,ជួប
បានជួប
baan juab
Met
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
កុំ / Don’t
0/626
A1 - Advanced
do not ...
កុំ
gom
Don’t
កន្តើយ / Indifferent
0/7121
B1
to be indifferent; carefree; careless, negligent, apathetic
កន្តើយ
gerndtaeuy
Indifferent
រក / Find
0/141
Starter - Advanced
to look / search for, seek; to look up; to see, to visit; to request, ask for, ask someone to do something; to try; to think about, plan / intend to
រក
riag
Find
ថ្ពាល់ / Cheeks
0/4532
C1
cheek(s)
ថ្ពាល់
tbpoal
Cheeks
ថ្មី / New
102/111
Starter
to be new, recent, modern.
ថ្មី
tmey
New
Meet and do not neglect to find new cheeks
ត្រើន / Numerous
0/0
C2
to be numerous
ត្រើន
dtraeun
Numerous
ត្រើយ / Shore
0/3847
B2
edge; bank, shore, beach; the other side, the far shore, opposite bank; place of sanctuary, Nirvana
ត្រើយ
dtraeuy
Shore
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'n
Dear
សូម / Please
765/332
Starter
to request, ask for; to beg, entreat; polite term used to introduce a sentence. It means 'please, would you..., would you please'
សូម
soom
Please
កុំ / Don’t
0/626
A1 - Advanced
do not ...
កុំ
gom
Don’t
កន្តើយ / Indifferent
0/7121
B1
to be indifferent; carefree; careless, negligent, apathetic
កន្តើយ
gerndtaeuy
Indifferent
I do not care
កុំឡើយ / Absolutely Not
0/0
B2 - Advanced
don't, absolutely not
កុំ,ឡើយ
កុំឡើយ
gom laeuy
Absolutely Not
ប្រ / 2x
0/406
B1
mutual repetition; (
ប្រ
bia
2x
ងើយ / Stick Head Out
0/10711
B1 - Advanced
to stick one's head up / out, raise the head, lift up the face
ងើយ
ngeuy
Stick Head Out
…
ប្រ / 2x
0/406
B1
mutual repetition; (
ប្រ
bia
2x
ងើយ / Stick Head Out
0/10711
B1 - Advanced
to stick one's head up / out, raise the head, lift up the face
ងើយ
ngeuy
Stick Head Out
!
កន្តើយ / Indifferent
0/7121
B1
to be indifferent; carefree; careless, negligent, apathetic
កន្តើយ
gerndtaeuy
Indifferent
ដាក់ / To Put
482/119
Starter - Advanced
to put, place; to deposit; to add (ingredients); to set (e.g. a trap); to establish; to assign; to locate, settle, station; to lock up; to fasten; to use
ដាក់
daag
To Put
ណា / Where
0/80
Essential
(in questions) where? (in / at) what place? (in negative statements or indefinite clauses) anywhere; (in emphatic clauses) wherever, anywhere
ណា
naa
Where
…
Do not neglect… neglect!
លា / Leave
0/1282
A2 - Advanced
to leave, say goodbye; to quit, retire, depart
លា
lia
Leave
ទុក្ខ / Suffering
0/1879
A2 - Advanced
suffering, pain; grief, sadness, sorrow
ទុក្ខ
dtug
Suffering
កាមគុណ / Multiplication
0/7681
C2
sensual pleasure / satisfaction; object of sensual pleasure
កាម,គុណ
កាមគុណ
gaam gun
Multiplication
លា / Leave
0/1282
A2 - Advanced
to leave, say goodbye; to quit, retire, depart
លា
lia
Leave
ស្នេហ៍ / Love
0/663
A2
to love.
ស្នេហ៍
snay
Love
កន្តើយ / Indifferent
0/7121
B1
to be indifferent; carefree; careless, negligent, apathetic
កន្តើយ
gerndtaeuy
Indifferent
Goodbye, goodbye, goodbye
សូម / Please
765/332
Starter
to request, ask for; to beg, entreat; polite term used to introduce a sentence. It means 'please, would you..., would you please'
សូម
soom
Please
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
berng
Elder
កុំ / Don’t
0/626
A1 - Advanced
do not ...
កុំ
gom
Don’t
នៅ / At
13/3
Starter
to be located; to stay / live / reside (at) (it commonly forms prepositional compounds with directional words such as ក្នុង, លើ, ក្រោម)
នៅ
nouw
At
កន្តើយ / Indifferent
0/7121
B1
to be indifferent; carefree; careless, negligent, apathetic
កន្តើយ
gerndtaeuy
Indifferent
ពេលនេះ / Now
0/515
A1 - Advanced
at this time, at present, now
ពេល,នេះ
ពេលនេះ
bpayl nih
Now
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'n
Dear
ព្រម / Consent
0/452
A2 - Advanced
to agree / consent / approve
ព្រម
bpriam
Consent
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
ចូល / Enter
895/76
Starter - Advanced
to enter, go in, penetrate; to approach; to reach; to begin, set in; may indicate the adverbial meaning of `inwardly' or `forwardly' directed movement
ចូល
jool
Enter
ដណ្តឹង / Fiancé
0/11185
C1
(of a parent) to ask for someone's child's hand (esp. a daughter) in marriage; to ask a question
ដណ្តឹង
derndtoeng
Fiancé
ពុំងា / Beloved.
0/0
B2 - Advanced
dear, darling, beloved.
ពុំងា
bpomngia
Beloved.
Please do not be indifferent, now I agree and get engaged
ទ្រង់ / Him
0/1990
A2 - Advanced
honorific initiating verb used when the subject of the verb is a member of the royalty or has a very high status; honorific particle used preceding names of royalty or pronouns referring to royalty
នៅពេលនោះ ទ្រង់ប្អូននៅមានប្រជាប្រិយភាពនៅឡើយ ហើយប្រជារាស្ត្រក៏ស្រឡាញ់ទ្រង់ប្អូនដែរ. At that time, you (= a prince) were still popular and the people loved you.
ទ្រង់
dtriang
Him
មិន / Not
51/18
Starter
not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))
មិន
min
Not
កន្តើយ / Indifferent
0/7121
B1
to be indifferent; carefree; careless, negligent, apathetic
កន្តើយ
gerndtaeuy
Indifferent
ក៏ / Also
57/34
A1
marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly
ក៏
ger
Also
ហៅ / Call
0/585
A2
to call, name; to order (e.g. in a restaurant), specif. to stop a vehicle; to send for, summon; to invite (guests)
ហៅ
haow
Call
លោកតា / Grandpa
0/2567
A2 - Advanced
grandfather ; you / your (addressing an elderly monk or elderly person in general; also used to address a male spirit)
លោក,តា
លោកតា
loog dtaa
Grandpa
ព័ន្ធស្នឹង / Sneng system
0/0
C2
to be tangled, difficult
ព័ន្ធ,ស្នឹង
ព័ន្ធស្នឹង
bpian sneung
Sneng system
ឫ
អ្នកតា / Ancestral Spirit
0/4865
B2
ancestral spirit; guardian spirit (esp. local -- usually masculine -- tutelary spirits and spirits of famous warriors such as អ្នកតាឃ្លាំងមឿង in Pursat, អ្នកតាក្រហមក in Phnom Penh, and អ្នកតាគ្រាម in Oddar Mean Chey; they are usually benevolent); you / your (arch., respectful, addressing an old man)
អ្នក,តា
អ្នកតា
niag dtaa
Ancestral Spirit
ម្ចាស់ / Owner
0/249
A2
boss, owner, master.
ម្ចាស់
mjaah
Owner
ទឹកដី / Territory
0/820
B1
land, territory
ទឹក,ដី
ទឹកដី
dteug dey
Territory
មក / Come
180/39
Starter
to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a
fp
indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).
មក
miag
Come
ពិភាក្សា / Deliberation
921/694
A2 - Advanced
to discuss, deliberate, debate, confer
ពិភាក្សា
bpipiagsaa
Deliberation
He was not indifferent, so he called Lok Ta Poan Snung or the landlord to discuss
នារី / Young Lady
0/751
A1 - Advanced
girl, young (unmarried) woman
នារី
niarii
Young Lady
កាលនោះ / Then
0/3389
B2
then; at that moment
កាល,នោះ
កាលនោះ
gaal nuah
Then
មិន / Not
51/18
Starter
not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))
មិន
min
Not
កន្តើយ / Indifferent
0/7121
B1
to be indifferent; carefree; careless, negligent, apathetic
កន្តើយ
gerndtaeuy
Indifferent
-
អត្ថន័យ / Signification
0/2038
B2 - Advanced
definition, meaning, significance
អត្ថ,ន័យ
អត្ថន័យ
'erdtter niay
Signification
អុំទូក / Water
0/6112
B2 - Advanced
to row a boat
អុំ,ទូក
អុំទូក
'om dtuug
Water
ជំពូក / Kind/Species
0/4164
C2
ជំពូក
jumbpuug
Kind/Species
នេះ / Here/This
29/8
Essential
this, these; often serves simply to emphasize something already referred to or something nearby in time or space
នេះ
nih
Here/This
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
ថ្លៃ / Price/Expensive
0/386
Starter - Advanced
to be expensive, dear, valuable; beloved
ថ្លៃ
tlai
Price/Expensive
អ្ហើយ / Oh
0/12492
C2
អ្ហើយ
'haeuy
Oh
បុរាណ / Ancient
0/797
A2
to be ancient, old, former, past; classical; archaic.
បុរាណ
borian
Ancient
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
baan
Have
អុំទូក / Water
0/6112
B2 - Advanced
to row a boat
អុំ,ទូក
អុំទូក
'om dtuug
Water
ង
The woman at that time was not indifferent - the meaning of water, this chapter, and the price of ancient water
Search