EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
កត់ទុក
Tab
កត់ទុក
Transliteration
gɑ̆d dŭg
C1
IPA
/kɑt tuk/
GD
kat tuk
កត់ទុក Meaning in English
Definitions
to remember; to record
Headley
Stems
កត់
Jot
កត់ / Jot
A2 - Advanced
to mark, note, write down, take notes; to observe, remark
ទុក
Keep
ទុក / Keep
Starter - Advanced
to put, set, place, arrange
Compound Words
កត់ទុក
នូវជោគជ័យ
Successful notes
កត់ទុកនូវជោគជ័យ / Successful notes
gɑ̆d dŭg nuw jogɔjeăy
C2
to achieve success
Possible Synonyms
ផ្ទាំង
Flat Surface
ផ្ទាំង / Flat Surface
C1
មូលប្បទានប័ត្រ
Tab
មូលប្បទានប័ត្រ / Tab
C1
តំលៃ
Tab/Talcum Powder
តំលៃ / Tab/Talcum Powder
C1
កន្លែងឈប់
Tab
កន្លែងឈប់ / Tab
C1
ថាប់
Tab
ថាប់ / Tab
C1
Sentences with កត់ទុក
កត់ទុក / Tab
0/12456
C1
to remember; to record
កត់,ទុក
កត់ទុក
gɑ̆d dŭg
Tab
ប្រវត្តិសាស្ត្រ / History
0/1683
B1 - Advanced
history (e.g. of a country)
ប្រវត្តិ,សាស្ត្រ
ប្រវត្តិសាស្ត្រ
brɑ̆wɑd sasɑ
History
ឈឺ / Hurt
0/1207
Starter - Advanced
to be sick; to hurt, to be in pain; to be painful, sore; to have the feelings hurt
ឈឺ
chʉ
Hurt
ណាស់ / Alot
0/179
Essential
very, greatly; very much
ណាស់
năh
Alot
មិន / Not
51/18
Starter
not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))
មិន
mĭn
Not
ងាយ / Easy
0/623
A2 - Advanced
to be easy; easy to do
ងាយ
ngéay
Easy
នឹង / Will
715/15
Starter
will, about to (future tense marker)
នឹង
nʉ̆ng
Will
សះស្បើយ / Heal
0/6900
C2
to be completely cured / healed, recover
សះ,ស្បើយ
សះស្បើយ
săh sbaeuy
Heal
Write this history—deep and full of anguish.
ទីកន្លែង / Place
0/1314
B1 - Advanced
place, site, location
ទី,កន្លែង
ទីកន្លែង
di gɑ̆nlaeng
Place
ចាស់ / Old
0/646
A1
to be old, mature; former; (of colors) to be intense / dark; (of seasonings) to be strong / excessive
ចាស់
jăh
Old
ដែល / That
776/5
A1
who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that
ដែល
dael
That
កត់ទុក / Tab
0/12456
C1
to remember; to record
កត់,ទុក
កត់ទុក
gɑ̆d dŭg
Tab
រាល់ / Every
0/431
A1
each / every / all (in sequence)
រាល់
roăl
Every
អនុស្សារ / Memories
0/10557
B2
Something remembered from the past.
អនុស្សារ
'ɑ̆nŭsa
Memories
An old place where all memories are recorded.
អរគុណ / Thank You
0/2336
Essential
to be grateful, to thank; thanks, thank (you)
អរ,គុណ
អរគុណ
'ɑ gŭn
Thank You
សម្រាប់ / For
7/47
Starter - Advanced
to be intended (for), serve (as), be used (for, as).
សម្រាប់
sɑ̆mrăb
For
ស្នេហ៍ / Love
0/663
A2
to love.
ស្នេហ៍
snei
Love
បរិសុទ្ធ / Pure
0/3363
B2
to be faithful, chaste, pure, perfect, clean
បរិសុទ្ធ
bɑ̆rĕsŏ
Pure
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
នឹង / Will
715/15
Starter
will, about to (future tense marker)
នឹង
nʉ̆ng
Will
កត់ទុក / Tab
0/12456
C1
to remember; to record
កត់,ទុក
កត់ទុក
gɑ̆d dŭg
Tab
រាល់ / Every
0/431
A1
each / every / all (in sequence)
រាល់
roăl
Every
អនុសារ / Tradition
0/0
C2
អនុសារ
'ɑ̆nŭsa
Tradition
...
Thank you for your purest love, I will jot down every single one of our memories together
♫
ព្រោះ / Because
0/142
Starter - Advanced
because, since
ព្រោះ
brŏăh
Because
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
កត់ទុក / Tab
0/12456
C1
to remember; to record
កត់,ទុក
កត់ទុក
gɑ̆d dŭg
Tab
♫
♫ Because I took notes ♫
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aôy
Give
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
ឃើញ / See
235/97
A1
to see; to perceive; to understand; to recognize.
ឃើញ
keun
See
អី / What
0/791
Starter - Advanced
spoken var. of អ្វី
អី
'ei
What
ថ្មី / New
102/111
Starter
to be new, recent, modern.
ថ្មី
tmei
New
កត់ទុក / Tab
0/12456
C1
to remember; to record
កត់,ទុក
កត់ទុក
gɑ̆d dŭg
Tab
ក្នុង / In
0/10
Starter - Advanced
in, inside; during + (time word)
ក្នុង
gnŏng
In
library
Let me see what's new in the library.
ដើរខុស / Go wrong
0/12461
C1
to take the wrong road (lit. and fig.)
ដើរ,ខុស
ដើរខុស
daeu kŏh
Go wrong
កត់ទុក / Tab
0/12456
C1
to remember; to record
កត់,ទុក
កត់ទុក
gɑ̆d dŭg
Tab
មេរៀន / Lesson
0/2301
Starter - Advanced
lesson
មេ,រៀន
មេរៀន
mé riĕn
Lesson
ថ្ងៃក្រោយ / Next Time
0/4649
A2
next time, in the future, in the days ahead
ថ្ងៃ,ក្រោយ
ថ្ងៃក្រោយ
tngai graôy
Next Time
Ay
Make a mistake, save the lesson for later, Ay.
តស៊ូ / Struggle
0/1279
A2 - Advanced
to persist, continue bravely
ត,ស៊ូ
តស៊ូ
dɑ su
Struggle
ទាំងកាយទាំងចិត្ត / Body And Soul
0/0
C2
ទាំងកាយ,ទាំង,ចិត្ត
ទាំងកាយទាំងចិត្ត
deăng gay deăng jĕd
Body And Soul
អំណត់ / Endurance/Stamina
0/4270
C1
endurance (in bearing hardship), patience, perseverance; calm resignation.
អំណត់
'ɑmnɑ̆d
Endurance/Stamina
ខាំមាត់ / Bite the lip
0/16856
C2
to bite one's lips; to compress the lips (in anger).
ខាំ,មាត់
ខាំមាត់
kăm moăd
Bite the lip
អត់ធន់ / Patient
0/9602
C1
to put up with, endure; to be patient; to control oneself, submit passively
អត់,ធន់
អត់ធន់
'ɑ̆d tuŏn
Patient
ដោយ / As/For
18/22
A1
by, by means of, through, with, along; in accordance (with), following (2) adverbial marker in a ... manner
បានធ្វើដំណើរមកដល់ភ្នំពេញដោយ សុវត្ថិភាព made a trip to Phnom Penh safely
ដោយ
daôy
As/For
ក្តី / Case
0/538
A2 - Advanced
either ... or ..., whether ... or ...
ក្តី
gdei
Case
នឿយហត់ / Exhausted
0/3837
B1
to be tired; exhausted, worn out
នឿយ,ហត់
នឿយហត់
nœăy hɑ̆d
Exhausted
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aôy
Give
ក្រាំង / Scroll
0/9938
C1
scroll, ancient parchment book folded into several sections; documents, textbooks.
ក្រាំង
grăng
Scroll
ស្នេហ៍ / Love
0/663
A2
to love.
ស្នេហ៍
snei
Love
កត់ទុក / Tab
0/12456
C1
to remember; to record
កត់,ទុក
កត់ទុក
gɑ̆d dŭg
Tab
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jéa
Is
តម្រា / Article
0/6814
C2
summary, abstract
តម្រា
dɑ̆mra
Article
Struggle with both body and mind, be patient_bite your lips, endure fatigue_let the book of love record it as a rule
កត់ទុក / Tab
0/12456
C1
to remember; to record
កត់,ទុក
កត់ទុក
gɑ̆d dŭg
Tab
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
ចងចាំ / Remember
0/2227
A2
to remember, retain, hold on to, be nostalgic about
ចង,ចាំ
ចងចាំ
jɑng jăm
Remember
ចាំ / Wait
0/508
Starter
to wait (for), await, expect
ចាំ
jăm
Wait
ឱ្យ
ជាប់ / Join/Adhere
0/291
A1
to link together; to stick to, adhere to; to hold on; to find oneself in (a situation).
ជាប់
joăb
Join/Adhere
In Your Skull
Take notes of it and memorize it permanently in your skull
មានកូន / Have Kids
0/2241
C1
មាន,កូន
មានកូន
méan gon
Have Kids
សៀវភៅ / Book
0/1112
A1
book; pad, notebook
សៀវ,ភៅ
សៀវភៅ
siĕwɑpŏu
Book
ខុស / Wrong
989/319
Starter - Advanced
to be wrong; to be mistaken; to be different.
ខុស
kŏh
Wrong
កត់ទុក / Tab
0/12456
C1
to remember; to record
កត់,ទុក
កត់ទុក
gɑ̆d dŭg
Tab
កែ / Improve
0/494
A2
to correct, fix, repair; to adjust, change, modify; to cure, remedy; to change a mood
កែ
gae
Improve
គិត / Think
133/200
A1
to think; to realize; to conceive of; to calculate, figure; to charge for.
គិត
gĭd
Think
ត្រូវ / Must
72/21
A1
must, have to
ត្រូវ
drow
Must
គិត / Think
133/200
A1
to think; to realize; to conceive of; to calculate, figure; to charge for.
គិត
gĭd
Think
ខុសត្រូវ / Responsible
0/3586
B1 - Advanced
right and wrong, good and bad; responsibility
ខុស,ត្រូវ
ខុសត្រូវ
kŏh drow
Responsible
តែ / But
561/20
A1
only, just
តែ
dae
But
គិតរក / Think
0/11051
C1
to catch the meaning, get the drift
គិត,រក
គិតរក
gĭd rɔg
Think
ផ្លែ / Fruit
0/1144
Starter
fruit.
ផ្លែ
plae
Fruit
!
Got my notebook to note my mistakes,
មានកូន / Have Kids
0/2241
C1
មាន,កូន
មានកូន
méan gon
Have Kids
សៀវភៅ / Book
0/1112
A1
book; pad, notebook
សៀវ,ភៅ
សៀវភៅ
siĕwɑpŏu
Book
ខុស / Wrong
989/319
Starter - Advanced
to be wrong; to be mistaken; to be different.
ខុស
kŏh
Wrong
កត់ទុក / Tab
0/12456
C1
to remember; to record
កត់,ទុក
កត់ទុក
gɑ̆d dŭg
Tab
កែ / Improve
0/494
A2
to correct, fix, repair; to adjust, change, modify; to cure, remedy; to change a mood
កែ
gae
Improve
គិត / Think
133/200
A1
to think; to realize; to conceive of; to calculate, figure; to charge for.
គិត
gĭd
Think
ត្រូវ / Must
72/21
A1
must, have to
ត្រូវ
drow
Must
គិត / Think
133/200
A1
to think; to realize; to conceive of; to calculate, figure; to charge for.
គិត
gĭd
Think
ខុសត្រូវ / Responsible
0/3586
B1 - Advanced
right and wrong, good and bad; responsibility
ខុស,ត្រូវ
ខុសត្រូវ
kŏh drow
Responsible
តែ / But
561/20
A1
only, just
តែ
dae
But
គិតរក / Think
0/11051
C1
to catch the meaning, get the drift
គិត,រក
គិតរក
gĭd rɔg
Think
ផ្លែ / Fruit
0/1144
Starter
fruit.
ផ្លែ
plae
Fruit
!
គិត / Think
133/200
A1
to think; to realize; to conceive of; to calculate, figure; to charge for.
គិត
gĭd
Think
ចង់ / To Want
0/118
Starter
to want / wish / desire (to do something)
ចង់
jɑ̆ng
To Want
គិត / Think
133/200
A1
to think; to realize; to conceive of; to calculate, figure; to charge for.
គិត
gĭd
Think
ចង់ / To Want
0/118
Starter
to want / wish / desire (to do something)
ចង់
jɑ̆ng
To Want
គូរ / Draw
398/1551
Starter - Advanced
to draw, design, mark; to plot (on a map)
គូរ
gu
Draw
ចាំបាច់ / Imperative
802/721
A2
need to, be necessary, indispensable
ចាំបាច់
jămbăj
Imperative
សួរ / Ask
79/740
Starter
to ask, inquire, question; to ask about one's health, greet
សួរ
suŏ
Ask
អាណា / Power
0/4086
B1 - Advanced
power, authority, rule; regime; order, regulation, administration
អា,ណា
អាណា
'a na
Power
បើ / If
0/55
Starter - Advanced
if, may be; although
បើ
baeu
If
យើង / Us/Our
35/38
Essential
we / us / our; (familiar) I / me / my
យើង
yeung
Us/Our
មិន / Not
51/18
Starter
not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))
មិន
mĭn
Not
ប្រឹង / Strive
0/1292
A2
to try (hard) to, strive to, do one's utmost.
ប្រឹង
brœ̆ng
Strive
មិនស៊ូ / Cowardly
0/17208
C2
to vacillate; to be cowardly
មិន,ស៊ូ
មិនស៊ូ
mĭn su
Cowardly
Got my notebook to note my mistakes, think right think wrong think of the result! If you want it go get it why have to ask if you don't even try?
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
កត់ទុក / Tab
0/12456
C1
to remember; to record
កត់,ទុក
កត់ទុក
gɑ̆d dŭg
Tab
នៅក្នុង / In
34/0
Starter - Advanced
among
នៅ,ក្នុង
នៅក្នុង
nŏu gnŏng
In
ខួរក្បាល / Brain
0/2601
B2
brain(s)
ខួរ,ក្បាល
ខួរក្បាល
kuŏ gbal
Brain
ពាក្យ / Word
20/375
Starter - Advanced
word; utterance, expression, phrase; speech; language
ពាក្យ
béag
Word
ដែរ / Likewise
0/45
A1
also, too, in like manner, likewise, in the same way
ដែរ
dae
Likewise
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'on
Dear
Say
I wrote down in my brain the words I Say
ក្នុង / In
0/10
Starter - Advanced
in, inside; during + (time word)
ក្នុង
gnŏng
In
រូប / Picture
0/83
Essential
form, shape, image, figure; representation, picture, photograph; statue
រូប
rub
Picture
បញ្ញ
ខ័ណ្ឌ / Halve
0/0
C2
ខ័ណ្ឌ
kan
Halve
មាន / Have
428/6
Essential
to have, possess, own; to exist; there is, there are
មាន
méan
Have
ព្រះ / Divinity
0/262
A1 - Advanced
to be holy, sacred, divine; excellent, distinguished, superior (commonly used as a prefix before nominals referring to members of the royal family, Buddhist priests, the Buddha, God, and certain deified elements, such as earth and fire; where it serves as an honorific particle)
ព្រះ
breăh
Divinity
លឹង្គ / Gender
0/0
C2
លឹង្គ
lʉ̆ng
Gender
វិញ្ញាណ / Wisecrack/Wittiness
0/3766
B1 - Advanced
feeling, sensation, sense (as the five senses); soul, spirit; mind, intellect, reason; consciousness; life-force
វិញ្ញាណ
vĭnyéan
Wisecrack/Wittiness
កត់ទុក / Tab
0/12456
C1
to remember; to record
កត់,ទុក
កត់ទុក
gɑ̆d dŭg
Tab
អំពើបាប / Sin
0/0
C2
អំពើបាប
'ɑmbeubab
Sin
បុណ្យ / Celebration
0/808
A2 - Advanced
ceremony, celebration, festival; holiday
បុណ្យ
bŏn
Celebration
របស់ / Belonging To
0/11
Starter - Advanced
thing, object; goods; tool, instrument, utensil; property, wealth
របស់
rɔ̆bɑ̆h
Belonging To
រូប / Picture
0/83
Essential
form, shape, image, figure; representation, picture, photograph; statue
រូប
rub
Picture
យ៉ាងខ្ជាប់ខ្ជួន / Steadfast
0/0
C2
យ៉ាង,ខ្ជាប់ខ្ជួន
យ៉ាងខ្ជាប់ខ្ជួន
yang kjoăb kjuŏn
Steadfast
។
In the body structure, the Spirit always records the sins of his own.
Search