EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
ស្ទឹង
Stream
ស្ទឹង
Transliteration
sdteung
A2 - Advanced
IPA
/stɨŋ/
GD
stueng
ស្ទឹង Meaning in English
Small River
Stream
Definitions
Noun
small river, stream
Headley
Noun
stream, small river
Wiktionary
(ន.) ផ្លូវទឹកដែលមានក្បាលហូរចេញពីភ្នំ, ពីជ្រោះ, ពីបឹង, ពីអូរធ្លាក់ចុះចួបនឹងទន្លេឬសមុទ្រ : ស្ទឹងតូច, ស្ទឹងធំ ។
Chuon Nath
Compound Words
ស្ទឹង
សែន
Steung Saen River
ស្ទឹងសែន / Steung Saen River
sdteung saen
C2
A river in Cambodia. It is a major tributary of the Tonlé Sap.[2] The Stung Sen River Basin is the largest among the 11 main tributaries around Tonlé Sap with a catchment surface of 16,344 km2 (1,634,400 ha).
ត្រីកញ្ចុះ
ស្ទឹង
Kind of Catfish
ត្រីកញ្ចុះស្ទឹង / Kind of Catfish
dtreygernhjoh sdteung
C2
Mystus atrifasciatus (known locally as trey kanchos chhnoht) is a species of catfish endemic to Cambodia, Laos, Thailand and Vietnam, known from Mekong River, Chao Phraya River and Mae Klong River and was described from Phitsanulok, Thailand. It inhabits rivers, streams and reservoirs and moves to floodplains when the water level increases and can also be found near submerged woody vegetation.
ត្រីកំភ្លាវ
ស្ទឹង
Kind of Sheatfish
ត្រីកំភ្លាវស្ទឹង / Kind of Sheatfish
dtreygompliaw sdteung
C2
Species: Micronema Cheveyi
ឆ្លង
ស្ទឹង
Cross the river
ឆ្លងស្ទឹង / Cross the river
chlerng sdteung
C2
របត់ដង
ស្ទឹង
River Meander
របត់ដងស្ទឹង / River Meander
riaberdt derng sdteung
C2
meander of a river
ត្រីចេក
ស្ទឹង
Kind of Fish
ត្រីចេកស្ទឹង / Kind of Fish
dtrey jayg sdteung
C2
Nemacheilus platiceps is a species of ray-finned fish in the genus Nemacheilus. It has been recorded in the lower Mekong basin in eastern Thailand, central and southern Laos, Cambodia and Vietnam. Its habitat is stretches of rivers with a gravel substrate where there is a moderate to rapid current in the lowlands and in foothills.
ត្រីអង្កត់ប្រាក់
ស្ទឹង
Kind of Cyprinid Fish
ត្រីអង្កត់ប្រាក់ស្ទឹង / Kind of Cyprinid Fish
dtrey 'ernggerdt braag sdteung
C2
Barbodes aurotaeniatus is a species of cyprinid fish native to the Mekong River and Chao Phraya River as well as smaller coastal drainage systems that flow into the Gulf of Thailand. This species can reach a length of 6 centimetres (2.4 in) TL.
បែកជាអូរហូរជា
ស្ទឹង
Divided into streams and rivers
បែកជាអូរហូរជាស្ទឹង / Divided into streams and rivers
baeg jia 'oo hoo jia sdteung
C2
small brooks flow together into a big river.
Possible Synonyms
ព្រែក
Creek
ព្រែក / Creek
A2 - Advanced
ហូរច្រោក
Overflow
ហូរច្រោក / Overflow
A2 - Advanced
សវន្តី
Stream
សវន្តី / Stream
A2 - Advanced
វហតី
River
វហតី / River
A2 - Advanced
សោតា
Sota
សោតា / Sota
A2 - Advanced
ធារ
Resistant
ធារ / Resistant
A2 - Advanced
មុខទឹក
Water surface
មុខទឹក / Water surface
A2 - Advanced
ជលធារា
Chul Theara
ជលធារា / Chul Theara
A2 - Advanced
សស្រាក់
Flow Endlessly
សស្រាក់ / Flow Endlessly
A2 - Advanced
ស្រោះ
Pond
ស្រោះ / Pond
A2 - Advanced
ជប់ភ្នំ
Ravine
ជប់ភ្នំ / Ravine
A2 - Advanced
ជ្រោះ
Valley
ជ្រោះ / Valley
A2 - Advanced
អូរ
Creek
អូរ / Creek
A2 - Advanced
កាំជ្រួច
Firework/Rocket
កាំជ្រួច / Firework/Rocket
A2 - Advanced
រលាក់
Bumpy
រលាក់ / Bumpy
A2 - Advanced
ស្ទ្រីម
Stream
ស្ទ្រីម / Stream
A2 - Advanced
បង្ហូរ
Drain
បង្ហូរ / Drain
A2 - Advanced
ហូរ
Flow
ហូរ / Flow
A2 - Advanced
ទន្លេតូច
Lower Bassac River
ទន្លេតូច / Lower Bassac River
A2 - Advanced
ព្រែកឆ្វែក
Prek Chhvek
ព្រែកឆ្វែក / Prek Chhvek
A2 - Advanced
Topics
Geography
Links
Wiktionary
Sentences with ស្ទឹង
មាន / Have
428/6
Essential
to have, possess, own; to exist; there is, there are
មាន
mian
Have
ស្ទឹង / Stream
0/1592
A2 - Advanced
small river, stream
ស្ទឹង
sdteung
Stream
ទន្លេ / River
0/1024
Starter - Advanced
(large) river (larger than ស្ទឹង )
ទន្លេ
dtianlay
River
There are rivers
សូម / Please
765/332
Starter
to request, ask for; to beg, entreat; polite term used to introduce a sentence. It means 'please, would you..., would you please'
សូម
soom
Please
ស្ទឹង / Stream
0/1592
A2 - Advanced
small river, stream
ស្ទឹង
sdteung
Stream
កុំ / Don’t
0/626
A1 - Advanced
do not ...
កុំ
gom
Don’t
ប្រាប់ / Tell
50/137
Starter - Advanced
to tell, say, state, inform, report; to explain; to point out
ប្រាប់
braab
Tell
អ្នកណា / Who
0/1656
Starter
who, whom; someone, anyone
អ្នក,ណា
អ្នកណា
niag naa
Who
Please do not tell anyone
មាត់ / Mouth
606/840
Starter
mouth (and by extension, any action which is accomplished by or with the mouth); opening (e.g. of a jar); passageway
មាត់
moadt
Mouth
ស្ទឹង / Stream
0/1592
A2 - Advanced
small river, stream
ស្ទឹង
sdteung
Stream
ឈ្មោះ / Name
126/244
Essential
to be named, called.
ឈ្មោះ
chmuah
Name
ស្ទឹងសង្កែ / Stung Sangke
0/14034
C2
ស្ទឹងសង្កែ
sdteungiasernggae
Stung Sangke
The mouth of the river named Stung Sangke
ពេញ / Full
0/302
A2 - Advanced
to be full, filled to the brim; to be complete, sufficient; to be satisfied, fully meeting (a criterion or condition); to be whole, entire.
ពេញ
bpaynh
Full
អូរ / Creek
0/3289
B1 - Advanced
small stream, channel, creek, ditch;
Surin
large pond
អូរ
'oo
Creek
ពេញ / Full
0/302
A2 - Advanced
to be full, filled to the brim; to be complete, sufficient; to be satisfied, fully meeting (a criterion or condition); to be whole, entire.
ពេញ
bpaynh
Full
ស្ទឹង / Stream
0/1592
A2 - Advanced
small river, stream
ស្ទឹង
sdteung
Stream
Penh O Penh Penh Stung
ក្តី / Case
0/538
A2 - Advanced
either ... or ..., whether ... or ...
ក្តី
gdtey
Case
រំពឹង / Expect
0/484
A2 - Advanced
to depend (on); to think (about), wonder, ponder, consider; to expect, hope; to take refuge in
រំពឹង
rumbpeung
Expect
ដូច / As/Like
75/87
Starter - Advanced
to be like; to resemble, be similar to, alike.
ដូច
dooj
As/Like
ទឹក / Water
190/101
Essential
water; juice; liquid
ទឹក
dteug
Water
ស្ទឹង / Stream
0/1592
A2 - Advanced
small river, stream
ស្ទឹង
sdteung
Stream
ហូរ / Flow
644/1392
A2
to flow, stream, pour; to trot (esp. of cattle or water buffalo).
ហូរ
hoo
Flow
Expectations like a river
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'n
Dear
មើល / Watch
269/194
Starter - Advanced
to look at, watch; to read (to oneself); to examine, survey, inspect; to observe; to treat (medically); to care for, take care of; to consider, regard
មើល
meul
Watch
ទឹក / Water
190/101
Essential
water; juice; liquid
ទឹក
dteug
Water
ស្ទឹង / Stream
0/1592
A2 - Advanced
small river, stream
ស្ទឹង
sdteung
Stream
ហូរ / Flow
644/1392
A2
to flow, stream, pour; to trot (esp. of cattle or water buffalo).
ហូរ
hoo
Flow
អន្លាយ / Long
0/10448
C2
to be long and ropy (esp. of thick liquids such as the mucus discharge from the nose), viscous, long and stretched out
អន្លាយ
'nliay
Long
You see the river flowing
ចុងក្រោយ / Last
432/492
A1
the last
ចុង,ក្រោយ
ចុងក្រោយ
jong graoy
Last
បាញ់ / Shoot
0/625
A2 - Advanced
to shoot (a gun or bow), fire (a weapon) at; to kill by shooting; to hunt; to strike (of lightning); to spin the kind of dice called អាប៉ោង់ to squirt, spray; to direct (e.g. one's attention)
បាញ់
baanh
Shoot
ទា / Duck
0/1336
Starter - Advanced
duck
ទា
dtia
Duck
ល់ែត
រីង / Dry Up
0/5304
B1 - Advanced
to dry up, evaporate; to wither, wilt.
រីង
riing
Dry Up
ទឹក / Water
190/101
Essential
water; juice; liquid
ទឹក
dteug
Water
ស្ទឹង / Stream
0/1592
A2 - Advanced
small river, stream
ស្ទឹង
sdteung
Stream
Finally sprayed until the river is dry
ជាពិសេស / Especially
915/534
A1 - Advanced
especially
ជា,ពិសេស
ជាពិសេស
jia bpisayh
Especially
នៅ / At
13/3
Starter
to be located; to stay / live / reside (at) (it commonly forms prepositional compounds with directional words such as ក្នុង, លើ, ក្រោម)
នៅ
nouw
At
តាម / Follow
76/41
Starter - Advanced
to follow, pursue; to agree, go along; to take after (someone); to imitate (someone).
តាម
dtaam
Follow
បឹង / Lake
659/564
A1
lake, pond, pool; swamp, marsh, bog; lagoon
បឹង
boeng
Lake
និង / And
32/4
Starter - Advanced
and
និង
ning
And
ស្ទឹង / Stream
0/1592
A2 - Advanced
small river, stream
ស្ទឹង
sdteung
Stream
នានា / Various
0/304
B1
various; different, diverse, all, of all sorts (also occurs as a prenominal particle)
នានា
niania
Various
Especially in lakes and rivers
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'n
Dear
កុំ / Don’t
0/626
A1 - Advanced
do not ...
កុំ
gom
Don’t
ជេរ / Insult
0/2924
B1
to blame, criticize; to reprimand; to scold; to abuse, revile, insult, offend; to curse
ជេរ
jay
Insult
ស្ទឹង / Stream
0/1592
A2 - Advanced
small river, stream
ស្ទឹង
sdteung
Stream
បើ / If
0/55
Starter - Advanced
if, may be; although
បើ
baeu
If
ខឹង / Angry
0/2193
A1 - Advanced
to be angry (at); (of the penis) to be erect
ខឹង
koeng
Angry
នឹង / Will
715/15
Starter
will, about to (future tense marker)
នឹង
neung
Will
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
berng
Elder
Do not curse the river if you are angry with me
ស្ទឹង / Stream
0/1592
A2 - Advanced
small river, stream
ស្ទឹង
sdteung
Stream
អើយ / Particle Indicating Affection
0/4668
B1
familiar vocative particle used after names of persons, titles, kinship terms and certain other words to indicate affection, pity, depression, or despair. In some cases, with inanimate words, it may serve to personify them. It may also be used in calling someone or trying to attract someone's attention
អើយ
'aeuy
Particle Indicating Affection
អ្នកជា / Respectable
0/4425
C1
respectable person, free person (as opposed to a slave)
អ្នក,ជា
អ្នកជា
niag jia
Respectable
សាក្សី / Witness
0/2700
B1
witness
សាក្សី
saagsey
Witness
River, you are a witness
ស្ទឹង / Stream
0/1592
A2 - Advanced
small river, stream
ស្ទឹង
sdteung
Stream
សម្ងាត់ / Secret
0/2236
B1
to keep secret
សម្ងាត់
sermngoadt
Secret
អើយ / Particle Indicating Affection
0/4668
B1
familiar vocative particle used after names of persons, titles, kinship terms and certain other words to indicate affection, pity, depression, or despair. In some cases, with inanimate words, it may serve to personify them. It may also be used in calling someone or trying to attract someone's attention
អើយ
'aeuy
Particle Indicating Affection
លាហើយ / Goodbye
0/10159
Essential
goodbye, so long
លា,ហើយ
លាហើយ
lia haeuy
Goodbye
ស្នេហា / Lovesick
0/876
Starter
love, affection; (love) affair.
ស្នេហា
snayhaa
Lovesick
ឧត្តម / His Excellency
0/2075
B2
to be high (e.g. of rank); elevated, exalted, superior, supreme, lofty, noble; magnificent, splendid; good, great; abundant, plentiful
ឧត្តម
udtdterm
His Excellency
Secret river, goodbye and great love
កោះ / Island
365/390
A1
island
កោះ
goh
Island
មួយ / One/An
48/14
Essential
one
មួយ
muay
One/An
ស្ទឹង / Stream
0/1592
A2 - Advanced
small river, stream
ស្ទឹង
sdteung
Stream
បួន / Four
0/998
Essential
four
បួន
buan
Four
ជួន / Rhyme
0/2179
B2
sometimes; by coincidence; from time to time.
ជួន
juan
Rhyme
ជួប / Meet
704/231
Starter
to meet (esp. intentionally)
ជួប
juab
Meet
មច្ឆា / Fish
0/4528
C1
fish
មច្ឆា
miajchaa
Fish
One island, four rivers, sometimes meet fish
ពេល / Time
660/26
Starter - Advanced
time; moment, instant, period of time
ពេល
bpayl
Time
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knhom
I/Me/My
ជួប / Meet
704/231
Starter
to meet (esp. intentionally)
ជួប
juab
Meet
ស្នេហ៍ / Love
0/663
A2
to love.
ស្នេហ៍
snay
Love
មានតែ / Only
0/1088
A2 - Advanced
+ CLAUSE the only way / possibility / choice is ..., there is only ...
មាន,តែ
មានតែ
mian dtae
Only
ស្ទឹង / Stream
0/1592
A2 - Advanced
small river, stream
ស្ទឹង
sdteung
Stream
នៅ / At
13/3
Starter
to be located; to stay / live / reside (at) (it commonly forms prepositional compounds with directional words such as ក្នុង, លើ, ក្រោម)
នៅ
nouw
At
ជាគ្នា / Similar
0/12303
C1
alike, as a group; similar to; to keep each other company
ជា,គ្នា
ជាគ្នា
jia gnia
Similar
When I met my love, only the river was together
ក្អែក / Crow
0/9161
B1 - Advanced
crow (Corvus sp.), raven.
ក្អែក
g'aeg
Crow
ហើរ / Fly
0/2245
A1 - Advanced
to fly (by flapping the wings, as birds, bats, and insects); to soar.
ហើរ
haeu
Fly
កាត់ / Cut
267/240
Starter
to cut, slice, slit; to divide, detach; to penetrate, pass through, cut through / across, take a short cut; to interrupt; to solve, untangle; to settle (a matter); to decide (a legal case)
កាត់
gaadt
Cut
ស្ទឹង / Stream
0/1592
A2 - Advanced
small river, stream
ស្ទឹង
sdteung
Stream
ជ្រឹង / Fox Bat
0/0
C2
kind of large fruit-eating bat (poss. Pteropus vampyrus), fox bat
ជ្រឹង
jreung
Fox Bat
ហើរ / Fly
0/2245
A1 - Advanced
to fly (by flapping the wings, as birds, bats, and insects); to soar.
ហើរ
haeu
Fly
កាត់ / Cut
267/240
Starter
to cut, slice, slit; to divide, detach; to penetrate, pass through, cut through / across, take a short cut; to interrupt; to solve, untangle; to settle (a matter); to decide (a legal case)
កាត់
gaadt
Cut
ព្រៃ / Jungle
574/746
A1 - Advanced
jungle, forest, woods, wilderness
ព្រៃ
bprei
Jungle
Crows fly across the river, fly through the forest
ត្រូវ / Must
72/21
A1
must, have to
ត្រូវ
dtroow
Must
បត់បែន / Twist/Wind
0/3984
B2 - Advanced
to wind, turn, change direction, veer, meander; to make a drastic change
បត់,បែន
បត់បែន
berdt baen
Twist/Wind
តាម / Follow
76/41
Starter - Advanced
to follow, pursue; to agree, go along; to take after (someone); to imitate (someone).
តាម
dtaam
Follow
ទឹកហូរ / Running water
0/5998
C1
Water flows. o
ទឹក,ហូរ
ទឹកហូរ
dteug hoo
Running water
ឬ / Or
27/0
Starter - Advanced
independent vowel representing in the Sanskrit vowel ṟ rɯɯ (words spelled with ឬ may also be spelled with រឺ )
ឬ
reu
Or
ទឹក / Water
190/101
Essential
water; juice; liquid
ទឹក
dteug
Water
ស្ទឹង / Stream
0/1592
A2 - Advanced
small river, stream
ស្ទឹង
sdteung
Stream
Be flexible in streams or rivers
បើសិន / Supposing
0/0
B1
បើសិន
baeusen
Supposing
ទឹក / Water
190/101
Essential
water; juice; liquid
ទឹក
dteug
Water
ស្ទឹង / Stream
0/1592
A2 - Advanced
small river, stream
ស្ទឹង
sdteung
Stream
រីងស្ងួត / Dry
0/8615
C2
to be drained dry, completely dry
រីង,ស្ងួត
រីងស្ងួត
riing snguadt
Dry
លែង / Release
0/802
A2
to give up; to allow; to let go, release, not to hold; to acquit; to abandon, forsake, leave, divorce; to reveal.
លែង
laeing
Release
ហូរ / Flow
644/1392
A2
to flow, stream, pour; to trot (esp. of cattle or water buffalo).
ហូរ
hoo
Flow
If the river is dry and no longer flows
បើសិន / Supposing
0/0
B1
បើសិន
baeusen
Supposing
ទឹក / Water
190/101
Essential
water; juice; liquid
ទឹក
dteug
Water
ស្ទឹង / Stream
0/1592
A2 - Advanced
small river, stream
ស្ទឹង
sdteung
Stream
រីងស្ងួត / Dry
0/8615
C2
to be drained dry, completely dry
រីង,ស្ងួត
រីងស្ងួត
riing snguadt
Dry
លែង / Release
0/802
A2
to give up; to allow; to let go, release, not to hold; to acquit; to abandon, forsake, leave, divorce; to reveal.
លែង
laeing
Release
ហូរ / Flow
644/1392
A2
to flow, stream, pour; to trot (esp. of cattle or water buffalo).
ហូរ
hoo
Flow
If the river is dry and no longer flows
យើង / Us/Our
35/38
Essential
we / us / our; (familiar) I / me / my
យើង
yeung
Us/Our
ចេញទូក / Boat out
0/0
C2
to push off (a boat from the shore)
ចេញ,ទូក
ចេញទូក
jaynh dtuug
Boat out
ទៅ / Go
0/19
Starter
to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.
ទៅ
dtouw
Go
ស្នាក់ / Stay
0/926
A1 - Advanced
to dwell, live at; to stop over, spend the night, stay for a short time
ស្នាក់
snoag
Stay
ការ / Job
0/2
A1
work, occupation; business, affair, matter; commonly occurs as a nominalizing particle deriving abstract nouns or noun phrases from verbs or verb phrases, e.g. ការឈ្លានពាន `aggression' < ឈ្លានពាន `to commit aggression'
ការ
gaa
Job
ស្ទឹង / Stream
0/1592
A2 - Advanced
small river, stream
ស្ទឹង
sdteung
Stream
ព្រាត់ / Separated
0/4808
B2
to part (with), say good bye (to), be separated (from a loved one); to divide, separate
ព្រាត់
bproadt
Separated
We will go by goat to the head office of Prek Stung Prat
ចូល / Enter
895/76
Starter - Advanced
to enter, go in, penetrate; to approach; to reach; to begin, set in; may indicate the adverbial meaning of `inwardly' or `forwardly' directed movement
ចូល
jool
Enter
ស្ទឹង / Stream
0/1592
A2 - Advanced
small river, stream
ស្ទឹង
sdteung
Stream
តាម / Follow
76/41
Starter - Advanced
to follow, pursue; to agree, go along; to take after (someone); to imitate (someone).
តាម
dtaam
Follow
បត់ / Fold
0/2724
A2 - Advanced
to fold, bend, crease, pleat; to turn back / around, reverse direction; to veer; to bend / curve / wind (as a road).
បត់
berdt
Fold
សត្រូវ / Adversary/Foe
883/2138
B1
enemy
សត្រូវ
serdtroow
Adversary/Foe
ចូល / Enter
895/76
Starter - Advanced
to enter, go in, penetrate; to approach; to reach; to begin, set in; may indicate the adverbial meaning of `inwardly' or `forwardly' directed movement
ចូល
jool
Enter
វៃ / Quick Witted
0/3677
A2 - Advanced
to be quick-witted, sharp, keen (of the intellect); to be intelligent, smart; to be fast, quick, swift; immediate, prompt; alert, vigilant
វៃ
wei
Quick Witted
កប់ / Bury/Entomb
0/1891
B1
to bury; to hide, conceal; to disappear; to get lost.
កប់
gerb
Bury/Entomb
Be there done that.
វស្សា / Rainy Season
0/3572
B1 - Advanced
rainy season; rain; year (for Buddhist monks); Buddhist Lenten period (annual three month period when Buddhist monks are required to retire to their temples)
វស្សា
wiassaa
Rainy Season
…
ទឹកហូរ / Running water
0/5998
C1
Water flows. o
ទឹក,ហូរ
ទឹកហូរ
dteug hoo
Running water
ពេញ / Full
0/302
A2 - Advanced
to be full, filled to the brim; to be complete, sufficient; to be satisfied, fully meeting (a criterion or condition); to be whole, entire.
ពេញ
bpaynh
Full
អូរ / Creek
0/3289
B1 - Advanced
small stream, channel, creek, ditch;
Surin
large pond
អូរ
'oo
Creek
ពេញ / Full
0/302
A2 - Advanced
to be full, filled to the brim; to be complete, sufficient; to be satisfied, fully meeting (a criterion or condition); to be whole, entire.
ពេញ
bpaynh
Full
ស្ទឹង / Stream
0/1592
A2 - Advanced
small river, stream
ស្ទឹង
sdteung
Stream
Rain… Water flows all over the river
ស្ទឹង / Stream
0/1592
A2 - Advanced
small river, stream
ស្ទឹង
sdteung
Stream
បត់ / Fold
0/2724
A2 - Advanced
to fold, bend, crease, pleat; to turn back / around, reverse direction; to veer; to bend / curve / wind (as a road).
បត់
berdt
Fold
មាត់ទឹក / Waterfront
0/9908
B1 - Advanced
edge of a body of water
មាត់,ទឹក
មាត់ទឹក
moadt dteug
Waterfront
នឹក / Miss
0/1705
A1
to think of / about, imagine, visualize, conceive of, dream of, think up, get an idea; to consider, ponder; to reflect upon, meditate; to recall, remember; to miss (someone or some place); to feel, become aware of; to suspect, doubt
នឹក
neug
Miss
គ្រា / Moments
0/2414
B1
occasion, instance, time, moment; period, interval of time; case
គ្រា
gria
Moments
ស្ទូចត្រី / Fishing
0/7652
B1 - Advanced
to fish (with a line)
ស្ទូច,ត្រី
ស្ទូចត្រី
sdtuuj dtrey
Fishing
Stung Bot, mouth of the water, miss fishing time
ស្ទឹង / Stream
0/1592
A2 - Advanced
small river, stream
ស្ទឹង
sdteung
Stream
ព្រាត់ / Separated
0/4808
B2
to part (with), say good bye (to), be separated (from a loved one); to divide, separate
ព្រាត់
bproadt
Separated
គឺ / Is
24/31
Starter - Advanced
to be (equal to); as follows; namely.
គឺ
geu
Is
នៅជិត / Beside
0/0
B1
នៅ,ជិត
នៅជិត
nouw jidt
Beside
នឹង / Will
715/15
Starter
will, about to (future tense marker)
នឹង
neung
Will
តំបន់ / Region
520/72
A1
region, locality, district, section, zone; parcel of land; division, branch; post, point; field, sphere (under the KR regime the country was divided into zones and regions; a region was composed of several zones and a zone was composed of several districts; តំបន់ replaced ខេត្ត )
តំបន់
dtombern
Region
ដី / Land
738/152
A1
earth, land, soil, ground; territory.
ដី
dey
Land
សហគមន៍ / Community
0/650
A2 - Advanced
community; association; collaboration; tie, link, communication; joint estate (of a husband or wife)
សហគមន៍
serhergiam
Community
ជីផាត
Stueng Prat is in ChiPhat community area
ដើមដូង / Coco
0/7824
C2
coconut palm
ដើមដូង
daeumiadoong
Coco
ទីដប់ / Tenth
0/0
A2
tenth
ទី,ដប់
ទីដប់
dtii derb
Tenth
ម្លប់ / Shade
0/4449
B1 - Advanced
shadow, shade.
ម្លប់
mliab
Shade
គ្រប / Bestrew/Cover/Lid
0/1997
B1
to close with a lid or cover, cover.
គ្រប
griab
Bestrew/Cover/Lid
មាត់ / Mouth
606/840
Starter
mouth (and by extension, any action which is accomplished by or with the mouth); opening (e.g. of a jar); passageway
មាត់
moadt
Mouth
ស្ទឹង / Stream
0/1592
A2 - Advanced
small river, stream
ស្ទឹង
sdteung
Stream
Tenth palm tree, shade covering the mouth of the river
ចូលចិត្ត / Like
0/848
Starter
to like, prefer
ចូល,ចិត្ត
ចូលចិត្ត
jool jedt
Like
រស់នៅ / Live
109/404
Starter
to live, exist, survive
រស់,នៅ
រស់នៅ
riah nouw
Live
ត្រពាំង / Pond
0/4239
B1 - Advanced
natural pond, swamp, lagoon
ត្រ,ពាំង
ត្រពាំង
dtia bpamng
Pond
ស្ទឹង / Stream
0/1592
A2 - Advanced
small river, stream
ស្ទឹង
sdteung
Stream
ព្រៃលិចទឹក / Flooded forest
0/10927
C2
ព្រៃ,លិចទឹក
ព្រៃលិចទឹក
bprei lijerdteug
Flooded forest
ទន្លេធំ / Mekong River
0/11597
C1
another name for the Mekong River (esp. the portion between Phnom Penh and Kompong Cham)
ទន្លេ,ធំ
ទន្លេធំ
dtianlay tum
Mekong River
ៗ
Likes to live in ponds, rivers, forests, flooded large rivers
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
berng
Elder
ឈរ / Stand
427/752
A1
to stand (up); to be stationed at / posted to; to work; to stand for election; to nominate
ឈរ
chia
Stand
មាត់ / Mouth
606/840
Starter
mouth (and by extension, any action which is accomplished by or with the mouth); opening (e.g. of a jar); passageway
មាត់
moadt
Mouth
ស្ទឹង / Stream
0/1592
A2 - Advanced
small river, stream
ស្ទឹង
sdteung
Stream
ប្រឹង / Strive
0/1292
A2
to try (hard) to, strive to, do one's utmost.
ប្រឹង
broeng
Strive
យំ / Cry
409/2653
A1
to weep, cry; to sing (of birds); to chirp (of crickets)
យំ
yum
Cry
រងំ / Harmonious
0/13555
C2
to be harmonious, melodious, pleasant
រងំ
riangum
Harmonious
ក្នុង / In
0/10
Starter - Advanced
in, inside; during + (time word)
ក្នុង
gnong
In
ពោះ / Abdomen
0/1404
A1 - Advanced
stomach
ពោះ
bpuah
Abdomen
I stood by the river trying to cry in my stomach
រលក / Wave
538/2413
A1 - Advanced
wave, ripple, undulation, swell, surge.
រលក
rialiag
Wave
ព្រេច / Attack
0/0
C2
(esp. of elephants) to butt, strike with the head / tusks, gore, trample; to attack
ព្រេច
bprayj
Attack
ៗ
រំលេច / Highlights
0/3025
B2
to bring into view, cause to appear; to emphasize, highlight; to render easily visible; to mottle, sprinkle; to cause to sparkle; to decorate (fabric, rooms, etc.)
រំលេច
rumlayj
Highlights
ស្ទឹង / Stream
0/1592
A2 - Advanced
small river, stream
ស្ទឹង
sdteung
Stream
បែក / Break
0/1005
A2
to break, burst, crack; to go flat (of a tire); to break apart; to break up, branch off, separate, divide.
បែក
baeg
Break
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jia
Is
បួន / Four
0/998
Essential
four
បួន
buan
Four
Ripple waves highlight the river in four
ឃើញ / See
235/97
A1
to see; to perceive; to understand; to recognize.
ឃើញ
keunh
See
ស្លឹកឈើ / Leaf
0/5036
B1 - Advanced
leaf
ស្លឹក,ឈើ
ស្លឹកឈើ
sleug cheu
Leaf
ជ្រុះ / Fall
0/3399
B1
to fall down, fall off, drop, shed; to fall out (e.g. of hair); to separate, work loose, come off / apart
ជ្រុះ
jruh
Fall
ធ្លាក់ / Fall
0/261
A2 - Advanced
to fall (down); to fall / come down (of rain or snow); to have a (bodily) discharge (e.g. of blood); to fall into (some) state / condition; to fail (an examination); to reveal (e.g. a secret)
ធ្លាក់
tloag
Fall
ប្រប / Type
0/9153
C1
to be next to, parallel to, adjacent, beside, near; to place something close / next to something
ប្រប
brerb
Type
មាត់ / Mouth
606/840
Starter
mouth (and by extension, any action which is accomplished by or with the mouth); opening (e.g. of a jar); passageway
មាត់
moadt
Mouth
ស្ទឹង / Stream
0/1592
A2 - Advanced
small river, stream
ស្ទឹង
sdteung
Stream
Seeing autumn leaves falling by the river
ទ្រាំ / Putup With/Tolerate
0/3006
B1
to bear, endure, put up with, withstand, resist
ទ្រាំ
dtram
Putup With/Tolerate
រស់ / To Live
0/368
A2
to be alive.
រស់
riah
To Live
ទាំង / Either
0/54
Starter - Advanced
including, together / complete with
ទាំង
dtamng
Either
វេទនា / Misery
0/3199
B2
misery, terrible suffering; bad emotional experience; feeling / sensation (According to Buddhism, there are five kinds of sensations: 1. សុខវេទនា `comfort, feeling of good health;' 2. ទុក្ខវេទនា `sensation of pain, suffering;' 3. ឧបេក្ខាវេទនា `indifference, feeling of impartiality;' 4. សោមនស្សវេទនា `feeling of happiness;' 5. ទោមនស្សវេទនា `feeling of sadness')
វេទនា
waydtiania
Misery
ចូល / Enter
895/76
Starter - Advanced
to enter, go in, penetrate; to approach; to reach; to begin, set in; may indicate the adverbial meaning of `inwardly' or `forwardly' directed movement
ចូល
jool
Enter
ស្ទឹង / Stream
0/1592
A2 - Advanced
small river, stream
ស្ទឹង
sdteung
Stream
ទៅតាម / Follow
0/1239
A1 - Advanced
to pursue, go after, go along with; to send for; to retrieve
ទៅ,តាម
ទៅតាម
dtouw dtaam
Follow
បត់ / Fold
0/2724
A2 - Advanced
to fold, bend, crease, pleat; to turn back / around, reverse direction; to veer; to bend / curve / wind (as a road).
បត់
berdt
Fold
Endure the misery into the river by the turn
ទឹក / Water
190/101
Essential
water; juice; liquid
ទឹក
dteug
Water
ស្ទឹង / Stream
0/1592
A2 - Advanced
small river, stream
ស្ទឹង
sdteung
Stream
ថ្លាឈ្វេង / Transparent
0/8827
C2
to be clear, transparent
ថ្លា,ឈ្វេង
ថ្លាឈ្វេង
tlaa chwayng
Transparent
ចាំង / Chop
0/4144
B2
to hew, chop; to dress / square / trim / rough-hew (wood)
ចាំង
jamng
Chop
ឆ្លុះ / Specular
0/2521
B2
to view something through a lens; to look in a mirror; to (give an) x-ray.
ឆ្លុះ
chloh
Specular
រស្មី / Ray of Light
0/2497
B1 - Advanced
beam / ray of light; radiation.
រស្មី
riasmii
Ray of Light
The water of Stung Thla Chhveng shines brightly
ពេល / Time
660/26
Starter - Advanced
time; moment, instant, period of time
ពេល
bpayl
Time
រាត្រី / Night
0/819
A2
night, evening ; soire
រាត្រី
riadtrey
Night
យើង / Us/Our
35/38
Essential
we / us / our; (familiar) I / me / my
យើង
yeung
Us/Our
ដើរ / Walk
282/321
Starter
to walk, march, go; to travel; to proceed; to move (forward); to make progress, develop
ដើរ
daeu
Walk
មាត់ / Mouth
606/840
Starter
mouth (and by extension, any action which is accomplished by or with the mouth); opening (e.g. of a jar); passageway
មាត់
moadt
Mouth
ស្ទឹង / Stream
0/1592
A2 - Advanced
small river, stream
ស្ទឹង
sdteung
Stream
បើ / If
0/55
Starter - Advanced
if, may be; although
បើ
baeu
If
ចុកជើង / Sore feet
0/14466
C2
to feel numbness in the muscles of the leg; to have an ache / cramp in the leg
ចុក,ជើង
ចុកជើង
jog jeung
Sore feet
ឡើង / Ascend
683/52
A1
to go up, ascend; (of aircraft) to take off; to rise, get up; to climb; to get on / board (a means of transport); to go upstream; to ferment, rise (of dough); to increase.
ឡើង
laeung
Ascend
លើ / On/Over
0/35
Starter - Advanced
to be on, over, above, located on top.
លើ
leu
On/Over
ខ្នង / Back
0/1492
A2
back, dorsal ridge; back side, reverse side; front (of an envelope); surface
ខ្នង
knerng
Back
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
berng
Elder
We'll walk along the river and if your feet hurt, I will carry you on my back
ក្អែក / Crow
0/9161
B1 - Advanced
crow (Corvus sp.), raven.
ក្អែក
g'aeg
Crow
ហើរ / Fly
0/2245
A1 - Advanced
to fly (by flapping the wings, as birds, bats, and insects); to soar.
ហើរ
haeu
Fly
កាត់ / Cut
267/240
Starter
to cut, slice, slit; to divide, detach; to penetrate, pass through, cut through / across, take a short cut; to interrupt; to solve, untangle; to settle (a matter); to decide (a legal case)
កាត់
gaadt
Cut
ស្ទឹង / Stream
0/1592
A2 - Advanced
small river, stream
ស្ទឹង
sdteung
Stream
ជ្រឹង / Fox Bat
0/0
C2
kind of large fruit-eating bat (poss. Pteropus vampyrus), fox bat
ជ្រឹង
jreung
Fox Bat
ហើរ / Fly
0/2245
A1 - Advanced
to fly (by flapping the wings, as birds, bats, and insects); to soar.
ហើរ
haeu
Fly
កាត់ / Cut
267/240
Starter
to cut, slice, slit; to divide, detach; to penetrate, pass through, cut through / across, take a short cut; to interrupt; to solve, untangle; to settle (a matter); to decide (a legal case)
កាត់
gaadt
Cut
អឺ / That's Right
0/1991
A2
yes (very familiar), that's right (to equals or subordinates)
អឺ
'eu
That's Right
..
ព្រែក / Creek
0/2479
B2
canal, creek, stream, small river, tidal river (common element in Cambodian place names)
ព្រែក
bpraeig
Creek
Crows fly across the river, fly across the river
វណ្ណដា / VannDa
0/0
B1 - Advanced
A Cambodian rapper, hip-hop artist based in Cambodia best known for one of his masterpieces "Time to Rise", featuring Master Kong Nai and one of Cambodia's most exciting contemporary artists, according to NME.
វណ្ណដា
wiannerdaa
VannDa
គឺ / Is
24/31
Starter - Advanced
to be (equal to); as follows; namely.
គឺ
geu
Is
យើង / Us/Our
35/38
Essential
we / us / our; (familiar) I / me / my
យើង
yeung
Us/Our
នឹង / Will
715/15
Starter
will, about to (future tense marker)
នឹង
neung
Will
ទៅ / Go
0/19
Starter
to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.
ទៅ
dtouw
Go
ស្នាក់ / Stay
0/926
A1 - Advanced
to dwell, live at; to stop over, spend the night, stay for a short time
ស្នាក់
snoag
Stay
ការល្បាត / Patrol
0/14202
C2
patrol
ការ,ល្បាត
ការល្បាត
gaa lbaadt
Patrol
ស្ទឹង / Stream
0/1592
A2 - Advanced
small river, stream
ស្ទឹង
sdteung
Stream
ព្រាត់ / Separated
0/4808
B2
to part (with), say good bye (to), be separated (from a loved one); to divide, separate
ព្រាត់
bproadt
Separated
VannDa we will head to the patrol head office of Stung Prat now
ប៉ា / Dad
0/804
A1 - Advanced
father
ប៉ា
paa
Dad
និយាយ / To Say
785/56
Starter
to speak, say, talk, relate, tell; to narrate; to talk over, discuss
និយាយ
niyiay
To Say
៖ «
ថ្ងៃនេះ / Today
0/1494
Starter
today
ថ្ងៃ,នេះ
ថ្ងៃនេះ
tngai nih
Today
មេឃស្រឡះ / Clear skies
0/13146
B1
clear sky; excellent weather
មេឃ,ស្រឡះ
មេឃស្រឡះ
mayk srialah
Clear skies
មែន / Truly
0/352
A2
to be real, true, accurate; to be right, correct; it is true.
មែន
maein
Truly
!
ដោះ / Breast/Take Off
0/823
A2
breast(s), udder
ដោះ
doh
Breast/Take Off
យើង / Us/Our
35/38
Essential
we / us / our; (familiar) I / me / my
យើង
yeung
Us/Our
ទៅ / Go
0/19
Starter
to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.
ទៅ
dtouw
Go
ពិកនិក / Picnic
0/0
B1 - Advanced
ពិកនិក
bpigerneg
Picnic
នៅ / At
13/3
Starter
to be located; to stay / live / reside (at) (it commonly forms prepositional compounds with directional words such as ក្នុង, លើ, ក្រោម)
នៅ
nouw
At
មាត់ / Mouth
606/840
Starter
mouth (and by extension, any action which is accomplished by or with the mouth); opening (e.g. of a jar); passageway
មាត់
moadt
Mouth
ស្ទឹង / Stream
0/1592
A2 - Advanced
small river, stream
ស្ទឹង
sdteung
Stream
!»។
"It’s a lovely day," says Dad. "Let’s have a picnic by the river."
រ៉ៃ / Female Sideburns
0/3714
B2
tuft of hair worn by women in front of their ears
រ៉ៃ
rai
Female Sideburns
យំ / Cry
409/2653
A1
to weep, cry; to sing (of birds); to chirp (of crickets)
យំ
yum
Cry
ទ្រហឹង / Very Loud
0/7721
C1
to be very loud, deafening, startling, noisy
ទ្រហឹង
dtriaheung
Very Loud
លា / Leave
0/1282
A2 - Advanced
to leave, say goodbye; to quit, retire, depart
លា
lia
Leave
ស្ទឹង / Stream
0/1592
A2 - Advanced
small river, stream
ស្ទឹង
sdteung
Stream
កវីនិពន្ធ / Poetry
0/10232
C2
poet
កវី,និពន្ធ
កវីនិពន្ធ
gerwey nibpian
Poetry
Rai Yum Troheng Lea Stung Poet
ស្ថិត / Is in
0/222
A2
to be lasting; to be strong; to be located at, situated at / in.
ស្ថិត
stedt
Is in
នៅក្នុង / In
34/0
Starter - Advanced
among
នៅ,ក្នុង
នៅក្នុង
nouw gnong
In
ភូមិ / Village
703/388
Starter - Advanced
village; country, place, region; earth, land
ភូមិ
puum
Village
សំបូរ / Sambor Prei Kuk
0/0
C2
Short for Sambor Prei Kuk which is an archeological site in Cambodia
សំបូរ
somboo
Sambor Prei Kuk
ឃុំ / Commune
0/859
A2 - Advanced
sub-district, community, town, township, village
ឃុំ
kom
Commune
សូភាស
ស្រុក / Country
0/215
A2 - Advanced
country, nation; district (subdivision of a province); village; countryside, rural area; homeland
ស្រុក
srug
Country
ស្ទឹង / Stream
0/1592
A2 - Advanced
small river, stream
ស្ទឹង
sdteung
Stream
ត្រង់ / Straight
666/860
Starter - Advanced
to be straight, upright, vertical, perpendicular; to be direct, straightforward, frank, honest, just, fair; to be exact; to coincide
ត្រង់
dtrerng
Straight
ខេត្ត / Province
0/107
A1 - Advanced
province; region, territory
ខេត្ត
kaydt
Province
កំពង់ចាម / Kampong Cham
0/1741
B1
Kompong Cham (province in eastern Cambodia)
កំពង់,ចាម
កំពង់ចាម
gombpiang jaam
Kampong Cham
Located in Sambo Village, Sopheas Commune, Stung Trang District, Kampong Cham Province.
ក្អែក / Crow
0/9161
B1 - Advanced
crow (Corvus sp.), raven.
ក្អែក
g'aeg
Crow
ហើរ / Fly
0/2245
A1 - Advanced
to fly (by flapping the wings, as birds, bats, and insects); to soar.
ហើរ
haeu
Fly
កាត់ / Cut
267/240
Starter
to cut, slice, slit; to divide, detach; to penetrate, pass through, cut through / across, take a short cut; to interrupt; to solve, untangle; to settle (a matter); to decide (a legal case)
កាត់
gaadt
Cut
ស្ទឹង / Stream
0/1592
A2 - Advanced
small river, stream
ស្ទឹង
sdteung
Stream
ជ្រឹង / Fox Bat
0/0
C2
kind of large fruit-eating bat (poss. Pteropus vampyrus), fox bat
ជ្រឹង
jreung
Fox Bat
ហើរ / Fly
0/2245
A1 - Advanced
to fly (by flapping the wings, as birds, bats, and insects); to soar.
ហើរ
haeu
Fly
កាត់ / Cut
267/240
Starter
to cut, slice, slit; to divide, detach; to penetrate, pass through, cut through / across, take a short cut; to interrupt; to solve, untangle; to settle (a matter); to decide (a legal case)
កាត់
gaadt
Cut
ស្រុក / Country
0/215
A2 - Advanced
country, nation; district (subdivision of a province); village; countryside, rural area; homeland
ស្រុក
srug
Country
អឺ / That's Right
0/1991
A2
yes (very familiar), that's right (to equals or subordinates)
អឺ
'eu
That's Right
...
កាត់ / Cut
267/240
Starter
to cut, slice, slit; to divide, detach; to penetrate, pass through, cut through / across, take a short cut; to interrupt; to solve, untangle; to settle (a matter); to decide (a legal case)
កាត់
gaadt
Cut
ស្រុក / Country
0/215
A2 - Advanced
country, nation; district (subdivision of a province); village; countryside, rural area; homeland
ស្រុក
srug
Country
អឺយ / Hey
0/12507
C2
generally untranslatable exclamation used esp. in poetry and songs to finish out a line
អឺយ
'euy
Hey
...
Crows fly across Stung Chreung, fly through E ... district ...
ទ្រង់ / Him
0/1990
A2 - Advanced
honorific initiating verb used when the subject of the verb is a member of the royalty or has a very high status; honorific particle used preceding names of royalty or pronouns referring to royalty
នៅពេលនោះ ទ្រង់ប្អូននៅមានប្រជាប្រិយភាពនៅឡើយ ហើយប្រជារាស្ត្រក៏ស្រឡាញ់ទ្រង់ប្អូនដែរ. At that time, you (= a prince) were still popular and the people loved you.
ទ្រង់
dtriang
Him
ពិតជា / Really
0/359
Starter - Advanced
(will) certainly, (will) surely
ពិត,ជា
ពិតជា
bpidt jia
Really
ចង់ / To Want
0/118
Starter
to want / wish / desire (to do something)
ចង់
jerng
To Want
ចូល / Enter
895/76
Starter - Advanced
to enter, go in, penetrate; to approach; to reach; to begin, set in; may indicate the adverbial meaning of `inwardly' or `forwardly' directed movement
ចូល
jool
Enter
ស្ទឹង / Stream
0/1592
A2 - Advanced
small river, stream
ស្ទឹង
sdteung
Stream
តាម / Follow
76/41
Starter - Advanced
to follow, pursue; to agree, go along; to take after (someone); to imitate (someone).
តាម
dtaam
Follow
បត់ / Fold
0/2724
A2 - Advanced
to fold, bend, crease, pleat; to turn back / around, reverse direction; to veer; to bend / curve / wind (as a road).
បត់
berdt
Fold
មែនហើយ / Surely
0/7037
B1
that's right, surely
មែន,ហើយ
មែនហើយ
maein haeuy
Surely
នេះ / Here/This
29/8
Essential
this, these; often serves simply to emphasize something already referred to or something nearby in time or space
នេះ
nih
Here/This
មិនមែនជា / Is Not
0/0
A2
មិន,មែន,ជា
មិនមែនជា
min maein jia
Is Not
រឿងកំប្លែង / Comedy/Gag/Joke
0/0
C2
រឿងកំប្លែង
roeungiagomblaeng
Comedy/Gag/Joke
អ្វី / What
0/116
Essential
what? (in an interrogative clause); something (in a declarative clause); anything (in an indefinite context); nothing (in a negative clause); anything at all (in an emphatic context); nothing at all (in a negative emphatic clause)
អ្វី
'wii
What
នោះ / That
0/17
Essential
that, those; often serves simply to emphasize something already referred to or something distant in time or space
នោះ
nuah
That
ទេ / No
0/42
Essential
phrase final negative marker; usually occurs in conjunction with one of the preverbal negative particles មិន, ពុំ, អត់, ឥត or combinations of these particles with other preverbal particles, e.g. មិនដែល់
i
no
ទេ
dtay
No
He really wants to go into the river, and this is not a joke.
យើង / Us/Our
35/38
Essential
we / us / our; (familiar) I / me / my
យើង
yeung
Us/Our
មាន / Have
428/6
Essential
to have, possess, own; to exist; there is, there are
មាន
mian
Have
ស្នាក់ / Stay
0/926
A1 - Advanced
to dwell, live at; to stop over, spend the night, stay for a short time
ស្នាក់
snoag
Stay
ការ / Job
0/2
A1
work, occupation; business, affair, matter; commonly occurs as a nominalizing particle deriving abstract nouns or noun phrases from verbs or verb phrases, e.g. ការឈ្លានពាន `aggression' < ឈ្លានពាន `to commit aggression'
ការ
gaa
Job
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jia
Is
១ / 1
0/0
Starter
១
1
៤ / 4
0/0
Starter
៤
4
ប៉ុន្តែ / But
0/144
Starter - Advanced
but, however
ប៉ុន្តែ
pondtae
But
ឥឡូវ / Now
0/877
Starter
now, at the present time, at this time
ឥឡូវ
eloow
Now
នឹង / Will
715/15
Starter
will, about to (future tense marker)
នឹង
neung
Will
យើង / Us/Our
35/38
Essential
we / us / our; (familiar) I / me / my
យើង
yeung
Us/Our
កំពុងតែ / Doing
0/593
A2
to be (in the process of)
កំពុង,តែ
កំពុងតែ
gombpung dtae
Doing
នៅ / At
13/3
Starter
to be located; to stay / live / reside (at) (it commonly forms prepositional compounds with directional words such as ក្នុង, លើ, ក្រោម)
នៅ
nouw
At
ស្នាក់ / Stay
0/926
A1 - Advanced
to dwell, live at; to stop over, spend the night, stay for a short time
ស្នាក់
snoag
Stay
ការល្បាត / Patrol
0/14202
C2
patrol
ការ,ល្បាត
ការល្បាត
gaa lbaadt
Patrol
ស្ទឹង / Stream
0/1592
A2 - Advanced
small river, stream
ស្ទឹង
sdteung
Stream
ព្រាត់ / Separated
0/4808
B2
to part (with), say good bye (to), be separated (from a loved one); to divide, separate
ព្រាត់
bproadt
Separated
We have 14 head offices, but now we are at Stung Prat patrol head office
ទឹកហូរ / Running water
0/5998
C1
Water flows. o
ទឹក,ហូរ
ទឹកហូរ
dteug hoo
Running water
ទៅ / Go
0/19
Starter
to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.
ទៅ
dtouw
Go
បាត់ / Lose
388/420
Starter - Advanced
to disappear, vanish; to perish; to lose.
បាត់
baadt
Lose
ស្ទឹង / Stream
0/1592
A2 - Advanced
small river, stream
ស្ទឹង
sdteung
Stream
ពោធិ / Illumination
0/6020
C1
illumination / enlightenment (as achieved by the Buddha), supreme knowledge
ពោធិ
bpooti
Illumination
សាត់ / Drift
0/7077
C1
to float / drift with the current, soar, float in the air; to hang loose, stream (in the wind, as long hair); to wander, roam
សាត់
saadt
Drift
មិន / Not
51/18
Starter
not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))
មិន
min
Not
ឮ / Hear
451/0
A2
independent vowel representing the Sanskrit vowel លឭៃ (words spelled with ឮ may also be spelled with លឺ )
ឮ
leu
Hear
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knhom
I/Me/My
ផ្តាំ / Give Advice
0/4032
B1 - Advanced
to remind, give advice / instructions, send / leave a message, tell someone to do something; to warn; to pass on (e.g. oral instructions)
ផ្តាំ
pdtam
Give Advice
Water flows to the Pursat River, I do not hear
អុំទូក / Water
0/6112
B2 - Advanced
to row a boat
អុំ,ទូក
អុំទូក
'om dtuug
Water
តាម / Follow
76/41
Starter - Advanced
to follow, pursue; to agree, go along; to take after (someone); to imitate (someone).
តាម
dtaam
Follow
បឹង / Lake
659/564
A1
lake, pond, pool; swamp, marsh, bog; lagoon
បឹង
boeng
Lake
ព្រែក / Creek
0/2479
B2
canal, creek, stream, small river, tidal river (common element in Cambodian place names)
ព្រែក
bpraeig
Creek
ស្ទឹង / Stream
0/1592
A2 - Advanced
small river, stream
ស្ទឹង
sdteung
Stream
ទន្លេ / River
0/1024
Starter - Advanced
(large) river (larger than ស្ទឹង )
ទន្លេ
dtianlay
River
ព្រលឹង / Soul/Intellect
0/3443
B1
soul; life, consciousness, intellect; goodwill; health; prosperity. (probably related to Sanskrit liṅga 'mark; phallus; inference.' )
ព្រលឹង
bprialeung
Soul/Intellect
មាស / Gold
373/446
A1
gold.
មាស
miah
Gold
មេ / Mother/Leader
853/504
A1 - Advanced
female animal (that has given birth); mother; woman; term of address to a younger woman or to a woman of lower status
មេ
may
Mother/Leader
ដឹង / Know
189/61
Starter
to know (a fact), be aware of, be familiar with; to understand, comprehend; to notice; to recognize; to accomplish, put into practice
ដឹង
doeng
Know
ទេ / No
0/42
Essential
phrase final negative marker; usually occurs in conjunction with one of the preverbal negative particles មិន, ពុំ, អត់, ឥត or combinations of these particles with other preverbal particles, e.g. មិនដែល់
i
no
ទេ
dtay
No
ពិសី / Magnificent
0/2586
B2
to be magnificent, excellent, supreme, beautiful; beloved, precious
ពិសី
bpisey
Magnificent
Boating on lakes, rivers, streams, rivers, the soul of Meas Me Doeng Pisey
សូម / Please
765/332
Starter
to request, ask for; to beg, entreat; polite term used to introduce a sentence. It means 'please, would you..., would you please'
សូម
soom
Please
កែខ្លួន / Correct yourself
0/8053
C1
to improve one's appearance; to reform (oneself), change one's behavior (for the better)
កែ,ខ្លួន
កែខ្លួន
gae kluan
Correct yourself
ឡើង / Ascend
683/52
A1
to go up, ascend; (of aircraft) to take off; to rise, get up; to climb; to get on / board (a means of transport); to go upstream; to ferment, rise (of dough); to increase.
ឡើង
laeung
Ascend
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
មក / Come
180/39
Starter
to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a
fp
indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).
មក
miag
Come
បង្កើត / Create
805/166
A1
to create, found, establish; to produce; to invent; to give birth (to), beget; to set up.
បង្កើត
bernggaeudt
Create
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aoy
Give
ការប្តូរ / Mutation/Replacement/Swop
0/0
B2
ការ,ប្តូរ
ការប្តូរ
gaa bdtoo
Mutation/Replacement/Swop
ទឹក / Water
190/101
Essential
water; juice; liquid
ទឹក
dteug
Water
កខ្វក់ / Filthy
0/3663
B1 - Advanced
to be dirty, polluted, stained; wicked
កខ្វក់
gerkwerg
Filthy
តាម / Follow
76/41
Starter - Advanced
to follow, pursue; to agree, go along; to take after (someone); to imitate (someone).
តាម
dtaam
Follow
ស្ទឹង / Stream
0/1592
A2 - Advanced
small river, stream
ស្ទឹង
sdteung
Stream
ទៅជា / Into/Become
0/1664
A2 - Advanced
to become (someone or something); to come about that
ទៅ,ជា
ទៅជា
dtouw jia
Into/Become
ទឹក / Water
190/101
Essential
water; juice; liquid
ទឹក
dteug
Water
ស្អាត / Beautiful
904/597
Starter
to be clean, nice, neat; pure, chaste; smart (of someone's appearance); nice-looking, beautiful
ស្អាត
s'aadt
Beautiful
Please correct yourself and come to make the change of dirty water in the river into clean water
ស្ទឹង / Stream
0/1592
A2 - Advanced
small river, stream
ស្ទឹង
sdteung
Stream
អូ / Oh
0/376
A1 - Advanced
Oh, aha exclamation expressing a sudden realization or a loss of doubt
អូ
'oo
Oh
ចូរ / Let
0/3155
B2 - Advanced
to scratch (with a sharp object such as the point of a knife or the fingernail), to score, engrave (2) mild imperative or hortative marker placed at the beginning of a phrase; it is used only to inferiors and may often be translated by “please” or “will you please”. សូម is a more polite synonym
ចូរ
joo
Let
ជន់ / Flood
0/4056
C1
to flood; to rise (of water level); to deluge; to abound in.
ជន់
jian
Flood
គន់ / Watch
0/2880
B2
to examine, investigate; to calculate, consider; to watch, observe
គន់
gian
Watch
គាប់ / Proper
0/4645
C1
to fit, suit, match.
គាប់
goab
Proper
ចិន្តា / Consideration
0/4346
C1
consideration, observation, thought, idea; reason
ចិន្តា
jendtaa
Consideration
Stung Oh, please enjoy
កាលពី / In
0/79
A2
on (a certain date), in (the month of ....)
កាល,ពី
កាលពី
gaal bpii
In
ពេលថ្មីៗនេះ / Recently
0/2366
B2
recently, only recently
ពេលថ្មីៗនេះ
bpayliatmeynih
Recently
គឺ / Is
24/31
Starter - Advanced
to be (equal to); as follows; namely.
គឺ
geu
Is
យក / Take
511/74
Starter - Advanced
to take (in one's hand or with oneself), hold; to take (away); to steal; to bring; to borrow; to get, obtain, achieve; to accept (Surin dial. yuə)
យក
yiag
Take
មកពី / Because Of
0/295
A1
because of; to result from
មក,ពី
មកពី
miag bpii
Because Of
តំបន់ / Region
520/72
A1
region, locality, district, section, zone; parcel of land; division, branch; post, point; field, sphere (under the KR regime the country was divided into zones and regions; a region was composed of several zones and a zone was composed of several districts; តំបន់ replaced ខេត្ត )
តំបន់
dtombern
Region
ពាម / Port
0/7271
C1
port, harbor, river-mouth.
ពាម
bpiam
Port
កោះ / Island
365/390
A1
island
កោះ
goh
Island
ស្នា / Handiwork
0/4271
A2 - Advanced
crossbow
ស្នា
snia
Handiwork
ស្រុក / Country
0/215
A2 - Advanced
country, nation; district (subdivision of a province); village; countryside, rural area; homeland
ស្រុក
srug
Country
ស្ទឹង / Stream
0/1592
A2 - Advanced
small river, stream
ស្ទឹង
sdteung
Stream
ត្រង់ / Straight
666/860
Starter - Advanced
to be straight, upright, vertical, perpendicular; to be direct, straightforward, frank, honest, just, fair; to be exact; to coincide
ត្រង់
dtrerng
Straight
Recently taken from Peam Koh Sna area, Stung Trang district
ភ្លឺឆ្លុះ / Bright
0/0
C2
to be shining, highly polished
ភ្លឺ,ឆ្លុះ
ភ្លឺឆ្លុះ
pleu chloh
Bright
នទី / River
0/3118
B2
river
នទី
niadtii
River
មាឌ / Bulk/Stature
0/3156
B2
build, frame, form, shape; size, height; volume
មាឌ
miaɗ
Bulk/Stature
-
ស្នាម / Track
0/1424
B1
trace, track, (foot)print; mark, scar, impression, imprint; vestige, remains; excavation
ស្នាម
sniam
Track
ព្រះ / Divinity
0/262
A1 - Advanced
to be holy, sacred, divine; excellent, distinguished, superior (commonly used as a prefix before nominals referring to members of the royal family, Buddhist priests, the Buddha, God, and certain deified elements, such as earth and fire; where it serves as an honorific particle)
ព្រះ
bpreah
Divinity
បាទា / Feet/Foot
0/15252
C2
feet
បាទា
baadtia
Feet/Foot
-
នា / At
0/167
A1
at, in, on, under (of time or place); concerning, with regard to
នា
nia
At
ស្ទឹង / Stream
0/1592
A2 - Advanced
small river, stream
ស្ទឹង
sdteung
Stream
នោះ / That
0/17
Essential
that, those; often serves simply to emphasize something already referred to or something distant in time or space
នោះ
nuah
That
ទៀត / More
0/53
Essential
again, still, more, further, yet, additional
ទៀត
dtiadt
More
Shining over the size of the footprints on the river.
អត់ / No
0/520
Starter - Advanced
no, not.
អត់
'erdt
No
ចេះ / Know
0/357
Essential
(a) to know (how to do something) be able to (b) to be used to, accustomed to; to keep on doing something; constantly, always, incessantly
ចេះ
jeh
Know
ប្រ / 2x
0/406
B1
mutual repetition; (
ប្រ
bia
2x
លំ / Incomplete
0/3112
B1 - Advanced
to be preliminary, incomplete, tentative, rough, not thorough.
លំ
lum
Incomplete
ប្រ / 2x
0/406
B1
mutual repetition; (
ប្រ
bia
2x
កូវ / Aunt
0/3719
B2 - Advanced
aunt
កូវ
goow
Aunt
ហូរហែ / Flow
0/5186
C2
ហូរ,ហែ
ហូរហែ
hoo hae
Flow
បែក / Break
0/1005
A2
to break, burst, crack; to go flat (of a tire); to break apart; to break up, branch off, separate, divide.
បែក
baeg
Break
អូរ / Creek
0/3289
B1 - Advanced
small stream, channel, creek, ditch;
Surin
large pond
អូរ
'oo
Creek
ចេញ / Leave
37/106
Starter - Advanced
to go out, leave, emerge, exit; to issue, bring out, come out (of a publication); to emit, utter.
ចេញ
jaynh
Leave
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jia
Is
ស្ទឹង / Stream
0/1592
A2 - Advanced
small river, stream
ស្ទឹង
sdteung
Stream
I don’t flip flop my words like gibberish
ឈ្មោះ / Name
126/244
Essential
to be named, called.
ឈ្មោះ
chmuah
Name
ស្ទឹង / Stream
0/1592
A2 - Advanced
small river, stream
ស្ទឹង
sdteung
Stream
នម្ម
ទា / Duck
0/1336
Starter - Advanced
duck
ទា
dtia
Duck
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jia
Is
មហា / Great
0/818
A2
prefix meaning `big, great, large, grand; awesome; superior' usually occurring in words of Indic origin
មហា
miahaa
Great
ជល / Hyrdro-
0/7862
B2 - Advanced
water; hydro-
ជល
jial
Hyrdro-
មាឌ / Bulk/Stature
0/3156
B2
build, frame, form, shape; size, height; volume
មាឌ
miaɗ
Bulk/Stature
ទឹកអម្រឹត / Amret Water
0/12144
C2
sacred water, divine water
ទឹក,អម្រឹត
ទឹកអម្រឹត
dteug 'ermreudt
Amret Water
ជាតិ / National
0/82
A2
race; nationality; nation.
ជាតិ
jiadt
National
ប្រៀប / Compare
0/996
A2
to compare with one another, match (up with).
ប្រៀប
briab
Compare
ដូច / As/Like
75/87
Starter - Advanced
to be like; to resemble, be similar to, alike.
ដូច
dooj
As/Like
អនោតត្ត
ស្រះ / Pond
0/4031
B1
pond, reservoir, pool; man-made pond on the grounds of a temple, ornamental pond; moat
ស្រះ
sreah
Pond
The name Stung Nam Tea is the great water of Amret Cheat, which is similar to Anotot Srah
ម្តេចក៏ / Why
0/16991
B2 - Advanced
+ CLAUSE how come ...? how is it that ...?
ម្តេច,ក៏
ម្តេចក៏
mdtayj ger
Why
តាម / Follow
76/41
Starter - Advanced
to follow, pursue; to agree, go along; to take after (someone); to imitate (someone).
តាម
dtaam
Follow
ទន្លេ / River
0/1024
Starter - Advanced
(large) river (larger than ស្ទឹង )
ទន្លេ
dtianlay
River
រ
មាន / Have
428/6
Essential
to have, possess, own; to exist; there is, there are
មាន
mian
Have
កាកសំណល់ / Waste
0/4632
C2
residue, dregs, leftovers
កាក,សំណល់
កាកសំណល់
gaag somnerl
Waste
ច្រើន / Many
687/59
Starter
to be many, much; numerous.
ច្រើន
jraeun
Many
ម្លេះហ្ន៎?
ម្តេចក៏ / Why
0/16991
B2 - Advanced
+ CLAUSE how come ...? how is it that ...?
ម្តេច,ក៏
ម្តេចក៏
mdtayj ger
Why
ទឹក / Water
190/101
Essential
water; juice; liquid
ទឹក
dteug
Water
ស្ទឹង / Stream
0/1592
A2 - Advanced
small river, stream
ស្ទឹង
sdteung
Stream
ក្លាយជា / Became
0/0
B1
ក្លាយ,ជា
ក្លាយជា
glaay jia
Became
កន្លែង / Place
844/199
Starter - Advanced
place, location; dwelling; open space, tract of land; territory.
កន្លែង
gernlaeng
Place
បង្ហូរទឹក / Culvert
0/5710
C2
បង្ហូរ,ទឹក
បង្ហូរទឹក
bernghoo dteug
Culvert
លូ / Pipe
0/1381
B1 - Advanced
to howl (of dogs)
លូ
luu
Pipe
ទៅវិញ / Return
0/963
A2
to go back, return
ទៅ,វិញ
ទៅវិញ
dtouw winh
Return
?
Why is there so much waste in the river? Why does the river become a place for drainage?
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
យើង / Us/Our
35/38
Essential
we / us / our; (familiar) I / me / my
យើង
yeung
Us/Our
ទាំងអស់គ្នា / Together
0/1878
A2 - Advanced
ទាំង,អស់,គ្នា
ទាំងអស់គ្នា
dtamng 'erh gnia
Together
នឹងបាន / Will be
0/2933
A2
នឹង,បាន
នឹងបាន
neung baan
Will be
តោង / Hang On
0/3211
B1 - Advanced
to hang on to, catch hold of (and hang from); to adhere to, cling to, stick to (esp. of women following men); to hang, be suspended from
តោង
dtaong
Hang On
ខាំ / Bite
0/2755
A2 - Advanced
to bite; to sting (as a mosquito)
ខាំ
kam
Bite
រោម / Fur/Hair/Nap
0/2450
B1 - Advanced
body hair (except head hair and pubic hair); fur, down (of birds)
រោម
room
Fur/Hair/Nap
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
berng
Elder
ឯង / After All
0/471
A1 - Advanced
you see, after all, indeed, just (phrase-final intensifying particle)
ឯង
aeng
After All
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
berng
Elder
នាំ / Refer
408/150
A1
to lead, to guide; to take along.
នាំ
nam
Refer
យើង / Us/Our
35/38
Essential
we / us / our; (familiar) I / me / my
យើង
yeung
Us/Our
ទៅ / Go
0/19
Starter
to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.
ទៅ
dtouw
Go
រក / Find
0/141
Starter - Advanced
to look / search for, seek; to look up; to see, to visit; to request, ask for, ask someone to do something; to try; to think about, plan / intend to
រក
riag
Find
ស្ទឹង / Stream
0/1592
A2 - Advanced
small river, stream
ស្ទឹង
sdteung
Stream
បឹង / Lake
659/564
A1
lake, pond, pool; swamp, marsh, bog; lagoon
បឹង
boeng
Lake
បួរ / Dewlap
0/7668
C1
dewlap (hanging from the neck of a bull)
បួរ
bua
Dewlap
And we all have a factory to bite you, you lead us to find the lake.
Search