let us together create a new history,
let us celebrate the victory of the dynasty!
នេះ
néh
Here/This
ជា
jéa
Is
បទភ្លេង
bɑd pléng
Tune
សំឡេង
sɑmleing
Voice
តំណាងឱ្យ
dɑmnang aôy
Denote
ជាតិខ្មែរ
jéad kmae
Khmer nation
ស្គរជ័យ
sgɔ jeăy
Victory Drum
ចាប់ផ្តើម
jăb pdaeum
Begins
ប្រគុំ
brɑ̆gŭm
Tune
នាយ
néay
Master
ម៉ឺន
mœn
Ten thousand
មន្ត្រី
mɔ̆ndrei
Officer
ចាប់ផ្តើម
jăb pdaeum
Begins
ដង្ហែ
dɑ̆nghae
Procession
រ
ក្រោម
graôm
Underneath
ព្រះ
breăh
Divinity
បារមី
barɑmei
Perfection
តេជៈ
រស្មី
rɔ̆smei
Ray of Light
ព្រះខែ
breăh kae
Moon
ពួកយើង
buŏg yeung
Us
ឈរ
chɔ
Stand
នៅទីនេះ
nŏudinéh
Herein
នាំគ្នា
nŏâm gnéa
Let's go
ស្រែក
sraeg
Shout
ពាក្យ
béag
Word
ថា
ta
That/Say
(
រួម
ruŏm
Unite
ថែ
tae
Care For/Protect
រ)
ពួកយើង
buŏg yeung
Us
នាំគ្នា
nŏâm gnéa
Let's go
រួម
ruŏm
Unite
ថែ
tae
Care For/Protect
រ
This is a melody representing the Khmer nation
Skor Chey starts to play Neay Mun, officials start to march
Under the auspices of Reaksmey Preah Khe
We stand here shouting the words (together)
Let us take care together
សំឡេង
sɑmleing
Voice
ស្គរជ័យ
sgɔ jeăy
Victory Drum
សំឡេង
sɑmleing
Voice
គង
gɔng
Lean Against
ឃ្មោះ
kmŏăh
Flat Gong
បាន
ban
Have
បន្លឺ
bɑ̆nlœ
Echo
ឡើង
laeung
Ascend
ពេញ
bén
Full
នគរ
nɔ̆gɔ
Kingdom
The sound of a drumbeat, the sound of Korng spread through the entire Kingdom
victory drum, war drum
