EXPERIENCE
LEARN
🔊
audio by kheng.info
A2 - Advanced
IPA
/cĕəj/
GD
cheay

ជ័យ Meaning in English

Victory
Chey

Definitions

US Noun victory; prayer for victory
Headley
US Noun victory
Wiktionary
US Noun Chey, a surname from Sanskrit
Wiktionary
KH បា. (ន.) (ជយ) ជម្នះ, ការឈ្នះ : មានជ័យ, ហ៊ោយកជ័យ ។ ឈ្មោះពរមួយយ៉ាងសម្រាប់សូត្រចម្រើនសិរីសួស្ដី ក្នុងមង្គលការសម័យបុរាណ : ក្នុងមង្គលការនេះ សូមឲ្យសូត្រជ័យផង, និមន្តលោកសូត្រជ័យ ។ ជ័យសួស្តិ៍ (–សួស) ឈ្មោះរបៀបមង្គលការកូនប្រុសស្រីមួយបែប ដែលមានពិធីរាំហូតដាវងាឡើងហាក់ដូចជាប្រហាររូបសាមីខ្លួនកូនប្រុស នៅវេលាដែលកូនប្រុសស្រី កំពុងក្រាបសំពះផ្ទឹមគ្នា ក្នុងកាលជាទីបញ្ចប់កិច្ចមង្គលការឲ្យពរចងដៃ, អ្នកដែលរាំហូតដាវនោះស្រែកសួរអ្នកទាំងអស់ថា ជ័យហោង ? អ្នកឯទៀតឆ្លើយឡើងថា ជ័យ ! អ្នករាំសួរទៀតថា សួស្តិ៍ហោង ? អ្នកឆ្លើយៗថា សួស្តិ៍ ! អ្នករាំសួរបញ្ចប់ថា យកអ្វីជាបន្ទាល់ ? អ្នកឆ្លើយៗថា យកហ៊ោ ! អ្នកទាំងអស់ក៏តាំងហ៊ោក្រេវព្រមគ្នាឡើង ... (របៀបមង្គលការបែបក្នុងសម័យបុរាណហៅថា មង្គលការជ័យសួស្តិ៍) ។ ជ័យស្រី (សំ. ជយ + ស្រី; បា. ជយ + សិរី) ជម្នះ និង សិរី, ស្រីសួស្ដីព្រោះមានជម្នះ ។ បើរៀងភ្ជាប់ពីខាងដើមសព្ទដទៃ សរសេរជា ជយ (អ. ថ. ជៈយៈ) ដូចជា ជយកុញ្ជរ (–កុញ-ជ) ដំរីជ័យ គឺដំរីសម្រាប់ជិះចូលកាន់សង្គ្រាម ដែលតែងតែមានជម្នះមកហើយឬដែលសន្មតថានឹងមានជម្នះ; ដំរីព្រះទីនាំងនៃព្រះមហាក្សត្រដែលសន្មតថាមានជ័យគ្រប់កាល ។ ជយឃោស (–ឃោស) ពាក្យស្រែកប្រកាស, ស្រែកហៅថា សូមឲ្យឈ្នះ ! ឬថា ឈ្នះហើយៗ ! ដូចពាក្យថា ជយតុ ! ជយតុ ភវំ ! ជយោ ! ជិតំ ជិតំ ! ជាដើមដែរ (ម. ព. ទាំងនោះ) ។ ជយដ្ឋាន (–យ័ត-ឋាន) ទីតំបន់ដែលមានជ័យ, ដែលច្បាំងឈ្នះ ។ ជយតុ ! ពាក្យសម្រាប់ឲ្យពរ ឲ្យជ័យថា សូមឲ្យមានជ័យជម្នះ ! (ម. ព. ជយោ !) ។ ជយតុ ភវំ ! (–ភៈវ័ង) ពាក្យសម្រាប់ឲ្យពរ ឲ្យជ័យថា សូមឲ្យលោកមានជ័យជម្នះ ! ឬថា សូមឲ្យអ្នកដ៏ចម្រើនមានជ័យជម្នះ ! (ម. ព. ជយតុ) ។ ពាក្យសម្រាប់មនុស្សអ្នកជូនពែសំណែន ដែលត្រឡប់មកផ្ទះជំងឺវិញឈរស្រែកនៅមាត់ទ្វាររបងផ្ទះ ឬជិតជណ្ដើរផ្ទះថា ជយតុ ភវំ ! អ្នកនៅក្នុងផ្ទះនោះឆ្លើយតបមកវិញថា សាធុមានជ័យ ! (តាមក្បួនសែនឲ្យមនុស្សឈឺ) ។ ជយធ្វ័ជ (–ធ្វ័ច; សំ. ជយធ្វជ; បា. ជយធជ) ទង់ជ័យ គឺទង់ចម្បាំងដែលសន្មតថាជាស្រីសួស្ដីឲ្យមានជ័យជម្នះ ។ ជយបាន (–ប៉ានៈ ឬ –បាន) ទឹកដែលគេផឹកហើយស្រែកហ៊ោថា ឈ្នះហើយៗ ! ក្នុងកាលដែលមានជ័យ (បែបក្នុងបុរាណសម័យ) ។ ជយព្រឹក្ស (–ព្រឹក) ឈើមានជ័យឬឈើមានផ្កាឲ្យជម្នះ (ដើមច្បា) ។ មានសេចក្ដីតំណាលថា កាលពីក្នុងជាន់បុរាណសម័យព្រេងនាយយូរអង្វែងហើយ មនុស្សទាំងឡាយច្រើនយកផ្កាច្បាមកប្រើក្នុងហោមពិធីពលិការប្រសិទ្ធី ដោយបំណងថា ឲ្យមានជ័យជម្នះ, ព្រោះហេតុនោះ ទើបគេហៅដើមច្បាថា ជយព្រឹក្ស ។ ជយភូមិ (–ភូម) ភូមិមានជ័យ; ទីដែលមានជ័យជម្នះ, ទីដែលបោះទ័ពសន្មតថានឹងមានជ័យ ឬទីដែលបោះទ័ពតយុទ្ធមានជ័យហើយ ។ ជយភេរី ស្គរជ័យ ។ ជយមង្គល (–ម័ងគល់ ឬ–មង់គល់) ជម្នះនិងសេចក្ដីចម្រើន, សេចក្ដីចម្រើនព្រោះជ័យជម្នះ ។ ជយមន្ត (–មន់) មន្ត, អាគមសម្រាប់សូត្រប្រសិទ្ធីឲ្យមានជ័យជម្នះ ។ ជយលិខិត សំបុត្រ, កំណត់ ប្រាប់អំពីជ័យជម្នះ ។ សាលក្រមប្រាប់ដំណើរក្ដីឈ្នះ ។ ជយលេខ ឬ ជយលេខា (ម. ព. ជយលិខិត) ។ ជយវាទ្យ ឬ ជយពាទ្យ (–វាត ឬ–ពាត) តន្ត្រីប្រគំសូមជ័យ, ការប្រគំសូមជ័យ, គ្រឿងប្រគំយកជ័យជម្នះ ។ ជយសព្ទ (–ស័ប) សំឡេងហ៊ោយកជ័យ; សំឡេងស្រែកបន្លឺថា ឈ្នះហើយ ! ឬ ឈ្នះហើយៗ ! ។ ជយសង្ខ ឬ ជយស័ង្ខ (–ស័ង) ស័ង្ខសម្រាប់ផ្លុំយកជ័យ ។ ជ័យស្ថាន (–យៈស្ថាន) ម. ព. ជយដ្ឋាន ។ ជយានុភាព (–ភាប; បា. ជយ + អានុភាវ) អានុភាពនៃជ័យជម្នះ : ជយានុភាពនៃកងទ័ពយើង បានធ្វើឲ្យពួកបច្ចាមិត្របាក់បបខ្លបខ្លាចសព្វទិសទី ។ ជយាវុធ (–វុត; បា. ជយ + អាវុធ) អាវុធមានជ័យ គឺអាវុធដែលគេធ្លាប់កាន់ចូលតយុទ្ធមានជម្នះមកហើយ ឬអាវុធដែលគេប្រសិទ្ធីសន្មតថាមានជ័យ ។ ជយោ ! (ជៈយោ ឬតាមទម្លាប់ថា ជៃយោ) ឧ. (បា. ជយោ ន. “រីជ័យ, ជម្នះ” ) ពាក្យសម្រាប់ស្រែក, បន្លឺថា សូមឲ្យមានជ័យ ! ឬថា ឈ្នះហើយ ! ក៏ប្រើបាន, ដូចគ្នានឹង ជិតំ ! ឬ ជិតំ ជិតំ ! ដែរ ។ ជយោបាយ (–បាយ; បា. ជយ + ឧបាយ) ឧបាយ, ល្បិចឲ្យមានជ័យ, ឲ្យឈ្នះ ។ល។
Chuon Nath

Compound Words

មានជ័យ
Victorious
បរាជ័យ
Fail/Licking
យកជ័យ
Victory
ទង់ជ័យ
Flag
ស្គរជ័យ
Victory Drum
ជ័យភេរី
Victory Drum
ជ័យជម្នះ
Victory
ជ័យមន្ត
Victory Spell
ជ័យសព្ទ
Cheer of Victory
ជ័យវរ្ម័ន
Jayavarman
ជ័យឃោស
Shout of Victory
ជ័យសួស្តិ៍
Victory
ជ័យមង្គល
Victory and Prosperity
ជ័យភូមិ
Site of Victory
ជយព្រឹក្ស
Hibiscus.
ជយផលសង្គ្រាម
War Spoils
ជ័យភណ្ឌ
Victory
ជ័យស្រី
Victory and Glory
យុទ្ធជ័យ
victory in battle
សរជ័យ
victorious arrow

Possible Synonyms

ព្រឹទ្ធិ
Progress
ជ័យជម្នះ
Victory
អធិជ័យ
Victory
ជេស្ឋជ័យ
Victory
ជៀស្ឋជ័យ
Victory
ជម្នះ
Overcome
សញ្ជ័យ
Captured Property
អបរាជ័យ
Be Victorious
ពិជ័យ
Triumph
ជោគជ័យ
Succeed
ភាគ
Portion
ជ័យភណ្ឌ
Victory
យកជ័យ
Victory
ជ័យសួស្តិ៍
Victory
ជ័យមង្គល
Victory and Prosperity
ជ័យភូមិ
Site of Victory
ជៀស័ជ័យ
Victory
បង្កក់
Freeze

Etymology

Sanskrit - From जय (jaya, “victory”). Cognate with Thai ชัย (chai) and Lao ໄຊ (sai).
Thai - From Sanskrit जय (jaya, “victory”). Cognate with ชัย (chai) and Lao ໄຊ (sai).

Sentences with ជ័យ

យើងខ្ញុំ
yeung knyom
We
សូម
som
Please
ប្រសិទ្ធពរ
brɑ̆sĕ bɔ
Blessings
ជ័យ
jeăy
Victory
ក្នុង
gnŏng
In
ឆ្នាំ
chnăm
Year
ពីរ
bi
Two
ពាន់
boăn
Thousand
ម្ភៃ
mpey
Twenty
បី
bei
Three
(
2
0
2
3
)
We wish everyone the best of luck in 2023YouTube Translation
ចូលឆ្នាំ
jol chnăm
new year
កៅ
ពីរ
bi
Two
តាំងចិត្ត
dăng jĕd
Determine
ប្តេជ្ញា
bdeijnyéa
Commitment
ខំប្រឹង
kɑm brœ̆ng
Try Hard
សិក្សា
sĕgsa
Study
សិក្សា
sĕgsa
Study
លុះ
lŭh
When
ត្រា
dra
Signet
បាន
ban
Have
ជ័យ
jeăy
Victory
New Year Kao Pi is determined to study hard to succeedGoogle Translate
ជាញ
jéan
Often
ជ័យ
jeăy
Victory
ជាប់
joăb
Join/Adhere
ត្រាណត្រើយ
dran draeuy
Support
រី
ri
As For
មធ្យោបាយ
mɔ̆tjobay
Way/Tactic
ប្រយុទ្ធ
brɑ̆yŏ
Fight
ដឹ
កទ័ព
gɑ déab
Mobilize
អាវុធ
'awŭt
Weapon
គឺ
Is
ទូក
dug
Boat
នេះ
néh
Here/This
ហើយ
haeuy
Finished
Victory is stranded, and the means of battle to transport troops and weapons is this boatGoogle Translate
គុន
gŭn
Martial arts
ធ័ន
ចូល
jol
Enter
វាំង
veăng
Palace
ជ័យ
jeăy
Victory
Kunthon enters Palace, while Khaki fickle girl isYouTube Translation
ថ្ងៃ
tngai
Day
យើង
yeung
Us/Our
ចូល
jol
Enter
រង
rɔng
Support
ជ័យ
jeăy
Victory
បង
bɑng
Elder
ស្មោះ
smaôh
Sincere
ដល់
dɑ̆l
For
ថ្ងៃ
tngai
Day
ក្ស័យ
gsay
To Die
ON OUR WEDDING DAY, I'LL BE FAITHFUL TILL THE ENDYouTube Translation
បាន
ban
Have
រស់
ruŏh
To Live
ក្នុង
gnŏng
In
វាំង
veăng
Palace
ជ័យ
jeăy
Victory
ចុះ
jŏh
Descend
ហេតុអ្វីបានជា
heid 'wi ban jéa
Why
ក្បត់
gbɑ̆d
Betray
get to live in Palace, why betray?YouTube Translation
ដាស់
dăh
Awaken
អារម្មណ៍
'arɔm
Feelings
អ្នក
neăg
You
កុំ
gom
Don’t
ឱ្យ
aôy
Give
ធ្លាក់
tleăg
Fall
អវ
'ɑw
Av
ជ័យ
jeăy
Victory
Awake your mind to avoid failureYouTube Translation
ក៏បាន
gɑ ban
Ok
លេច
léj
Appear
Hear
ដល់
dɑ̆l
For
ព្រះបាទ
breăh bad
Your Highness
ជ័យវរ្ម័ន
jeăyɔ̆wɔrméan
Jayavarman
ទី
di
Place
7
នៅ
nŏu
At
ខេត្ត
keid
Province
ពិជ័យ
bĭjeăy
Triumph
reached King Jayavarman VII in Vijaya.YouTube Translation
អូន
'on
Dear
ឈ្នះ
chneăh
Win
ជ័យ
jeăy
Victory
ភី
pi
Grandly
♫ You win
ភី
pi
Grandly
Google Translate
អើយ
'aeuy
Particle Indicating Affection
...
ថ្ងៃនេះ
tngai néh
Today
ជា
jéa
Is
ថ្ងៃ
tngai
Day
ជ័យ
jeăy
Victory
អូន
'on
Dear
អើយ
'aeuy
Particle Indicating Affection
អូន
'on
Dear
Oh ... today is my victory dayGoogle Translate
ទេវតា
déw da
Angel
នឹង
nʉ̆ng
Will
ឱ្យ
aôy
Give
ពរ
Blessings
ឱ្យ
aôy
Give
ជ័យ
jeăy
Victory
..
Angels will bless success ..Google Translate
ត្រូវតែ
drow dae
Must
យើង
yeung
Us/Our
ដណ្តើមយក
dɑ̆ndaeum yɔg
Usurp/Wring
ជ័យ
jeăy
Victory
We must win.Google Translate
អូន
'on
Dear
ជា
jéa
Is
បុប្ផា
bŏbpa
Flower
នា
néa
At
កោះ
gaôh
Island
ជ័យ
jeăy
Victory
ទត្ត
Your are a flower from Faya Dutta IslandGoogle Translate
កាន់ដៃ
găn dai
Hold Hands
មាសមេ
méah mé
Precious Darling
ចូល
jol
Enter
រោង
rong
Roofed Structure
ជ័យ
jeăy
Victory
Holding the golden hand of the master, enter the marriage ceremony successfully.Google Translate
Alas
!
កោះ
gaôh
Island
ជ័យ
jeăy
Victory
ទត្ត
ទឹក
dʉ̆g
Water
ព័ទ្ធជុំវិញ
béad jŭm vĭn
Begird
O Koh Chey, look at the surrounding waterGoogle Translate
ពិណពាទ្យ
bĭn béad
Orchestra
ភ្លេង
pléng
Music
ជ័យ
jeăy
Victory
ប្រគុំ
brɑ̆gŭm
Tune
Pin Peat Plen Chey PrakumGoogle Translate
ជ័យ
jeăy
Victory
បារមី
barɑmei
Perfection
ចូល
jol
Enter
សណ្ឋិត
sɑ̆ntĕd
Static
Good luck, Barmi, come to the party.Google Translate
ជ័យ
jeăy
Victory
នេះ
néh
Here/This
បានមក
ban mɔg
Acquire
ពី
bi
Of/From
ទឹកចិត្ត
dʉ̆g jĕd
Mood
ហានក្លា
han gla
Han Kla
This victory came from courage.Google Translate
ដាក់
dăg
To Put
រួច
ruŏj
Finished
អុំ
'om
Paddle/Row/Stroke
ឆ្លង
chlɑng
Cross
ទៅ
dŏu
Go
កោះ
gaôh
Island
ជ័យ
jeăy
Victory
ទត្ត
After that, I rowed to Faya Dutta Island.Google Translate
កាន់
găn
Hold
ភ្លើងគប់
pleung gŭb
Fireworks
ហោះ
haôh
Fly
ទៅ
dŏu
Go
ដុតភ្លើង
dŏd pleung
Kindle
ជ័យ
jeăy
Victory
Holding a fire, throwing it to light the fire of victoryGoogle Translate
ស្ពាន
sbéan
Bridge
ពាម
béam
Port
កោះ
gaôh
Island
ស្នា
sna
Handiwork
ការ
ga
Job
ខ្នុរ
knŏ
Jackfruit
ជ័យ
jeăy
Victory
Peam Koh Sna Bridge, Knoor CheyGoogle Translate
អុំ
'om
Paddle/Row/Stroke
ឡើង
laeung
Ascend
ស្មើ
smaeu
Equal
ដៃ
dai
Hand
ទទួលបាន
dɔ̆duŏl ban
To Get
ជ័យ
jeăy
Victory
ជំ
jum
Discuss
នះ
អស្ចារ្យ
'ɑ̆hja
Marvelous
Rise up, equal hands, achieve great victoryGoogle Translate
តែ
dae
But
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
គិត
gĭd
Think
ភ្ជាប់ពាក្យ
pjoăb béag
Engaged
ឆ្នាំថ្មី
chnăm tmei
New Year's Day
ពិតជា
bĭd jéa
Really
បានលាភ
ban léap
Profit
ជ័យ
jeăy
Victory
But I think the New Year's resolution was really successful.Google Translate
ភ្លើង
pleung
Fire/Light
ជ័យ
jeăy
Victory
សន្តិភាព
sɑ̆ndĕ' péab
Peace
ភ្លឺ
plʉ
Daybreak
ពេញ
bén
Full
មាតុភូមិ
méadŏ' pum
Motherland
ហើយ
haeuy
Finished
កុំ
gom
Don’t
នៅ
nŏu
At
កន្តើយ
gɑ̆ndaeuy
Indifferent
May the light of peace shine throughout the homeland, and do not remain indifferent.Google Translate
ក្មេងម្នាក់
gmeing mneăg
A child
មកពី
mɔg bi
Because Of
ស្រែ
srae
Rural
ថ្មី
tmei
New
បាន
ban
Have
ជ័យ
jeăy
Victory
បានជា
ban jéa
The Reason
ប់
លា
léa
Leave
ភី
pi
Grandly
A child from a new field has wonGoogle Translate
ជូនពរ
jun bɔ
Bless
ញាតិ
nyéad
Family
មិត្តប្រុស
mĭd brŏh
Boyfriend
ស្រី
srei
Woman
ឆ្នាំថ្មី
chnăm tmei
New Year's Day
បាន
ban
Have
ជ័យ
jeăy
Victory
បវរ
bɑ̆wɑ
Pre-eminent
ហ៎ា
អើយ
'aeuy
Particle Indicating Affection
Wishing my friends and relatives a prosperous new year.Google Translate
ច្រៀង
jriĕng
Sing
ដោយ
daôy
As/For
ជ័យ
jeăy
Victory
សេរី
seirei
Free
រត្ន
rɔd
Beautiful
សំនៀង
sɑmniĕng
Tone
ដើម
daeum
Original/Trunk
ខាន់
kăn
Ring
ខាវ
kaw
Tack
Singer: Chey Sereyroth _ Original soundtrack: Khan KhaoGoogle Translate
លើកដៃ
leug dai
Raise your hand
បួងសួង
buŏng suŏng
Pray
សុំ
som
Please
ទេវតា
déw da
Angel
សូម
som
Please
គ្រូបា
gru ba
Teacher
អាចារ្យ
'aja
Curate
ឱ្យពរ
aôy bɔ
To Bless
ឱ្យ
aôy
Give
ជ័យ
jeăy
Victory
Raise your hands and pray to the angels, ask the teachers to bless you with success.Google Translate
ទេវតា
déw da
Angel
ឆ្នាំថ្មី
chnăm tmei
New Year's Day
ប្រសិទ្ធពរ
brɑ̆sĕ bɔ
Blessings
ជ័យ
jeăy
Victory
ដល់
dɑ̆l
For
ខ្មែរ
kmae
Cambodian
ប្រុស
brŏh
Male
ស្រី
srei
Woman
ណា
na
Where
The New Year angel, please bless all Khmer men and women Na-NaYouTube Translation
កីឡា
geila
Sport
អត្តពលិក
'ɑ̆dɑbɔlĭg
Athletes
លើក
leug
Lift
ពាន
béan
Pass Over
ហើយ
haeuy
Finished
បង្ហូតទង់ជាតិ
bɑ̆nghod duŏng jéad
Raise the flag
ជ័យ
jeăy
Victory
And the winning athletes will proudly raise the trophy and their nation’s flag upYouTube Translation
ជាសញ្ញា
jéa sɑ̆nya
Symbol
ដាស់តឿន
dăh dœăn
Summons/Warn
ស្មារតី
smarɑdei
Consciousness
ដណ្តើម
dɑ̆ndaeum
Nab/Rapine
ជ័យ
jeăy
Victory
ដោយ
daôy
As/For
ក្តី
gdei
Case
ហានក្លា
han gla
Han Kla
It’s an awakening sign for us to bravely compete for the winYouTube Translation
បើ
baeu
If
Slow
គ្មាន
gméan
Without
ទេ
No
ជ័យ
jeăy
Victory
លា
léa
Leave
ភី
pi
Grandly
If Slow has no winnerGoogle Translate
ព្រោះតែ
brŏăh dae
Because
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ច្រឡំ
jrɑ̆lɑm
Mistake
ផ្លូវ
plow
Road
នរក
nɔ̆rɔg
Hell
អវ
'ɑw
Av
ជ័យ
jeăy
Victory
♫ Because I confused the path of hell's victory ♫Google Translate
លើកដៃ
leug dai
Raise your hand
រាំ
rŏâm
To Dance
ឆ្នាំថ្មី
chnăm tmei
New Year's Day
បង
bɑng
Elder
មានតែ
méan dae
Only
ជ័យ
jeăy
Victory
ហើយនិង
haeuy nĭng
And
ដុល្លារ
dŏla
Dollars
Raise your hand to dance the New Year, you have only success and dollarsGoogle Translate
ចំណេះវិជ្ជា
jɑmnéh vĭjéa
Knowledge
គឺជា
gʉ jéa
Was/Is
ស្ពាន
sbéan
Bridge
ឈាន
chéan
Step
ទៅ
dŏu
Go
រក
rɔg
Find
បង្គោល
bɑ̆nggol
Pick/Picket/Post
ជ័យ
jeăy
Victory
♫ Knowledge is the bridge to victory ♫Google Translate
ជា
jéa
Is
កវី
gɑ̆wei
Bard/Poet
មក
mɔg
Come
ថ្មី
tmei
New
សូម
som
Please
ប្រសិទ្ធពរ
brɑ̆sĕ bɔ
Blessings
ជ័យ
jeăy
Victory
HENG (
ហ៊ូ
hu
Huh
មួយ
muŏy
One/An
!....) ♫
♫ As a new poet, bless HENG (a hooray! ....) ♫Google Translate
អាចារ្យ
'aja
Curate
ជូនពរ
jun bɔ
Bless
ឱ្យ
aôy
Give
ជ័យ
jeăy
Victory
គាត់
goăd
He
សួរ
suŏ
Ask
ថា
ta
That/Say
ថី
tei
Clerk
បាន
ban
Have
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ឈឺចាប់
chʉ jăb
Suffer
Acha wished Chey, he asked if I was in painGoogle Translate
ត្រូវតែ
drow dae
Must
កាន់
găn
Hold
ភ្លើង
pleung
Fire/Light
ជ័យ
jeăy
Victory
you will hold that victory flameYouTube Translation
Stuck
ក្នុងរង្វង់
gnŏng rɔ̆ngwuŏng
In a circle
អវ
'ɑw
Av
ជ័យ
jeăy
Victory
STUCK IN THE CIRCLE OF DEATHYouTube Translation
ថ្ងៃមុខ
tngai mŭk
Future
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
អបអរ
'ɑb 'ɑ
Congratulations
ភាព
péab
State
ជោគ
jog
Success
ភាព
péab
State
ជ័យ
jeăy
Victory
In the future, I celebrate your winsYouTube Translation
តាំងចិត្ត
dăng jĕd
Determine
ជា
jéa
Is
ពូជពង្ស
buj bɔng
Descendant/Ancestry
ជា
jéa
Is
ពូជពង្ស
buj bɔng
Descendant/Ancestry
អើយ
'aeuy
Particle Indicating Affection
ព្រះ
breăh
Divinity
ជ័យ
jeăy
Victory
We are the descendants of King JayavarmanYouTube Translation
យើង
yeung
Us/Our
គឺជា
gʉ jéa
Was/Is
ពូជ
buj
Breed
ពុង
bŭng
Is
អ្នកសាង
neăg sang
Constructor
ប្រាំង
brăng
Dry
ជ័យ
jeăy
Victory
We are the seed of the successful builderYouTube Translation
ទន្សាយ
dɔ̆nsay
Rabbit
មើលងាយ
meul ngéay
Affront/Scoff
អណ្តើក
'ɑ̆ndaeug
Turtle
អណ្តើក
'ɑ̆ndaeug
Turtle
ដល់
dɑ̆l
For
ទី
di
Place
លើក
leug
Lift
ជ័យ
jeăy
Victory
លា
léa
Leave
ភី
pi
Grandly
THE RABBIT UNDERESTIMATES THE TURTLE, BUT THE TURTLE MADE IT TO THE FINISH LINE FIRST AND GOT THE TROPHYYouTube Translation
ដរាបណា
dɑ réab na
As Long As
ជើង
jeung
Foot
លើ
leu
On/Over
ដី
dei
Land
នៅតែមាន
nŏu dae méan
Still
ជ័យ
jeăy
Victory
លា
léa
Leave
ភី
pi
Grandly
As long as we stand on this sacred ground, we will have victoryYouTube Translation
សិលា
sĕla
Rock
កំពូល
gɑmbul
Top
ប្រាំ
brăm
Five
ជ័យ
jeăy
Victory
រិទ្ធី
ដ៏អស្ចារ្យ
dɑ 'ɑ̆hja
Remarkable/Spectacular
ក្រហមឆ្អិន
grɑ̆hɑm ch'ĕn
Brick Red
ឆ្អៅ
ch'au
Chow
យ៉ាងណា
yang na
How
Oh, how majestically our Five Towers Temple shinesYouTube Translation
ផ្សងព្រេង
psɑng bréng
Adventure
រក
rɔg
Find
កំណប់
gɑmnɑ̆b
Treasure
កប់
gɑ̆b
Bury/Entomb
ក្នុង
gnŏng
In
ដួងព្រលឹង
duŏng brɔ̆lʉ̆ng
The Spirit
ថ្ងៃក្រោយ
tngai graôy
Next Time
យើង
yeung
Us/Our
ជោ
ជ័យ
jeăy
Victory
លេង
léng
To Play
ឱ្យ
aôy
Give
មួយ
muŏy
One/An
ទំហឹង
dumhʉ̆ng
Strength
!
Go out and fined that treasure then bury it deep in your soul One day we success, play hard to your desire!YouTube Translation
រួមគ្នា
ruŏm gnéa
Get Together
លើកស្ទួយ
leug sduŏy
Promote
នគរ
nɔ̆gɔ
Kingdom
ក្រាប
grab
Crouch/Grovel/Prostrate
បង្គំ
bɑ̆nggum
Pay Respect
សុំ
som
Please
ពរ
Blessings
យក
yɔg
Take
បំភ្លឺ
bɑmplʉ
Clarify
ភ្លើង
pleung
Fire/Light
ជ័យ
jeăy
Victory
...
promotes the kingdom bows down and prays for the light of victory (Phleng Chey)YouTube Translation
រួមគ្នា
ruŏm gnéa
Get Together
លើកស្ទួយ
leug sduŏy
Promote
នគរ
nɔ̆gɔ
Kingdom
ក្រាប
grab
Crouch/Grovel/Prostrate
បង្គំ
bɑ̆nggum
Pay Respect
សុំ
som
Please
ពរ
Blessings
យក
yɔg
Take
បំភ្លឺ
bɑmplʉ
Clarify
ភ្លើង
pleung
Fire/Light
ជ័យ
jeăy
Victory
(
យើង
yeung
Us/Our
បំភ្លឺ
bɑmplʉ
Clarify
ភ្លើង
pleung
Fire/Light
ជ័យ
jeăy
Victory
)
promotes the kingdomYouTube Translation
ដៃ
dai
Hand
ព័ទ្ធ
béad
Surround
ជង្គង់
jɔ̆ngguŏng
Knee
អង្គុយ
'ɑ̆nggŭy
Sit
យំ
yum
Cry
សួររក
suŏ rɔg
Ask for
ស្រី
srei
Woman
អារម្មណ៍
'arɔm
Feelings
ដល់
dɑ̆l
For
នរក
nɔ̆rɔg
Hell
អវ
'ɑw
Av
ជ័យ
jeăy
Victory
SIT DOWN AND WRAPPED MY HANDS AROUND MY KNEES AND I CRY WHILE FINDING YOU LIKE GO THROUGH HELLYouTube Translation