EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
លើគោក
Ashore
លើគោក
Transliteration
leu goŭg
B2 - Advanced
IPA
/laə koːk/
GD
leu kouk
លើគោក Meaning in English
Ashore
On Land
Obvious
Above The Ground
Definitions
on dry land, on land, above the ground
Headley
easy to find, obvious
Headley
Stems
លើ
On/Over
លើ / On/Over
Starter - Advanced
to be on, over, above, located on top.
គោក
Mainland
គោក / Mainland
A2 - Advanced
ground, (dry) land
Compound Words
នៅ
លើគោក
Obvious
នៅលើគោក / Obvious
nŏu leu goŭg
C2
to be obvious
Possible Synonyms
ក្រឡៅ
Kralao
ក្រឡៅ / Kralao
B2 - Advanced
នៅលើគោក
Obvious
នៅលើគោក / Obvious
B2 - Advanced
សុប្រកាស
Obvious
សុប្រកាស / Obvious
B2 - Advanced
សំញាញ
Net
សំញាញ / Net
B2 - Advanced
ស្តែង
Flagrant
ស្តែង / Flagrant
B2 - Advanced
សំងាច
Freeze
សំងាច / Freeze
B2 - Advanced
ចិត្តរលីង
Worry Free
ចិត្តរលីង / Worry Free
B2 - Advanced
ប្រត្យក្ស
Definite
ប្រត្យក្ស / Definite
B2 - Advanced
ក្រវាម
Distinct
ក្រវាម / Distinct
B2 - Advanced
ឡើងទៅលើគោក
Ashore
ឡើងទៅលើគោក / Ashore
B2 - Advanced
ក្រឡាញ
Cell
ក្រឡាញ / Cell
B2 - Advanced
ជាក់ច្បាស់
Clear
ជាក់ច្បាស់ / Clear
B2 - Advanced
ច្បាស់ជាក់ស្តែង
Obvious
ច្បាស់ជាក់ស្តែង / Obvious
B2 - Advanced
ច្បាស់ក្រឡែត
Clear
ច្បាស់ក្រឡែត / Clear
B2 - Advanced
ដែលជាក់ស្តែង
Obvious
ដែលជាក់ស្តែង / Obvious
B2 - Advanced
ស្រាប់
Prepared
ស្រាប់ / Prepared
B2 - Advanced
ជាក់
Certain
ជាក់ / Certain
B2 - Advanced
ច្បាស់
Clearly
ច្បាស់ / Clearly
B2 - Advanced
Sentences with លើគោក
កាន់ / Hold
462/139
A1 - Advanced
to hold / carry in the hand, grasp, hang on to; to control, be in charge of, be responsible for; to withstand, support, sustain, bear; to hold to, believe in, keep / observe (e.g. a religion); (of a spirit) to possess
កាន់
gan
Hold
មក / Come
180/39
Starter
to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a
fp
indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).
មក
môg
Come
លើគោក / Ashore
0/7255
B2 - Advanced
on dry land, on land, above the ground
លើ,គោក
លើគោក
leu goŭg
Ashore
គោកធ្លក / Mainland
0/0
C2
គោក,ធ្លក
គោកធ្លក
goŭg tlôg
Mainland
ស្រែក / Shout
0/1276
A2
to shout, scream, cry (out), bawl, yell
ស្រែក
srêg
Shout
ហែក / Mangle/Rend/Tear
0/3809
B2
to tear; to tear out / off / apart, tear to pieces;
ហែក
hêg
Mangle/Rend/Tear
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aô
Give
បែក / Break
0/1005
A2
to break, burst, crack; to go flat (of a tire); to break apart; to break up, branch off, separate, divide.
បែក
bêg
Break
ពិភពលោក / World
95/212
A1 - Advanced
the world
ពិភព,លោក
ពិភពលោក
bĭpôb loŭg
World
IT IS SO UNVEILED, KOUK THLOK (KHMER PRE-ANGKORIEA ERA) SCREAMS WOULD TEAR THE WORLD APART
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
ចូលទៅ / Go In
0/0
B1
ចូល,ទៅ
ចូលទៅ
jol dŏu
Go In
ក្រាប / Crouch/Grovel/Prostrate
0/5573
B2 - Advanced
to bow, cringe; to fawn upon; to lie prone, prostrate oneself; to crouch; to brood (of birds); to conceal.
ក្រាប
grab
Crouch/Grovel/Prostrate
ទូល / Carry on Head
0/5668
C1
to carry or wear on the head
ទូល
dul
Carry on Head
ស្តេច / Royalty
0/5175
B1
king, member of the royal family, royalty
ស្តេច
sdéj
Royalty
ថា / That/Say
4/9
Starter - Advanced
to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)
ថា
ta
That/Say
ខ្លួន / Body/Self
0/46
Starter - Advanced
body, soul, heart; (one)self
ខ្លួន
kluŏn
Body/Self
ចាប់ / Catch
565/100
A1
to catch, capture, seize, grasp, get; to receive (e.g. a radio or television broadcast); to select
ចាប់
jab
Catch
ក្រពើ / Crocodile
0/2220
A1
crocodile (when someone is compared to a ក្រពើ it means that he / she is considered ungrateful); ingrate
ក្រពើ
grâbeu
Crocodile
ចោល / Throw/Discard
0/758
A2
to throw, fling, cast; to abandon, desert, forsake, reject; to discard, throw away.
ចោល
jaôl
Throw/Discard
ឡើង / Ascend
683/52
A1
to go up, ascend; (of aircraft) to take off; to rise, get up; to climb; to get on / board (a means of transport); to go upstream; to ferment, rise (of dough); to increase.
ឡើង
laeung
Ascend
មក / Come
180/39
Starter
to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a
fp
indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).
មក
môg
Come
លើគោក / Ashore
0/7255
B2 - Advanced
on dry land, on land, above the ground
លើ,គោក
លើគោក
leu goŭg
Ashore
And bowed down and told the king that he had caught the crocodile and brought it ashore.
ចោរ / Thief
0/1320
A2 - Advanced
thief, robber, burglar, bandit, pirate, gangster; rascal, scoundrel
ចោរ
jaô
Thief
ទាំង / Either
0/54
Starter - Advanced
including, together / complete with
ទាំង
deăng
Either
៤ / 4
0/0
Starter
៤
4
នាក់ / Person(s)
0/65
A1
for ordinary people
នាក់
neăg
Person(s)
ខឹង / Angry
0/2193
A1 - Advanced
to be angry (at); (of the penis) to be erect
ខឹង
kœ̆ng
Angry
ណាស់ / Alot
0/179
Essential
very, greatly; very much
ណាស់
nah
Alot
កាច់ / Convulsions
0/3042
B1 - Advanced
to break, break off, snap in two; to bend; to wear someone down, break someone's will; to bully
កាច់
gaj
Convulsions
ច្រវាក់ / Chain
0/5683
B1
chain; fetters; tread, tractor / tank track
ច្រវាក់
jrâwag
Chain
បាក់ / Broken
654/1307
A1
to be broken (of something long and rigid), have a fracture.
បាក់
bag
Broken
រត់ចេញ / Flee
0/6519
B1 - Advanced
to run away, flee
រត់,ចេញ
រត់ចេញ
rôd jén
Flee
ពី / Of/From
17/13
Starter
from, out of; of, about, concerning; for, on behalf of; since; at / in (some past time)
ពី
bi
Of/From
សំពៅ / Junk/Lemon/Tub
0/3630
B2
large sailing ship, large ocean-going sailing junk; small model boats made of bamboo and leaves used in certain ceremonies
សំពៅ
sâmbŏu
Junk/Lemon/Tub
ដើរ / Walk
282/321
Starter
to walk, march, go; to travel; to proceed; to move (forward); to make progress, develop
ដើរ
daeu
Walk
ឡើង / Ascend
683/52
A1
to go up, ascend; (of aircraft) to take off; to rise, get up; to climb; to get on / board (a means of transport); to go upstream; to ferment, rise (of dough); to increase.
ឡើង
laeung
Ascend
មក / Come
180/39
Starter
to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a
fp
indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).
មក
môg
Come
លើគោក / Ashore
0/7255
B2 - Advanced
on dry land, on land, above the ground
លើ,គោក
លើគោក
leu goŭg
Ashore
រត់មក / Run to
0/9522
C2
រត់មក
rôdmôg
Run to
ទាំងយប់ / All night
0/4925
C2
ទាំង,យប់
ទាំងយប់
deăng yôb
All night
នោះ / That
0/17
Essential
that, those; often serves simply to emphasize something already referred to or something distant in time or space
នោះ
nŏăh
That
The four thieves were so angry that they broke their chains, ran away from the ship, walked up to the shore, and ran all night.
ដោយផ្ទាល់ / Direct
0/0
B1 - Advanced
ដោយ,ផ្ទាល់
ដោយផ្ទាល់
daôy pdoăl
Direct
ដើម្បី / To
31/37
A1
in order to, so that.
ដើម្បី
daeumbei
To
អាច / Can
422/30
Starter - Advanced
to be able / qualified (to do something), capable of (doing something); to be possible; to be in condition (to), be in a position (to); to dare to
អាច
'aj
Can
ប្រមូល / Collect
647/643
A1 - Advanced
to assemble, collect, gather, accumulate, concentrate
ប្រ,មូល
ប្រមូល
b mul
Collect
ផល / Output
0/257
A2 - Advanced
fruit; product, output, result, reaction, effect
ផល
pâl
Output
យកមក / Get
0/1597
B1
យក,មក
យកមក
yôg môg
Get
លើគោក / Ashore
0/7255
B2 - Advanced
on dry land, on land, above the ground
លើ,គោក
លើគោក
leu goŭg
Ashore
Directly to be able to harvest on land
កាន់ / Hold
462/139
A1 - Advanced
to hold / carry in the hand, grasp, hang on to; to control, be in charge of, be responsible for; to withstand, support, sustain, bear; to hold to, believe in, keep / observe (e.g. a religion); (of a spirit) to possess
កាន់
gan
Hold
មក / Come
180/39
Starter
to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a
fp
indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).
មក
môg
Come
លើគោក / Ashore
0/7255
B2 - Advanced
on dry land, on land, above the ground
លើ,គោក
លើគោក
leu goŭg
Ashore
គោកធ្លក / Mainland
0/0
C2
គោក,ធ្លក
គោកធ្លក
goŭg tlôg
Mainland
ស្រែក / Shout
0/1276
A2
to shout, scream, cry (out), bawl, yell
ស្រែក
srêg
Shout
ហែក / Mangle/Rend/Tear
0/3809
B2
to tear; to tear out / off / apart, tear to pieces;
ហែក
hêg
Mangle/Rend/Tear
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aô
Give
បែក / Break
0/1005
A2
to break, burst, crack; to go flat (of a tire); to break apart; to break up, branch off, separate, divide.
បែក
bêg
Break
ពិភពលោក / World
95/212
A1 - Advanced
the world
ពិភព,លោក
ពិភពលោក
bĭpôb loŭg
World
IT HAS BEEN UNVEILED, THE ANGKORIAN EARTH SCREAMS AS IF IT IS ABOUT TO TEAR APART
ខ្លួន / Body/Self
0/46
Starter - Advanced
body, soul, heart; (one)self
ខ្លួន
kluŏn
Body/Self
ញុម
ស្ពឹក / Numbness
0/5534
B1 - Advanced
to be numb, without feeling, insensitive; lifeless, paralyzed; slow, sluggish; indifferent, indolent; to go to sleep (of an arm or leg)
ស្ពឹក
sbœ̆g
Numbness
ដូច / As/Like
75/87
Starter - Advanced
to be like; to resemble, be similar to, alike.
ដូច
doj
As/Like
ត្រូវ / Must
72/21
A1
must, have to
ត្រូវ
drow
Must
គេ / Them
0/27
Essential
they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)
គេ
gé
Them
ចឹក / Peck
0/8480
B1 - Advanced
to peck (of a bird); to nibble (of fish); to bite (of a snake, lizard)
ចឹក
jœ̆g
Peck
ខំ / Try Hard
0/1167
A2 - Advanced
to make an effort, try hard, endeavor to
ខំ
kâm
Try Hard
ងើប / Loom/Surface
0/1514
B1
to rise / get up; to lift / draw oneself up; to raise one's head; to come to the surface
ងើប
ngeub
Loom/Surface
ពី / Of/From
17/13
Starter
from, out of; of, about, concerning; for, on behalf of; since; at / in (some past time)
ពី
bi
Of/From
ទឹកឡើង / High Tide
0/8590
B2 - Advanced
to flood, to rise (of water); high tide
ទឹក,ឡើង
ទឹកឡើង
dœ̆g laeung
High Tide
មក / Come
180/39
Starter
to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a
fp
indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).
មក
môg
Come
លើគោក / Ashore
0/7255
B2 - Advanced
on dry land, on land, above the ground
លើ,គោក
លើគោក
leu goŭg
Ashore
MY BODY IS NUMB LIKE JUST GOT A SNAKE BITE, TRYING TO SWIM TO THE SHORE
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ដាស់តឿន / Summons/Warn
0/5128
C1
to advise; to encourage, inspire, urge someone to do something; to remind; to make aware, warn
ដាស់,តឿន
ដាស់តឿន
dah dœăn
Summons/Warn
អ្នកតា / Ancestral Spirit
0/4865
B2
ancestral spirit; guardian spirit (esp. local -- usually masculine -- tutelary spirits and spirits of famous warriors such as អ្នកតាឃ្លាំងមឿង in Pursat, អ្នកតាក្រហមក in Phnom Penh, and អ្នកតាគ្រាម in Oddar Mean Chey; they are usually benevolent); you / your (arch., respectful, addressing an old man)
អ្នក,តា
អ្នកតា
neăg da
Ancestral Spirit
ម
ចម្រៀង / Song
0/490
Starter - Advanced
A song that is sung
ចម្រៀង
jâmriĕng
Song
ពញ្ញាក់ / Affright
0/10418
C2
to stun, stupefy, astonish; to frighten / startle someone, make someone flinch / wince
ពញ្ញាក់
bônyeăg
Affright
ខ្សែ / String
0/664
A2
string, cord, rope, wire, line; necklace; band, furrow; current; scroll; tome, volume (esp. of palm-leaf manuscripts); channel
ខ្សែ
ksê
String
អ័ក្ស / Axis
0/11338
C2
axis, axle, spindle; central / main / pivotal idea
អ័ក្ស
'ag
Axis
ការពិត / Truth
0/1315
A2
reality, truth; in fact, actually
ការ,ពិត
ការពិត
ga bĭd
Truth
លើគោក / Ashore
0/7255
B2 - Advanced
on dry land, on land, above the ground
លើ,គោក
លើគោក
leu goŭg
Ashore
I admonish you through my song and let you know the fact check
ប្រើ / Use
155/99
A1
to use; to make use of someone; to order / command (someone to do something); to assign, commission; to send (on an errand); to persuade
ប្រើ
braeu
Use
អឌ្ឍសម្បជញ្ញៈ / Subconscious
0/0
C2
subconscious(ness)
អឌ្ឍ,សម្បជញ្ញៈ
អឌ្ឍសម្បជញ្ញៈ
'âɗ sâmbâjôny
Subconscious
បញ្ជាក់ឱ្យដឹង / Confirm
0/4709
B2 - Advanced
to indicate
បញ្ជាក់,ឲ្យដឹង
បញ្ជាក់ឱ្យដឹង
bânyjeăg aô dœ̆ng
Confirm
អ្នកជា / Respectable
0/4425
C1
respectable person, free person (as opposed to a slave)
អ្នក,ជា
អ្នកជា
neăg jéa
Respectable
អ្នកណា / Who
0/1656
Starter
who, whom; someone, anyone
អ្នក,ណា
អ្នកណា
neăg na
Who
បង្ការ / Prevent
0/2517
B2
to prevent; to protect, defend; to take precautions / preventive measures; to anticipate (a disaster).
បង្ការ
bângga
Prevent
លើគោក / Ashore
0/7255
B2 - Advanced
on dry land, on land, above the ground
លើ,គោក
លើគោក
leu goŭg
Ashore
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aô
Give
រោគ / Disease
0/1674
B1 - Advanced
disease / illness (more formal than ជំងឺ ); pain; wound
រោគ
roŭg
Disease
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aô
Give
វា / It/Them
25/44
Starter - Advanced
(of animals, things, or very young children) it; (familiar or contemptuous) he / him / his; she / her; they / them / their
វា
véa
It/Them
លិច / Sink
0/1077
A2 - Advanced
to sink, disappear (into); to set (e.g. of the sun); to dwindle; to submerge / sink something, immerse; to flood, cover with water.
លិច
lĭj
Sink
ដូច / As/Like
75/87
Starter - Advanced
to be like; to resemble, be similar to, alike.
ដូច
doj
As/Like
ប៊ិច / Pen
0/7289
A2
ball-point pen, Bic pen
ប៊ិច
bĭj
Pen
គេ / Them
0/27
Essential
they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)
គេ
gé
Them
កត់ / Jot
0/1001
A2 - Advanced
to mark, note, write down, take notes; to observe, remark
កត់
gâd
Jot
ពី / Of/From
17/13
Starter
from, out of; of, about, concerning; for, on behalf of; since; at / in (some past time)
ពី
bi
Of/From
ព្រេងវាសនា / Fate
0/11497
C2
destiny, luck, fate, predestined affinity
ព្រេង,វាសនា
ព្រេងវាសនា
bréng véasânéa
Fate
USE YOUR CONSCIENCE TO DETERMINE THE ROOTS OF THE ISSUES. SO YOU CAN DROWN IT OUT AS IF YOU CONTROL THE PEN THAT WRITES THE DESTINY
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
គេ / Them
0/27
Essential
they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)
គេ
gé
Them
មិន / Not
51/18
Starter
not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))
មិន
mĭn
Not
យកទៅ / Take away
0/1203
B1
យក,ទៅ
យកទៅ
yôg dŏu
Take away
បោះ / Throw
983/775
Starter - Advanced
to throw (away), cast, fling; to scatter; to broadcast / sow (seed)
បោះ
baôh
Throw
ក្នុង / In
0/10
Starter - Advanced
in, inside; during + (time word)
ក្នុង
gnŏng
In
ទឹក / Water
190/101
Essential
water; juice; liquid
ទឹក
dœ̆g
Water
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aô
Give
ត្រី / Fish
260/465
Starter
fish
ត្រី
drei
Fish
ធ្វើជា / Use As/Pretend
0/872
B1
to work as; to use as; to feign, pretend
ធ្វើ,ជា
ធ្វើជា
tweu jéa
Use As/Pretend
ចំណី / Snack
0/2230
B1
snack; dessert; fodder, (animal) feed
ចំណី
jâmnei
Snack
នោះ / That
0/17
Essential
that, those; often serves simply to emphasize something already referred to or something distant in time or space
នោះ
nŏăh
That
ទេ / No
0/42
Essential
phrase final negative marker; usually occurs in conjunction with one of the preverbal negative particles មិន, ពុំ, អត់, ឥត or combinations of these particles with other preverbal particles, e.g. មិនដែល់
i
no
ទេ
dé
No
បែ
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jéa
Is
យកទៅ / Take away
0/1203
B1
យក,ទៅ
យកទៅ
yôg dŏu
Take away
បោះចោល / Discard/Threw
0/5210
C1
to throw away, abandon
បោះ,ចោល
បោះចោល
baôh jaôl
Discard/Threw
លើគោក / Ashore
0/7255
B2 - Advanced
on dry land, on land, above the ground
លើ,គោក
លើគោក
leu goŭg
Ashore
ទៅវិញ / Return
0/963
A2
to go back, return
ទៅ,វិញ
ទៅវិញ
dŏu vĭn
Return
។
And they do not throw it in the water for the fish to eat, but throw it on the land.
Search