EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
រឿងព្រេង
Legend
រឿងព្រេង
Transliteration
rœăng bréng
C2
IPA
/rɨəŋ preiŋ/
GD
roeang preng
រឿងព្រេង Meaning in English
Myth
Legend
Folktale
Fairy Tale
Definitions
legend, folktale, fairy tale
Headley
Noun
fairy tale; legend; folktale
Wiktionary
Stems
រឿង
Story
<h2>រឿង / Story</h2> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> story, subject; affair, matter, trouble; reason, basis, cause; action, course, progress; deed, act; event, incident<br>
ព្រេង
Legend
<h2>ព្រេង / Legend</h2> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> to be ancient, antique, old; primordial; legendary.<br>
Possible Synonyms
រឿងដំណាល
Folktale
<h2>រឿងដំណាល / Folktale</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ទេវកថា
Myth
<h2>ទេវកថា / Myth</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ទេពនិទាន
Fairy Tale
<h2>ទេពនិទាន / Fairy Tale</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
គតិគត
Myth
<h2>គតិគត / Myth</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
មាត្រដ្ឋាន
Scale
<h2>មាត្រដ្ឋាន / Scale</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ព្រេងនិទាន
Legend
<h2>ព្រេងនិទាន / Legend</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ឥតិហាស
Epic
<h2>ឥតិហាស / Epic</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
លោកកថា
Legend
<h2>លោកកថា / Legend</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
និទាន
Relate/Told
<h2>និទាន / Relate/Told</h2> <div class="badge level9">C2</div><br>
តំណាល
Legend
<h2>តំណាល / Legend</h2> <div class="badge level12">C2</div><br>
សេចក្តីតំណាល
Legend
<h2>សេចក្តីតំណាល / Legend</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ពាក្យព្រេង
Legend
<h2>ពាក្យព្រេង / Legend</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ព្រេងព្រឹទ្ធ
Legend
<h2>ព្រេងព្រឹទ្ធ / Legend</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ព្រេងនាយ
Legend
<h2>ព្រេងនាយ / Legend</h2> <div class="badge level9">C2</div><br>
ព្រេង
Legend
<h2>ព្រេង / Legend</h2> <div class="badge level11">C2</div><br>
រឿងរ៉ាវ
Story
<h2>រឿងរ៉ាវ / Story</h2> <div class="badge level10">C2</div><br>
តាង
Legend
<h2>តាង / Legend</h2> <div class="badge level10">C2</div><br>
រឿងប្រឌិត
Tale
<h2>រឿងប្រឌិត / Tale</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
Topics
Movies, Theatre & Books
Links
Wiktionary
Sentences with រឿងព្រេង
<h2>ចំណង / Bond</h2> <b>0/1323</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> bond, knot, tie; ligature; strap; (literary) composition<br>
ចំណង
jâmnâng
Bond
<h2>ស្នេហ៍ / Love</h2> <b>0/663</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to love.<br><br>
ស្នេហ៍
sné
Love
<h2>យើង / Us/Our</h2> <b>35/38</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> we / us / our; (familiar) I / me / my<br>
យើង
yeung
Us/Our
<h2>ទាំងពីរ / Both</h2> <b>290/705</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> both<br> ទាំង,ពីរ
ទាំងពីរ
deăng bi
Both
<h2>ប្រៀបបាន / Rival</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> <br> ប្រៀប,បាន
ប្រៀបបាន
briĕb ban
Rival
<h2>ដូចជា / like</h2> <b>164/153</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> like, just like, as well as, as though, rather, sort of; such as; to be like, to seem (as if)<br> ដូច,ជា
ដូចជា
doj jéa
like
<h2>រឿងព្រេង / Legend</h2> <b>0/6419</b> <div class="badge level0">C2</div><br> legend, folktale, fairy tale<br> រឿង,ព្រេង
រឿងព្រេង
rœăng bréng
Legend
Our love bond is like a legend
<h2>បើ / If</h2> <b>0/55</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> if, may be; although<br>
បើ
baeu
If
<h2>អ្នកធំ / Big man</h2> <b>0/3720</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> high ranking official; VIP, dignitary; powerful / important person, `big shot' (this form has a favorable connotation as opposed to ធំដុំ which has an unfavorable one)<br> អ្នក,ធំ
អ្នកធំ
neăg tum
Big man
<h2>ពេញវ័យ / Adult</h2> <b>0/3722</b> <div class="badge level10">B2</div><br> to have reached adulthood / the age of consent<br> ពេញ,វ័យ
ពេញវ័យ
bén veăy
Adult
<h2>ហើយ / Finished</h2> <b>0/23</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be finished, ended, completed. <br><br>
ហើយ
haeuy
Finished
<h2>បែរជា / Instead</h2> <b>0/1442</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> + NOUN to turn into / become a NOUN<br> បែរ,ជា
បែរជា
bê jéa
Instead
<h2>អាន / Read</h2> <b>63/681</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to read (aloud), pronounce<br><br>
អាន
'n
Read
<h2>តែ / But</h2> <b>561/20</b> <div class="badge level4">A1</div><br> only, just<br><br>
តែ
dê
But
<h2>សៀវភៅ / Book</h2> <b>0/1112</b> <div class="badge level4">A1</div><br> book; pad, notebook <br> សៀវ,ភៅ
សៀវភៅ
siĕwôpŏu
Book
<h2>រឿងព្រេង / Legend</h2> <b>0/6419</b> <div class="badge level0">C2</div><br> legend, folktale, fairy tale<br> រឿង,ព្រេង
រឿងព្រេង
rœăng bréng
Legend
<h2>រឿង / Story</h2> <b>234/143</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> story, subject; affair, matter, trouble; reason, basis, cause; action, course, progress; deed, act; event, incident<br><br>
រឿង
rœăng
Story
<h2>កុមារ / Young Boy</h2> <b>0/371</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> child (in general, not `someone's child'), young boy<br><br>
កុមារ
gŏma
Young Boy
។
<h2>ល / Try</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to try, to sample, to test, to experiment<br>
ល
lô
Try
។
If you are an adult, read only fairy tales, children's stories, etc.
<h2>អូន / Dear</h2> <b>0/2495</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)<br><br>
អូន
'n
Dear
<h2>នឹង / Will</h2> <b>715/15</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> will, about to (future tense marker)<br>
នឹង
nœ̆ng
Will
<h2>បង / Elder</h2> <b>0/555</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> elder sibling.<br><br>
បង
bâng
Elder
<h2>ដូចជា / like</h2> <b>164/153</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> like, just like, as well as, as though, rather, sort of; such as; to be like, to seem (as if)<br> ដូច,ជា
ដូចជា
doj jéa
like
<h2>តួអង្គ / Characters</h2> <b>0/2338</b> <div class="badge level10">B2</div><br> character / role / part (e.g. in a story or movie); body / person<br> តួ,អង្គ
តួអង្គ
duŏ 'âng
Characters
<h2>ដែល / That</h2> <b>776/5</b> <div class="badge level4">A1</div><br> who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that<br><br>
ដែល
dêl
That
<h2>នៅក្នុង / In</h2> <b>34/0</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> among<br> នៅ,ក្នុង
នៅក្នុង
nŏu gnŏng
In
<h2>រឿងព្រេង / Legend</h2> <b>0/6419</b> <div class="badge level0">C2</div><br> legend, folktale, fairy tale<br> រឿង,ព្រេង
រឿងព្រេង
rœăng bréng
Legend
You and I are like characters in a legend
<h2>គេ / Them</h2> <b>0/27</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)<br><br>
គេ
gé
Them
<h2>ថា / That/Say</h2> <b>4/9</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)<br>
ថា
ta
That/Say
<h2>ទេពអប្សរ / Fairy</h2> <b>0/10683</b> <div class="badge level0">C2</div><br> apsara, celestial nymph (a heavenly dancer, attendant of the gods)<br> ទេព,អប្សរ
ទេពអប្សរ
déb 'âbsâ
Fairy
<h2>មានតែ / Only</h2> <b>0/1088</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> + CLAUSE the only way / possibility / choice is ..., there is only ...<br> មាន,តែ
មានតែ
méan dê
Only
<h2>ក្នុង / In</h2> <b>0/10</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> in, inside; during + (time word)<br><br>
ក្នុង
gnŏng
In
<h2>រឿងព្រេង / Legend</h2> <b>0/6419</b> <div class="badge level0">C2</div><br> legend, folktale, fairy tale<br> រឿង,ព្រេង
រឿងព្រេង
rœăng bréng
Legend
Watch Chiva's journey, just want to shoot and replay
<h2>អូន / Dear</h2> <b>0/2495</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)<br><br>
អូន
'n
Dear
<h2>និង / And</h2> <b>32/4</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> and<br>
និង
nĭng
And
<h2>បង / Elder</h2> <b>0/555</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> elder sibling.<br><br>
បង
bâng
Elder
<h2>ដូចជា / like</h2> <b>164/153</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> like, just like, as well as, as though, rather, sort of; such as; to be like, to seem (as if)<br> ដូច,ជា
ដូចជា
doj jéa
like
<h2>តួ / Body</h2> <b>0/812</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> for animals, fish, insects; tables, chairs, and articles of clothing <dialect>Surin</dialect><br><br>
តួ
duŏ
Body
រ
<h2>ដែរ / Likewise</h2> <b>0/45</b> <div class="badge level4">A1</div><br> also, too, in like manner, likewise, in the same way<br><br>
ដែរ
dê
Likewise
<h2>គេ / Them</h2> <b>0/27</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)<br><br>
គេ
gé
Them
<h2>យក / Take</h2> <b>511/74</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to take (in one's hand or with oneself), hold; to take (away); to steal; to bring; to borrow; to get, obtain, achieve; to accept (Surin dial. yuə)<br>
យក
yôg
Take
<h2>ចេញពី / Vacate</h2> <b>0/675</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to get out of, leave; to come from, be produced from<br> ចេញ,ពី
ចេញពី
jén bi
Vacate
<h2>ក្នុង / In</h2> <b>0/10</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> in, inside; during + (time word)<br><br>
ក្នុង
gnŏng
In
<h2>រឿងព្រេង / Legend</h2> <b>0/6419</b> <div class="badge level0">C2</div><br> legend, folktale, fairy tale<br> រឿង,ព្រេង
រឿងព្រេង
rœăng bréng
Legend
You and I are like characters, taken from a legend
<h2>រឿង / Story</h2> <b>234/143</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> story, subject; affair, matter, trouble; reason, basis, cause; action, course, progress; deed, act; event, incident<br><br>
រឿង
rœăng
Story
<h2>ជីវិត / Life</h2> <b>248/314</b> <div class="badge level4">A1</div><br> life; spirit; lifetime; age, existence, living.<br>
ជីវិត
jiwĭd
Life
<h2>ពិត / Inform</h2> <b>0/267</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to be true / real / genuine (refers to content; compare with Emn, which refers to action); to be sure, certain; to be accurate, exact; to be honest<br><br>
ពិត
bĭd
Inform
<h2>មិនដូច / Unlike</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> <br> មិន,ដូច
មិនដូច
mĭn doj
Unlike
<h2>ជា / Is</h2> <b>809/7</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)<br><br>
ជា
jéa
Is
<h2>រឿងព្រេង / Legend</h2> <b>0/6419</b> <div class="badge level0">C2</div><br> legend, folktale, fairy tale<br> រឿង,ព្រេង
រឿងព្រេង
rœăng bréng
Legend
<h2>កថា / Note</h2> <b>0/1989</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> speech, address; dialogue; discourse; topic; story, saying<br><br>
កថា
gâta
Note
Real life is not like the fiction.
<h2>ដូច / As/Like</h2> <b>75/87</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be like; to resemble, be similar to, alike.<br><br>
ដូច
doj
As/Like
<h2>តួ / Body</h2> <b>0/812</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> for animals, fish, insects; tables, chairs, and articles of clothing <dialect>Surin</dialect><br><br>
តួ
duŏ
Body
<h2>រឿងព្រេង / Legend</h2> <b>0/6419</b> <div class="badge level0">C2</div><br> legend, folktale, fairy tale<br> រឿង,ព្រេង
រឿងព្រេង
rœăng bréng
Legend
<h2>និទាន / Relate/Told</h2> <b>0/5972</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> story, legend, tale; cause, reason, basis.<br><br>
និទាន
nĭdéan
Relate/Told
<h2>ក្នុង / In</h2> <b>0/10</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> in, inside; during + (time word)<br><br>
ក្នុង
gnŏng
In
<h2>សៀវភៅ / Book</h2> <b>0/1112</b> <div class="badge level4">A1</div><br> book; pad, notebook <br> សៀវ,ភៅ
សៀវភៅ
siĕwôpŏu
Book
<h2>ទេវកថា / Myth</h2> <b>0/10341</b> <div class="badge level0">C2</div><br> myth, story about supernatural beings<br> ទេវ,កថា
ទេវកថា
déw gâta
Myth
LIKE A MAIN CHARACTER IN FAIRY TAIL OF MYTH
<h2>ដូច / As/Like</h2> <b>75/87</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be like; to resemble, be similar to, alike.<br><br>
ដូច
doj
As/Like
<h2>រឿងព្រេង / Legend</h2> <b>0/6419</b> <div class="badge level0">C2</div><br> legend, folktale, fairy tale<br> រឿង,ព្រេង
រឿងព្រេង
rœăng bréng
Legend
<h2>កថា / Note</h2> <b>0/1989</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> speech, address; dialogue; discourse; topic; story, saying<br><br>
កថា
gâta
Note
<h2>តែ / But</h2> <b>561/20</b> <div class="badge level4">A1</div><br> only, just<br><br>
តែ
dê
But
<h2>ការសម្តែង / Performance</h2> <b>0/14203</b> <div class="badge level0">C2</div><br> allegory<br> ការ,សម្តែង
ការសម្តែង
ga sâmdêng
Performance
<h2>រៀង / Every</h2> <b>0/1123</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to arrange in order / in series / in rows, to line up.<br><br>
រៀង
riĕng
Every
<h2>វ៉ / Wow</h2> <b>0/2663</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> sound made by waves breaking on the shore, water gushing from a faucet, ringing or buzzing (in the ears), or the rustling of leaves<br>
វ៉
v
Wow
ល់ៗ
It’s like a fiction that’s not well written.
<h2>លេងភ្លេង / Play music</h2> <b>0/9811</b> <div class="badge level10">B2</div><br> to perform a musical composition<br> លេង,ភ្លេង
លេងភ្លេង
léng pléng
Play music
<h2>នេះ / Here/This</h2> <b>29/8</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> this, these; often serves simply to emphasize something already referred to or something nearby in time or space<br>
នេះ
néh
Here/This
<h2>កំដរ / Accompany</h2> <b>0/4018</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to be together, keep company; to accompany, follow along; to assist (in doing something), contribute to; to be a follower.<br><br>
កំដរ
gâmdâ
Accompany
<h2>ចក្រវាល / Universe</h2> <b>0/16870</b> <div class="badge level10">B2</div><br> the cosmos, the universe; solar system; the world; mass, multitude<br><br> ចក្រ,វាល
ចក្រវាល
jâg véal
Universe
<h2>កម្លាំង / Strength</h2> <b>358/331</b> <div class="badge level4">A1</div><br> strength power, body of troops, police, etc., compulsion, mental or moral strength, power to influence or persuade, group of persons organized to work together, body of persons in military service, energy, coercion.<br>
កម្លាំង
gâmlăng
Strength
<h2>ដូច / As/Like</h2> <b>75/87</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be like; to resemble, be similar to, alike.<br><br>
ដូច
doj
As/Like
<h2>ឆេះ / Fire</h2> <b>0/1640</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to burn (up), consume (of a fire); to catch fire, to burst into flames, to blaze<br><br>
ឆេះ
chéh
Fire
<h2>កាល / Time</h2> <b>0/85</b> <div class="badge level6">A2</div><br> time; period / interval (of time)<br><br>
កាល
gal
Time
<h2>តំណាល / Legend</h2> <b>0/6043</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to tell, narrate, describe, say; to recite, tell a story.<br><br>
តំណាល
dâmnal
Legend
<h2>ដូច / As/Like</h2> <b>75/87</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be like; to resemble, be similar to, alike.<br><br>
ដូច
doj
As/Like
<h2>រឿងព្រេង / Legend</h2> <b>0/6419</b> <div class="badge level0">C2</div><br> legend, folktale, fairy tale<br> រឿង,ព្រេង
រឿងព្រេង
rœăng bréng
Legend
Playing this song to convoy the universe, strong as the Prime Fire in the biblical myth
♫
<h2>តែ / But</h2> <b>561/20</b> <div class="badge level4">A1</div><br> only, just<br><br>
តែ
dê
But
<h2>វា / It/Them</h2> <b>25/44</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> (of animals, things, or very young children) it; (familiar or contemptuous) he / him / his; she / her; they / them / their<br>
វា
véa
It/Them
<h2>គ្រាន់ / Sufficient</h2> <b>0/510</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to be sufficient, enough; satisfactory.<br><br>
គ្រាន់
groăn
Sufficient
<h2>ជា / Is</h2> <b>809/7</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)<br><br>
ជា
jéa
Is
<h2>រឿងព្រេង / Legend</h2> <b>0/6419</b> <div class="badge level0">C2</div><br> legend, folktale, fairy tale<br> រឿង,ព្រេង
រឿងព្រេង
rœăng bréng
Legend
<h2>និទាន / Relate/Told</h2> <b>0/5972</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> story, legend, tale; cause, reason, basis.<br><br>
និទាន
nĭdéan
Relate/Told
♫
♫Love turns into protection កម្ម
<h2>ជីវិត / Life</h2> <b>248/314</b> <div class="badge level4">A1</div><br> life; spirit; lifetime; age, existence, living.<br>
ជីវិត
jiwĭd
Life
<h2>ដូចជា / like</h2> <b>164/153</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> like, just like, as well as, as though, rather, sort of; such as; to be like, to seem (as if)<br> ដូច,ជា
ដូចជា
doj jéa
like
<h2>រឿងព្រេង / Legend</h2> <b>0/6419</b> <div class="badge level0">C2</div><br> legend, folktale, fairy tale<br> រឿង,ព្រេង
រឿងព្រេង
rœăng bréng
Legend
<h2>ដូច / As/Like</h2> <b>75/87</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be like; to resemble, be similar to, alike.<br><br>
ដូច
doj
As/Like
<h2>ខ្សែ / String</h2> <b>0/664</b> <div class="badge level6">A2</div><br> string, cord, rope, wire, line; necklace; band, furrow; current; scroll; tome, volume (esp. of palm-leaf manuscripts); channel<br><br>
ខ្សែ
ksê
String
<h2>រអា / Cring at the Thought</h2> <b>0/3675</b> <div class="badge level10">B2</div><br> to shrink from doing something, cringe at the thought of doing something; to have learned one's lesson, to no longer dare, to fear suffering failure a second time; to be fed up with, sick and tired of<br>
រអា
rô'a
Cring at the Thought
ទ
<h2>គេ / Them</h2> <b>0/27</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)<br><br>
គេ
gé
Them
<h2>ចាក់ / Pierce</h2> <b>0/556</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to pierce, stab, inject; to probe, pick (the teeth), thread (a needle); to deposit<br><br>
ចាក់
jag
Pierce
<h2>សំឡេង / Voice</h2> <b>183/669</b> <div class="badge level4">A1</div><br> voice, sound; vote (esp. a voice vote)<br>
សំឡេង
sâmléng
Voice
(Okay Okay)
Life is like a legend, like a string they play _ (Okay Okay)
Search
legend, folktale, fairy tale
Noun
fairy tale; legend; folktale
