EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Home
Khmer
Dictionary
យមរាជ
Guardian of Hell
យមរាជ
Transliteration
yɔm réaj
C1
IPA
/jɔːm riəc/
GD
yom reach
យមរាជ Meaning in English
Yom Reach
Underworld Overlord
Guardian of Hell
Definitions
the Guardian of Hell and judge of the dead (used
fig
for the minister of justice or for any judge); royal minister of justice; attorney general
Headley
Noun
(Buddhism, Hinduism) underworld overlord
Wiktionary
Noun
title given to the Ministry of Justice (used in ancient times)
Wiktionary
(មើលក្នុងពាក្យ យមៈ) ។
Chuon Nath
Stems
យម
Yum
យម / Yum
C1
death; Satan, the devil
រាជ
Royal
រាជ / Royal
A2
king; royalty; reign.
Compound Words
ឧកញ៉ាយោមរាជ
Oknha Yom Reach
ឧកញ៉ាយោមរាជ / Oknha Yom Reach
ŏgɑ̆nya yɔm réaj
C2
title of former royal minister of justice
Etymology
Thai - From យោម (yoom, “Yama, the god of the dead”) + រាជ (riəc, “king”). Compare ยมราช (yom-má-râat).
Links
Wiktionary
Sentences with យមរាជ
ថា / That/Say
4/9
Starter - Advanced
to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)
ថា
ta
That/Say
មិន / Not
51/18
Starter
not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))
មិន
mĭn
Not
ផុត / Finish
0/982
A2 - Advanced
to come to an end, cease; to die; to come to the end of; to use up all of something.
ផុត
pŏd
Finish
ទេ / No
0/42
Essential
phrase final negative marker; usually occurs in conjunction with one of the preverbal negative particles មិន, ពុំ, អត់, ឥត or combinations of these particles with other preverbal particles, e.g. មិនដែល់
i
no
ទេ
dé
No
ភ្ចុំ
បិណ្ឌ / Ben
0/4948
C1
rolling up, twisting; gathering into a bundle, rolling up into a ball (e.g. of rice, meat, etc.); putting together into a lump; ball (esp. of rice)
បិណ្ឌ
bĕn
Ben
ឆ្នាំ / Year
0/24
Essential
year (In the Cambodian lunar cycle of 12 years each year is named in the followed order : 1. ឆ្នាំជូត Year of the Mouse; 2. ឆ្នាំឆ្លូវ Year of the Ox; 3. ឆ្នាំខាល Year of the Tiger; 4. ឆ្នាំថោះ Year of the Rabbit; 5. ឆ្នាំរោង Year of the Dragon; 6. ឆ្នាំម្សាញ់ Year of the Serpent; 7. ឆ្នាំមមី Year of the Horse; 8. ឆ្នាំមមែ Year of the Goat; 9. ឆ្នាំវក Year of the Monkey; 10. ឆ្នាំរកា Year of the Cock; 11. ឆ្នាំច Year of the Dog; 12. ឆ្នាំកុរ Year of the Pig)
ឆ្នាំ
chnăm
Year
នឹង / Will
715/15
Starter
will, about to (future tense marker)
នឹង
nʉ̆ng
Will
តែ / But
561/20
Starter - Advanced
but, however; if (3) particle used to derive pre-verbal particles and conjunctions
តែ
dae
But
យមរាជ / Guardian of Hell
0/10372
C1
the Guardian of Hell and judge of the dead (used
fig
for the minister of justice or for any judge); royal minister of justice; attorney general
យម,រាជ
យមរាជ
yɔm réaj
Guardian of Hell
ដឹង / Know
189/61
Starter
to know (a fact), be aware of, be familiar with; to understand, comprehend; to notice; to recognize; to accomplish, put into practice
ដឹង
dœ̆ng
Know
ហៅ / Call
0/585
A2
to call, name; to order (e.g. in a restaurant), specif. to stop a vehicle; to send for, summon; to invite (guests)
ហៅ
hau
Call
ធ្វើ / Make/Do
424/33
Starter - Advanced
to do, make, work, carry out, perform; to prepare / fix (e.g. a meal); to repair (a car); to clean (fish); to build, compose; to work / cultivate (a field); to work / act / serve as; to pretend to be
ធ្វើ
tweu
Make/Do
BA
That the year of the Buddha will not end, but Yama will call for BA.
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
កុំ / Don’t
0/626
A1 - Advanced
do not ...
កុំ
gom
Don’t
Toxic
ពេក / Too
0/753
A2
too, too much / many, extra, beyond
ពេក
bég
Too
តិច / Little/Few
474/409
Starter - Advanced
to be few (in number), small (in size or extent), less.
តិច
dĕj
Little/Few
យមរាជ / Guardian of Hell
0/10372
C1
the Guardian of Hell and judge of the dead (used
fig
for the minister of justice or for any judge); royal minister of justice; attorney general
យម,រាជ
យមរាជ
yɔm réaj
Guardian of Hell
នាំផ្លួល
And do not be too Toxic
ឃើញ / See
235/97
A1
to see; to perceive; to understand; to recognize.
ឃើញ
keun
See
យមរាជ / Guardian of Hell
0/10372
C1
the Guardian of Hell and judge of the dead (used
fig
for the minister of justice or for any judge); royal minister of justice; attorney general
យម,រាជ
យមរាជ
yɔm réaj
Guardian of Hell
តាម / Follow
76/41
Starter - Advanced
to follow, pursue; to agree, go along; to take after (someone); to imitate (someone).
តាម
dam
Follow
យកជីវិត / Take life
0/5762
B1
to save one's own life
យក,ជីវិត
យកជីវិត
yɔg jiwĭd
Take life
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
លើកដៃ / Raise your hand
0/4894
B1
to raise the hand
លើក,ដៃ
លើកដៃ
leug dai
Raise your hand
Hi5
Seeing Yamaraja taking my life, raise your hand Hi5
យមរាជ / Guardian of Hell
0/10372
C1
the Guardian of Hell and judge of the dead (used
fig
for the minister of justice or for any judge); royal minister of justice; attorney general
យម,រាជ
យមរាជ
yɔm réaj
Guardian of Hell
បើកទ្វារ / Open the door
0/4175
C2
បើក,ទ្វារ
បើកទ្វារ
baeug dwéa
Open the door
នរក / Hell
0/1801
B1
hell
នរក
nɔ̆rɔg
Hell
បោះ / Throw
983/775
Starter - Advanced
to throw (away), cast, fling; to scatter; to broadcast / sow (seed)
បោះ
baôh
Throw
អ្នកទោស / Prisoner
0/3482
B1 - Advanced
convict, criminal, prisoner; guilty person
អ្នក,ទោស
អ្នកទោស
neăg doh
Prisoner
ចូល / Enter
895/76
Starter - Advanced
to enter, go in, penetrate; to approach; to reach; to begin, set in; may indicate the adverbial meaning of `inwardly' or `forwardly' directed movement
ចូល
jol
Enter
ខ្ទះ / Saucepan
0/3826
A1 - Advanced
large pan, frying pan, wok
ខ្ទះ
kdeăh
Saucepan
ខ្លាញ់ / Fat
0/1185
A2 - Advanced
fat, grease, lard; oil
ខ្លាញ់
klăn
Fat
ភ្លួ
ក / Neck
900/0
A1
neck; collar; connecting link
ក
gɑ
Neck
Yom Reach opens the door of hell and throws prisoners into a fat pan
Search