EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
យកក្តី
Take the case
យកក្តី
Transliteration
yɔg gdei
C2
IPA
/jɔːk ktəj/
GD
yok ktei
យកក្តី Meaning in English
Definitions
to initiate criminal proceedings; to catch someone's mistake
Headley
Stems
យក
Take
យក / Take
Starter - Advanced
to take (in one's hand or with oneself), hold; to take (away); to steal; to bring; to borrow; to get, obtain, achieve; to accept (Surin dial. yuə)
ក្តី
Case
ក្តី / Case
A2 - Advanced
either ... or ..., whether ... or ...
Sentences with យកក្តី
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
យកក្តី / Take the case
0/17216
C2
to initiate criminal proceedings; to catch someone's mistake
យក,ក្តី
យកក្តី
yɔg gdei
Take the case
ស្រលាញ់ / Love
0/9667
Starter
p to like, to love
ស្រលាញ់
srɑ̆lăn
Love
ពី / Of/From
17/13
Starter
from, out of; of, about, concerning; for, on behalf of; since; at / in (some past time)
ពី
bi
Of/From
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'on
Dear
ទៅវិញ / Return
0/963
A2
to go back, return
ទៅ,វិញ
ទៅវិញ
dŏu vĭn
Return
អស់ហើយ / Finished
0/3080
A2 - Advanced
all gone, finished, exhausted (in quantity)
អស់,ហើយ
អស់ហើយ
'ɑ̆h haeuy
Finished
ថ្លៃ / Price/Expensive
0/386
Starter
to be expensive, dear, valuable; beloved
ថ្លៃ
tlai
Price/Expensive
I took all the love from you and it was expensive.
ហេតុ / Reason
0/402
A1 - Advanced
reason, cause, motive, matter; source, origin; method.
ហេតុ
heid
Reason
អី / What
0/791
Starter - Advanced
spoken var. of អ្វី
អី
'ei
What
ក៏ / Also
57/34
A1
marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly
ក៏
gɑ
Also
យកក្តី / Take the case
0/17216
C2
to initiate criminal proceedings; to catch someone's mistake
យក,ក្តី
យកក្តី
yɔg gdei
Take the case
ស្រលាញ់ / Love
0/9667
Starter
p to like, to love
ស្រលាញ់
srɑ̆lăn
Love
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'on
Dear
យកទៅ / Taken
0/1203
A2 - Advanced
Can be used multiple ways referring to getting or taking something
យក,ទៅ
យកទៅ
yɔg dŏu
Taken
ជាន់ឈ្លី / Trample
0/0
C2
ជាន់ឈ្លី
joănchli
Trample
Why take my love and trample it
និង / And
32/4
Starter - Advanced
and
និង
nĭng
And
រឹងមាំ / Hard
0/0
B1
រឹង,មាំ
រឹងមាំ
rʉ̆ng mŏâm
Hard
ជាង / Than
191/75
A1 - Advanced
(more) ... than, in excess of, exceeding, to a greater extent than; marks the comparative degree of an adjective, e.g. ល្អជាង `better'
adv
more, to a greater extent
ជាង
jéang
Than
មុន / Previously
381/91
Starter
previously, formerly, before; first.
មុន
mŭn
Previously
អាច / Can
422/30
Starter - Advanced
to be able / qualified (to do something), capable of (doing something); to be possible; to be in condition (to), be in a position (to); to dare to
អាច
'aj
Can
បើក / Open
0/201
Starter
to open, uncover; to begin (e.g. a meeting); to free, release; to ease, relax; to raise (a sail)
បើក
baeug
Open
ចិត្ត / Feeling
444/159
Starter - Advanced
heart (as the seat of emotions), feelings, emotions; mind, spirit, will (power); intention; thought, opinion; nature, disposition; in compounds ចិត្ត often corresponds to English `psycho-' (ចិត្ត is often paired with ថ្លើម `liver' to emphasize the totality of the emotion or trait)
ចិត្ត
jĕd
Feeling
ទទួល / Receive
0/57
A1
to receive, take, get; to accept, admit; to recognize, acknowledge; to undertake; to pick up, collect; to meet, greet.
ទទួល
dɔ̆duŏl
Receive
យកក្តី / Take the case
0/17216
C2
to initiate criminal proceedings; to catch someone's mistake
យក,ក្តី
យកក្តី
yɔg gdei
Take the case
ស្រលាញ់ / Love
0/9667
Starter
p to like, to love
ស្រលាញ់
srɑ̆lăn
Love
និង / And
32/4
Starter - Advanced
and
និង
nĭng
And
ផ្តល់ / Furnish
0/778
A1 - Advanced
to provide, supply; to fullfill, add to / supplement, complete
ផ្តល់
pdɑ̆l
Furnish
ក្តី / Case
0/538
A2 - Advanced
either ... or ..., whether ... or ...
ក្តី
gdei
Case
មេត្តា / Mercy
0/2276
A2
to forgive; to pity, feel compassion for, have mercy on.
មេត្តា
méda
Mercy
ដោយមិន / Without
0/0
A2 - Advanced
ដោយ,មិន
ដោយមិន
daôy mĭn
Without
ធ្វើឱ្យ / Make Something
0/148
A1 - Advanced
to cause, make (someone) do (something); to do (something) for (someone) (often used to form causative compounds)
ធ្វើ,ឲ្យ
ធ្វើឱ្យ
tweu aôy
Make Something
ខ្លួនឯង / Oneself
0/670
A1 - Advanced
personally, on one's own, by oneself; itself, oneself; you / your (intimate 2nd pers. sg. pronoun)
ខ្លួន,ឯង
ខ្លួនឯង
kluŏn êng
Oneself
រងទុក្ខ / Suffering
0/5852
B2 - Advanced
រង,ទុក្ខ
រងទុក្ខ
rɔng dŭg
Suffering
ខ្លាំងពេក / Hyper
0/4089
A2 - Advanced
ខ្លាំង,ពេក
ខ្លាំងពេក
klăng bég
Hyper
។
And stronger, able to open up to receiving love and giving compassion without causing yourself too much suffering.
យកក្តី / Take the case
0/17216
C2
to initiate criminal proceedings; to catch someone's mistake
យក,ក្តី
យកក្តី
yɔg gdei
Take the case
ច្រណែន / Jealous
0/4534
B1
to be envious, jealous; to envy
ច្រណែន
jrɑ̆naen
Jealous
Take jealousy
មិន / Not
51/18
Starter
not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))
មិន
mĭn
Not
ស្មានថា / Suppose
0/8429
B1 - Advanced
to think / suppose that
ស្មាន,ថា
ស្មានថា
sman ta
Suppose
លុយ / Money
489/395
Starter
money; small change; coins
លុយ
lŭy
Money
អាច / Can
422/30
Starter - Advanced
to be able / qualified (to do something), capable of (doing something); to be possible; to be in condition (to), be in a position (to); to dare to
អាច
'aj
Can
ទិញ / Buy
928/188
Starter - Advanced
to buy
ទិញ
dĭn
Buy
យកក្តី / Take the case
0/17216
C2
to initiate criminal proceedings; to catch someone's mistake
យក,ក្តី
យកក្តី
yɔg gdei
Take the case
ស្នេហា / Love
0/876
Starter
love, affection; (love) affair.
ស្នេហា
sneiha
Love
Do not think that money can buy love
មិន / Not
51/18
Starter
not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))
មិន
mĭn
Not
ស្មានថា / Suppose
0/8429
B1 - Advanced
to think / suppose that
ស្មាន,ថា
ស្មានថា
sman ta
Suppose
លុយ / Money
489/395
Starter
money; small change; coins
លុយ
lŭy
Money
អាច / Can
422/30
Starter - Advanced
to be able / qualified (to do something), capable of (doing something); to be possible; to be in condition (to), be in a position (to); to dare to
អាច
'aj
Can
ទិញ / Buy
928/188
Starter - Advanced
to buy
ទិញ
dĭn
Buy
យកក្តី / Take the case
0/17216
C2
to initiate criminal proceedings; to catch someone's mistake
យក,ក្តី
យកក្តី
yɔg gdei
Take the case
ស្នេហា / Love
0/876
Starter
love, affection; (love) affair.
ស្នេហា
sneiha
Love
Do not think that money can buy love
យកក្តី / Take the case
0/17216
C2
to initiate criminal proceedings; to catch someone's mistake
យក,ក្តី
យកក្តី
yɔg gdei
Take the case
ស្រលាញ់ / Love
0/9667
Starter
p to like, to love
ស្រលាញ់
srɑ̆lăn
Love
មក / Come
180/39
Starter
to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a
fp
indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).
មក
mɔg
Come
មើល / Watch
269/194
Starter - Advanced
to look at, watch; to read (to oneself); to examine, survey, inspect; to observe; to treat (medically); to care for, take care of; to consider, regard
មើល
meul
Watch
ថែទាំ / Maintain
0/2004
B1 - Advanced
to take (good) care of, maintain in good condition
ថែ,ទាំ
ថែទាំ
tae dŏâm
Maintain
បុស្បា / Flowers
0/7990
C2
flowers, all kinds of flowers
បុស្បា
bŏsba
Flowers
Bring love and take care of the elderly.
ការប្រៀបធៀប / Comparison/Comparative
0/0
C2
ការ,ប្រៀប,ធៀប
ការប្រៀបធៀប
ga briĕb tiĕb
Comparison/Comparative
គឺជា / Was/Is
0/115
A1
3rd. person. sing., pres., induce. of BE. -as is. -Ex.* Udom is here, but Manee is hot *,* Who is there? ** Is it raining? *,* The word is being done, but it is not finished yet*
គឺ,ជា
គឺជា
gʉ jéa
Was/Is
ចោរ / Thief
0/1320
A2
thief, robber, burglar, bandit, pirate, gangster; rascal, scoundrel
ចោរ
jaô
Thief
ដែល / That
776/5
A1
who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that
ដែល
dael
That
លួច / Steal
0/557
A1 - Advanced
to steal; to do something in a sneaky / underhanded manner.
លួច
luŏj
Steal
យកក្តី / Take the case
0/17216
C2
to initiate criminal proceedings; to catch someone's mistake
យក,ក្តី
យកក្តី
yɔg gdei
Take the case
សុខ / Healthy/Safe/Happy
0/355
A1 - Advanced
to be healthy; to be safe, secure, peaceful, calm, tranquil; to be pleasant, comfortable; to be happy, glad, joyous; to be content, satisfied; to be successful.
សុខ
sŏk
Healthy/Safe/Happy
របស់យើង / Ours
124/572
Essential
របស់,យើង
របស់យើង
rɔ̆bɑ̆h yeung
Ours
Comparison is a thief that steals our happiness.
កុំ / Don’t
0/626
A1 - Advanced
do not ...
កុំ
gom
Don’t
យកក្តី / Take the case
0/17216
C2
to initiate criminal proceedings; to catch someone's mistake
យក,ក្តី
យកក្តី
yɔg gdei
Take the case
សង្ឃឹម / Hope
595/489
A1 - Advanced
to hope; to expect, count upon (someone).
សង្ឃឹម
sɑ̆ngkʉ̆m
Hope
អ្នក / You
26/25
Essential
you (to equals of both sexes; somewhat less formal than លោក); you (to an older brother or sister-in-law).
អ្នក
neăg
You
ផ្ញើ / Send
838/1253
A1
to send, deliver; to store; to confide; to entrust, leave (someone or something) for a time in someone else's care; to trust (someone to do something); to express (e.g. faith).
ផ្ញើ
pnyaeu
Send
នឹង / Will
715/15
Starter
will, about to (future tense marker)
នឹង
nʉ̆ng
Will
ព្រេងវាសនា / Fate
0/11497
C2
destiny, luck, fate, predestined affinity
ព្រេង,វាសនា
ព្រេងវាសនា
bréng véasna
Fate
DON’T PUT YOUR HOPES UP ON YOUR DESTINY.
មកតែខ្លួន / to come empty-handed
0/16412
C2
to come empty-handed
មក,តែខ្លួន
មកតែខ្លួន
mɔg dae kluŏn
to come empty-handed
មួយ / One/An
48/14
Essential
one
មួយ
muŏy
One/An
យកក្តី / Take the case
0/17216
C2
to initiate criminal proceedings; to catch someone's mistake
យក,ក្តី
យកក្តី
yɔg gdei
Take the case
ស្រមៃ / Daydream
794/1904
A1 - Advanced
to daydream, have hallucinations; to imagine; to visualize some past experience
ស្រមៃ
srɑ̆mai
Daydream
យកទៅ / Taken
0/1203
A2 - Advanced
Can be used multiple ways referring to getting or taking something
យក,ទៅ
យកទៅ
yɔg dŏu
Taken
គិត / Think
133/200
A1
to think; to realize; to conceive of; to calculate, figure; to charge for.
គិត
gĭd
Think
I only had myself and a dream to focus on.
Search