EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
មើលផ្លូវ
Wait Impatiently
មើលផ្លូវ
Transliteration
meul plow
C1
IPA
/maəl pʰlouw/
GD
meul phlouw
មើលផ្លូវ Meaning in English
Expect
Wait Impatiently
Definitions
to wait for someone impatiently, look forward to someone one's coming, expect
Headley
Stems
មើល
Watch
មើល / Watch
Starter - Advanced
to look at, watch; to read (to oneself); to examine, survey, inspect; to observe; to treat (medically); to care for, take care of; to consider, regard
ផ្លូវ
Road
ផ្លូវ / Road
Starter - Advanced
road, street, path; way; style; cause, matter; chance, opportunity, possibility
Possible Synonyms
ប្រចាំ
Assigned To
ប្រចាំ / Assigned To
C1
រំពឹង
Expect
រំពឹង / Expect
C1
សង្ឃឹម
Hope
សង្ឃឹម / Hope
C1
ចាំ
Wait
ចាំ / Wait
C1
រង់
Wait
រង់ / Wait
C1
រារង់
Tarry
រារង់ / Tarry
C1
រំពឹងថានឹងមាន
Expect
រំពឹងថានឹងមាន / Expect
C1
ប៉ាន់ទុកដឹងជាមុន
Anticipate
ប៉ាន់ទុកដឹងជាមុន / Anticipate
C1
ផ្សូរផ្សង
Exhaustion
ផ្សូរផ្សង / Exhaustion
C1
រំពឹងរំពៃ
Expect
រំពឹងរំពៃ / Expect
C1
រំពឹងមើលថា
Expect
រំពឹងមើលថា / Expect
C1
សំកក
Shell
សំកក / Shell
C1
Sentences with មើលផ្លូវ
ម៉ែ / Mother
0/2305
A1
mother, mama.
ម៉ែ
mê
Mother
ចាំ / Wait
0/508
Starter
to wait (for), await, expect
ចាំ
jăm
Wait
មើលផ្លូវ / Wait Impatiently
0/14294
C1
to wait for someone impatiently, look forward to someone one's coming, expect
មើល,ផ្លូវ
មើលផ្លូវ
meul plow
Wait Impatiently
Mom is watching the road
មើលផ្លូវ / Wait Impatiently
0/14294
C1
to wait for someone impatiently, look forward to someone one's coming, expect
មើល,ផ្លូវ
មើលផ្លូវ
meul plow
Wait Impatiently
នួនល្អង / Beautiful
0/0
B2
to be attractive, beautiful; darling, sweetheart
នួន,ល្អង
នួនល្អង
nuŏn l'âng
Beautiful
See Nuon Laong Street
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ចាំ / Wait
0/508
Starter
to wait (for), await, expect
ចាំ
jăm
Wait
ទន្ទឹម / Meanwhile
0/1217
B1
side by side, abreast, adjacently; in tandem.
ទន្ទឹម
dôndœ̆m
Meanwhile
មើលផ្លូវ / Wait Impatiently
0/14294
C1
to wait for someone impatiently, look forward to someone one's coming, expect
មើល,ផ្លូវ
មើលផ្លូវ
meul plow
Wait Impatiently
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bâng
Elder
ពី / Of/From
17/13
Starter
from, out of; of, about, concerning; for, on behalf of; since; at / in (some past time)
ពី
bi
Of/From
ថ្ងៃមួយ / One day
0/5337
A1
once, one day
ថ្ងៃ,មួយ
ថ្ងៃមួយ
tngai muŏy
One day
ទៅ / Go
0/19
Starter
to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.
ទៅ
dŏu
Go
ថ្ងៃមួយ / One day
0/5337
A1
once, one day
ថ្ងៃ,មួយ
ថ្ងៃមួយ
tngai muŏy
One day
។
I have waited for your return anxiously day after day.
ដេក / Recline
0/1294
A2 - Advanced
to lie down, recline; to sleep; to loaf, stand idle, to take a nap, rest
ដេក
dég
Recline
នៅក្នុង / In
34/0
Starter - Advanced
among
នៅ,ក្នុង
នៅក្នុង
nŏu gnŏng
In
អណ្តូង / Well
0/6560
B1 - Advanced
well; shaft, mine shaft; mine
អណ្តូង
'ândong
Well
អត់ / No
0/520
Starter - Advanced
no, not.
អត់
'âd
No
អ្នក / You
26/25
Essential
you (to equals of both sexes; somewhat less formal than លោក); you (to an older brother or sister-in-law).
អ្នក
neăg
You
មើលផ្លូវ / Wait Impatiently
0/14294
C1
to wait for someone impatiently, look forward to someone one's coming, expect
មើល,ផ្លូវ
មើលផ្លូវ
meul plow
Wait Impatiently
SLEEP IN THE WELL LIKE YOU MEET YOUR DEAD-END AND NO ONE GOT YOUR BACK
ដូនតា / Ancestor
0/3559
B1 - Advanced
ancestors; grandparents
ដូន,តា
ដូនតា
don da
Ancestor
គាត់ / He
0/110
Essential
he / him / his, she / her; they / them / their (formal / polite 3rd person pronoun); you / your (intimate)
គាត់
goăd
He
ចាំ / Wait
0/508
Starter
to wait (for), await, expect
ចាំ
jăm
Wait
មើលផ្លូវ / Wait Impatiently
0/14294
C1
to wait for someone impatiently, look forward to someone one's coming, expect
មើល,ផ្លូវ
មើលផ្លូវ
meul plow
Wait Impatiently
His ancestors watched the road
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bâng
Elder
ខំ / Try Hard
0/1167
A2 - Advanced
to make an effort, try hard, endeavor to
ខំ
kâm
Try Hard
ចាំ / Wait
0/508
Starter
to wait (for), await, expect
ចាំ
jăm
Wait
មើលផ្លូវ / Wait Impatiently
0/14294
C1
to wait for someone impatiently, look forward to someone one's coming, expect
មើល,ផ្លូវ
មើលផ្លូវ
meul plow
Wait Impatiently
ថ្លៃ / Price/Expensive
0/386
Starter - Advanced
to be expensive, dear, valuable; beloved
ថ្លៃ
tlai
Price/Expensive
I'm trying to look at the expensive road
ស្រី / Woman
0/197
Essential
woman
ស្រី
sri
Woman
ចាំ / Wait
0/508
Starter
to wait (for), await, expect
ចាំ
jăm
Wait
មើលផ្លូវ / Wait Impatiently
0/14294
C1
to wait for someone impatiently, look forward to someone one's coming, expect
មើល,ផ្លូវ
មើលផ្លូវ
meul plow
Wait Impatiently
ប្រុស / Male
0/609
A1
man, male.
ប្រុស
brŏh
Male
ពន្លក / Sprout
0/2437
B1 - Advanced
to sprout, shoot up; to germinate
ពន្លក
bônlôg
Sprout
Girl waiting to see the road male shoots
រក / Find
0/141
Starter - Advanced
to look / search for, seek; to look up; to see, to visit; to request, ask for, ask someone to do something; to try; to think about, plan / intend to
រក
rôg
Find
ច្រកចេញ / Exit
0/5506
C2
way out , solution
ច្រក,ចេញ
ច្រកចេញ
jrâg jén
Exit
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aô
Give
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
មើលផ្លូវ / Wait Impatiently
0/14294
C1
to wait for someone impatiently, look forward to someone one's coming, expect
មើល,ផ្លូវ
មើលផ្លូវ
meul plow
Wait Impatiently
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aô
Give
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
Find the exit and see the road
អាណិត / Pity
0/3158
B2
to pity, feel sorry for, have compassion for / toward.
អាណិត
'anĕd
Pity
ដូនតា / Ancestor
0/3559
B1 - Advanced
ancestors; grandparents
ដូន,តា
ដូនតា
don da
Ancestor
គាត់ / He
0/110
Essential
he / him / his, she / her; they / them / their (formal / polite 3rd person pronoun); you / your (intimate)
គាត់
goăd
He
ចាំ / Wait
0/508
Starter
to wait (for), await, expect
ចាំ
jăm
Wait
មើលផ្លូវ / Wait Impatiently
0/14294
C1
to wait for someone impatiently, look forward to someone one's coming, expect
មើល,ផ្លូវ
មើលផ្លូវ
meul plow
Wait Impatiently
Pity his ancestors waiting to see the road
ចាំ / Wait
0/508
Starter
to wait (for), await, expect
ចាំ
jăm
Wait
មើលផ្លូវ / Wait Impatiently
0/14294
C1
to wait for someone impatiently, look forward to someone one's coming, expect
មើល,ផ្លូវ
មើលផ្លូវ
meul plow
Wait Impatiently
គាត់ / He
0/110
Essential
he / him / his, she / her; they / them / their (formal / polite 3rd person pronoun); you / your (intimate)
គាត់
goăd
He
សង / Repay
0/835
A2
to repay, pay back (e.g. a debt), return (something, e.g. money); to pay (for damage or injury), reimburse; to respond (e.g. to abuse); to flow back.
សង
sâng
Repay
ដូច / As/Like
75/87
Starter - Advanced
to be like; to resemble, be similar to, alike.
ដូច
doj
As/Like
ចាំ / Wait
0/508
Starter
to wait (for), await, expect
ចាំ
jăm
Wait
ម៉ែ / Mother
0/2305
A1
mother, mama.
ម៉ែ
mê
Mother
មកពី / Because Of
0/295
A1
because of; to result from
មក,ពី
មកពី
môg bi
Because Of
ផ្សារ / Market
0/175
Starter - Advanced
market, fair.
ផ្សារ
psa
Market
Wait to see his way, pay like a mother from the market
ខ្មៅ / Black
0/1068
Starter
to be black, dark (colored)
ខ្មៅ
kmau
Black
នៅ / At
13/3
Starter
to be located; to stay / live / reside (at) (it commonly forms prepositional compounds with directional words such as ក្នុង, លើ, ក្រោម)
នៅ
nŏu
At
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'n
Dear
អ្ហើយ / Oh
0/12492
C2
អ្ហើយ
'haeuy
Oh
មើលផ្លូវ / Wait Impatiently
0/14294
C1
to wait for someone impatiently, look forward to someone one's coming, expect
មើល,ផ្លូវ
មើលផ្លូវ
meul plow
Wait Impatiently
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bâng
Elder
ផង / Too
0/60
A1 - Advanced
also, too, as well; even though
ផង
pâng
Too
៕
Black is with you and look at your way.
ខំ / Try Hard
0/1167
A2 - Advanced
to make an effort, try hard, endeavor to
ខំ
kâm
Try Hard
ឈរ / Stand
427/752
A1
to stand (up); to be stationed at / posted to; to work; to stand for election; to nominate
ឈរ
chô
Stand
មើលផ្លូវ / Wait Impatiently
0/14294
C1
to wait for someone impatiently, look forward to someone one's coming, expect
មើល,ផ្លូវ
មើលផ្លូវ
meul plow
Wait Impatiently
មិនឃើញ / Not Found
0/0
A2
មិនឃើញ
mĭnôkeun
Not Found
វាស / Sketch
0/5033
B2 - Advanced
to sketch; to outline, make a rough sketch
វាស
véah
Sketch
ង
លុយ / Money
489/395
Starter
money; small change; coins
លុយ
lŭy
Money
សោះ / Not at all
0/945
A2 - Advanced
(in negative clauses) at all, in the least, completely, utterly, absolutely; finally
សោះ
saôh
Not at all
Trying to look at the road, not seeing it pay off at all
ផ្តាំ / Give Advice
0/4032
B1 - Advanced
to remind, give advice / instructions, send / leave a message, tell someone to do something; to warn; to pass on (e.g. oral instructions)
ផ្តាំ
pdăm
Give Advice
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bâng
Elder
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aô
Give
ទៅ / Go
0/19
Starter
to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.
ទៅ
dŏu
Go
ខ្មៅ / Black
0/1068
Starter
to be black, dark (colored)
ខ្មៅ
kmau
Black
នៅ / At
13/3
Starter
to be located; to stay / live / reside (at) (it commonly forms prepositional compounds with directional words such as ក្នុង, លើ, ក្រោម)
នៅ
nŏu
At
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'n
Dear
អ្ហើយ / Oh
0/12492
C2
អ្ហើយ
'haeuy
Oh
មើលផ្លូវ / Wait Impatiently
0/14294
C1
to wait for someone impatiently, look forward to someone one's coming, expect
មើល,ផ្លូវ
មើលផ្លូវ
meul plow
Wait Impatiently
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bâng
Elder
ផង / Too
0/60
A1 - Advanced
also, too, as well; even though
ផង
pâng
Too
។
Tell you to go black in me and look at your way.
ក្រដាស / Paper
285/1964
Starter - Advanced
paper; membrane
ក្រដាស
grâdah
Paper
កុំ / Don’t
0/626
A1 - Advanced
do not ...
កុំ
gom
Don’t
បិទភ្នែក / Eyes Shut
0/8614
B1
to close one's eyes.
បិទ,ភ្នែក
បិទភ្នែក
bĕd pnêg
Eyes Shut
មើលផ្លូវ / Wait Impatiently
0/14294
C1
to wait for someone impatiently, look forward to someone one's coming, expect
មើល,ផ្លូវ
មើលផ្លូវ
meul plow
Wait Impatiently
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aô
Give
ច្បាស់ / Clearly
0/377
A1 - Advanced
to be clear, distinct, obvious; certain; right, correct, accurate, precise (arch. var. ស្បាស់ )
ច្បាស់
jbah
Clearly
Paper Do not close your eyes to see the road clearly
ខួរ / Brain
0/2795
A2 - Advanced
brain; bone-marrow
ខួរ
kuŏ
Brain
វង្វេងវង្វាន់ / Wandering
0/7059
C2
to be lost and confused, muddled and bewildered
វង្វេង,វង្វាន់
វង្វេងវង្វាន់
vôngwéng vôngwoăn
Wandering
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
មើលផ្លូវ / Wait Impatiently
0/14294
C1
to wait for someone impatiently, look forward to someone one's coming, expect
មើល,ផ្លូវ
មើលផ្លូវ
meul plow
Wait Impatiently
មួយ / One/An
48/14
Essential
one
មួយ
muŏy
One/An
បែក / Break
0/1005
A2
to break, burst, crack; to go flat (of a tire); to break apart; to break up, branch off, separate, divide.
បែក
bêg
Break
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jéa
Is
ពី / Of/From
17/13
Starter
from, out of; of, about, concerning; for, on behalf of; since; at / in (some past time)
ពី
bi
Of/From
អារម្មណ៍ / Feelings
0/253
A2
feeling(s), perception, impression, reaction, sensation; spirit, contemplation, thought, idea, thinking, mood, humor, attitude, frame of mind (There are six kinds of អារម្មណ៍ : visible impression, auditory impression, olfactory impression, taste impression, physical impression, and emotional impression)
អារម្មណ៍
'arôm
Feelings
ចាប់ / Catch
565/100
A1
to catch, capture, seize, grasp, get; to receive (e.g. a radio or television broadcast); to select
ចាប់
jab
Catch
វក់វី / Vok Vi
0/7996
C2
all over, completely; to and fro, back and forth repeatedly
វក់,វី
វក់វី
vôg vi
Vok Vi
រក / Find
0/141
Starter - Advanced
to look / search for, seek; to look up; to see, to visit; to request, ask for, ask someone to do something; to try; to think about, plan / intend to
រក
rôg
Find
ទី / Place
0/40
Starter - Advanced
location, place, spot, point; rank; goal
ទី
di
Place
បញ្ឈប់ / Stop
262/1280
Starter
to stop someone / something; to discontinue, terminate; to turn off (a machine); to fire / suspend / lay off (an employee); to station / deploy (troops); to arrest
បញ្ឈប់
bânychôb
Stop
មិន / Not
51/18
Starter
not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))
មិន
mĭn
Not
ចង់បាន / Want
54/1460
Starter - Advanced
to want to get / have something
ចង់,បាន
ចង់បាន
jâng ban
Want
My mind wanders, I look at a path separated from the feeling of being frantically searching for an unwanted stop.
ហែង / Very Dry
0/5272
B2
to be very dry, completely dried up / dried out, baked and cracked by the sun, parched
ហែង
hêng
Very Dry
មើលផ្លូវ / Wait Impatiently
0/14294
C1
to wait for someone impatiently, look forward to someone one's coming, expect
មើល,ផ្លូវ
មើលផ្លូវ
meul plow
Wait Impatiently
អញ / I
0/4549
B1 - Advanced
I / me / my (intimate, addressing close friends or those younger or equal in age, status, or position)
អញ
'ân
I
ឡើង / Ascend
683/52
A1
to go up, ascend; (of aircraft) to take off; to rise, get up; to climb; to get on / board (a means of transport); to go upstream; to ferment, rise (of dough); to increase.
ឡើង
laeung
Ascend
យក / Take
511/74
Starter - Advanced
to take (in one's hand or with oneself), hold; to take (away); to steal; to bring; to borrow; to get, obtain, achieve; to accept (Surin dial. yuə)
យក
yôg
Take
!
Dare to see my way up!
គ្នាវា / Together it
0/10577
C1
his people, their people
គ្នា,វា
គ្នាវា
gnéa véa
Together it
៖
អើ / Yes
0/6736
C1
yes / that's right / O.K. / I agree (informal response particle indicating agreement; very familiar; used by superior to inferior or between intimates)
អើ
'aeu
Yes
ៗៗ
ហែង / Very Dry
0/5272
B2
to be very dry, completely dried up / dried out, baked and cracked by the sun, parched
ហែង
hêng
Very Dry
ឡើង / Ascend
683/52
A1
to go up, ascend; (of aircraft) to take off; to rise, get up; to climb; to get on / board (a means of transport); to go upstream; to ferment, rise (of dough); to increase.
ឡើង
laeung
Ascend
ទៅ / Go
0/19
Starter
to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.
ទៅ
dŏu
Go
ចាំ / Wait
0/508
Starter
to wait (for), await, expect
ចាំ
jăm
Wait
អញ / I
0/4549
B1 - Advanced
I / me / my (intimate, addressing close friends or those younger or equal in age, status, or position)
អញ
'ân
I
មើលផ្លូវ / Wait Impatiently
0/14294
C1
to wait for someone impatiently, look forward to someone one's coming, expect
មើល,ផ្លូវ
មើលផ្លូវ
meul plow
Wait Impatiently
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aô
Give
ហែង / Very Dry
0/5272
B2
to be very dry, completely dried up / dried out, baked and cracked by the sun, parched
ហែង
hêng
Very Dry
បេះ / Pick/Pluck
0/3367
B1 - Advanced
to pick / pluck (fruit, flowers); to remove, wipe off.
បេះ
béh
Pick/Pluck
មក / Come
180/39
Starter
to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a
fp
indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).
មក
môg
Come
អញ / I
0/4549
B1 - Advanced
I / me / my (intimate, addressing close friends or those younger or equal in age, status, or position)
អញ
'ân
I
ស៊ី / Consume
0/113
A2
to eat, consume (food or fuel); to guzzle, devour; to corrode (as rust or an acid) (used for animals feeding; with humans it is intimate in urban centers but may be used more generally in rural areas. The following words which translate as `to eat' in English are used in Cambodian: ច្រាស, ច្រាសច្រំ, បុះ, បុះច្រាស, សុល, អំពះ are all vulgar terms conveying the idea of cramming food into the mouth; ឆាន់ is used for Buddhist monks; ញ៉ាំ is a polite term used for the speaker and for persons younger than or the same age as the speaker; ទទួលទាន is respectful; ទទួលព្រះរាជទាន is used by the king referring to himself; បរិភោគ is used to refer to persons of lower rank than the speaker or by persons of lower rank referring to themselves; ពិសា is a polite form used for persons of equal or higher rank; ពិសាក្រយា is used for high officials; ស៊ី is a common neutral or intimate term used especially of animals; សោយ is used of royalty; ហូប is a common rural term; it is used for persons of the same age or rank and is somewhat more polite than ស៊ី not used for animals; ហូប was the favored term by the KR; អាស្រ័យ is used of lower ranking or younger persons; more polite than បរិភោគ )
ស៊ី
si
Consume
ដែរ / Likewise
0/45
A1
also, too, in like manner, likewise, in the same way
ដែរ
dê
Likewise
Together: I'm scared to go up and wait for me to look at the road so that I can eat.
មុន / Previously
381/91
Starter
previously, formerly, before; first.
មុន
mŭn
Previously
ឆ្លង / Cross
0/789
A1 - Advanced
to cross, move across / through (by land, water, or air); to spread (of a disease); to communicate, transmit; to copy
ឆ្លង
chlâng
Cross
ហ្អែង / You
0/9955
B2
you / your (intimate) (spoken form of ឯង)
ហ្អែង
h'êng
You
មើលផ្លូវ / Wait Impatiently
0/14294
C1
to wait for someone impatiently, look forward to someone one's coming, expect
មើល,ផ្លូវ
មើលផ្លូវ
meul plow
Wait Impatiently
កុំ / Don’t
0/626
A1 - Advanced
do not ...
កុំ
gom
Don’t
ចេះតែ / Persistent
0/1977
B1
+ VERB = ចេះ (1)
ចេះ,តែ
ចេះតែ
jéh dê
Persistent
ទៅ / Go
0/19
Starter
to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.
ទៅ
dŏu
Go
ៗៗៗ !
don’t just go go go go
Search