EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
ពពក
Cloud
ពពក
Transliteration
bɔ̆bɔg
A1 - Advanced
IPA
/pɔpɔːk/
GD
popok
ពពក Meaning in English
Cloud
Nebula
Definitions
Noun
cloud
Headley
Noun
cloud
Wiktionary
(ន.) សំណុំផ្សែងទឹកក្រាស់ឬស្ដើង ដែលអណ្ដែតព្ធដ៏អាកាស ។ កប់ពពកជ្រកអាចម៍ជន្លេន ព. ប្រ. និយាយពីមនុស្សដែលមានឋានៈខ្ពង់ខ្ពស់ហាក់ដូចជាឋិតនៅនាផ្ទៃអាកាស ក៏ស្រាប់តែធ្លាក់ខ្លួនចុះដុនដាបក្រីក្រឬក៏ជាប់គុកច្រវាក់ព្រោះការភ្លាត់ស្នៀតឬព្រោះអំពើទុច្ចរិតណាមួយ ។
Chuon Nath
Videos with ពពក
Compound Words
មាន
ពពក
Cloudy
មានពពក / Cloudy
méan bɔ̆bɔg
A1 - Advanced
ពពក
មួយដុំ
A cloud
ពពកមួយដុំ / A cloud
bɔ̆bɔg muŏy dom
B1 - Advanced
one cloud
ពពក
ស្រកាលេញ
Cirrocumulus Clouds
ពពកស្រកាលេញ / Cirrocumulus Clouds
bɔ̆bɔg srɑ̆ga lén
C2
cirrocumulus clouds
ពពក
ផ្កាស្ពៃ
Cumulus Cloud
ពពកផ្កាស្ពៃ / Cumulus Cloud
bɔ̆bɔg pga sbey
C2
cumulus cloud
ពពក
មួយផ្ទាំង
A cloud
ពពកមួយផ្ទាំង / A cloud
bɔ̆bɔg muŏy pdeăng
C2
cloud bank
ពពក
មេភ្លៀង
Rain clouds
ពពកមេភ្លៀង / Rain clouds
bɔ̆bɔg mé pliĕng
C2
rain cloud
ពពក
ស្រកានាគ
Altocumulus Clouds
ពពកស្រកានាគ / Altocumulus Clouds
bɔ̆bɔg srɑ̆ga néag
C2
fleecy cirrus clouds; altocumulus clouds
ពពក
ស្រឡប់
Dark Cloud
ពពកស្រឡប់ / Dark Cloud
bɔ̆bɔg srɑ̆lɑ̆b
C2
dark cloud
គ្មាន
ពពក
Cloudless
គ្មានពពក / Cloudless
gméan bɔ̆bɔg
C2
ខ្លា
ពពក
Clouded Panther
ខ្លាពពក / Clouded Panther
kla bɔ̆bɔg
C2
The clouded leopard (Neofelis nebulosa), also called mainland clouded leopard, is a wild cat inhabiting dense forests from the foothills of the Himalayas through Northeast India and Bhutan to mainland Southeast Asia into South China.
កំពស់នៃ
ពពក
Height of clouds
កំពស់នៃពពក / Height of clouds
gɑmbuŏh ney bɔ̆bɔg
C2
ceiling (meteorological)
Possible Synonyms
រលកធំៗ
Billow
រលកធំៗ / Billow
A1 - Advanced
ម៉ក
Mack
ម៉ក / Mack
A1 - Advanced
នភី
Sky
នភី / Sky
A1 - Advanced
មេឃ
Sky
មេឃ / Sky
A1 - Advanced
នភា
Atmosphere
នភា / Atmosphere
A1 - Advanced
វលាហក
Cloud
វលាហក / Cloud
A1 - Advanced
សុធាសិន្ឋុ
Cloud
សុធាសិន្ឋុ / Cloud
A1 - Advanced
វារិមសិ
Cloud
វារិមសិ / Cloud
A1 - Advanced
វាតវលាហក
Cloud
វាតវលាហក / Cloud
A1 - Advanced
ផ្សែងភ្លើង
Nebula
ផ្សែងភ្លើង / Nebula
A1 - Advanced
ណេប៊ុយឡា
Nebula
ណេប៊ុយឡា / Nebula
A1 - Advanced
Topics
Weather
Links
Wiktionary
Sentences with ពពក
ក្តី / Case
0/538
A2 - Advanced
either ... or ..., whether ... or ...
ក្តី
gdei
Case
សុខ / Healthy/Safe/Happy
0/355
A1 - Advanced
to be healthy; to be safe, secure, peaceful, calm, tranquil; to be pleasant, comfortable; to be happy, glad, joyous; to be content, satisfied; to be successful.
សុខ
sŏk
Healthy/Safe/Happy
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
កប់ / Bury/Entomb
0/1891
B1
to bury; to hide, conceal; to disappear; to get lost.
កប់
gɑ̆b
Bury/Entomb
ពពក / Cloud
678/2555
A1 - Advanced
cloud
ពពក
bɔ̆bɔg
Cloud
Peace is all around.
មិនដូច / Unlike
0/0
A2 - Advanced
មិន,ដូច
មិនដូច
mĭn doj
Unlike
ពពក / Cloud
678/2555
A1 - Advanced
cloud
ពពក
bɔ̆bɔg
Cloud
រសាត់ / Drift
0/5869
B1 - Advanced
to drift (with the current), float (on water or in the air); to hover
រសាត់
rɔ̆săd
Drift
ឡើយ / No
0/145
A1 - Advanced
(not) ... at all ..., ever, any more; absolutely (intensifying particle; generally used with the negative particles កុំ, គ្មាន, ពុំ, មិន, អង្គឺ, ឥត, ឥតអង្គឺមាន )
ឡើយ
laeuy
No
Not like a fading cloud.
ពពក / Cloud
678/2555
A1 - Advanced
cloud
ពពក
bɔ̆bɔg
Cloud
ខ្មៅ / Black
0/1068
Starter
to be black, dark (colored)
ខ្មៅ
kmau
Black
ភ្លៀង / Rain
494/1414
Starter - Advanced
rain.
ភ្លៀង
pliĕng
Rain
ធ្លាក់ / Fall
0/261
A2 - Advanced
to fall (down); to fall / come down (of rain or snow); to have a (bodily) discharge (e.g. of blood); to fall into (some) state / condition; to fail (an examination); to reveal (e.g. a secret)
ធ្លាក់
tleăg
Fall
ឆាវ / Summarize
0/2821
B2
to make a summary (of), copy s.t down rapidly
ឆាវ
chaw
Summarize
ៗ
Black clouds, heavy rain
ពពក / Cloud
678/2555
A1 - Advanced
cloud
ពពក
bɔ̆bɔg
Cloud
កុំ / Don’t
0/626
A1 - Advanced
do not ...
កុំ
gom
Don’t
រារាំង / Hinder
0/1949
B1 - Advanced
to hinder, obstruct, prohibit, forbid
រា,រាំង
រារាំង
réa reăng
Hinder
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aôy
Give
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
ban
Have
គយគន់ / Watch
0/2888
B2 - Advanced
to look at (esp. at scenery or exhibits in a museum), observe, examine, watch
គយ,គន់
គយគន់
gɔy guŏn
Watch
ចន្ទ / Moon
0/1023
A1 - Advanced
the moon
ចន្ទ
jɑn
Moon
ផង / Too
0/60
A1 - Advanced
also, too, as well; even though
ផង
pɑng
Too
Don't let the clouds stop me from admiring the moon.
ពពក / Cloud
678/2555
A1 - Advanced
cloud
ពពក
bɔ̆bɔg
Cloud
ជញ្ជូន / Shipping
0/2125
B2
to move / transfer / transport s.t; to give someone a lift
ជញ្ជូន
jɔ̆nyjun
Shipping
មិន / Not
51/18
Starter
not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))
មិន
mĭn
Not
អស់ / Consume
0/171
A1
to consume, use up, run low / short (of something); to end, finish, terminate, come to an end eg. អស់បួនប្រាំថ្ងៃ to last 4-5 days
អស់
'ɑ̆h
Consume
ក្តី / Case
0/538
A2 - Advanced
either ... or ..., whether ... or ...
ក្តី
gdei
Case
សោក / Sorrow
0/2090
B1 - Advanced
to lament, complain; to grieve, mourn; to regret.
សោក
saôg
Sorrow
ហ្មងសៅ / Hmong Sao
0/10254
C2
to be improper, incorrect, unclean, offensive
ហ្មង,សៅ
ហ្មងសៅ
mɑng sau
Hmong Sao
Cloud transport does not end sadness
ស្នេហ៍ / Love
0/663
A2
to love.
ស្នេហ៍
snei
Love
ដូច / As/Like
75/87
Starter - Advanced
to be like; to resemble, be similar to, alike.
ដូច
doj
As/Like
ពពក / Cloud
678/2555
A1 - Advanced
cloud
ពពក
bɔ̆bɔg
Cloud
រសាត់ / Drift
0/5869
B1 - Advanced
to drift (with the current), float (on water or in the air); to hover
រសាត់
rɔ̆săd
Drift
តាម / Follow
76/41
Starter - Advanced
to follow, pursue; to agree, go along; to take after (someone); to imitate (someone).
តាម
dam
Follow
កម្ម / Karma
0/553
A1
action, act, deed; activity; object; consequence / result (esp. of a past deed), karma (the doctrine that good conduct brings good results in this or subsequent lives), fate; actions / thoughts (esp. of an evil nature in a prior existence which produce effects in a subsequent existence)
កម្ម
gɑm
Karma
ដួងចិត្ត / Darling
0/7264
C1
darling (addressing male or female); heart, feeling.
ដួង,ចិត្ត
ដួងចិត្ត
duŏng jĕd
Darling
ប្រេះ / Crack
0/4802
B1
to crack; to split; to crackle, crunch.
ប្រេះ
bréh
Crack
ស្រាំ / Cracked
0/6715
C2
to be cracked (but not yet broken), chipped
ស្រាំ
srăm
Cracked
ចាំ / Wait
0/508
Starter
to wait (for), await, expect
ចាំ
jăm
Wait
លុះ / When
0/1771
B1
to be brave, courageous, bold
លុះ
lŭh
When
អវ / Av
0/9319
C2
prefix in Indic words meaning `away, off, far from, under'
អវ
'ɑw
Av
សាន្ត / Calm
0/847
B1
to be calm, serene, quiet, peaceful, comfortable
សាន្ត
san
Calm
...
Love like a cloud drifting through karma, my heart is broken, waiting for the end ...
បើ / If
0/55
Starter - Advanced
if, may be; although
បើ
baeu
If
ពពក / Cloud
678/2555
A1 - Advanced
cloud
ពពក
bɔ̆bɔg
Cloud
ផាត់ / Blow Away
0/2115
B1 - Advanced
(of the wind) to blow / blow away; to scatter, disperse
ផាត់
păd
Blow Away
ទៅណា / Where to go
0/5117
A1
ទៅ,ណា
ទៅណា
dŏu na
Where to go
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jéa
Is
វាតា / Vata
0/10166
C2
breeze, wind
វាតា
véada
Vata
បក់ / Wag
0/3749
B1 - Advanced
to blow (of the wind); to fan, winnow; to blow out, extinguish
បក់
bɑ̆g
Wag
ទៅតាម / Follow
0/1239
A1 - Advanced
to pursue, go after, go along with; to send for; to retrieve
ទៅ,តាម
ទៅតាម
dŏu dam
Follow
បើ / If
0/55
Starter - Advanced
if, may be; although
បើ
baeu
If
មាននិស្ស័យ / Have a temperament
0/8949
C2
មាន,និស្ស័យ
មាននិស្ស័យ
méan nĭsay
Have a temperament
ជាប់ / Join/Adhere
0/291
A1
to link together; to stick to, adhere to; to hold on; to find oneself in (a situation).
ជាប់
joăb
Join/Adhere
ស្នាម / Track
0/1424
B1
trace, track, (foot)print; mark, scar, impression, imprint; vestige, remains; excavation
ស្នាម
snam
Track
បានជួប / Met
0/0
A2
បាន,ជួប
បានជួប
ban juŏb
Met
ភ្លាម / Immediately
0/703
A2
immediately, at once, right away
ភ្លាម
pléam
Immediately
ស្លាប់ / Die
843/313
A1
to die.
ស្លាប់
slăb
Die
ក៏ / Also
57/34
A1
marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly
ក៏
gɑ
Also
អស់ចិត្ត / Exhausted
0/8395
B2 - Advanced
to have had enough of, be fed up with; to give up (stop hoping); to be content / satisfied with; to forget about, not to care
អស់,ចិត្ត
អស់ចិត្ត
'ɑ̆h jĕd
Exhausted
If the clouds move, I will follow them. If there is a nature that is bound to be scarred, I will die immediately.
ដូចជា / like
164/153
Starter - Advanced
like, just like, as well as, as though, rather, sort of; such as; to be like, to seem (as if)
ដូច,ជា
ដូចជា
doj jéa
like
ពពក / Cloud
678/2555
A1 - Advanced
cloud
ពពក
bɔ̆bɔg
Cloud
រសាត់ / Drift
0/5869
B1 - Advanced
to drift (with the current), float (on water or in the air); to hover
រសាត់
rɔ̆săd
Drift
Like clouds in the sky blown away
ពពក / Cloud
678/2555
A1 - Advanced
cloud
ពពក
bɔ̆bɔg
Cloud
អើយ / Particle Indicating Affection
0/4668
A2 - Advanced
familiar vocative particle used after names of persons, titles, kinship terms and certain other words to indicate affection, pity, depression, or despair. In some cases, with inanimate words, it may serve to personify them. It may also be used in calling someone or trying to attract someone's attention
អើយ
'aeuy
Particle Indicating Affection
Cloud
ពួកគេ / They
161/78
Essential
they
ពួក,គេ
ពួកគេ
buŏg gé
They
មិនមែនជា / Is Not
0/0
A2
មិន,មែន,ជា
មិនមែនជា
mĭn mɛn jéa
Is Not
ពពក / Cloud
678/2555
A1 - Advanced
cloud
ពពក
bɔ̆bɔg
Cloud
ទេ / No
0/42
Essential
phrase final negative marker; usually occurs in conjunction with one of the preverbal negative particles មិន, ពុំ, អត់, ឥត or combinations of these particles with other preverbal particles, e.g. មិនដែល់
i
no
ទេ
dé
No
។
They are not clouds.
ចម្រៀង / Song
0/490
Starter - Advanced
A song that is sung
ចម្រៀង
jɑ̆mriĕng
Song
របស់គាត់ / His
3/0
Starter
របស់,គាត់
របស់គាត់
rɔ̆bɑ̆h goăd
His
គឺ / Is
24/31
Starter - Advanced
to be (equal to); as follows; namely.
គឺ
gʉ
Is
មក / Come
180/39
Starter
to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a
fp
indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).
មក
mɔg
Come
តាមខ្ញុំ / Follow me
0/6078
A2 - Advanced
according to me, in my opinion
តាម,ខ្ញុំ
តាមខ្ញុំ
dam knyom
Follow me
មក / Come
180/39
Starter
to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a
fp
indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).
មក
mɔg
Come
ពពក / Cloud
678/2555
A1 - Advanced
cloud
ពពក
bɔ̆bɔg
Cloud
!
His song is: Come to me, clouds!
កាកា
និង / And
32/4
Starter - Advanced
and
និង
nĭng
And
ឌីណូ
សប្បាយចិត្ត / To Be Happy
0/2607
A1
to be content, satisfied, happy; to enjoy; happy feeling
សប្បាយ,ចិត្ត
សប្បាយចិត្ត
sɑ̆bay jĕd
To Be Happy
ណាស់ / Alot
0/179
Essential
very, greatly; very much
ណាស់
năh
Alot
។
ពពក / Cloud
678/2555
A1 - Advanced
cloud
ពពក
bɔ̆bɔg
Cloud
កំប្លែង / Funny
0/2161
A1 - Advanced
to be comical, amusing, funny.
កំប្លែង
gɑmblaeng
Funny
មែន / Truly
0/352
A2
to be real, true, accurate; to be right, correct; it is true.
មែន
mɛn
Truly
!
Kaka and Dinoo are glad. Funny clouds!
មក / Come
180/39
Starter
to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a
fp
indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).
មក
mɔg
Come
តាមខ្ញុំ / Follow me
0/6078
A2 - Advanced
according to me, in my opinion
តាម,ខ្ញុំ
តាមខ្ញុំ
dam knyom
Follow me
មក / Come
180/39
Starter
to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a
fp
indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).
មក
mɔg
Come
ពពក / Cloud
678/2555
A1 - Advanced
cloud
ពពក
bɔ̆bɔg
Cloud
!
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aôy
Give
ទឹកភ្លៀង / Rain-water/Wet
0/3818
A2 - Advanced
rain, rainwater
ទឹក,ភ្លៀង
ទឹកភ្លៀង
dʉ̆g pliĕng
Rain-water/Wet
របស់អ្នក / Your
0/0
Essential
របស់,អ្នក
របស់អ្នក
rɔ̆bɑ̆h neăg
Your
មក / Come
180/39
Starter
to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a
fp
indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).
មក
mɔg
Come
!
Come to me, clouds! Give me your rain!
ពពក / Cloud
678/2555
A1 - Advanced
cloud
ពពក
bɔ̆bɔg
Cloud
ចាស់ / Old
0/646
A1
to be old, mature; former; (of colors) to be intense / dark; (of seasonings) to be strong / excessive
ចាស់
jăh
Old
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aôy
Give
ហូរ / Flow
644/1392
A2
to flow, stream, pour; to trot (esp. of cattle or water buffalo).
ហូរ
ho
Flow
ទឹក / Water
190/101
Essential
water; juice; liquid
ទឹក
dʉ̆g
Water
នេត្រា / Eyes
0/9121
B2
(both) eyes
នេត្រា
nédra
Eyes
Old clouds to shed tears
ពពក / Cloud
678/2555
A1 - Advanced
cloud
ពពក
bɔ̆bɔg
Cloud
មិនមាន / Hasn't
0/0
A1 - Advanced
មិន,មាន
មិនមាន
mĭn méan
Hasn't
ស្លាប / Feather
804/2860
A2 - Advanced
wing, feather, plumage (of a bird); blade (e.g. of an oar or ventilating fan); flank
ស្លាប
slab
Feather
ទេ / No
0/42
Essential
phrase final negative marker; usually occurs in conjunction with one of the preverbal negative particles មិន, ពុំ, អត់, ឥត or combinations of these particles with other preverbal particles, e.g. មិនដែល់
i
no
ទេ
dé
No
។
ពពក / Cloud
678/2555
A1 - Advanced
cloud
ពពក
bɔ̆bɔg
Cloud
អាច / Can
422/30
Starter - Advanced
to be able / qualified (to do something), capable of (doing something); to be possible; to be in condition (to), be in a position (to); to dare to
អាច
'aj
Can
ហើរ / Fly
0/2245
A1 - Advanced
to fly (by flapping the wings, as birds, bats, and insects); to soar.
ហើរ
haeu
Fly
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
ban
Have
។
Clouds do not have wings. Clouds fly.
ក្មេង / Child/Young
0/491
A1
child, young person ; page, servant.
ក្មេង
gmeing
Child/Young
ៗ
ទាំងអស់ / All
151/306
Starter
all of, all
ទាំង,អស់
ទាំងអស់
deăng 'ɑ̆h
All
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
ban
Have
លើកដៃ / Raise your hand
0/4894
B1
to raise the hand
លើក,ដៃ
លើកដៃ
leug dai
Raise your hand
លា / Leave
0/1282
A2 - Advanced
to leave, say goodbye; to quit, retire, depart
លា
léa
Leave
ពពក / Cloud
678/2555
A1 - Advanced
cloud
ពពក
bɔ̆bɔg
Cloud
៕
All the children waved goodbye.
ពពក / Cloud
678/2555
A1 - Advanced
cloud
ពពក
bɔ̆bɔg
Cloud
ឮ / Hear
451/0
A2
to hear
ឮ
lœ
Hear
បទចម្រៀង / Song
0/0
B1
បទ,ចម្រៀង
បទចម្រៀង
bɑd jɑ̆mriĕng
Song
នេះ / Here/This
29/8
Essential
this, these; often serves simply to emphasize something already referred to or something nearby in time or space
នេះ
néh
Here/This
។
ពពក / Cloud
678/2555
A1 - Advanced
cloud
ពពក
bɔ̆bɔg
Cloud
ក៏ / Also
57/34
A1
marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly
ក៏
gɑ
Also
ចុះ / Descend
196/157
A1 - Advanced
to move downwards, descend, go down, get down, dismount; get off / out of; to go downstream; (of rain) to fall; (of fog / mist) to appear; to flow, run; to decrease, diminish; to submit, give up, comply.
ចុះ
jŏh
Descend
មក / Come
180/39
Starter
to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a
fp
indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).
មក
mɔg
Come
រក / Find
0/141
Starter - Advanced
to look / search for, seek; to look up; to see, to visit; to request, ask for, ask someone to do something; to try; to think about, plan / intend to
រក
rɔg
Find
។
The clouds hear the song. The clouds come in.
ពពក / Cloud
678/2555
A1 - Advanced
cloud
ពពក
bɔ̆bɔg
Cloud
រសាត់ / Drift
0/5869
B1 - Advanced
to drift (with the current), float (on water or in the air); to hover
រសាត់
rɔ̆săd
Drift
ផាត់ / Blow Away
0/2115
B1 - Advanced
(of the wind) to blow / blow away; to scatter, disperse
ផាត់
păd
Blow Away
អន្លាយ / Long
0/10448
C2
to be long and ropy (esp. of thick liquids such as the mucus discharge from the nose), viscous, long and stretched out
អន្លាយ
'ɑ̆nléay
Long
Clouds drift away
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
ពួកគេ / They
161/78
Essential
they
ពួក,គេ
ពួកគេ
buŏg gé
They
ច្រៀង / Sing
469/1188
Starter
to sing
ច្រៀង
jriĕng
Sing
ថា / That/Say
4/9
Starter - Advanced
to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)
ថា
ta
That/Say
«
អរគុណ / Thank You
0/2336
Essential
to be grateful, to thank; thanks, thank (you)
អរ,គុណ
អរគុណ
'ɑ gŭn
Thank You
ពពក / Cloud
678/2555
A1 - Advanced
cloud
ពពក
bɔ̆bɔg
Cloud
ចំពោះ / Toward
0/86
A1 - Advanced
toward, to (commonly used to begin the salutation of a letter); about, as for, vis-a-vis.
ចំពោះ
jɑmbŏăh
Toward
ការឱ្យ / Giving
0/0
A2
ការ,ឱ្យ
ការឱ្យ
ga aôy
Giving
ភ្លៀង / Rain
494/1414
Starter - Advanced
rain.
ភ្លៀង
pliĕng
Rain
ធ្លាក់ចុះ / Fall
539/601
A1 - Advanced
to droop, to dangle down (of hair, branches,...)
ធ្លាក់,ចុះ
ធ្លាក់ចុះ
tleăg jŏh
Fall
មក / Come
180/39
Starter
to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a
fp
indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).
មក
mɔg
Come
!»
And they sing: Thank you for the rain!
ពពក / Cloud
678/2555
A1 - Advanced
cloud
ពពក
bɔ̆bɔg
Cloud
រសាត់ / Drift
0/5869
B1 - Advanced
to drift (with the current), float (on water or in the air); to hover
រសាត់
rɔ̆săd
Drift
កាត់ / Cut
267/240
Starter
to cut, slice, slit; to divide, detach; to penetrate, pass through, cut through / across, take a short cut; to interrupt; to solve, untangle; to settle (a matter); to decide (a legal case)
កាត់
găd
Cut
មេឃ / Sky
568/2713
A1
sky, firmament; cloud; weather
មេឃ
mék
Sky
នា / At
0/167
A1
at, in, on, under (of time or place); concerning, with regard to
នា
néa
At
ពេល / Time
660/26
Starter - Advanced
time; moment, instant, period of time
ពេល
bél
Time
សាយណ្ហៈ / Sayanha
0/0
C2
afternoon, dusk, evening
សាយណ្ហៈ
sayɑnha'
Sayanha
Clouds drift across the sky at dusk
ត្រី / Fish
260/465
Starter
fish
ត្រី
drei
Fish
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
ban
Have
និយាយទៅ / To say
0/4221
A2 - Advanced
និយាយ,ទៅ
និយាយទៅ
nĭyéay dŏu
To say
កាន់ / Hold
462/139
A1 - Advanced
to hold / carry in the hand, grasp, hang on to; to control, be in charge of, be responsible for; to withstand, support, sustain, bear; to hold to, believe in, keep / observe (e.g. a religion); (of a spirit) to possess
កាន់
găn
Hold
ពពក / Cloud
678/2555
A1 - Advanced
cloud
ពពក
bɔ̆bɔg
Cloud
ថា / That/Say
4/9
Starter - Advanced
to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)
ថា
ta
That/Say
«
សូម / Please
765/332
Starter
to request, ask for; to beg, entreat; polite term used to introduce a sentence. It means 'please, would you..., would you please'
សូម
som
Please
ភ្លៀង / Rain
494/1414
Starter - Advanced
rain.
ភ្លៀង
pliĕng
Rain
មក / Come
180/39
Starter
to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a
fp
indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).
មក
mɔg
Come
។
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ត្រូវការ / Need/Want
86/788
A1
to need, require, want; to be necessary, needed, required
ត្រូវ,ការ
ត្រូវការ
drow ga
Need/Want
ទឹក / Water
190/101
Essential
water; juice; liquid
ទឹក
dʉ̆g
Water
បន្ថែម / Add
68/184
A1
to add (to), increase; to supplement, replenish.
បន្ថែម
bɑ̆ntaem
Add
។»
The fish said, "Please rain. I need more water."
«
មិនមែន / Not/Aren't
0/400
A1
+ NOUN is not + NOUN
មិន,មែន
មិនមែន
mĭn mɛn
Not/Aren't
ថ្ងៃនេះ / Today
0/1494
Starter
today
ថ្ងៃ,នេះ
ថ្ងៃនេះ
tngai néh
Today
ទេ / No
0/42
Essential
phrase final negative marker; usually occurs in conjunction with one of the preverbal negative particles មិន, ពុំ, អត់, ឥត or combinations of these particles with other preverbal particles, e.g. មិនដែល់
i
no
ទេ
dé
No
កូន / Child
0/173
Essential
child (of someone; cf. ក្មេង 'child' - in general); offspring, progeny.
កូន
gon
Child
មានតែ / Only
0/1088
A2 - Advanced
+ CLAUSE the only way / possibility / choice is ..., there is only ...
មាន,តែ
មានតែ
méan dae
Only
ពពក / Cloud
678/2555
A1 - Advanced
cloud
ពពក
bɔ̆bɔg
Cloud
ស / White
0/0
Starter
to be white, silver-colored (as polished metal); bright; clear / fair (of the complexion); pure, innocent; colorless
ស
sɑ
White
មួយ / One/An
48/14
Essential
one
មួយ
muŏy
One/An
ដុំ / Lump/Pile
342/1028
A1 - Advanced
pile; lump, tumor, mass, chunk, piece, part; block; cluster, bunch; packet, bundle; knot; hub (e.g. of a wheel); category; group (of people).
ដុំ
dom
Lump/Pile
នៅលើ / On
8/0
Starter - Advanced
នៅ,លើ
នៅលើ
nŏu leu
On
មេឃ / Sky
568/2713
A1
sky, firmament; cloud; weather
មេឃ
mék
Sky
ហ្នឹង / That
0/892
A2
this, these (somewhat more emphatic and urban than នេះ ); that
ហ្នឹង
nœ̆ng
That
!»
ម្តាយ / Mother
0/0
Essential
mother
ម្តាយ
mday
Mother
ឆ្លើយ / Respond
0/1075
A2
to answer, reply; to reverberate, resound; (arch., leg.) to state, declare
ឆ្លើយ
chlaeuy
Respond
។
"Not today, my dear, there is just one white cloud in the sky!" said Ma.
រ៉ាយូ
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
ban
Have
និយាយទៅ / To say
0/4221
A2 - Advanced
និយាយ,ទៅ
និយាយទៅ
nĭyéay dŏu
To say
ពពក / Cloud
678/2555
A1 - Advanced
cloud
ពពក
bɔ̆bɔg
Cloud
ថា / That/Say
4/9
Starter - Advanced
to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)
ថា
ta
That/Say
«
បើ / If
0/55
Starter - Advanced
if, may be; although
បើ
baeu
If
ឯង / You
0/471
A1 - Advanced
you see, after all, indeed, just (phrase-final intensifying particle)
ឯង
êng
You
ភ្លៀង / Rain
494/1414
Starter - Advanced
rain.
ភ្លៀង
pliĕng
Rain
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
នឹង / Will
715/15
Starter
will, about to (future tense marker)
នឹង
nʉ̆ng
Will
បណ្តែត / Float
0/6552
B2 - Advanced
to allow something to float, to float something; to float (in the air), to flutter.
បណ្តែត
bɑ̆ndaed
Float
ទូក / Boat
371/1190
Starter - Advanced
boat (esp. boats without motors), sampan, canoe
ទូក
dug
Boat
ក្រដាស / Paper
285/1964
Starter - Advanced
paper; membrane
ក្រដាស
grɑ̆dah
Paper
របស់ខ្ញុំ / My
187/0
Essential
របស់,ខ្ញុំ
របស់ខ្ញុំ
rɔ̆bɑ̆h knyom
My
។»
Raju said, ”If you rain, I’ll sail paper boats.”
ពពក / Cloud
678/2555
A1 - Advanced
cloud
ពពក
bɔ̆bɔg
Cloud
ក៏ / Also
57/34
A1
marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly
ក៏
gɑ
Also
ទម្លាក់ / Drop
0/1229
A2 - Advanced
to drop, put down, throw down
ទម្លាក់
dɔ̆mleăg
Drop
គ្រាប់ភ្លៀង / Raindrop
0/0
C2
គ្រាប់,ភ្លៀង
គ្រាប់ភ្លៀង
groăb pliĕng
Raindrop
ដែល / That
776/5
A1
who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that
ដែល
dael
That
មានពន្លឺ / Outshine
0/0
B1 - Advanced
មាន,ពន្លឺ
មានពន្លឺ
méan bɔ̆nlʉ
Outshine
ចាំងផ្លេកៗ / Sparkle
0/0
B2
ចាំង,ផ្លេក
ចាំងផ្លេកៗ
jăng pleig
Sparkle
។
The cloud rained in a shower of shimmering drops.
ក្រោយ / Behind
860/136
Starter - Advanced
to be next, behind, after.
ក្រោយ
graôy
Behind
ពី / Of/From
17/13
Starter
from, out of; of, about, concerning; for, on behalf of; since; at / in (some past time)
ពី
bi
Of/From
ធ្វើឱ្យ / Make Something
0/148
A1 - Advanced
to cause, make (someone) do (something); to do (something) for (someone) (often used to form causative compounds)
ធ្វើ,ឲ្យ
ធ្វើឱ្យ
tweu aôy
Make Something
អ្នកទាំងអស់គ្នា / You All
0/0
A2
អ្នក,ទាំងអស់គ្នា
អ្នកទាំងអស់គ្នា
neăg deăng 'ɑ̆h gnéa
You All
សប្បាយរីករាយ / Festive
0/2788
A2 - Advanced
to be cheerful and joyful
សប្បាយ,រីករាយ
សប្បាយរីករាយ
sɑ̆bay rig réay
Festive
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
ពពក / Cloud
678/2555
A1 - Advanced
cloud
ពពក
bɔ̆bɔg
Cloud
ក៏បាន / Ok
0/374
A2
all right, is okay, will do; also, as well
ក៏,បាន
ក៏បាន
gɑ ban
Ok
បន្ត / Continue
950/178
A1
to join, link, connect; to continue to do; to follow on (after something), to be a continuation; to extend, prolong; to hand (something to someone), pass on
បន្ត
bɑ̆ndɑ
Continue
ដំណើរ / Trip
0/229
A2
walking, traveling; walk, gait, bearing; travel, journey, trip; functioning; movement, progress, development; circulation; process, course / sequence (of events); behavior; role; plot, story; cause, reason, matter, situation
ដំណើរ
dɑmnaeu
Trip
ទៅមុខ / Forward
922/2250
A2
to advance; to go in front; in the future, from now on; forward, progressively
ទៅ,មុខ
ទៅមុខ
dŏu mŭk
Forward
ទៀត / More
0/53
Essential
again, still, more, further, yet, additional
ទៀត
diĕd
More
។
The cloud filled everybody’s heart with joy. It moved on.
ក្ងោក / Peacock
0/11304
B1
peacock
ក្ងោក
gngaôg
Peacock
មួយ / One/An
48/14
Essential
one
មួយ
muŏy
One/An
ក្បាល / Head
201/539
Starter
(anatomy) head
ក្បាល
gbal
Head
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
ban
Have
និយាយទៅ / To say
0/4221
A2 - Advanced
និយាយ,ទៅ
និយាយទៅ
nĭyéay dŏu
To say
កាន់ / Hold
462/139
A1 - Advanced
to hold / carry in the hand, grasp, hang on to; to control, be in charge of, be responsible for; to withstand, support, sustain, bear; to hold to, believe in, keep / observe (e.g. a religion); (of a spirit) to possess
កាន់
găn
Hold
ពពក / Cloud
678/2555
A1 - Advanced
cloud
ពពក
bɔ̆bɔg
Cloud
ថា / That/Say
4/9
Starter - Advanced
to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)
ថា
ta
That/Say
«
ហេតុអ្វីបានជា / Why
78/1837
A1
why (if an answer in the plural is expected, the phrase ហេតុអ្វីខ្លះបានជា may be used)
ហេតុអ្វី,បានជា
ហេតុអ្វីបានជា
heid 'wi ban jéa
Why
ឯង / You
0/471
A1 - Advanced
you see, after all, indeed, just (phrase-final intensifying particle)
ឯង
êng
You
មិន / Not
51/18
Starter
not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))
មិន
mĭn
Not
ភ្លៀង / Rain
494/1414
Starter - Advanced
rain.
ភ្លៀង
pliĕng
Rain
?
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
នឹង / Will
715/15
Starter
will, about to (future tense marker)
នឹង
nʉ̆ng
Will
រាំ / To Dance
0/1369
A1
to dance
រាំ
rŏâm
To Dance
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aôy
Give
ឯង / You
0/471
A1 - Advanced
you see, after all, indeed, just (phrase-final intensifying particle)
ឯង
êng
You
មើល / Watch
269/194
Starter - Advanced
to look at, watch; to read (to oneself); to examine, survey, inspect; to observe; to treat (medically); to care for, take care of; to consider, regard
មើល
meul
Watch
។»
The peacock said, ”Why don’t you rain? I will dance for you.”
កសិករ / Farmer
0/857
A1
farmer, peasant
កសិ,ករ
កសិករ
gɑ̆sĕgɑ
Farmer
និយាយទៅ / To say
0/4221
A2 - Advanced
និយាយ,ទៅ
និយាយទៅ
nĭyéay dŏu
To say
កាន់ / Hold
462/139
A1 - Advanced
to hold / carry in the hand, grasp, hang on to; to control, be in charge of, be responsible for; to withstand, support, sustain, bear; to hold to, believe in, keep / observe (e.g. a religion); (of a spirit) to possess
កាន់
găn
Hold
ពពក / Cloud
678/2555
A1 - Advanced
cloud
ពពក
bɔ̆bɔg
Cloud
ថា / That/Say
4/9
Starter - Advanced
to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)
ថា
ta
That/Say
«
សូម / Please
765/332
Starter
to request, ask for; to beg, entreat; polite term used to introduce a sentence. It means 'please, would you..., would you please'
សូម
som
Please
ភ្លៀង / Rain
494/1414
Starter - Advanced
rain.
ភ្លៀង
pliĕng
Rain
មក / Come
180/39
Starter
to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a
fp
indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).
មក
mɔg
Come
!
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
នឹង / Will
715/15
Starter
will, about to (future tense marker)
នឹង
nʉ̆ng
Will
ដាំ / Boil/Plant
0/829
A2
to plant (single seeds), to sow; to grow (crops); to erect, set up / install (e.g. a post or column), implant; to set (a gem); to inlay; to establish, found
ដាំ
dăm
Boil/Plant
គ្រាប់ / Seed/Pill
0/528
A2
grain, pit, seed; pill, tablet; bullet, projectile, bomb
គ្រាប់
groăb
Seed/Pill
ពូជ / Breed
615/1260
A2
race, species, breed; offspring, descendants, children; family, lineage; genealogy; breeding (esp. good breeding), background; seed (esp. rice seed); sowing
ពូជ
buj
Breed
សម្រាប់ / For
7/47
Starter - Advanced
to be intended (for), serve (as), be used (for, as).
សម្រាប់
sɑ̆mrăb
For
ដំណាំ / Crop
768/1861
A2
crops, (cultivated) plants, vegetables
ដំណាំ
dɑmnăm
Crop
បន្ទាប់ / Next
0/284
Starter - Advanced
to be next, next to.
បន្ទាប់
bɑ̆ndoăb
Next
។»
The farmer said, ”Please rain. I’ll plant seeds for the next crop.”
ឆ្មា / Cat
726/2289
Starter
cat (when someone is compared to a cat it means that he / she is considered to be a hypocrite)
ឆ្មា
chma
Cat
ព្រៃ / Jungle
574/746
A1 - Advanced
jungle, forest, woods, wilderness
ព្រៃ
brey
Jungle
ខ្លះ / Some
0/186
Starter - Advanced
some (serves as a plural marker with ណា and អ្វី ).
ខ្លះ
klăh
Some
ពូកែ / Clever
0/1720
A2
to be clever, skillful; well educated; strong, effective.
ពូ,កែ
ពូកែ
bu gae
Clever
ឡើងដើមឈើ / Climb a tree
0/13162
B1
ឡើង,ដើមឈើ
ឡើងដើមឈើ
laeung daeum cheu
Climb a tree
បំផុត / Terminate/Most
0/158
A2
to terminate, finish, complete; to do to the end.
បំ,ផុត
បំផុត
bɑm pŏd
Terminate/Most
ដូច / As/Like
75/87
Starter - Advanced
to be like; to resemble, be similar to, alike.
ដូច
doj
As/Like
ខ្លារខិន / Leopard
0/13422
B1
leopard, panther (Panthera pardus)
ខ្លា,រខិន
ខ្លារខិន
kla rɔ̆kĕn
Leopard
ដែលមាន / That Has
0/0
A2 - Advanced
ដែល,មាន
ដែលមាន
dael méan
That Has
សម្បុរ / Complexion
0/2711
B1 - Advanced
complexion, skin color, color (referring to people or animals), pigment
សម្បុរ
sɑ̆mbŏ
Complexion
ដូច / As/Like
75/87
Starter - Advanced
to be like; to resemble, be similar to, alike.
ដូច
doj
As/Like
ពពក / Cloud
678/2555
A1 - Advanced
cloud
ពពក
bɔ̆bɔg
Cloud
និង / And
32/4
Starter - Advanced
and
និង
nĭng
And
ឆ្មា / Cat
726/2289
Starter
cat (when someone is compared to a cat it means that he / she is considered to be a hypocrite)
ឆ្មា
chma
Cat
ខ្លារខិន / Leopard
0/13422
B1
leopard, panther (Panthera pardus)
ខ្លា,រខិន
ខ្លារខិន
kla rɔ̆kĕn
Leopard
ដែលមាន / That Has
0/0
A2 - Advanced
ដែល,មាន
ដែលមាន
dael méan
That Has
សម្បុរ / Complexion
0/2711
B1 - Advanced
complexion, skin color, color (referring to people or animals), pigment
សម្បុរ
sɑ̆mbŏ
Complexion
ដូច / As/Like
75/87
Starter - Advanced
to be like; to resemble, be similar to, alike.
ដូច
doj
As/Like
ពពក / Cloud
678/2555
A1 - Advanced
cloud
ពពក
bɔ̆bɔg
Cloud
អ៊ីចឹង / Thus
0/586
A2
so, therefore, that being so.
អ៊ីចឹង
'ijœ̆ng
Thus
។
Some wild cats are the best climbers. Like the clouded leopard and the marbled cat!
ឱ / Alas
0/0
A2 - Advanced
independent vowel representing the Sanskrit and Pali vowel o (many words spelled with ឱ may also be spelled with អោ ) (also written ឲ archaically and commonly in ឲ្យ)
ឱ
aô
Alas
មាស / Gold
373/446
A1
gold.
មាស
méah
Gold
មេ / Mother/Leader
853/504
A1 - Advanced
female animal (that has given birth); mother; woman; term of address to a younger woman or to a woman of lower status
មេ
mé
Mother/Leader
អឺយ / Hey
0/12507
C2
generally untranslatable exclamation used esp. in poetry and songs to finish out a line
អឺយ
'œy
Hey
រំភើយ / Gently Blowing
0/6886
C1
to be gently blowing, light (as a breeze); to be fluttering.
រំភើយ
rumpeuy
Gently Blowing
ផាយ / Canter/Gallop
0/10776
C1
to gallop (of a horse); to rush, speed; to kick back, to buck; to run away from (as a wife from her husband)
ផាយ
pay
Canter/Gallop
ផាត់ / Blow Away
0/2115
B1 - Advanced
(of the wind) to blow / blow away; to scatter, disperse
ផាត់
păd
Blow Away
រសាត់ / Drift
0/5869
B1 - Advanced
to drift (with the current), float (on water or in the air); to hover
រសាត់
rɔ̆săd
Drift
ពពក / Cloud
678/2555
A1 - Advanced
cloud
ពពក
bɔ̆bɔg
Cloud
មកនេះ / come here
0/3656
B2
come here
មក,នេះ
មកនេះ
mɔg néh
come here
ព្រលឹង / Soul/Intellect
0/3443
B1
soul; life, consciousness, intellect; goodwill; health; prosperity. (probably related to Sanskrit liṅga 'mark; phallus; inference.' )
ព្រលឹង
brɔ̆lʉ̆ng
Soul/Intellect
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
ទន្ទឹង / Looking forward to
0/4620
C1
to wait for / expect someone, look forward to (someone's visit); to await (news of); to worry, be anxious
ទន្ទឹង
dɔ̆ndʉ̆ng
Looking forward to
ម៉ុម / Dear
0/10296
B2 - Advanced
(unmarried) girl (affectionate)
ម៉ុម
mŏm
Dear
Oh, my mother, the wind is blowing, the clouds are coming, my soul is waiting for Mom
ពពក / Cloud
678/2555
A1 - Advanced
cloud
ពពក
bɔ̆bɔg
Cloud
មើលទៅ / Looks Like
0/1621
A2
maybe, perhaps, probably, it seems that
មើល,ទៅ
មើលទៅ
meul dŏu
Looks Like
ហាក់ / Seems
0/584
A2 - Advanced
to be like, similar to; to seem, appear (usually used in the combination ហាក់ដូច ).
ហាក់
hăg
Seems
មាន / Have
428/6
Essential
to have, possess, own; to exist; there is, there are
មាន
méan
Have
ទុក្ខា..
ដូច / As/Like
75/87
Starter - Advanced
to be like; to resemble, be similar to, alike.
ដូច
doj
As/Like
ខ្ញ៉ំ
ដែរ / Likewise
0/45
A1
also, too, in like manner, likewise, in the same way
ដែរ
dae
Likewise
The clouds above, they wear the tears
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
គឺជា / Was/Is
0/115
Starter - Advanced
3rd. person. sing., pres., induce. of BE. -as is. -Ex.* Udom is here, but Manee is hot *,* Who is there? ** Is it raining? *,* The word is being done, but it is not finished yet*
គឺ,ជា
គឺជា
gʉ jéa
Was/Is
ពន្លក / Sprout
0/2437
B1 - Advanced
to sprout, shoot up; to germinate
ពន្លក
bɔ̆nlɔg
Sprout
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ពពក / Cloud
678/2555
A1 - Advanced
cloud
ពពក
bɔ̆bɔg
Cloud
បាំង / Conceal
0/2201
B1
to conceal, cover, hide (something), mask, cloak; to block off, obstruct; to shield / protect (e.g. with a sun visor or umbrella); to defend, guard
បាំង
băng
Conceal
ថ្ងៃ / Day
177/49
Essential
day, daytime; daylight
ថ្ងៃ
tngai
Day
I'M THE LIGHT BREAKING THROUGH THE CLOUDS
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jéa
Is
សត្វ / Animal
92/316
Starter - Advanced
animal, living being (human or animal); life, soul
សត្វ
sɑd
Animal
លើ / On/Over
0/35
Starter - Advanced
to be on, over, above, located on top.
លើ
leu
On/Over
ដី / Land
738/152
A1
earth, land, soil, ground; territory.
ដី
dei
Land
កុំ / Don’t
0/626
A1 - Advanced
do not ...
កុំ
gom
Don’t
ចង់ / To Want
0/118
Starter
to want / wish / desire (to do something)
ចង់
jɑ̆ng
To Want
ចឹក / Peck
0/8480
B1 - Advanced
to peck (of a bird); to nibble (of fish); to bite (of a snake, lizard)
ចឹក
jœ̆g
Peck
ពពក / Cloud
678/2555
A1 - Advanced
cloud
ពពក
bɔ̆bɔg
Cloud
LAND ANIMALS, DON'T TRY TO BITE UP AT THE CLOUDS
ក្តី / Case
0/538
A2 - Advanced
either ... or ..., whether ... or ...
ក្តី
gdei
Case
ស្រមៃ / Daydream
794/1904
A1 - Advanced
to daydream, have hallucinations; to imagine; to visualize some past experience
ស្រមៃ
srɑ̆mai
Daydream
ធំ / Big
535/104
Essential
to be large; important, grand, imposing; good (of a hand of cards); arrogant
ធំ
tum
Big
មើលមិនឃើញ / Invisible/Overlook
0/7465
C2
មើល,មិន,ឃើញ
មើលមិនឃើញ
meul mĭn keun
Invisible/Overlook
ដូច / As/Like
75/87
Starter - Advanced
to be like; to resemble, be similar to, alike.
ដូច
doj
As/Like
កប់ / Bury/Entomb
0/1891
B1
to bury; to hide, conceal; to disappear; to get lost.
កប់
gɑ̆b
Bury/Entomb
ពពក / Cloud
678/2555
A1 - Advanced
cloud
ពពក
bɔ̆bɔg
Cloud
My dream is so big it feels distant, like it's hidden behind clouds
ពពក / Cloud
678/2555
A1 - Advanced
cloud
ពពក
bɔ̆bɔg
Cloud
បាំង / Conceal
0/2201
B1
to conceal, cover, hide (something), mask, cloak; to block off, obstruct; to shield / protect (e.g. with a sun visor or umbrella); to defend, guard
បាំង
băng
Conceal
ភ្នំ / Mountain
724/714
Starter
mountain, hill
ភ្នំ
pnum
Mountain
Clouds cover the mountains.
ពពក / Cloud
678/2555
A1 - Advanced
cloud
ពពក
bɔ̆bɔg
Cloud
ខ្ចាត់ខ្ចាយ / Scattered
0/8112
C2
to scatter in all directions; to spatter; to be dispersed, spread all over; to be in great disorder; all over the place, in all directions
ខ្ចាត់,ខ្ចាយ
ខ្ចាត់ខ្ចាយ
kjăd kjay
Scattered
Scattered clouds
ពពក / Cloud
678/2555
A1 - Advanced
cloud
ពពក
bɔ̆bɔg
Cloud
បិទបាំង / Hide
0/4367
B2 - Advanced
to cover up (with something) completely, wrap up well; to hide, keep (a) secret
បិទ,បាំង
បិទបាំង
bĕd băng
Hide
ពន្លឺ / Bright
83/1417
A1
illumination, brightness, (ray / flash of) light.
ពន្លឺ
bɔ̆nlʉ
Bright
Clouds obscure the light
ពពក / Cloud
678/2555
A1 - Advanced
cloud
ពពក
bɔ̆bɔg
Cloud
ហៅ / Call
0/585
A2
to call, name; to order (e.g. in a restaurant), specif. to stop a vehicle; to send for, summon; to invite (guests)
ហៅ
hau
Call
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'on
Dear
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aôy
Give
នៅ / At
13/3
Starter
to be located; to stay / live / reside (at) (it commonly forms prepositional compounds with directional words such as ក្នុង, លើ, ក្រោម)
នៅ
nŏu
At
ជាមួយ / With
0/62
Starter - Advanced
with, along with
ជា,មួយ
ជាមួយ
jéa muŏy
With
The clouds want me to stay up here
ពពក / Cloud
678/2555
A1 - Advanced
cloud
ពពក
bɔ̆bɔg
Cloud
រសាត់ / Drift
0/5869
B1 - Advanced
to drift (with the current), float (on water or in the air); to hover
រសាត់
rɔ̆săd
Drift
កាត់ / Cut
267/240
Starter
to cut, slice, slit; to divide, detach; to penetrate, pass through, cut through / across, take a short cut; to interrupt; to solve, untangle; to settle (a matter); to decide (a legal case)
កាត់
găd
Cut
ដែន / Domain
0/1330
B1
country, land, territory, region, jurisdiction
ដែន
daen
Domain
នងភា
Clouds drift across the horizon
ពពក / Cloud
678/2555
A1 - Advanced
cloud
ពពក
bɔ̆bɔg
Cloud
បក់ / Wag
0/3749
B1 - Advanced
to blow (of the wind); to fan, winnow; to blow out, extinguish
បក់
bɑ̆g
Wag
បោក / Smash
0/2016
B1 - Advanced
to beat (against a fixed object), smash; to slam, throw violently; to overthrow; to throw oneself to the ground; to thresh
បោក
baôg
Smash
មក / Come
180/39
Starter
to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a
fp
indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).
មក
mɔg
Come
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
The clouds are blowing
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ផ្តាំ / Give Advice
0/4032
B1 - Advanced
to remind, give advice / instructions, send / leave a message, tell someone to do something; to warn; to pass on (e.g. oral instructions)
ផ្តាំ
pdăm
Give Advice
ពពក / Cloud
678/2555
A1 - Advanced
cloud
ពពក
bɔ̆bɔg
Cloud
យកពាក្យ / Believe Someone's Words
0/7895
B2 - Advanced
to believe someone's word
យក,ពាក្យ
យកពាក្យ
yɔg béag
Believe Someone's Words
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ផង / Too
0/60
A1 - Advanced
also, too, as well; even though
ផង
pɑng
Too
I'm taking my words
ពពក / Cloud
678/2555
A1 - Advanced
cloud
ពពក
bɔ̆bɔg
Cloud
ញញឹម / Smile
0/2300
Starter - Advanced
to smile, be smiling
ញញឹម
nyɔ̆nyʉ̆m
Smile
ខ្យល់ / Wind
330/1379
A1
wind, breeze, air; breath; gas (According to traditional Cambodian medicine, bad `air' in the body is the cause of many illnesses such as fainting, dizziness, stomach aches)
ខ្យល់
kjuŏl
Wind
លំហែ / Leisure
0/7679
C1
to rest, take a break, take a vacation
លំហែ
lumhae
Leisure
Smiling clouds, leisurely breeze
ដុំ / Lump/Pile
342/1028
A1 - Advanced
pile; lump, tumor, mass, chunk, piece, part; block; cluster, bunch; packet, bundle; knot; hub (e.g. of a wheel); category; group (of people).
ដុំ
dom
Lump/Pile
ពពក / Cloud
678/2555
A1 - Advanced
cloud
ពពក
bɔ̆bɔg
Cloud
ខ្មៅ / Black
0/1068
Starter
to be black, dark (colored)
ខ្មៅ
kmau
Black
បាំង / Conceal
0/2201
B1
to conceal, cover, hide (something), mask, cloak; to block off, obstruct; to shield / protect (e.g. with a sun visor or umbrella); to defend, guard
បាំង
băng
Conceal
បិទ / Close
85/697
Starter
to shut, close (e.g. a door, a meeting); to turn off (e.g. an electrical switch); to cease (working); to block (e.g. a road)
បិទ
bĕd
Close
ព្រះសុរិយា / Sun
0/16132
C2
the sun
ព្រះ,សុរិយា
ព្រះសុរិយា
breăh sŏrĕya
Sun
Black clouds obscure Sorya
ផ្ទៃ / Stomach
362/591
A1 - Advanced
belly, stomach; pregnancy
ផ្ទៃ
pdey
Stomach
មេឃស្រឡះ / Clear skies
0/13146
B1
clear sky; excellent weather
មេឃ,ស្រឡះ
មេឃស្រឡះ
mék srɑ̆lăh
Clear skies
ប្រាស់ / Consumption
0/474
B1
used in the compound ប្រើប្រាស់ (praə prah, “to use”).
ប្រាស់
brăh
Consumption
ចាក / Leave
0/2238
B1 - Advanced
to depart, go out, leave, go away.
ចាក
jag
Leave
ពពក / Cloud
678/2555
A1 - Advanced
cloud
ពពក
bɔ̆bɔg
Cloud
Clear skies
ពពក / Cloud
678/2555
A1 - Advanced
cloud
ពពក
bɔ̆bɔg
Cloud
រសាត់ / Drift
0/5869
B1 - Advanced
to drift (with the current), float (on water or in the air); to hover
រសាត់
rɔ̆săd
Drift
ផ្តាច់ / Detach/Disconnect/Most
0/5020
B2 - Advanced
to sever, cut off, slash; to separate from; to behead; to break (generally refers to string or string-like objects); to deprive of
ផ្តាច់
pdăj
Detach/Disconnect/Most
អនុស្សារ / Memories
0/10557
B2
Something remembered from the past.
អនុស្សារ
'ɑ̆nŭsa
Memories
Clouds drift off memories
តែ / But
561/20
A1
but, however; if (3) particle used to derive pre-verbal particles and conjunctions
តែ
dae
But
អ្នក / You
26/25
Essential
you (to equals of both sexes; somewhat less formal than លោក); you (to an older brother or sister-in-law).
អ្នក
neăg
You
មាន / Have
428/6
Essential
to have, possess, own; to exist; there is, there are
មាន
méan
Have
កប់ / Bury/Entomb
0/1891
B1
to bury; to hide, conceal; to disappear; to get lost.
កប់
gɑ̆b
Bury/Entomb
ពពក / Cloud
678/2555
A1 - Advanced
cloud
ពពក
bɔ̆bɔg
Cloud
កាន់តែ / Increasingly
0/299
B1
more and more, increasingly, the more ... the more
កាន់,តែ
កាន់តែ
găn dae
Increasingly
ចង់ / To Want
0/118
Starter
to want / wish / desire (to do something)
ចង់
jɑ̆ng
To Want
កប់ / Bury/Entomb
0/1891
B1
to bury; to hide, conceal; to disappear; to get lost.
កប់
gɑ̆b
Bury/Entomb
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aôy
Give
ដល់ / For
0/43
A1
to reach, attain; to arrive (at), get to.
ដល់
dɑ̆l
For
ផ្កាយ / Star
0/2025
A1 - Advanced
star, planet, constellation; star-shaped object or marking; insignia of rank for general officers eg. លោកផ្កាយមួយ brigadier general (lit. 'one star general')
ផ្កាយ
pgay
Star
But the more you have clouds, the more you want to reach the stars.
ដុំ / Lump/Pile
342/1028
A1 - Advanced
pile; lump, tumor, mass, chunk, piece, part; block; cluster, bunch; packet, bundle; knot; hub (e.g. of a wheel); category; group (of people).
ដុំ
dom
Lump/Pile
ពពក / Cloud
678/2555
A1 - Advanced
cloud
ពពក
bɔ̆bɔg
Cloud
ខ្មៅ / Black
0/1068
Starter
to be black, dark (colored)
ខ្មៅ
kmau
Black
ស្រអាប់ / Dull
0/5628
C1
to be dull / dingy (e.g. of colors), not clear, obscure, indistinct; foggy; dim, without luster; cloudy, overcast; not fresh, stale; low, cheap
ស្រអាប់
srɑ̆'ăb
Dull
នាំយក / Brought
393/0
B2 - Advanced
នាំ,យក
នាំយក
nŏâm yɔg
Brought
ទៅ / Go
0/19
Starter
to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.
ទៅ
dŏu
Go
បាត់ / Lose
388/420
Starter - Advanced
to disappear, vanish; to perish; to lose.
បាត់
băd
Lose
នូវ / For
0/77
A1 - Advanced
marker of the direct object, esp. in the written / literary language
នូវ
nuw
For
ពន្លឺថ្ងៃ / Sunshine
0/0
C2
sunshine
ពន្លឺថ្ងៃ
bɔ̆nlʉtngai
Sunshine
Opaque black clouds bring the sun away
ពពក / Cloud
678/2555
A1 - Advanced
cloud
ពពក
bɔ̆bɔg
Cloud
រសាត់ / Drift
0/5869
B1 - Advanced
to drift (with the current), float (on water or in the air); to hover
រសាត់
rɔ̆săd
Drift
កាត់ / Cut
267/240
Starter
to cut, slice, slit; to divide, detach; to penetrate, pass through, cut through / across, take a short cut; to interrupt; to solve, untangle; to settle (a matter); to decide (a legal case)
កាត់
găd
Cut
មេឃ / Sky
568/2713
A1
sky, firmament; cloud; weather
មេឃ
mék
Sky
នា / At
0/167
A1
at, in, on, under (of time or place); concerning, with regard to
នា
néa
At
ពេល / Time
660/26
Starter - Advanced
time; moment, instant, period of time
ពេល
bél
Time
សាយ / Scatter
0/1661
B1
to scatter, spread, disperse, dissipate, diffuse.
សាយ
say
Scatter
ណ្ហ
ឯនាយ / Overseas
0/9023
C2
far (away), over there, on the other side of
ឯនាយ
ênéay
Overseas
ផ្គរលាន់ / Thunder
0/11812
B1 - Advanced
to thunder, rumble (as thunder)
ផ្គរ,លាន់
ផ្គរលាន់
pgɔ loăn
Thunder
ៗ
ឮ / Hear
451/0
A2
to hear
ឮ
lœ
Hear
សែន / A Hundred Thousand
0/410
Starter - Advanced
100,000 (hundred thousand).
សែន
saen
A Hundred Thousand
ឆ្ងាយ / Far
395/885
Starter
to be far (away), distant, remote; separated
ឆ្ងាយ
chngay
Far
ស្រណោះ / Nostalgic
0/7105
B2
to have pity on; to be nostalgic, homesick; to miss, yearn for; to regret
ស្រណោះ
srɑ̆naôh
Nostalgic
Clouds drift across the sky at dusk, and the thunder rumbles far away.
មើល / Watch
269/194
Starter - Advanced
to look at, watch; to read (to oneself); to examine, survey, inspect; to observe; to treat (medically); to care for, take care of; to consider, regard
មើល
meul
Watch
មិន / Not
51/18
Starter
not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))
មិន
mĭn
Not
ដឹង / Know
189/61
Starter
to know (a fact), be aware of, be familiar with; to understand, comprehend; to notice; to recognize; to accomplish, put into practice
ដឹង
dœ̆ng
Know
ថា / That/Say
4/9
Starter - Advanced
to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)
ថា
ta
That/Say
ពេល / Time
660/26
Starter - Advanced
time; moment, instant, period of time
ពេល
bél
Time
ព្រលឹម / Morning
0/4647
C1
dawn, daybreak, sunrise
ព្រលឹម
brɔ̆lʉ̆m
Morning
មើល / Watch
269/194
Starter - Advanced
to look at, watch; to read (to oneself); to examine, survey, inspect; to observe; to treat (medically); to care for, take care of; to consider, regard
មើល
meul
Watch
មិន / Not
51/18
Starter
not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))
មិន
mĭn
Not
ដឹង / Know
189/61
Starter
to know (a fact), be aware of, be familiar with; to understand, comprehend; to notice; to recognize; to accomplish, put into practice
ដឹង
dœ̆ng
Know
ថា / That/Say
4/9
Starter - Advanced
to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)
ថា
ta
That/Say
ពេលព្រលប់ / Nightfall
0/0
C2
ពេលព្រលប់
bélɔbrɔlɔ̆b
Nightfall
មើលមិនឃើញ / Invisible/Overlook
0/7465
C2
មើល,មិន,ឃើញ
មើលមិនឃើញ
meul mĭn keun
Invisible/Overlook
ពពក / Cloud
678/2555
A1 - Advanced
cloud
ពពក
bɔ̆bɔg
Cloud
ស្រអាប់ / Dull
0/5628
C1
to be dull / dingy (e.g. of colors), not clear, obscure, indistinct; foggy; dim, without luster; cloudy, overcast; not fresh, stale; low, cheap
ស្រអាប់
srɑ̆'ăb
Dull
មិនឃើញ / Not Found
0/0
A2
មិន,ឃើញ
មិនឃើញ
mĭn keun
Not Found
ចង្កៀង / Lamp
0/4842
B1 - Advanced
lamp, lantern
ចង្កៀង
jɑ̆nggiĕng
Lamp
តាម / Follow
76/41
Starter - Advanced
to follow, pursue; to agree, go along; to take after (someone); to imitate (someone).
តាម
dam
Follow
ដង / Occurrence
0/383
A2 - Advanced
time, occurrence, occasion
ដង
dɑng
Occurrence
ផ្លូវ / Road
893/123
Starter - Advanced
road, street, path; way; style; cause, matter; chance, opportunity, possibility
ផ្លូវ
plow
Road
I don't know when it's dawn, I don't know when it's dusk, I don't see the dark clouds, I don't see the street lights.
មើល / Watch
269/194
Starter - Advanced
to look at, watch; to read (to oneself); to examine, survey, inspect; to observe; to treat (medically); to care for, take care of; to consider, regard
មើល
meul
Watch
ដុំ / Lump/Pile
342/1028
A1 - Advanced
pile; lump, tumor, mass, chunk, piece, part; block; cluster, bunch; packet, bundle; knot; hub (e.g. of a wheel); category; group (of people).
ដុំ
dom
Lump/Pile
ពពក / Cloud
678/2555
A1 - Advanced
cloud
ពពក
bɔ̆bɔg
Cloud
រត់ទៅ / Run To
0/5067
B1
To run away or run off
រត់,ទៅ
រត់ទៅ
ruŏd dŏu
Run To
ជ្រក / Shelter
0/3324
B2
to take shelter, take cover; to be under someone's protection or patronage
ជ្រក
jrɔg
Shelter
ទៅ / Go
0/19
Starter
to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.
ទៅ
dŏu
Go
ជ្រក / Shelter
0/3324
B2
to take shelter, take cover; to be under someone's protection or patronage
ជ្រក
jrɔg
Shelter
ក្រោម / Underneath
0/226
Starter - Advanced
to be located below, under; to be located to the south / downstream; to be lower.
ក្រោម
graôm
Underneath
ពន្លឺ / Bright
83/1417
A1
illumination, brightness, (ray / flash of) light.
ពន្លឺ
bɔ̆nlʉ
Bright
ចន្ទ្រា / Moon
0/8876
B2 - Advanced
A word for the moon often used in poetry and music
ចន្ទ្រា
jɑ̆ndréa
Moon
នាំឱ្យ / Induce
0/1428
B1 - Advanced
to cause to; to bring about; to provoke; to enable
នាំ,ឲ្យ
នាំឱ្យ
nŏâm aôy
Induce
ងងឹត / Dark
410/2826
A2 - Advanced
to be dark; obscure; somber; to be blind, have poor vision; be ignorant
ងងឹត
ngɔ̆ngʉ̆d
Dark
រស្មី / Ray of Light
0/2497
B1 - Advanced
beam / ray of light; radiation.
រស្មី
rɔ̆smei
Ray of Light
អ័ព្ទ / Fog
0/5423
C1
fog, mist, haze
អ័ព្ទ
'ab
Fog
យប់ស្ងាត់ / Silent night
0/13409
B2
យប់,ស្ងាត់
យប់ស្ងាត់
yŭb sngăd
Silent night
ដួងចិត្ត / Darling
0/7264
C1
darling (addressing male or female); heart, feeling.
ដួង,ចិត្ត
ដួងចិត្ត
duŏng jĕd
Darling
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
កំព្រា / Orphan
0/2855
B2
to be orphaned, to be an orphan; to be all alone
កំព្រា
gɑmbréa
Orphan
Look at the clouds running to shelter, sheltering under the moonlight, causing darkness, misty rays, the silent night, my heart is orphaned.
Search