EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
ផ្ចិតផ្ចង់
Meticulous
ផ្ចិតផ្ចង់
Transliteration
pjĕd pjɑ̆ng
C2
IPA
/pʰcet pʰcɑŋ/
GD
phchet phchang
ផ្ចិតផ្ចង់ Meaning in English
Definitions
to concentrate (on); to do with feeling; to do something carefully, engage seriously in a task, pay attention to detail
Headley
(
កិ.
) ធ្វើដោយផ្ចង់អស់ពីចិត្ត អស់ពីចំណង់ (
ម. ព.
ផ្ចង់ ផង) ។
កិ. វិ.
: ធ្វើការផ្ចិតផ្ចង់ ។
Chuon Nath
Stems
ផ្ចិត
Center/Navel
ផ្ចិត / Center/Navel
C1
navel.
ផ្ចង់
Focus
ផ្ចង់ / Focus
B2 - Advanced
to do something carefully, do with care and attention
Possible Synonyms
ល្អិត
Tiny/Particle
ល្អិត / Tiny/Particle
C2
ហ្មត់ចត់
Thorough
ហ្មត់ចត់ / Thorough
C2
Sentences with ផ្ចិតផ្ចង់
<b>
អ្នកគ្រូ / Female Teacher
0/0
Starter - Advanced
female teacher
អ្នក,គ្រូ
អ្នកគ្រូ
neăg gru
Female Teacher
និង / And
32/4
Starter - Advanced
and
និង
nĭng
And
កូនសិស្ស / Pupil
0/4004
B1
student
កូន,សិស្ស
កូនសិស្ស
gon sĕh
Pupil
ស្តាប់ / Listen
0/3400
Starter
to listen (to); to obey; to understand (a spoken language)
ស្តាប់
sdăb
Listen
ពូ / Uncle
0/2252
Starter
uncle (younger brother of either parent).
ពូ
bu
Uncle
យ៉ាង / Type
0/68
A1 - Advanced
kind, type, way, manner.
យ៉ាង
yang
Type
ផ្ចិតផ្ចង់ / Meticulous
0/7072
C2
to concentrate (on); to do with feeling; to do something carefully, engage seriously in a task, pay attention to detail
ផ្ចិត,ផ្ចង់
ផ្ចិតផ្ចង់
pjĕd pjɑ̆ng
Meticulous
</b>
The teacher and students listened attentively to the uncle's words
យួរ / Carry Hanging by Hand
0/4183
B2 - Advanced
to carry (e.g. a purse) by means of a handle or suspended from the hand
យួរ
yuŏ
Carry Hanging by Hand
ស្រាក់ / Relax
0/13584
C1
to stack, pile up; to tie something together in a pile; to pile things on top of one another and then wrap the whole pile up; to wrap and tie up.
ស្រាក់
srăg
Relax
ទៅ / Go
0/19
Starter
to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.
ទៅ
dŏu
Go
វត្ត / Monastery
0/726
A2 - Advanced
Buddhist monastery, pagoda / temple complex
វត្ត
vɔd
Monastery
ផ្ចិតផ្ចង់ / Meticulous
0/7072
C2
to concentrate (on); to do with feeling; to do something carefully, engage seriously in a task, pay attention to detail
ផ្ចិត,ផ្ចង់
ផ្ចិតផ្ចង់
pjĕd pjɑ̆ng
Meticulous
Take a break to Wat Pchum Pchong
ដូច / As/Like
75/87
Starter - Advanced
to be like; to resemble, be similar to, alike.
ដូច
doj
As/Like
អ្នក / You
26/25
Essential
you (to equals of both sexes; somewhat less formal than លោក); you (to an older brother or sister-in-law).
អ្នក
neăg
You
ជាងឈើ / Carpenter/Joiner
0/17334
B1 - Advanced
carpenter, wood worker
ជាង,ឈើ
ជាងឈើ
jéang cheu
Carpenter/Joiner
យើង / Us/Our
35/38
Essential
we / us / our; (familiar) I / me / my
យើង
yeung
Us/Our
ត្រូវ / Must
72/21
A1
must, have to
ត្រូវ
drow
Must
ធ្វើការងារ / Work
0/1830
B1 - Advanced
ធ្វើ,ការងារ
ធ្វើការងារ
tweu ga ngéa
Work
ដោយ / As/For
18/22
A1
by, by means of, through, with, along; in accordance (with), following (2) adverbial marker in a ... manner
បានធ្វើដំណើរមកដល់ភ្នំពេញដោយ សុវត្ថិភាព made a trip to Phnom Penh safely
ដោយ
daôy
As/For
ប្រុងប្រយ័ត្ន / Careful
0/2602
A1 - Advanced
to be careful, be on the alert, be vigilant, be aware of
ប្រុង,ប្រយ័ត្ន
ប្រុងប្រយ័ត្ន
brŏng brɑ̆yad
Careful
និង / And
32/4
Starter - Advanced
and
និង
nĭng
And
ផ្ចិតផ្ចង់ / Meticulous
0/7072
C2
to concentrate (on); to do with feeling; to do something carefully, engage seriously in a task, pay attention to detail
ផ្ចិត,ផ្ចង់
ផ្ចិតផ្ចង់
pjĕd pjɑ̆ng
Meticulous
។
Like carpenters, we must work carefully and meticulously.
ដូច្នេះ / Therefore
797/202
A1
so, thus, therefore.
ដូច្នេះ
dojnéh
Therefore
ការ / Job
0/2
A1
work, occupation; business, affair, matter; commonly occurs as a nominalizing particle deriving abstract nouns or noun phrases from verbs or verb phrases, e.g. ការឈ្លានពាន `aggression' < ឈ្លានពាន `to commit aggression'
ការ
ga
Job
ធ្វើការ / Works
0/227
Starter - Advanced
to work, do a job
ធ្វើ,ការ
ធ្វើការ
tweu ga
Works
ដូចជា / like
164/153
Starter - Advanced
like, just like, as well as, as though, rather, sort of; such as; to be like, to seem (as if)
ដូច,ជា
ដូចជា
doj jéa
like
ង
ឈើ / Wood
693/700
A1
wood; tree; timber; piece of wood.
ឈើ
cheu
Wood
មានន័យថា / Means
896/0
A2 - Advanced
មានន័យ,ថា
មានន័យថា
méan noăy ta
Means
ត្រូវ / Must
72/21
A1
must, have to
ត្រូវ
drow
Must
ធ្វើការ / Works
0/227
Starter - Advanced
to work, do a job
ធ្វើ,ការ
ធ្វើការ
tweu ga
Works
ងា
ដោយ / As/For
18/22
A1
by, by means of, through, with, along; in accordance (with), following (2) adverbial marker in a ... manner
បានធ្វើដំណើរមកដល់ភ្នំពេញដោយ សុវត្ថិភាព made a trip to Phnom Penh safely
ដោយ
daôy
As/For
ប្រុងប្រយ័ត្ន / Careful
0/2602
A1 - Advanced
to be careful, be on the alert, be vigilant, be aware of
ប្រុង,ប្រយ័ត្ន
ប្រុងប្រយ័ត្ន
brŏng brɑ̆yad
Careful
ផ្ចិតផ្ចង់ / Meticulous
0/7072
C2
to concentrate (on); to do with feeling; to do something carefully, engage seriously in a task, pay attention to detail
ផ្ចិត,ផ្ចង់
ផ្ចិតផ្ចង់
pjĕd pjɑ̆ng
Meticulous
យកចិត្តទុកដាក់ / Mindful
0/0
C2
to work hard at something, to do something seriously / conscientiously / with dedication, to pay attention to
យកចិត្ត,ទុកដាក់
យកចិត្តទុកដាក់
yɔg jĕd dŭg dăg
Mindful
លើ / On/Over
0/35
Starter - Advanced
to be on, over, above, located on top.
លើ
leu
On/Over
រាល់ / Every
0/431
A1
each / every / all (in sequence)
រាល់
roăl
Every
ព័ត៌មាន / Information
0/0
B1
news
ព័ត៌មាន
béadɑ̆man
Information
លម្អិត / Details
0/1921
A2
to be detailed; to be careful, serious
លម្អិត
lɔ̆m'ĕd
Details
មិនថា / It Doesn't Matter
0/2043
B1
it doesn't matter; in spite of, regardless of
មិន,ថា
មិនថា
mĭn ta
It Doesn't Matter
តូច / Small
682/310
Starter
to be small, young; minor; humble (col. ទូច, នូច )
តូច
doj
Small
ឬ / Or
27/0
Starter - Advanced
independent vowel representing in the Sanskrit vowel ṟ rɯɯ (words spelled with ឬ may also be spelled with រឺ )
ឬ
rœ
Or
ធំ / Big
535/104
Essential
to be large; important, grand, imposing; good (of a hand of cards); arrogant
ធំ
tum
Big
ឡើយ / No
0/145
A1 - Advanced
(not) ... at all ..., ever, any more; absolutely (intensifying particle; generally used with the negative particles កុំ, គ្មាន, ពុំ, មិន, អង្គឺ, ឥត, ឥតអង្គឺមាន )
ឡើយ
laeuy
No
។
So, working like a carpenter means working carefully, concentrating, paying attention to every detail, no matter how small or large.
និង / And
32/4
Starter - Advanced
and
និង
nĭng
And
ទាមទារ / Require
0/630
A2 - Advanced
to claim, fight for, ask for, demand; to require, call for
ទាម,ទារ
ទាមទារ
déam déa
Require
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aôy
Give
មាន / Have
428/6
Essential
to have, possess, own; to exist; there is, there are
មាន
méan
Have
ជំនាញ / Expert/Skillful
905/325
A1
to be able, skilled, skillful, competent, talented.
ជំនាញ
jumnéan
Expert/Skillful
ផ្ចិតផ្ចង់ / Meticulous
0/7072
C2
to concentrate (on); to do with feeling; to do something carefully, engage seriously in a task, pay attention to detail
ផ្ចិត,ផ្ចង់
ផ្ចិតផ្ចង់
pjĕd pjɑ̆ng
Meticulous
និង / And
32/4
Starter - Advanced
and
និង
nĭng
And
ភាព / State
0/73
A1
state (of affairs), condition, status, state of being, nature, aspect; character; form, manner, way; the Buddhist doctrine of 'coming into existence'; functions as a nominalizing element forming compounds with verbal roots usually in suffixed but occasionally in prefixed position (see example below)
ភាព
péab
State
ច្នៃប្រឌិត / Creative
0/2666
B2
to be resourceful, inventive
ច្នៃ,ប្រឌិត
ច្នៃប្រឌិត
jnai brɑ̆ɗĭd
Creative
And requires meticulous and creative skills
ចាំបាច់ / Necessary
802/721
A2
need to, be necessary, indispensable
ចាំ,បាច់
ចាំបាច់
jăm băj
Necessary
ធ្វើឡើង / Organized
0/1261
B1 - Advanced
to be held, organized; to take place
ធ្វើ,ឡើង
ធ្វើឡើង
tweu laeung
Organized
ដោយ / As/For
18/22
A1
by, by means of, through, with, along; in accordance (with), following (2) adverbial marker in a ... manner
បានធ្វើដំណើរមកដល់ភ្នំពេញដោយ សុវត្ថិភាព made a trip to Phnom Penh safely
ដោយ
daôy
As/For
ការ / Job
0/2
A1
work, occupation; business, affair, matter; commonly occurs as a nominalizing particle deriving abstract nouns or noun phrases from verbs or verb phrases, e.g. ការឈ្លានពាន `aggression' < ឈ្លានពាន `to commit aggression'
ការ
ga
Job
ផ្ចិតផ្ចង់ / Meticulous
0/7072
C2
to concentrate (on); to do with feeling; to do something carefully, engage seriously in a task, pay attention to detail
ផ្ចិត,ផ្ចង់
ផ្ចិតផ្ចង់
pjĕd pjɑ̆ng
Meticulous
បំផុត / Terminate/Most
0/158
A2
to terminate, finish, complete; to do to the end.
បំ,ផុត
បំផុត
bɑm pŏd
Terminate/Most
និង / And
32/4
Starter - Advanced
and
និង
nĭng
And
ត្រូវ / Must
72/21
A1
must, have to
ត្រូវ
drow
Must
ចំណាយពេល / Spend Time
0/0
B1
ចំណាយ,ពេល
ចំណាយពេល
jɑmnay bél
Spend Time
វេលា / Time
0/761
A2 - Advanced
time, period.
វេលា
véléa
Time
យូរ / Long Time
0/622
A2
to be long (of time); slow; late
យូរ
yu
Long Time
Needs to be done with the utmost care and takes a long time
ផ្ចិតផ្ចង់ / Meticulous
0/7072
C2
to concentrate (on); to do with feeling; to do something carefully, engage seriously in a task, pay attention to detail
ផ្ចិត,ផ្ចង់
ផ្ចិតផ្ចង់
pjĕd pjɑ̆ng
Meticulous
ដូច / As/Like
75/87
Starter - Advanced
to be like; to resemble, be similar to, alike.
ដូច
doj
As/Like
សមីការ / Equation
0/0
C2
equation
សមីការ
sɑ̆meiga
Equation
ទុក / Keep
0/248
Starter - Advanced
to put, set, place, arrange
ទុក
dŭg
Keep
វណ្ណដា / VannDa
0/0
B1 - Advanced
A Cambodian rapper, hip-hop artist based in Cambodia best known for one of his masterpieces "Time to Rise", featuring Master Kong Nai and one of Cambodia's most exciting contemporary artists, according to NME.
វណ្ណដា
vɔ̆nɑda
VannDa
អ្នក / You
26/25
Essential
you (to equals of both sexes; somewhat less formal than លោក); you (to an older brother or sister-in-law).
អ្នក
neăg
You
Design Sound
I'M PRECISE WITH MY EQUATION, LET ME DESIGN THE SOUND
Search