EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
បាចផ្កា
Sprinkle flowers
បាចផ្កា
Transliteration
baj pga
C2
IPA
/ɓaːc pʰkaː/
GD
bach phka
បាចផ្កា Meaning in English
Definitions
Stems
បាច
Sow/Strew
បាច / Sow/Strew
C1
to scatter, sprinkle, sow, spread by throwing handfuls; to scoop / bail out
ផ្កា
Flower
ផ្កា / Flower
Starter - Advanced
flower.
Sentences with បាចផ្កា
នឹកឃើញ / Recollect
0/3373
B1
នឹក,ឃើញ
នឹកឃើញ
nœ̆g keun
Recollect
ពរជ័យ / Blessings
0/10258
C2
congratulations
ពរ,ជ័យ
ពរជ័យ
bô jeăy
Blessings
ថ្ងៃ / Day
177/49
Essential
day, daytime; daylight
ថ្ងៃ
tngai
Day
បាចផ្កា / Sprinkle flowers
0/12448
C2
បាច,ផ្កា
បាចផ្កា
baj pga
Sprinkle flowers
ស្លា / Areca Palm
0/2126
B1 - Advanced
areca palm (Areca catechu; the fruit is chewed with betel leaf and is used in many rituals and ceremonies)
ស្លា
sléa
Areca Palm
Missing the Blessing Day
មាន / Have
428/6
Essential
to have, possess, own; to exist; there is, there are
មាន
méan
Have
រូប / Picture
0/83
Essential
form, shape, image, figure; representation, picture, photograph; statue
រូប
rub
Picture
សញ្ញា / Sign
582/773
A1
sign, symbol, perception; symptom; mark (e.g. of punctuation); signal, advertisement, notice; document, certificate
សញ្ញា
sânyéa
Sign
ទេវតា / Angel
0/2685
A2 - Advanced
deity; angel; supernatural being, benevolent spirit
ទេវ,តា
ទេវតា
déw da
Angel
បាចផ្កា / Sprinkle flowers
0/12448
C2
បាច,ផ្កា
បាចផ្កា
baj pga
Sprinkle flowers
There is a flower angel logo
បាចផ្កា / Sprinkle flowers
0/12448
C2
បាច,ផ្កា
បាចផ្កា
baj pga
Sprinkle flowers
នាំ / Refer
408/150
A1
to lead, to guide; to take along.
នាំ
nŏâm
Refer
សុខ / Healthy/Safe/Happy
0/355
A1 - Advanced
to be healthy; to be safe, secure, peaceful, calm, tranquil; to be pleasant, comfortable; to be happy, glad, joyous; to be content, satisfied; to be successful.
សុខ
sŏk
Healthy/Safe/Happy
នាំ / Refer
408/150
A1
to lead, to guide; to take along.
នាំ
nŏâm
Refer
សន្តិភាព / Peace
0/1040
A2 - Advanced
peace, calm, tranquility
សន្តិ,ភាព
សន្តិភាព
sândĕ apéab
Peace
Sprinkle flowers, bring happiness, bring peace
បាចផ្កា / Sprinkle flowers
0/12448
C2
បាច,ផ្កា
បាចផ្កា
baj pga
Sprinkle flowers
ប្រោះព្រំ / Carpet
0/7171
C2
to sprinkle water on something repeatedly (esp. to bless it); to splash, spatter
ប្រោះ,ព្រំ
ប្រោះព្រំ
braôh brum
Carpet
នាំ / Refer
408/150
A1
to lead, to guide; to take along.
នាំ
nŏâm
Refer
សន្តិភាព / Peace
0/1040
A2 - Advanced
peace, calm, tranquility
សន្តិ,ភាព
សន្តិភាព
sândĕ apéab
Peace
Sprinkle flowers to bring peace
បក្ស / Party/Group
0/356
A2
party, group; pact
បក្ស
bâg
Party/Group
រូប / Picture
0/83
Essential
form, shape, image, figure; representation, picture, photograph; statue
រូប
rub
Picture
ទេវតា / Angel
0/2685
A2 - Advanced
deity; angel; supernatural being, benevolent spirit
ទេវ,តា
ទេវតា
déw da
Angel
បាចផ្កា / Sprinkle flowers
0/12448
C2
បាច,ផ្កា
បាចផ្កា
baj pga
Sprinkle flowers
នាំ / Refer
408/150
A1
to lead, to guide; to take along.
នាំ
nŏâm
Refer
សន្តិភាព / Peace
0/1040
A2 - Advanced
peace, calm, tranquility
សន្តិ,ភាព
សន្តិភាព
sândĕ apéab
Peace
...
Party of angels throwing flowers to bring peace ...
ពេល / Time
660/26
Starter - Advanced
time; moment, instant, period of time
ពេល
bél
Time
បាចផ្កា / Sprinkle flowers
0/12448
C2
បាច,ផ្កា
បាចផ្កា
baj pga
Sprinkle flowers
ស្លា / Areca Palm
0/2126
B1 - Advanced
areca palm (Areca catechu; the fruit is chewed with betel leaf and is used in many rituals and ceremonies)
ស្លា
sléa
Areca Palm
អ៊
អឺ / That's Right
0/1991
A2
yes (very familiar), that's right (to equals or subordinates)
អឺ
'œ
That's Right
អឺ / That's Right
0/1991
A2
yes (very familiar), that's right (to equals or subordinates)
អឺ
'œ
That's Right
អឺយ / Hey
0/12507
C2
generally untranslatable exclamation used esp. in poetry and songs to finish out a line
អឺយ
'œy
Hey
...
សារ៉ាវ៉ាន់ / Type of Dance
0/0
C2
A type of traditional Khmer dance
សារ៉ាវ៉ាន់
sarawan
Type of Dance
កម្សាន្ត / Entertainment
0/9376
B1 - Advanced
to relax, rest; to enjoy oneself; to entertain; to calm, pacify, placate.
កម្សាន្ត
gâmsan
Entertainment
When throwing flowers, err, err ... Saravan Entertainment
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bâng
Elder
មានតែ / Only
0/1088
A2 - Advanced
+ CLAUSE the only way / possibility / choice is ..., there is only ...
មាន,តែ
មានតែ
méan dê
Only
លក់ / Sell
954/117
Starter - Advanced
to sell
លក់
lôg
Sell
ស្រូវ / Ripe Rice
0/1113
B1 - Advanced
rice (Oryza sativa) while still growing or prior to being husked, paddy rice, standing rice, unmilled / unhusked rice (after the ស្រូវ is milled and the husks are removed it is called អង្ករ and after it is cooked it is called បាយ )
ស្រូវ
sruw
Ripe Rice
ចងដៃ / Tie hands
0/10219
C1
to tie a cotton thread around the wrist(s) (part of several different rituals esp. the marriage ceremony); to tie a cotton thread around the wrists of a bride and groom during the wedding ceremony in order to symbolically join them; to give a wedding gift
ចង,ដៃ
ចងដៃ
jâng dai
Tie hands
ការ / Job
0/2
A1
work, occupation; business, affair, matter; commonly occurs as a nominalizing particle deriving abstract nouns or noun phrases from verbs or verb phrases, e.g. ការឈ្លានពាន `aggression' < ឈ្លានពាន `to commit aggression'
ការ
ga
Job
ពៅ / Youngest
0/1529
B1
youngest child in a family; young one; darling, beloved.
ពៅ
bŏu
Youngest
ថ្ងៃ / Day
177/49
Essential
day, daytime; daylight
ថ្ងៃ
tngai
Day
បាចផ្កា / Sprinkle flowers
0/12448
C2
បាច,ផ្កា
បាចផ្កា
baj pga
Sprinkle flowers
ស្លា / Areca Palm
0/2126
B1 - Advanced
areca palm (Areca catechu; the fruit is chewed with betel leaf and is used in many rituals and ceremonies)
ស្លា
sléa
Areca Palm
I only sell rice to tie my hands, the youngest day to sprinkle flowers
សូម / Please
765/332
Starter
to request, ask for; to beg, entreat; polite term used to introduce a sentence. It means 'please, would you..., would you please'
សូម
som
Please
ទេវតា / Angel
0/2685
A2 - Advanced
deity; angel; supernatural being, benevolent spirit
ទេវ,តា
ទេវតា
déw da
Angel
បាចផ្កា / Sprinkle flowers
0/12448
C2
បាច,ផ្កា
បាចផ្កា
baj pga
Sprinkle flowers
ជូនពរ / Bless
0/4639
B1 - Advanced
to wish well, extend / express good wishes, send regards; to show one's appreciation (more polite than ឲ្យពរ )
ជូន,ពរ
ជូនពរ
jun bô
Bless
DEAR BUDDHA FOR BLESSING
ក្លិនក្រអូប / Fragrance
0/8034
C2
ក្លិនក្រអូប
glĕnâgrâ'ob
Fragrance
សព្វ / Through
0/1062
A2 - Advanced
each, every; all.
សព្វ
sâb
Through
កាយា / Body
0/14609
B2
body
កាយា
gaya
Body
ពេល / Time
660/26
Starter - Advanced
time; moment, instant, period of time
ពេល
bél
Time
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ដើរ / Walk
282/321
Starter
to walk, march, go; to travel; to proceed; to move (forward); to make progress, develop
ដើរ
daeu
Walk
ទេវតា / Angel
0/2685
A2 - Advanced
deity; angel; supernatural being, benevolent spirit
ទេវ,តា
ទេវតា
déw da
Angel
បាចផ្កា / Sprinkle flowers
0/12448
C2
បាច,ផ្កា
បាចផ្កា
baj pga
Sprinkle flowers
MY COLOGNE SPREAD THRU THE AIR, DIVINITY THROW FLOWERS ALONG THE WAY WHILE I WALK
មាន / Have
428/6
Essential
to have, possess, own; to exist; there is, there are
មាន
méan
Have
បងប្អូន / Brothers
0/1434
Starter
brothers and sisters, siblings; relatives
បង,ប្អូន
បងប្អូន
bâng b'n
Brothers
ចូលរួម / Join
0/252
A2
to join (an organization); to participate (in something), attend (e.g. a conference)
ចូល,រួម
ចូលរួម
jol ruŏm
Join
បាចផ្កា / Sprinkle flowers
0/12448
C2
បាច,ផ្កា
បាចផ្កា
baj pga
Sprinkle flowers
ស្លា / Areca Palm
0/2126
B1 - Advanced
areca palm (Areca catechu; the fruit is chewed with betel leaf and is used in many rituals and ceremonies)
ស្លា
sléa
Areca Palm
There are relatives participating in sprinkling flowers
មក / Come
180/39
Starter
to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a
fp
indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).
មក
môg
Come
បាចផ្កា / Sprinkle flowers
0/12448
C2
បាច,ផ្កា
បាចផ្កា
baj pga
Sprinkle flowers
សួគ៌ / Heaven
0/4105
B1 - Advanced
heaven, paradise
សួគ៌
suŏr
Heaven
ទទួល / Receive
0/57
Starter - Advanced
to receive, take, get; to accept, admit; to recognize, acknowledge; to undertake; to pick up, collect; to meet, greet.
ទទួល
dôduŏl
Receive
ពួក / Group
0/160
A1
group (esp. an informal, ad hoc group), detachment, herd, gathering, association; (with place name) native / resident of ....; squad (of 3 to 5 men); often merely conveys the idea of plurality
ពួក
buŏg
Group
ទ្រង់ / Him
0/1990
A2 - Advanced
honorific initiating verb used when the subject of the verb is a member of the royalty or has a very high status; honorific particle used preceding names of royalty or pronouns referring to royalty
នៅពេលនោះ ទ្រង់ប្អូននៅមានប្រជាប្រិយភាពនៅឡើយ ហើយប្រជារាស្ត្រក៏ស្រឡាញ់ទ្រង់ប្អូនដែរ. At that time, you (= a prince) were still popular and the people loved you.
ទ្រង់
drông
Him
ដែរ / Likewise
0/45
A1
also, too, in like manner, likewise, in the same way
ដែរ
dê
Likewise
នឹង / Will
715/15
Starter
will, about to (future tense marker)
នឹង
nœ̆ng
Will
ចូលរួម / Join
0/252
A2
to join (an organization); to participate (in something), attend (e.g. a conference)
ចូល,រួម
ចូលរួម
jol ruŏm
Join
ស្តាប់ / Listen
0/3400
Starter
to listen (to); to obey; to understand (a spoken language)
ស្តាប់
sdab
Listen
ការ / Job
0/2
A1
work, occupation; business, affair, matter; commonly occurs as a nominalizing particle deriving abstract nouns or noun phrases from verbs or verb phrases, e.g. ការឈ្លានពាន `aggression' < ឈ្លានពាន `to commit aggression'
ការ
ga
Job
អបអរ / Congratulations
0/2087
B1
to approve heartily, to be glad, to receive with enthusiasm, to escort, to walk / flank / be beside someone; to give a welcome to
អប,អរ
អបអរ
'âb 'â
Congratulations
យ៉ាង / Type
0/68
A1 - Advanced
kind, type, way, manner.
យ៉ាង
yang
Type
រីករាយ / Happy
864/822
A1
to be happy, glad, enthusiastic
រីក,រាយ
រីករាយ
rig réay
Happy
។
Then they come and happily join the celebration with heavenly falling flowers...
ខំ / Try Hard
0/1167
A2 - Advanced
to make an effort, try hard, endeavor to
ខំ
kâm
Try Hard
និមន្ត / Invitation
0/5469
C1
to invite (a Buddhist monk)
និមន្ត
nĭmôn
Invitation
ព្រះពុទ្ធ / The Buddha
0/2869
B1
the Buddha
ព្រះ,ពុទ្ធ
ព្រះពុទ្ធ
breăh bŭd
The Buddha
ទី / Place
0/40
Starter - Advanced
location, place, spot, point; rank; goal
ទី
di
Place
៣ / 3
0/0
Starter
៣
3
ទៅ / Go
0/19
Starter
to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.
ទៅ
dŏu
Go
ធ្វើ / Make/Do
424/33
Starter - Advanced
to do, make, work, carry out, perform; to prepare / fix (e.g. a meal); to repair (a car); to clean (fish); to build, compose; to work / cultivate (a field); to work / act / serve as; to pretend to be
ធ្វើ
tweu
Make/Do
ធម៌ / Character
0/1356
A2
character, behavior
ធម៌
tôr
Character
ទេសនា / Preach
0/6713
C1
to preach, teach, lecture, recite scriptures; (fig., slang) to dress someone down, haul someone over the coals.
ទេសនា
désônéa
Preach
ខំ / Try Hard
0/1167
A2 - Advanced
to make an effort, try hard, endeavor to
ខំ
kâm
Try Hard
បាចផ្កា / Sprinkle flowers
0/12448
C2
បាច,ផ្កា
បាចផ្កា
baj pga
Sprinkle flowers
សួរ / Ask
79/740
Starter
to ask, inquire, question; to ask about one's health, greet
សួរ
suŏ
Ask
គ៌
មក / Come
180/39
Starter
to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a
fp
indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).
មក
môg
Come
នគរ / Kingdom
0/1193
A2
kingdom, empire, country, state, nation; domain, realm; city, city-state
នគរ
nôgô
Kingdom
ព្រះ / Divinity
0/262
A1 - Advanced
to be holy, sacred, divine; excellent, distinguished, superior (commonly used as a prefix before nominals referring to members of the royal family, Buddhist priests, the Buddha, God, and certain deified elements, such as earth and fire; where it serves as an honorific particle)
ព្រះ
breăh
Divinity
ទី / Place
0/40
Starter - Advanced
location, place, spot, point; rank; goal
ទី
di
Place
៣ / 3
0/0
Starter
៣
3
ព្រោះ / Because
0/142
Starter - Advanced
because, since
ព្រោះ
brŏăh
Because
អ្វី / What
0/116
Essential
what? (in an interrogative clause); something (in a declarative clause); anything (in an indefinite context); nothing (in a negative clause); anything at all (in an emphatic context); nothing at all (in a negative emphatic clause)
អ្វី
'wi
What
ទៅ / Go
0/19
Starter
to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.
ទៅ
dŏu
Go
បងប្អូន / Brothers
0/1434
Starter
brothers and sisters, siblings; relatives
បង,ប្អូន
បងប្អូន
bâng b'n
Brothers
?
by inviting the third Buddha to go on a sermon, trying to spread the flowers to the Third Buddha Kingdom, what did they do that?
គ្រប់ / Every
0/182
A1
all of, every.
គ្រប់
grôb
Every
ៗ
គ្នា / Together
0/63
A1 - Advanced
together; mutually, reciprocally
គ្នា
gnéa
Together
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
ban
Have
បាចផ្កា / Sprinkle flowers
0/12448
C2
បាច,ផ្កា
បាចផ្កា
baj pga
Sprinkle flowers
ជូន / To Give
0/379
A2 - Advanced
to give / present / offer to.
ជូន
jun
To Give
ពរជ័យ / Blessings
0/10258
C2
congratulations
ពរ,ជ័យ
ពរជ័យ
bô jeăy
Blessings
អបអរ / Congratulations
0/2087
B1
to approve heartily, to be glad, to receive with enthusiasm, to escort, to walk / flank / be beside someone; to give a welcome to
អប,អរ
អបអរ
'âb 'â
Congratulations
ថ្ងៃ / Day
177/49
Essential
day, daytime; daylight
ថ្ងៃ
tngai
Day
សិរីមង្គល / Serey Mongkul
0/13413
C2
success
សិរី,មង្គល
សិរីមង្គល
sĕri mônggôl
Serey Mongkul
ជូន / To Give
0/379
A2 - Advanced
to give / present / offer to.
ជូន
jun
To Give
គូ / Pair
530/336
A1
pair, counterparts; couple, husband and wife; one member of a pair, partner, companion
គូ
gu
Pair
ស្វាមីភរិយា / Spouse
0/6500
C2
ស្វាមី,ភរិយា
ស្វាមីភរិយា
swéami pôrĭyéa
Spouse
ថ្មី / New
102/111
Starter
to be new, recent, modern.
ថ្មី
tmei
New
ព្រម / Consent
0/452
A2 - Advanced
to agree / consent / approve
ព្រម
brôm
Consent
ៗ
គ្នា / Together
0/63
A1 - Advanced
together; mutually, reciprocally
គ្នា
gnéa
Together
។
Everyone sprinkled flowers to wish the newlyweds a happy day at the same time.
Search