EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
ទំនុកចិត្ត
Confidence
ទំនុកចិត្ត
Transliteration
dumnŭg jĕd
B2
IPA
/tumnuk cet/
GD
tumnuk chet
ទំនុកចិត្ត Meaning in English
Definitions
Stems
ទំនុក
Lyric
ទំនុក / Lyric
B1 - Advanced
lyrics (of a song)
ចិត្ត
Feeling
ចិត្ត / Feeling
Starter - Advanced
heart (as the seat of emotions), feelings, emotions; mind, spirit, will (power); intention; thought, opinion; nature, disposition; in compounds ចិត្ត often corresponds to English `psycho-' (ចិត្ត is often paired with ថ្លើម `liver' to emphasize the totality of the emotion or trait)
Possible Synonyms
សម្បសាទ
Generosity
សម្បសាទ / Generosity
B2
សេចក្តីទុកចិត្ត
Trust
សេចក្តីទុកចិត្ត / Trust
B2
ការជឿជាក់
Confidence
ការជឿជាក់ / Confidence
B2
និក្កង្ខា
Confidence
និក្កង្ខា / Confidence
B2
វិសារទភាព
Boldness
វិសារទភាព / Boldness
B2
ទំនុកទុកចិត្ត
confidence
ទំនុកទុកចិត្ត / confidence
B2
វិស្សាសៈ
Visasak
វិស្សាសៈ / Visasak
B2
អភិសម័យ
Achievement
អភិសម័យ / Achievement
B2
Sentences with ទំនុកចិត្ត
ទំនុកចិត្ត / Confidence
0/0
B2
ទំនុក,ចិត្ត
ទំនុកចិត្ត
dumnŭg jĕd
Confidence
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'on
Dear
លែង / Release
0/802
A1 - Advanced
to give up; to allow; to let go, release, not to hold; to acquit; to abandon, forsake, leave, divorce; to reveal.
លែង
lɛng
Release
មាន / Have
428/6
Essential
to have, possess, own; to exist; there is, there are
មាន
méan
Have
I no longer have confidence
ទំនុកចិត្ត / Confidence
0/0
B2
ទំនុក,ចិត្ត
ទំនុកចិត្ត
dumnŭg jĕd
Confidence
ដែលធ្លាប់ / Accustomed
0/0
A2 - Advanced
ដែល,ធ្លាប់
ដែលធ្លាប់
dael tloăb
Accustomed
ផ្តល់ឱ្យ / to provide for
0/4629
C1
to provide for
ផ្តល់,ឲ្យ
ផ្តល់ឱ្យ
pdɑ̆l aôy
to provide for
គ្នា / Together
0/63
A1 - Advanced
together; mutually, reciprocally
គ្នា
gnéa
Together
The trust we once gave each other
ទំនុកចិត្ត / Confidence
0/0
B2
ទំនុក,ចិត្ត
ទំនុកចិត្ត
dumnŭg jĕd
Confidence
មិនអាច / Cannot/Unable
0/0
A1 - Advanced
មិន,អាច
មិនអាច
mĭn 'aj
Cannot/Unable
បង្ខំ / Force
0/1436
A2 - Advanced
to force, compel, insist; to urge on; to stir up, rouse; to strive; to work vigorously / energetically (at something)
បង្ខំ
bɑ̆ngkɑm
Force
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aôy
Give
ជឿ / Believe/Intrust
509/647
A1 - Advanced
to believe (in), trust; to sell / buy on credit.
ជឿ
jœă
Believe/Intrust
មួយរយ / Hundred
0/0
Essential
hundred
មួយ,រយ
មួយរយ
muŏy rɔy
Hundred
ភាគរយ / Percent
0/124
A2 - Advanced
percent eg. ហាសិបភាគរយ . fifty percent
ភាគ,រយ
ភាគរយ
péag rɔy
Percent
Confidence cannot be forced to believe one hundred percent
ទំនុកចិត្ត / Confidence
0/0
B2
ទំនុក,ចិត្ត
ទំនុកចិត្ត
dumnŭg jĕd
Confidence
ដែរ / Likewise
0/45
A1
also, too, in like manner, likewise, in the same way
ដែរ
dae
Likewise
ផ្តល់ឱ្យ / to provide for
0/4629
C1
to provide for
ផ្តល់,ឲ្យ
ផ្តល់ឱ្យ
pdɑ̆l aôy
to provide for
គេ / Them
0/27
Essential
they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)
គេ
gé
Them
រលាយ / Melt
0/2930
B1
to melt, dissolve; to destroy; to mix, blend together; to resolve; to thaw; to lose, be deprived of; to fade away; to calm down.
រលាយ
rɔ̆léay
Melt
អស់ / Consume
0/171
A1
to consume, use up, run low / short (of something); to end, finish, terminate, come to an end eg. អស់បួនប្រាំថ្ងៃ to last 4-5 days
អស់
'ɑ̆h
Consume
ខ្ទេច / Smashed
0/5180
B1 - Advanced
to be shattered, smashed, completely broken, pulverized.
ខ្ទេច
kdéj
Smashed
ផ្ទឺ / Bitter Ginger
0/0
C2
kind of plant (Zingiber zerumbet, with a yellowish aromatic rhizome)
ផ្ទឺ
pdʉ
Bitter Ginger
មិន / Not
51/18
Starter
not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))
មិន
mĭn
Not
សល់ / The rest
0/1310
A2 - Advanced
to be left over, remain; to be superfluous, in excess; to exceed; to be many, abundant.
សល់
sɑ̆l
The rest
នោះ / That
0/17
Essential
that, those; often serves simply to emphasize something already referred to or something distant in time or space
នោះ
nŏăh
That
ទេ / No
0/42
Essential
phrase final negative marker; usually occurs in conjunction with one of the preverbal negative particles មិន, ពុំ, អត់, ឥត or combinations of these particles with other preverbal particles, e.g. មិនដែល់
i
no
ទេ
dé
No
The trust they give melts away, leaving nothing behind.
កុហក / Fabricate/Lie
745/2647
A2
to lie.
កុហក
gŏhɑg
Fabricate/Lie
ច្រើនដង / Many times
0/4652
B1
often, many times
ច្រើន,ដង
ច្រើនដង
jraeun dɑng
Many times
ចាប់ផ្តើម / Begins
280/391
Starter - Advanced
to begin, start, set about, proceed (to)
ចាប់,ផ្តើម
ចាប់ផ្តើម
jăb pdaeum
Begins
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aôy
Give
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
បាត់ / Lose
388/420
Starter - Advanced
to disappear, vanish; to perish; to lose.
បាត់
băd
Lose
ទំនុកចិត្ត / Confidence
0/0
B2
ទំនុក,ចិត្ត
ទំនុកចិត្ត
dumnŭg jĕd
Confidence
Lying so many times is starting to make me lose confidence.
សេក / Parrot
0/5046
A2 - Advanced
parrot
សេក
seig
Parrot
កំពុងតែ / Doing
0/593
A2
to be (in the process of)
កំពុង,តែ
កំពុងតែ
gɑmbŭng dae
Doing
លាក់ខ្លួន / Hide
0/4307
B1
to hide oneself
លាក់,ខ្លួន
លាក់ខ្លួន
leăg kluŏn
Hide
យ៉ាង / Type
0/68
A1 - Advanced
kind, type, way, manner.
យ៉ាង
yang
Type
មាន / Have
428/6
Essential
to have, possess, own; to exist; there is, there are
មាន
méan
Have
ទំនុកចិត្ត / Confidence
0/0
B2
ទំនុក,ចិត្ត
ទំនុកចិត្ត
dumnŭg jĕd
Confidence
នៅលើ / On
8/0
Starter - Advanced
នៅ,លើ
នៅលើ
nŏu leu
On
មែកឈើ / Branch
0/9555
B1 - Advanced
មែក,ឈើ
មែកឈើ
mɛg cheu
Branch
។
Parrot hides confidently on a tree branch.
វាយបំបាក់ / Beat
0/16463
C2
to smash, crush
វាយ,បំបាក់
វាយបំបាក់
véay bɑm băg
Beat
ទំនុកចិត្ត / Confidence
0/0
B2
ទំនុក,ចិត្ត
ទំនុកចិត្ត
dumnŭg jĕd
Confidence
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
រាល់ថ្ងៃ / Every day
0/2608
A2 - Advanced
every day
រាល់,ថ្ងៃ
រាល់ថ្ងៃ
roăl tngai
Every day
You tear down my spirit, a daily blow
មិន / Not
51/18
Starter
not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))
មិន
mĭn
Not
ផ្តល់ / Furnish
0/778
A1 - Advanced
to provide, supply; to fullfill, add to / supplement, complete
ផ្តល់
pdɑ̆l
Furnish
ទំនុកចិត្ត / Confidence
0/0
B2
ទំនុក,ចិត្ត
ទំនុកចិត្ត
dumnŭg jĕd
Confidence
លើ / On/Over
0/35
Starter - Advanced
to be on, over, above, located on top.
លើ
leu
On/Over
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'on
Dear
Don't trust you.
អស់ / Consume
0/171
A1
to consume, use up, run low / short (of something); to end, finish, terminate, come to an end eg. អស់បួនប្រាំថ្ងៃ to last 4-5 days
អស់
'ɑ̆h
Consume
ទំនុកចិត្ត / Confidence
0/0
B2
ទំនុក,ចិត្ត
ទំនុកចិត្ត
dumnŭg jĕd
Confidence
អស់កម្លាំងចិត្ត / Exhausted
0/0
C2
អស់,កម្លាំងចិត្ត
អស់កម្លាំងចិត្ត
'ɑ̆h gɑ̆mlăng jĕd
Exhausted
Lack of confidence, tiredness
ទំនុកចិត្ត / Confidence
0/0
B2
ទំនុក,ចិត្ត
ទំនុកចិត្ត
dumnŭg jĕd
Confidence
មិនមែន / Not/Aren't
0/400
A1
+ NOUN is not + NOUN
មិន,មែន
មិនមែន
mĭn mɛn
Not/Aren't
កើតឡើង / Occur
332/475
A1
to happen, break out, occur
កើត,ឡើង
កើតឡើង
gaeud laeung
Occur
ដោយចៃដន្យ / Unannounced/Willy-nilly
0/5983
C2
by coincidence, by accident
ដោយ,ចៃដន្យ
ដោយចៃដន្យ
daôy jaidɑn
Unannounced/Willy-nilly
នោះ / That
0/17
Essential
that, those; often serves simply to emphasize something already referred to or something distant in time or space
នោះ
nŏăh
That
ទេ / No
0/42
Essential
phrase final negative marker; usually occurs in conjunction with one of the preverbal negative particles មិន, ពុំ, អត់, ឥត or combinations of these particles with other preverbal particles, e.g. មិនដែល់
i
no
ទេ
dé
No
។
Confidence doesn't happen by accident.
ប្រាំពីរ / Seven
0/6224
Essential
seven ( 7 ) (often pronounced pram pɯl )
ប្រាំ,ពីរ
ប្រាំពីរ
brăm bi
Seven
ក្នុង / In
0/10
Starter - Advanced
in, inside; during + (time word)
ក្នុង
gnŏng
In
ការ / Job
0/2
A1
work, occupation; business, affair, matter; commonly occurs as a nominalizing particle deriving abstract nouns or noun phrases from verbs or verb phrases, e.g. ការឈ្លានពាន `aggression' < ឈ្លានពាន `to commit aggression'
ការ
ga
Job
កសាង / Building Up/Found
97/755
A2
to build, construct; to create, establish; to educate, improve oneself (esp. morally); to correct / reeducate (a person)
ក,សាង
កសាង
gɑ sang
Building Up/Found
ទំនាក់ទំនង / Relationship
0/667
B1
relation(ship), liaison; correlation; appearance
ទំនាក់,ទំនង
ទំនាក់ទំនង
dumneăg dumnɔng
Relationship
និង / And
32/4
Starter - Advanced
and
និង
nĭng
And
ទំនុកចិត្ត / Confidence
0/0
B2
ទំនុក,ចិត្ត
ទំនុកចិត្ត
dumnŭg jĕd
Confidence
។
Seven in building relationships and trust.
បោកប្រាស់ / Wangle
0/3940
B1 - Advanced
to slam, throw violently
បោក,ប្រាស់
បោកប្រាស់
baôg brăh
Wangle
ទំនុកចិត្ត / Confidence
0/0
B2
ទំនុក,ចិត្ត
ទំនុកចិត្ត
dumnŭg jĕd
Confidence
អើយ / Particle Indicating Affection
0/4668
A2 - Advanced
familiar vocative particle used after names of persons, titles, kinship terms and certain other words to indicate affection, pity, depression, or despair. In some cases, with inanimate words, it may serve to personify them. It may also be used in calling someone or trying to attract someone's attention
អើយ
'aeuy
Particle Indicating Affection
យាយ / Grandmother
0/1971
A1 - Advanced
grandmother; old woman; polite form of address used to old women; if the woman has a high status she may be addressed as លោកយាយ (this term is also used to address a female spirit); a child may call its grandmother លោកយាយ, ម៉ែយាយ, or ម៉ាក់យាយ
យាយ
yéay
Grandmother
ពី / Of/From
17/13
Starter
from, out of; of, about, concerning; for, on behalf of; since; at / in (some past time)
ពី
bi
Of/From
លឿន / Fast
0/916
Starter
to be fast, quick; achieving quick success.
លឿន
lœăn
Fast
Betraying trust, oh, you motherfucker
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'on
Dear
បោក / Smash
0/2016
A2 - Advanced
to beat (against a fixed object), smash; to slam, throw violently; to overthrow; to throw oneself to the ground; to thresh
បោក
baôg
Smash
ទំនុកចិត្ត / Confidence
0/0
B2
ទំនុក,ចិត្ត
ទំនុកចិត្ត
dumnŭg jĕd
Confidence
បើសិន / Supposing
0/0
A2 - Advanced
បើ,សិន
បើសិន
baeu sĕn
Supposing
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
គិត / Think
133/200
A1
to think; to realize; to conceive of; to calculate, figure; to charge for.
គិត
gĭd
Think
ពី / Of/From
17/13
Starter
from, out of; of, about, concerning; for, on behalf of; since; at / in (some past time)
ពី
bi
Of/From
ឆ្នាំ / Year
0/24
Essential
year (In the Cambodian lunar cycle of 12 years each year is named in the followed order : 1. ឆ្នាំជូត Year of the Mouse; 2. ឆ្នាំឆ្លូវ Year of the Ox; 3. ឆ្នាំខាល Year of the Tiger; 4. ឆ្នាំថោះ Year of the Rabbit; 5. ឆ្នាំរោង Year of the Dragon; 6. ឆ្នាំម្សាញ់ Year of the Serpent; 7. ឆ្នាំមមី Year of the Horse; 8. ឆ្នាំមមែ Year of the Goat; 9. ឆ្នាំវក Year of the Monkey; 10. ឆ្នាំរកា Year of the Cock; 11. ឆ្នាំច Year of the Dog; 12. ឆ្នាំកុរ Year of the Pig)
ឆ្នាំ
chnăm
Year
ចាស់ / Old
0/646
Starter - Advanced
to be old, mature; former; (of colors) to be intense / dark; (of seasonings) to be strong / excessive
ចាស់
jăh
Old
You betray my trust if I think about the old years.
មនុស្ស / People
787/84
Starter - Advanced
human being, person; mankind
មនុស្ស
mɔ̆nŭh
People
ប្រភេទ / Category
729/205
A2
category, variety, class, kind, type, species, aspect, nature, characteristic
ប្រ,ភេទ
ប្រភេទ
brɑ péd
Category
នេះ / Here/This
29/8
Essential
this, these; often serves simply to emphasize something already referred to or something nearby in time or space
នេះ
néh
Here/This
មិនសូវ / Not Too Much
0/1055
A2 - Advanced
not really / not very (+ ADJECTIVE); not too much (+ VERB)
មិន,សូវ
មិនសូវ
mĭn sow
Not Too Much
មាន / Have
428/6
Essential
to have, possess, own; to exist; there is, there are
មាន
méan
Have
ទំនុកចិត្ត / Confidence
0/0
B2
ទំនុក,ចិត្ត
ទំនុកចិត្ត
dumnŭg jĕd
Confidence
លើ / On/Over
0/35
Starter - Advanced
to be on, over, above, located on top.
លើ
leu
On/Over
ខ្លួនឯង / Oneself
0/670
A1 - Advanced
personally, on one's own, by oneself; itself, oneself; you / your (intimate 2nd pers. sg. pronoun)
ខ្លួន,ឯង
ខ្លួនឯង
kluŏn êng
Oneself
ឡើយ / No
0/145
A1 - Advanced
(not) ... at all ..., ever, any more; absolutely (intensifying particle; generally used with the negative particles កុំ, គ្មាន, ពុំ, មិន, អង្គឺ, ឥត, ឥតអង្គឺមាន )
ឡើយ
laeuy
No
។
This type of person does not have much self-confidence.
ខំ / Try Hard
0/1167
A2
to make an effort, try hard, endeavor to
ខំ
kɑm
Try Hard
ផ្តល់ / Furnish
0/778
A1 - Advanced
to provide, supply; to fullfill, add to / supplement, complete
ផ្តល់
pdɑ̆l
Furnish
ទំនុកចិត្ត / Confidence
0/0
B2
ទំនុក,ចិត្ត
ទំនុកចិត្ត
dumnŭg jĕd
Confidence
តែ / But
561/20
Starter - Advanced
but, however; if (3) particle used to derive pre-verbal particles and conjunctions
តែ
dae
But
គេ / Them
0/27
Essential
they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)
គេ
gé
Them
ទុក / Keep
0/248
Starter - Advanced
to put, set, place, arrange
ទុក
dŭg
Keep
យើង / Us/Our
35/38
Essential
we / us / our; (familiar) I / me / my
យើង
yeung
Us/Our
ត្រឹម / Just
0/232
A2
to be even, flush / coincident (with), in line with; to be symmetrical
ត្រឹម
drœ̆m
Just
ប្រើប្រាស់ / Use
0/323
A2 - Advanced
to use
ប្រើ,ប្រាស់
ប្រើប្រាស់
braeu brăh
Use
Trying to give confidence, but they just leave us to use.
ទីមួយ / First
0/1545
A1 - Advanced
first
ទី,មួយ
ទីមួយ
di muŏy
First
គឺ / Is
24/31
Starter - Advanced
to be (equal to); as follows; namely.
គឺ
gʉ
Is
ភាព / State
0/73
A1
state (of affairs), condition, status, state of being, nature, aspect; character; form, manner, way; the Buddhist doctrine of 'coming into existence'; functions as a nominalizing element forming compounds with verbal roots usually in suffixed but occasionally in prefixed position (see example below)
ភាព
péab
State
កង្វះ / Deficiency
0/1630
B1 - Advanced
lack, deficiency, deficit
កង្វះ
gɑ̆ngwăh
Deficiency
នៃ / Of
30/36
A1
of eg. ទិដ្ឋភាពទូទៅនៃពិភពលោក the general world situation
នៃ
ney
Of
ទំនុកចិត្ត / Confidence
0/0
B2
ទំនុក,ចិត្ត
ទំនុកចិត្ត
dumnŭg jĕd
Confidence
លើ / On/Over
0/35
Starter - Advanced
to be on, over, above, located on top.
លើ
leu
On/Over
ខ្លួនឯង / Oneself
0/670
A1 - Advanced
personally, on one's own, by oneself; itself, oneself; you / your (intimate 2nd pers. sg. pronoun)
ខ្លួន,ឯង
ខ្លួនឯង
kluŏn êng
Oneself
The first is a lack of self-confidence.
មិនបាច់ / No need
0/4463
A2 - Advanced
not to have / need to, not to be necessary
មិន,បាច់
មិនបាច់
mĭn băj
No need
ចាំ / Wait
0/508
Starter
to wait (for), await, expect
ចាំ
jăm
Wait
មក / Come
180/39
Starter
to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a
fp
indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).
មក
mɔg
Come
ប៉ាហ៊ី / Magic
0/0
C2
magic show; juggling
ប៉ាហ៊ី
pahi
Magic
ធ្វើ / Make/Do
424/33
Starter - Advanced
to do, make, work, carry out, perform; to prepare / fix (e.g. a meal); to repair (a car); to clean (fish); to build, compose; to work / cultivate (a field); to work / act / serve as; to pretend to be
ធ្វើ
tweu
Make/Do
ស៊ី / Consume
0/113
A2
to eat, consume (food or fuel); to guzzle, devour; to corrode (as rust or an acid) (used for animals feeding; with humans it is intimate in urban centers but may be used more generally in rural areas. The following words which translate as `to eat' in English are used in Cambodian: ច្រាស, ច្រាសច្រំ, បុះ, បុះច្រាស, សុល, អំពះ are all vulgar terms conveying the idea of cramming food into the mouth; ឆាន់ is used for Buddhist monks; ញ៉ាំ is a polite term used for the speaker and for persons younger than or the same age as the speaker; ទទួលទាន is respectful; ទទួលព្រះរាជទាន is used by the king referring to himself; បរិភោគ is used to refer to persons of lower rank than the speaker or by persons of lower rank referring to themselves; ពិសា is a polite form used for persons of equal or higher rank; ពិសាក្រយា is used for high officials; ស៊ី is a common neutral or intimate term used especially of animals; សោយ is used of royalty; ហូប is a common rural term; it is used for persons of the same age or rank and is somewhat more polite than ស៊ី not used for animals; ហូប was the favored term by the KR; អាស្រ័យ is used of lower ranking or younger persons; more polite than បរិភោគ )
ស៊ី
si
Consume
ទំនុកចិត្ត / Confidence
0/0
B2
ទំនុក,ចិត្ត
ទំនុកចិត្ត
dumnŭg jĕd
Confidence
No need to wait for Pahi to come and eat with confidence.
ជីវិត / Life
248/314
A1
life; spirit; lifetime; age, existence, living.
ជីវិត
jiwĭd
Life
ធ្លាក់ / Fall
0/261
A2 - Advanced
to fall (down); to fall / come down (of rain or snow); to have a (bodily) discharge (e.g. of blood); to fall into (some) state / condition; to fail (an examination); to reveal (e.g. a secret)
ធ្លាក់
tleăg
Fall
ដល់ / For
0/43
A1
to reach, attain; to arrive (at), get to.
ដល់
dɑ̆l
For
សូន្យ / Empty
0/3795
A1 - Advanced
to be empty, blank, void; absent; useless, valueless.
សូន្យ
son
Empty
គ្រប់គ្នា / Everyone
0/3066
A2 - Advanced
everyone
គ្រប់,គ្នា
គ្រប់គ្នា
grŭb gnéa
Everyone
ក៏ / Also
57/34
A1
marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly
ក៏
gɑ
Also
បាត់ / Lose
388/420
Starter - Advanced
to disappear, vanish; to perish; to lose.
បាត់
băd
Lose
ទំនុកចិត្ត / Confidence
0/0
B2
ទំនុក,ចិត្ត
ទំនុកចិត្ត
dumnŭg jĕd
Confidence
Life has fallen to zero, everyone has lost confidence.
ប្រាំបួន / Nine
975/6890
Essential
nine ( 9 )
ប្រាំ,បួន
ប្រាំបួន
brăm buŏn
Nine
ទំនុកចិត្ត / Confidence
0/0
B2
ទំនុក,ចិត្ត
ទំនុកចិត្ត
dumnŭg jĕd
Confidence
ពិតប្រាកដ / Unquestionable
607/1383
A2
surely; to be sure, true, real
ពិត,ប្រាកដ
ពិតប្រាកដ
bĭd bragɑd
Unquestionable
នឹង / Will
715/15
Starter
will, about to (future tense marker)
នឹង
nʉ̆ng
Will
ទាក់ទាញ / Attractive
0/706
A2 - Advanced
to attract (someone's interest), to influence people; to drag up
ទាក់,ទាញ
ទាក់ទាញ
deăg déan
Attractive
ការគោរព / Respect
0/2744
C1
ការ,គោរព
ការគោរព
ga gorɔb
Respect
ពី / Of/From
17/13
Starter
from, out of; of, about, concerning; for, on behalf of; since; at / in (some past time)
ពី
bi
Of/From
អ្នកដទៃ / Others
0/1951
A2 - Advanced
stranger(s), others, other people
អ្នក,ដទៃ
អ្នកដទៃ
neăg dɑ̆dey
Others
។
Nine, true confidence will attract respect from others.
ដែល / That
776/5
A1
who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that
ដែល
dael
That
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jéa
Is
ការបំពេញ / Fulfillment/Fulfilment
0/0
C2
ការបំពេញ
garɑbɑmbén
Fulfillment/Fulfilment
ចន្លោះ / Between
450/720
A1
interval, gap, space, omission; amplitude; area in between; area of land.
ចន្លោះ
jɑ̆nlaôh
Between
ប្រហោង / Hole
0/4062
B1
hole, opening, orifice; interval, hollow.
ប្រហោង
brɑ̆haông
Hole
នៃ / Of
30/36
A1
of eg. ទិដ្ឋភាពទូទៅនៃពិភពលោក the general world situation
នៃ
ney
Of
ទំនុកចិត្ត / Confidence
0/0
B2
ទំនុក,ចិត្ត
ទំនុកចិត្ត
dumnŭg jĕd
Confidence
របស់ពួកគេ / Their
0/0
A1
របស់,ពួកគេ
របស់ពួកគេ
rɔ̆bɑ̆h buŏg gé
Their
។
Which is filling the gap in their confidence.
គាត់ / He
0/110
Essential
he / him / his, she / her; they / them / their (formal / polite 3rd person pronoun); you / your (intimate)
គាត់
goăd
He
ទទួលបាន / To Get
604/0
A2
ទទួល,បាន
ទទួលបាន
dɔ̆duŏl ban
To Get
ការគោរព / Respect
0/2744
C1
ការ,គោរព
ការគោរព
ga gorɔb
Respect
និង / And
32/4
Starter - Advanced
and
និង
nĭng
And
ទំនុកចិត្ត / Confidence
0/0
B2
ទំនុក,ចិត្ត
ទំនុកចិត្ត
dumnŭg jĕd
Confidence
ពី / Of/From
17/13
Starter
from, out of; of, about, concerning; for, on behalf of; since; at / in (some past time)
ពី
bi
Of/From
ថ្នាក់ / Class
329/223
A1
level; class / grade (in school); echelon, rank, step, stage; shelf; floor, story; row (of seats in an auditorium); classroom, lecture hall
ថ្នាក់
tnăg
Class
ដឹកនាំ / Lead
929/639
A1 - Advanced
to lead, guide; to transport, convey; to direct (a movie)
ដឹក,នាំ
ដឹកនាំ
dœ̆g nŏâm
Lead
និង / And
32/4
Starter - Advanced
and
និង
nĭng
And
សហការី / Companion
0/1660
B2
fellow worker, colleague, associate; collaborator
សហ,ការី
សហការី
sɑhɑ garei
Companion
។
He earned the respect and trust of his management and colleagues.
ភាព / State
0/73
A1
state (of affairs), condition, status, state of being, nature, aspect; character; form, manner, way; the Buddhist doctrine of 'coming into existence'; functions as a nominalizing element forming compounds with verbal roots usually in suffixed but occasionally in prefixed position (see example below)
ភាព
péab
State
ថ្លៃថ្នូរ / Courtly/Tasteful
0/2992
B2
to be important, valuable, precious, worthy of esteem, superior, sophisticated; honorable, prestigious
ថ្លៃ,ថ្នូរ
ថ្លៃថ្នូរ
tlai tno
Courtly/Tasteful
អាច / Can
422/30
Starter - Advanced
to be able / qualified (to do something), capable of (doing something); to be possible; to be in condition (to), be in a position (to); to dare to
អាច
'aj
Can
ទាក់ទាញ / Attractive
0/706
A2 - Advanced
to attract (someone's interest), to influence people; to drag up
ទាក់,ទាញ
ទាក់ទាញ
deăg déan
Attractive
ទំនុកចិត្ត / Confidence
0/0
B2
ទំនុក,ចិត្ត
ទំនុកចិត្ត
dumnŭg jĕd
Confidence
ពី / Of/From
17/13
Starter
from, out of; of, about, concerning; for, on behalf of; since; at / in (some past time)
ពី
bi
Of/From
អ្នកដទៃ / Others
0/1951
A2 - Advanced
stranger(s), others, other people
អ្នក,ដទៃ
អ្នកដទៃ
neăg dɑ̆dey
Others
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
ban
Have
ដោយ / As/For
18/22
A1
by, by means of, through, with, along; in accordance (with), following (2) adverbial marker in a ... manner
បានធ្វើដំណើរមកដល់ភ្នំពេញដោយ សុវត្ថិភាព made a trip to Phnom Penh safely
ដោយ
daôy
As/For
ឯង / You
0/471
A1 - Advanced
you see, after all, indeed, just (phrase-final intensifying particle)
ឯង
êng
You
ៗ។
Modesty can automatically attract the trust of others.
Lustig
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
ban
Have
កត់ / Jot
0/1001
A2 - Advanced
to mark, note, write down, take notes; to observe, remark
កត់
gɑ̆d
Jot
សម្គាល់ឃើញ / Ascertain
0/0
C2
សម្គាល់ឃើញ
sɑ̆mgoălkeun
Ascertain
ថា / That/Say
4/9
Starter - Advanced
to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)
ថា
ta
That/Say
Poisson
មាន / Have
428/6
Essential
to have, possess, own; to exist; there is, there are
មាន
méan
Have
ការសង្ស័យ / Doubt
0/4088
C1
doubt, suspicion
ការ,សង្ស័យ
ការសង្ស័យ
ga sɑ̆ngsay
Doubt
និង / And
32/4
Starter - Advanced
and
និង
nĭng
And
មិនសូវ / Not Too Much
0/1055
A2 - Advanced
not really / not very (+ ADJECTIVE); not too much (+ VERB)
មិន,សូវ
មិនសូវ
mĭn sow
Not Too Much
មាន / Have
428/6
Essential
to have, possess, own; to exist; there is, there are
មាន
méan
Have
ទំនុកចិត្ត / Confidence
0/0
B2
ទំនុក,ចិត្ត
ទំនុកចិត្ត
dumnŭg jĕd
Confidence
។
Lustig noticed that Poisson was skeptical and lacking in confidence.
ទីបី / Third
714/1531
A2
third
ទី,បី
ទីបី
di bei
Third
នៅក្នុង / In
34/0
Starter - Advanced
among
នៅ,ក្នុង
នៅក្នុង
nŏu gnŏng
In
ទំនាក់ទំនង / Relationship
0/667
B1
relation(ship), liaison; correlation; appearance
ទំនាក់,ទំនង
ទំនាក់ទំនង
dumneăg dumnɔng
Relationship
រយៈពេល / Duration
962/209
A2
interval / period of time, duration; allotted time
រយៈ,ពេល
រយៈពេល
rɔya' bél
Duration
វែង / Long
0/1057
Starter - Advanced
to be long; long drawn-out; tall
វែង
vɛng
Long
ដែល / That
776/5
A1
who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that
ដែល
dael
That
ទំនុកចិត្ត / Confidence
0/0
B2
ទំនុក,ចិត្ត
ទំនុកចិត្ត
dumnŭg jĕd
Confidence
ពិតប្រាកដ / Unquestionable
607/1383
A2
surely; to be sure, true, real
ពិត,ប្រាកដ
ពិតប្រាកដ
bĭd bragɑd
Unquestionable
គឺជា / Was/Is
0/115
A1
3rd. person. sing., pres., induce. of BE. -as is. -Ex.* Udom is here, but Manee is hot *,* Who is there? ** Is it raining? *,* The word is being done, but it is not finished yet*
គឺ,ជា
គឺជា
gʉ jéa
Was/Is
រឿង / Story
234/143
Starter - Advanced
story, subject; affair, matter, trouble; reason, basis, cause; action, course, progress; deed, act; event, incident
រឿង
rœăng
Story
ចាំបាច់ / Necessary
802/721
A2
need to, be necessary, indispensable
ចាំ,បាច់
ចាំបាច់
jăm băj
Necessary
។
Third, in long-term relationships, true trust is essential.
ការក្បត់ / Betrayal
0/14201
C2
treason, betrayal, perfidy
ការ,ក្បត់
ការក្បត់
ga gbɑ̆d
Betrayal
ទំនុកចិត្ត / Confidence
0/0
B2
ទំនុក,ចិត្ត
ទំនុកចិត្ត
dumnŭg jĕd
Confidence
នេះ / Here/This
29/8
Essential
this, these; often serves simply to emphasize something already referred to or something nearby in time or space
នេះ
néh
Here/This
អាចនឹង / Might
0/0
B1 - Advanced
អាច,នឹង
អាចនឹង
'aj nʉ̆ng
Might
បំផ្លាញ / Destroy
0/904
A2
to destroy, devastate, lay waste to, annihilate; to squander; to trample (on); to abuse, violate grossly
បំផ្លាញ
bɑmplan
Destroy
ទំនាក់ទំនង / Relationship
0/667
B1
relation(ship), liaison; correlation; appearance
ទំនាក់,ទំនង
ទំនាក់ទំនង
dumneăg dumnɔng
Relationship
ជាអចិន្ត្រៃយ៍ / Permanently
0/15600
C2
to be permanent
ជា,អចិន្ត្រៃយ,៍
ជាអចិន្ត្រៃយ៍
jéa'ɔjĕndrai
Permanently
។
This betrayal of trust could permanently damage the relationship.
មនុស្ស / People
787/84
Starter - Advanced
human being, person; mankind
មនុស្ស
mɔ̆nŭh
People
ដែលមាន / That Has
0/0
A2
ដែល,មាន
ដែលមាន
dael méan
That Has
ទំនុកចិត្ត / Confidence
0/0
B2
ទំនុក,ចិត្ត
ទំនុកចិត្ត
dumnŭg jĕd
Confidence
លើ / On/Over
0/35
Starter - Advanced
to be on, over, above, located on top.
លើ
leu
On/Over
ខ្លួនឯង / Oneself
0/670
A1 - Advanced
personally, on one's own, by oneself; itself, oneself; you / your (intimate 2nd pers. sg. pronoun)
ខ្លួន,ឯង
ខ្លួនឯង
kluŏn êng
Oneself
ទាប / Low
136/511
A1
to be low (in height or class), short; vile, base, vulgar, common, inferior
ទាប
déab
Low
តែងតែ / Always
287/535
A1
usually, regularly, constantly, always, continually
តែង,តែ
តែងតែ
daeng dae
Always
មានអារម្មណ៍ / To Feel
0/0
A2
មាន,អារម្មណ៍
មានអារម្មណ៍
méan 'arɔm
To Feel
មិន / Not
51/18
Starter
not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))
មិន
mĭn
Not
ស្រណុក / Well Off
0/5008
C1
to be well off, content; easy, comfortable, pleasant; convenient
ស្រណុក
srɑ̆nŏg
Well Off
នៅក្នុង / In
34/0
Starter - Advanced
among
នៅ,ក្នុង
នៅក្នុង
nŏu gnŏng
In
ចិត្ត / Feeling
444/159
Starter - Advanced
heart (as the seat of emotions), feelings, emotions; mind, spirit, will (power); intention; thought, opinion; nature, disposition; in compounds ចិត្ត often corresponds to English `psycho-' (ចិត្ត is often paired with ថ្លើម `liver' to emphasize the totality of the emotion or trait)
ចិត្ត
jĕd
Feeling
People with low self-confidence often feel uncomfortable inside.
ពួកគេ / They
161/78
Starter
they
ពួក,គេ
ពួកគេ
buŏg gé
They
អាច / Can
422/30
Starter - Advanced
to be able / qualified (to do something), capable of (doing something); to be possible; to be in condition (to), be in a position (to); to dare to
អាច
'aj
Can
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jéa
Is
មនុស្ស / People
787/84
Starter - Advanced
human being, person; mankind
មនុស្ស
mɔ̆nŭh
People
ដែលមាន / That Has
0/0
A2
ដែល,មាន
ដែលមាន
dael méan
That Has
ទំនុកចិត្ត / Confidence
0/0
B2
ទំនុក,ចិត្ត
ទំនុកចិត្ត
dumnŭg jĕd
Confidence
ខ្ពស់ / Tall
74/176
A1
to be high, tall, elevated; eminent; stately, exalted; grand; pompous, arrogant
ខ្ពស់
kbuŏh
Tall
និង / And
32/4
Starter - Advanced
and
និង
nĭng
And
ហ៊ាន / Brave
0/763
A2 - Advanced
to be bold, daring, courageous.
ហ៊ាន
héan
Brave
ទទួលស្គាល់ / Recognize
0/1227
A1 - Advanced
to accept, recognize; to endorse, acknowledge
ទទួល,ស្គាល់
ទទួលស្គាល់
dɔ̆duŏl sgoăl
Recognize
ការពិត / Truth
0/1315
A2
reality, truth; in fact, actually
ការ,ពិត
ការពិត
ga bĭd
Truth
អំពី / About
158/218
Starter - Advanced
about, concerning, relative to; from, out of eg. អំពីថ្ងៃនេះទៅ from this day on
អំពី
'ɑmbi
About
ខ្លួនឯង / Oneself
0/670
A1 - Advanced
personally, on one's own, by oneself; itself, oneself; you / your (intimate 2nd pers. sg. pronoun)
ខ្លួន,ឯង
ខ្លួនឯង
kluŏn êng
Oneself
។
They can be people who are very confident and dare to admit the truth about themselves.
បើគ្មាន / If I Don't Have
0/0
B1
បើ,គ្មាន
បើគ្មាន
baeu gméan
If I Don't Have
ទំនុកចិត្ត / Confidence
0/0
B2
ទំនុក,ចិត្ត
ទំនុកចិត្ត
dumnŭg jĕd
Confidence
ទេ / No
0/42
Essential
phrase final negative marker; usually occurs in conjunction with one of the preverbal negative particles មិន, ពុំ, អត់, ឥត or combinations of these particles with other preverbal particles, e.g. មិនដែល់
i
no
ទេ
dé
No
ទំនាក់ទំនង / Relationship
0/667
B1
relation(ship), liaison; correlation; appearance
ទំនាក់,ទំនង
ទំនាក់ទំនង
dumneăg dumnɔng
Relationship
ក៏ / Also
57/34
A1
marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly
ក៏
gɑ
Also
មិនអាច / Cannot/Unable
0/0
A1 - Advanced
មិន,អាច
មិនអាច
mĭn 'aj
Cannot/Unable
បន្ត / Continue
950/178
A1
to join, link, connect; to continue to do; to follow on (after something), to be a continuation; to extend, prolong; to hand (something to someone), pass on
បន្ត
bɑ̆ndɑ
Continue
ទៅមុខ / Forward
922/2250
A2
to advance; to go in front; in the future, from now on; forward, progressively
ទៅ,មុខ
ទៅមុខ
dŏu mŭk
Forward
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
ban
Have
យូរអង្វែង / Long lasting
0/3123
B2 - Advanced
for a (very) long time; to be protracted
យូរ,អង្វែង
យូរអង្វែង
yu 'ɑ̆ngwɛng
Long lasting
ដែរ / Likewise
0/45
A1
also, too, in like manner, likewise, in the same way
ដែរ
dae
Likewise
។
Without trust, a relationship cannot last long.
ព្រោះ / Because
0/142
Starter - Advanced
because, since
ព្រោះ
brŏăh
Because
អ្នក / You
26/25
Essential
you (to equals of both sexes; somewhat less formal than លោក); you (to an older brother or sister-in-law).
អ្នក
neăg
You
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
ban
Have
ព្យាយាម / Endeavor
89/403
A1
to persist; to persevere; to try hard.
ព្យាយាម
bjéayéam
Endeavor
បំពេញ / Fulfill
396/569
A1 - Advanced
to complete, fill (up), fulfill; to accomplish; to satisfy
បំ,ពេញ
បំពេញ
bɑm bén
Fulfill
ពាក្យសន្យា / Pledge
0/8749
B2
promise, covenant
ពាក្យ,សន្យា
ពាក្យសន្យា
béag sɑ̆nya
Pledge
របស់ / Belonging To
0/11
Starter - Advanced
thing, object; goods; tool, instrument, utensil; property, wealth
របស់
rɔ̆bɑ̆h
Belonging To
ខ្លួន / Body/Self
0/46
Starter - Advanced
body, soul, heart; (one)self
ខ្លួន
kluŏn
Body/Self
ដោយមិន / Without
0/0
A2 - Advanced
ដោយ,មិន
ដោយមិន
daôy mĭn
Without
ក្បត់ / Betray
0/3052
A2
to betray, deceive.
ក្បត់
gbɑ̆d
Betray
ទំនុកចិត្ត / Confidence
0/0
B2
ទំនុក,ចិត្ត
ទំនុកចិត្ត
dumnŭg jĕd
Confidence
ចំពោះ / Toward
0/86
A1 - Advanced
toward, to (commonly used to begin the salutation of a letter); about, as for, vis-a-vis.
ចំពោះ
jɑmbŏăh
Toward
ពួកគេ / They
161/78
Starter
they
ពួក,គេ
ពួកគេ
buŏg gé
They
ឡើយ / No
0/145
A1 - Advanced
(not) ... at all ..., ever, any more; absolutely (intensifying particle; generally used with the negative particles កុំ, គ្មាន, ពុំ, មិន, អង្គឺ, ឥត, ឥតអង្គឺមាន )
ឡើយ
laeuy
No
។
Because you tried to fulfill your promises without betraying their trust.
នៅពេលដែល / When/While
0/774
A2 - Advanced
នៅ,ពេល,ដែល
នៅពេលដែល
nŏu bél dael
When/While
អ្នក / You
26/25
Essential
you (to equals of both sexes; somewhat less formal than លោក); you (to an older brother or sister-in-law).
អ្នក
neăg
You
មាន / Have
428/6
Essential
to have, possess, own; to exist; there is, there are
មាន
méan
Have
ទំនុកចិត្ត / Confidence
0/0
B2
ទំនុក,ចិត្ត
ទំនុកចិត្ត
dumnŭg jĕd
Confidence
មនុស្ស / People
787/84
Starter - Advanced
human being, person; mankind
មនុស្ស
mɔ̆nŭh
People
នឹង / Will
715/15
Starter
will, about to (future tense marker)
នឹង
nʉ̆ng
Will
មានអារម្មណ៍ថា / Feel That
534/0
A2 - Advanced
មាន,អារម្មណ៍,ថា
មានអារម្មណ៍ថា
méan 'arɔm ta
Feel That
អាច / Can
422/30
Starter - Advanced
to be able / qualified (to do something), capable of (doing something); to be possible; to be in condition (to), be in a position (to); to dare to
អាច
'aj
Can
ទុកចិត្ត / Trust
0/2872
B1 - Advanced
to have confidence in, to trust
ទុក,ចិត្ត
ទុកចិត្ត
dŭg jĕd
Trust
និង / And
32/4
Starter - Advanced
and
និង
nĭng
And
ពឹងពាក់ / Rely
0/6705
C2
to help one another, to assist mutually, to depend on one another.
ពឹង,ពាក់
ពឹងពាក់
bʉ̆ng beăg
Rely
ទៅលើ / On/Up
0/405
A2
against, on, at
ទៅ,លើ
ទៅលើ
dŏu leu
On/Up
អ្នក / You
26/25
Essential
you (to equals of both sexes; somewhat less formal than លោក); you (to an older brother or sister-in-law).
អ្នក
neăg
You
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
ban
Have
។
When you are confident, people will feel they can trust and rely on you.
ដូច្នេះ / Therefore
797/202
A1
so, thus, therefore.
ដូច្នេះ
dojnéh
Therefore
ដើម្បី / To
31/37
A1
in order to, so that.
ដើម្បី
daeumbei
To
កសាង / Building Up/Found
97/755
A2
to build, construct; to create, establish; to educate, improve oneself (esp. morally); to correct / reeducate (a person)
ក,សាង
កសាង
gɑ sang
Building Up/Found
ទំនុកចិត្ត / Confidence
0/0
B2
ទំនុក,ចិត្ត
ទំនុកចិត្ត
dumnŭg jĕd
Confidence
អ្នក / You
26/25
Essential
you (to equals of both sexes; somewhat less formal than លោក); you (to an older brother or sister-in-law).
អ្នក
neăg
You
ត្រូវតែ / Must
0/695
A2
have to, must, should, ought to
ត្រូវ,តែ
ត្រូវតែ
drow dae
Must
ចេះ / Know
0/357
Essential
(a) to know (how to do something) be able to (b) to be used to, accustomed to; to keep on doing something; constantly, always, incessantly
ចេះ
jéh
Know
លើកលែងទោស / Pardon
0/5541
B2 - Advanced
to forgive; to acquit
លើក,លែងទោស
លើកលែងទោស
leug lɛng doh
Pardon
នៅពេលដែល / When/While
0/774
A2 - Advanced
នៅ,ពេល,ដែល
នៅពេលដែល
nŏu bél dael
When/While
អ្នកដទៃ / Others
0/1951
A2 - Advanced
stranger(s), others, other people
អ្នក,ដទៃ
អ្នកដទៃ
neăg dɑ̆dey
Others
ធ្វើខុស / Make a mistake
0/5702
B2 - Advanced
to commit a bad deed, do something wrong
ធ្វើ,ខុស
ធ្វើខុស
tweu kŏh
Make a mistake
។
So, to build trust, you must be able to forgive when others make mistakes.
ផ្ទុយទៅវិញ / Viceversa/Vice-versa
0/2423
B2
on the contrary
ផ្ទុយ,ទៅវិញ
ផ្ទុយទៅវិញ
pdŭy dŏu vĭn
Viceversa/Vice-versa
អ្នកដែល / Those
0/0
A2 - Advanced
អ្នក,ដែល
អ្នកដែល
neăg dael
Those
និយាយដើម / Gossip
0/8048
C2
និយាយ,ដើម
និយាយដើម
nĭyéay daeum
Gossip
គេ / Them
0/27
Essential
they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)
គេ
gé
Them
ឬ / Or
27/0
Starter - Advanced
independent vowel representing in the Sanskrit vowel ṟ rɯɯ (words spelled with ឬ may also be spelled with រឺ )
ឬ
rœ
Or
ក្បត់ / Betray
0/3052
A2
to betray, deceive.
ក្បត់
gbɑ̆d
Betray
មិត្តភក្តិ / Friend
257/1063
Essential
Someone close to you
មិត្ត,ភក្តិ
មិត្តភក្តិ
mĭd peăgd
Friend
នឹង / Will
715/15
Starter
will, about to (future tense marker)
នឹង
nʉ̆ng
Will
ធ្វើឱ្យ / Make Something
0/148
A1 - Advanced
to cause, make (someone) do (something); to do (something) for (someone) (often used to form causative compounds)
ធ្វើ,ឲ្យ
ធ្វើឱ្យ
tweu aôy
Make Something
បាត់បង់ / Lose
635/845
A1 - Advanced
to lose; to disappear, vanish, be missing / lost; to die
បាត់,បង់
បាត់បង់
băd bɑ̆ng
Lose
ទំនុកចិត្ត / Confidence
0/0
B2
ទំនុក,ចិត្ត
ទំនុកចិត្ត
dumnŭg jĕd
Confidence
ទាំងស្រុង / Entirely
0/1835
A1 - Advanced
entirely, completely
ទាំង,ស្រុង
ទាំងស្រុង
deăng srŏng
Entirely
។
On the contrary, those who gossip or betray friends will completely lose trust.
ទំនុកចិត្ត / Confidence
0/0
B2
ទំនុក,ចិត្ត
ទំនុកចិត្ត
dumnŭg jĕd
Confidence
នេះ / Here/This
29/8
Essential
this, these; often serves simply to emphasize something already referred to or something nearby in time or space
នេះ
néh
Here/This
គឺជា / Was/Is
0/115
A1
3rd. person. sing., pres., induce. of BE. -as is. -Ex.* Udom is here, but Manee is hot *,* Who is there? ** Is it raining? *,* The word is being done, but it is not finished yet*
គឺ,ជា
គឺជា
gʉ jéa
Was/Is
វត្ថុ / Thing
360/856
B1
thing, object; matter, substance; wealth, property; place; farm; dwelling; reason, basis
វត្ថុ
vɔ̆dtŏ'
Thing
ដ៏ / Great
0/58
A1 - Advanced
pre-adjectival particle used esp. in formal and literary styles to link an attribute or clause to a noun or a verb to its object; its use is not required, but when it occurs it seems to give the phrase somewhat more emphasis.
ដ៏
dɑ
Great
ថ្លៃ / Price/Expensive
0/386
Starter
to be expensive, dear, valuable; beloved
ថ្លៃ
tlai
Price/Expensive
ថ្លំ
បំផុត / Terminate/Most
0/158
A2
to terminate, finish, complete; to do to the end.
បំ,ផុត
បំផុត
bɑm pŏd
Terminate/Most
ដែល / That
776/5
A1
who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that
ដែល
dael
That
យើង / Us/Our
35/38
Essential
we / us / our; (familiar) I / me / my
យើង
yeung
Us/Our
មិនអាច / Cannot/Unable
0/0
A1 - Advanced
មិន,អាច
មិនអាច
mĭn 'aj
Cannot/Unable
យកលុយ / Take Money
0/0
C2
យក,លុយ
យកលុយ
yɔg lŭy
Take Money
ទៅ / Go
0/19
Starter
to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.
ទៅ
dŏu
Go
ទិញ / Buy
928/188
Starter - Advanced
to buy
ទិញ
dĭn
Buy
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
ban
Have
នោះ / That
0/17
Essential
that, those; often serves simply to emphasize something already referred to or something distant in time or space
នោះ
nŏăh
That
ទេ / No
0/42
Essential
phrase final negative marker; usually occurs in conjunction with one of the preverbal negative particles មិន, ពុំ, អត់, ឥត or combinations of these particles with other preverbal particles, e.g. មិនដែល់
i
no
ទេ
dé
No
។
This trust is the most precious thing that we cannot buy with money.
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
ទី / Place
0/40
Starter - Advanced
location, place, spot, point; rank; goal
ទី
di
Place
បួន / Four
0/998
Essential
four
បួន
buŏn
Four
នៅពេលដែល / When/While
0/774
A2 - Advanced
នៅ,ពេល,ដែល
នៅពេលដែល
nŏu bél dael
When/While
អ្នកចាប់ផ្តើម / Starter
0/0
C2
អ្នក,ចាប់ផ្តើម
អ្នកចាប់ផ្តើម
neăg jăb pdaeum
Starter
ទំនាក់ទំនង / Relationship
0/667
B1
relation(ship), liaison; correlation; appearance
ទំនាក់,ទំនង
ទំនាក់ទំនង
dumneăg dumnɔng
Relationship
ថ្មី / New
102/111
Starter
to be new, recent, modern.
ថ្មី
tmei
New
ដើម្បី / To
31/37
A1
in order to, so that.
ដើម្បី
daeumbei
To
កសាង / Building Up/Found
97/755
A2
to build, construct; to create, establish; to educate, improve oneself (esp. morally); to correct / reeducate (a person)
ក,សាង
កសាង
gɑ sang
Building Up/Found
មូលដ្ឋាន / Base
944/488
B1 - Advanced
base (military, philosophical and physical), basis, foundation; place
មូល,ដ្ឋាន
មូលដ្ឋាន
mul adtan
Base
នៃ / Of
30/36
A1
of eg. ទិដ្ឋភាពទូទៅនៃពិភពលោក the general world situation
នៃ
ney
Of
ទំនុកចិត្ត / Confidence
0/0
B2
ទំនុក,ចិត្ត
ទំនុកចិត្ត
dumnŭg jĕd
Confidence
។
And fourth, when you start a new relationship, to build a foundation of trust.
សរុប / Overall
0/425
A2 - Advanced
to summarize; to sum up; to generalize; to unite, gather.
សរុប
sɑ̆rŏb
Overall
មកវិញ / Return
0/2147
A2 - Advanced
to come back
មក,វិញ
មកវិញ
mɔg vĭn
Return
ការ / Job
0/2
A1
work, occupation; business, affair, matter; commonly occurs as a nominalizing particle deriving abstract nouns or noun phrases from verbs or verb phrases, e.g. ការឈ្លានពាន `aggression' < ឈ្លានពាន `to commit aggression'
ការ
ga
Job
កសាង / Building Up/Found
97/755
A2
to build, construct; to create, establish; to educate, improve oneself (esp. morally); to correct / reeducate (a person)
ក,សាង
កសាង
gɑ sang
Building Up/Found
ទំនុកចិត្ត / Confidence
0/0
B2
ទំនុក,ចិត្ត
ទំនុកចិត្ត
dumnŭg jĕd
Confidence
ពី / Of/From
17/13
Starter
from, out of; of, about, concerning; for, on behalf of; since; at / in (some past time)
ពី
bi
Of/From
អ្នកដទៃ / Others
0/1951
A2 - Advanced
stranger(s), others, other people
អ្នក,ដទៃ
អ្នកដទៃ
neăg dɑ̆dey
Others
គឺជា / Was/Is
0/115
A1
3rd. person. sing., pres., induce. of BE. -as is. -Ex.* Udom is here, but Manee is hot *,* Who is there? ** Is it raining? *,* The word is being done, but it is not finished yet*
គឺ,ជា
គឺជា
gʉ jéa
Was/Is
រឿង / Story
234/143
Starter - Advanced
story, subject; affair, matter, trouble; reason, basis, cause; action, course, progress; deed, act; event, incident
រឿង
rœăng
Story
ដែល / That
776/5
A1
who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that
ដែល
dael
That
សំខាន់បំផុត / Critical/Transcendent
0/0
B1 - Advanced
សំខាន់,បំផុត
សំខាន់បំផុត
sɑmkăn bɑm pŏd
Critical/Transcendent
នៅក្នុង / In
34/0
Starter - Advanced
among
នៅ,ក្នុង
នៅក្នុង
nŏu gnŏng
In
ជីវិត / Life
248/314
A1
life; spirit; lifetime; age, existence, living.
ជីវិត
jiwĭd
Life
In short, building trust from others is the most important thing in life.
ការ / Job
0/2
A1
work, occupation; business, affair, matter; commonly occurs as a nominalizing particle deriving abstract nouns or noun phrases from verbs or verb phrases, e.g. ការឈ្លានពាន `aggression' < ឈ្លានពាន `to commit aggression'
ការ
ga
Job
មាន / Have
428/6
Essential
to have, possess, own; to exist; there is, there are
មាន
méan
Have
ទំនុកចិត្ត / Confidence
0/0
B2
ទំនុក,ចិត្ត
ទំនុកចិត្ត
dumnŭg jĕd
Confidence
លើ / On/Over
0/35
Starter - Advanced
to be on, over, above, located on top.
លើ
leu
On/Over
ខ្លួនឯង / Oneself
0/670
A1 - Advanced
personally, on one's own, by oneself; itself, oneself; you / your (intimate 2nd pers. sg. pronoun)
ខ្លួន,ឯង
ខ្លួនឯង
kluŏn êng
Oneself
មិនមែន / Not/Aren't
0/400
A1
+ NOUN is not + NOUN
មិន,មែន
មិនមែន
mĭn mɛn
Not/Aren't
មានន័យថា / Means
896/0
A2 - Advanced
មានន័យ,ថា
មានន័យថា
méan noăy ta
Means
អ្នក / You
26/25
Essential
you (to equals of both sexes; somewhat less formal than លោក); you (to an older brother or sister-in-law).
អ្នក
neăg
You
គឺជា / Was/Is
0/115
A1
3rd. person. sing., pres., induce. of BE. -as is. -Ex.* Udom is here, but Manee is hot *,* Who is there? ** Is it raining? *,* The word is being done, but it is not finished yet*
គឺ,ជា
គឺជា
gʉ jéa
Was/Is
មនុស្ស / People
787/84
Starter - Advanced
human being, person; mankind
មនុស្ស
mɔ̆nŭh
People
ឆ្មើងឆ្មៃ / Arrogant
0/13400
C2
to be proud, arrogant; rude
ឆ្មើង,ឆ្មៃ
ឆ្មើងឆ្មៃ
chmaeung chmai
Arrogant
ឬ / Or
27/0
Starter - Advanced
independent vowel representing in the Sanskrit vowel ṟ rɯɯ (words spelled with ឬ may also be spelled with រឺ )
ឬ
rœ
Or
អួតអាង / Show off
0/7978
C2
to brag about / praise / glorify (oneself); to be over-confident; to be arrogant
អួត,អាង
អួតអាង
'uŏd 'ang
Show off
នោះ / That
0/17
Essential
that, those; often serves simply to emphasize something already referred to or something distant in time or space
នោះ
nŏăh
That
ទេ / No
0/42
Essential
phrase final negative marker; usually occurs in conjunction with one of the preverbal negative particles មិន, ពុំ, អត់, ឥត or combinations of these particles with other preverbal particles, e.g. មិនដែល់
i
no
ទេ
dé
No
។
Being confident in yourself does not mean you are arrogant or boastful.
បើ / If
0/55
Starter - Advanced
if, may be; although
បើ
baeu
If
ទោះបីជា / Much As
311/621
A1
although, even though
ទោះបី,ជា
ទោះបីជា
dŏăh bei jéa
Much As
មាន / Have
428/6
Essential
to have, possess, own; to exist; there is, there are
មាន
méan
Have
ហានិភ័យ / Jeopardy
0/0
B2
ហានិភ័យ
hanĭpoăy
Jeopardy
ក៏ដោយ / Even If
0/641
A2
(who)soever, (what)soever; whether or not, it makes no difference, even if
ក៏,ដោយ
ក៏ដោយ
gɑ daôy
Even If
ក៏ / Also
57/34
A1
marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly
ក៏
gɑ
Also
ភាព / State
0/73
A1
state (of affairs), condition, status, state of being, nature, aspect; character; form, manner, way; the Buddhist doctrine of 'coming into existence'; functions as a nominalizing element forming compounds with verbal roots usually in suffixed but occasionally in prefixed position (see example below)
ភាព
péab
State
ទៀងត្រង់ / Honest
0/13427
C2
to be frank, honest, straightforward
ទៀង,ត្រង់
ទៀងត្រង់
diĕng druŏng
Honest
របស់ / Belonging To
0/11
Starter - Advanced
thing, object; goods; tool, instrument, utensil; property, wealth
របស់
rɔ̆bɑ̆h
Belonging To
មិត្តភក្តិ / Friend
257/1063
Essential
Someone close to you
មិត្ត,ភក្តិ
មិត្តភក្តិ
mĭd peăgd
Friend
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
ban
Have
បង្កើត / Create
805/166
A1
to create, found, establish; to produce; to invent; to give birth (to), beget; to set up.
បង្កើត
bɑ̆nggaeud
Create
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jéa
Is
ទំនុកចិត្ត / Confidence
0/0
B2
ទំនុក,ចិត្ត
ទំនុកចិត្ត
dumnŭg jĕd
Confidence
ដែរ / Likewise
0/45
A1
also, too, in like manner, likewise, in the same way
ដែរ
dae
Likewise
។
Despite the risks, the honesty of friends builds trust.
នៅពេលដែល / When/While
0/774
A2 - Advanced
នៅ,ពេល,ដែល
នៅពេលដែល
nŏu bél dael
When/While
យើង / Us/Our
35/38
Essential
we / us / our; (familiar) I / me / my
យើង
yeung
Us/Our
អនុវត្ត / Apply
0/338
A2 - Advanced
to apply, execute, implement; to follow, act in accordance (to), comply with, conform to; to use, employ; to work out (e.g. a plan)
អនុ,វត្ត
អនុវត្ត
'ɑ̆nŭ' vɔd
Apply
នូវ / For
0/77
A1 - Advanced
marker of the direct object, esp. in the written / literary language
នូវ
nuw
For
គុណសម្បត្តិ / Advantages
0/4612
C2
virtue, quality, value; qualification; moral conduct
គុណ,សម្បត្តិ
គុណសម្បត្តិ
gŭn sɑ̆mbɑd
Advantages
ទាំងនេះ / These
166/578
Starter
all of these
ទាំង,នេះ
ទាំងនេះ
deăng néh
These
យើង / Us/Our
35/38
Essential
we / us / our; (familiar) I / me / my
យើង
yeung
Us/Our
មិន / Not
51/18
Starter
not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))
មិន
mĭn
Not
ត្រឹមតែ / Only
0/811
A2
just at, limited to, only
ត្រឹម,តែ
ត្រឹមតែ
drœ̆m dae
Only
អាច / Can
422/30
Starter - Advanced
to be able / qualified (to do something), capable of (doing something); to be possible; to be in condition (to), be in a position (to); to dare to
អាច
'aj
Can
កសាង / Building Up/Found
97/755
A2
to build, construct; to create, establish; to educate, improve oneself (esp. morally); to correct / reeducate (a person)
ក,សាង
កសាង
gɑ sang
Building Up/Found
ទំនុកចិត្ត / Confidence
0/0
B2
ទំនុក,ចិត្ត
ទំនុកចិត្ត
dumnŭg jĕd
Confidence
ពី / Of/From
17/13
Starter
from, out of; of, about, concerning; for, on behalf of; since; at / in (some past time)
ពី
bi
Of/From
អ្នកដទៃ / Others
0/1951
A2 - Advanced
stranger(s), others, other people
អ្នក,ដទៃ
អ្នកដទៃ
neăg dɑ̆dey
Others
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
ban
Have
នោះ / That
0/17
Essential
that, those; often serves simply to emphasize something already referred to or something distant in time or space
នោះ
nŏăh
That
ទេ / No
0/42
Essential
phrase final negative marker; usually occurs in conjunction with one of the preverbal negative particles មិន, ពុំ, អត់, ឥត or combinations of these particles with other preverbal particles, e.g. មិនដែល់
i
no
ទេ
dé
No
When we practice these qualities, we can not only build trust from others,
ទីមួយ / First
0/1545
A1 - Advanced
first
ទី,មួយ
ទីមួយ
di muŏy
First
គឺ / Is
24/31
Starter - Advanced
to be (equal to); as follows; namely.
គឺ
gʉ
Is
នៅក្នុង / In
34/0
Starter - Advanced
among
នៅ,ក្នុង
នៅក្នុង
nŏu gnŏng
In
ទំនាក់ទំនង / Relationship
0/667
B1
relation(ship), liaison; correlation; appearance
ទំនាក់,ទំនង
ទំនាក់ទំនង
dumneăg dumnɔng
Relationship
ផ្ទាល់ខ្លួន / Private
203/1571
A2
to be private, personal, one's own (personal property)
ផ្ទាល់,ខ្លួន
ផ្ទាល់ខ្លួន
pdoăl kluŏn
Private
ដែល / That
776/5
A1
who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that
ដែល
dael
That
ពឹងផ្អែក / Depend
0/2883
C1
ពឹង,ផ្អែក
ពឹងផ្អែក
bʉ̆ng p'aeg
Depend
ទៅលើ / On/Up
0/405
A2
against, on, at
ទៅ,លើ
ទៅលើ
dŏu leu
On/Up
ទំនុកចិត្ត / Confidence
0/0
B2
ទំនុក,ចិត្ត
ទំនុកចិត្ត
dumnŭg jĕd
Confidence
និង / And
32/4
Starter - Advanced
and
និង
nĭng
And
ភាពស្មោះត្រង់ / Honesty
0/0
B2
ភាព,ស្មោះត្រង់
ភាពស្មោះត្រង់
péab smaôh druŏng
Honesty
ពិតប្រាកដ / Unquestionable
607/1383
A2
surely; to be sure, true, real
ពិត,ប្រាកដ
ពិតប្រាកដ
bĭd bragɑd
Unquestionable
។
The first is in personal relationships that rely on trust and genuine honesty.
ទំនុកចិត្ត / Confidence
0/0
B2
ទំនុក,ចិត្ត
ទំនុកចិត្ត
dumnŭg jĕd
Confidence
នេះ / Here/This
29/8
Essential
this, these; often serves simply to emphasize something already referred to or something nearby in time or space
នេះ
néh
Here/This
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
ដែល / That
776/5
A1
who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that
ដែល
dael
That
បើកផ្លូវ / Hint
0/5282
B2 - Advanced
to hint, give clues; to let go, open the way to
បើក,ផ្លូវ
បើកផ្លូវ
baeug plow
Hint
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aôy
Give
អ្នក / You
26/25
Essential
you (to equals of both sexes; somewhat less formal than លោក); you (to an older brother or sister-in-law).
អ្នក
neăg
You
មានឥទ្ធិពល / Work
0/0
C2
មានឥទ្ធិពល
méanĕdtĭbɔl
Work
ទៅលើ / On/Up
0/405
A2
against, on, at
ទៅ,លើ
ទៅលើ
dŏu leu
On/Up
ការសម្រេចចិត្ត / Resolution
0/0
C2
abstract noun of សម្រេចចិត្ត (sɑmrac cət): making a resolution
ការ,សម្រេចចិត្ត
ការសម្រេចចិត្ត
ga sɑ̆mreij jĕd
Resolution
និង / And
32/4
Starter - Advanced
and
និង
nĭng
And
សកម្មភាព / Activity
77/308
A2 - Advanced
activity
សកម្ម,ភាព
សកម្មភាព
sɑ̆gɑm apéab
Activity
របស់ពួកគេ / Their
0/0
A1
របស់,ពួកគេ
របស់ពួកគេ
rɔ̆bɑ̆h buŏg gé
Their
។
It is this trust that opens the way for you to influence their decisions and actions.
ទោះបីជា / Much As
311/621
A1
although, even though
ទោះបី,ជា
ទោះបីជា
dŏăh bei jéa
Much As
មាន / Have
428/6
Essential
to have, possess, own; to exist; there is, there are
មាន
méan
Have
កំហុស / Error
0/1318
A2 - Advanced
error, fault, mistake, negligence; guilt, wrong
កំហុស
gɑmhŏh
Error
ក៏ដោយ / Even If
0/641
A2
(who)soever, (what)soever; whether or not, it makes no difference, even if
ក៏,ដោយ
ក៏ដោយ
gɑ daôy
Even If
ភាព / State
0/73
A1
state (of affairs), condition, status, state of being, nature, aspect; character; form, manner, way; the Buddhist doctrine of 'coming into existence'; functions as a nominalizing element forming compounds with verbal roots usually in suffixed but occasionally in prefixed position (see example below)
ភាព
péab
State
ទៀងត្រង់ / Honest
0/13427
C2
to be frank, honest, straightforward
ទៀង,ត្រង់
ទៀងត្រង់
diĕng druŏng
Honest
របស់គាត់ / His
3/0
Starter
របស់,គាត់
របស់គាត់
rɔ̆bɑ̆h goăd
His
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
ban
Have
ជួយ / Help
135/126
Starter - Advanced
to help, assist; to support; to rescue, save.
ជួយ
juŏy
Help
រក្សា / Keep
221/451
A1 - Advanced
to take care of, protect; to keep, maintain; to observe, pay attention to, watch
រក្សា
rɔ̆gsa
Keep
ទំនុកចិត្ត / Confidence
0/0
B2
ទំនុក,ចិត្ត
ទំនុកចិត្ត
dumnŭg jĕd
Confidence
ពី / Of/From
17/13
Starter
from, out of; of, about, concerning; for, on behalf of; since; at / in (some past time)
ពី
bi
Of/From
មនុស្ស / People
787/84
Starter - Advanced
human being, person; mankind
មនុស្ស
mɔ̆nŭh
People
ជុំវិញ / Surrounding
0/445
A2 - Advanced
around, surrounding, on all sides
ជុំ,វិញ
ជុំវិញ
jŭm vĭn
Surrounding
ខ្លួន / Body/Self
0/46
Starter - Advanced
body, soul, heart; (one)self
ខ្លួន
kluŏn
Body/Self
ចំពោះ / Toward
0/86
A1 - Advanced
toward, to (commonly used to begin the salutation of a letter); about, as for, vis-a-vis.
ចំពោះ
jɑmbŏăh
Toward
គាត់ / He
0/110
Essential
he / him / his, she / her; they / them / their (formal / polite 3rd person pronoun); you / your (intimate)
គាត់
goăd
He
។
Despite his mistakes, his honesty helped maintain the trust of those around him.
ទីមួយ / First
0/1545
A1 - Advanced
first
ទី,មួយ
ទីមួយ
di muŏy
First
នៅក្នុង / In
34/0
Starter - Advanced
among
នៅ,ក្នុង
នៅក្នុង
nŏu gnŏng
In
ទំនាក់ទំនង / Relationship
0/667
B1
relation(ship), liaison; correlation; appearance
ទំនាក់,ទំនង
ទំនាក់ទំនង
dumneăg dumnɔng
Relationship
ដែល / That
776/5
A1
who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that
ដែល
dael
That
ពឹងផ្អែក / Depend
0/2883
C1
ពឹង,ផ្អែក
ពឹងផ្អែក
bʉ̆ng p'aeg
Depend
ទៅលើ / On/Up
0/405
A2
against, on, at
ទៅ,លើ
ទៅលើ
dŏu leu
On/Up
ទំនុកចិត្ត / Confidence
0/0
B2
ទំនុក,ចិត្ត
ទំនុកចិត្ត
dumnŭg jĕd
Confidence
និង / And
32/4
Starter - Advanced
and
និង
nĭng
And
ការគោរព / Respect
0/2744
C1
ការ,គោរព
ការគោរព
ga gorɔb
Respect
គ្នា / Together
0/63
A1 - Advanced
together; mutually, reciprocally
គ្នា
gnéa
Together
ទៅវិញទៅមក / Round Trip
0/2453
B1 - Advanced
back and forth; mutually, reciprocally; to each other
ទៅវិញ,ទៅមក
ទៅវិញទៅមក
dŏu vĭn dŏu mɔg
Round Trip
ពិតប្រាកដ / Unquestionable
607/1383
A2
surely; to be sure, true, real
ពិត,ប្រាកដ
ពិតប្រាកដ
bĭd bragɑd
Unquestionable
First, in a relationship based on genuine trust and mutual respect,
ភាព / State
0/73
A1
state (of affairs), condition, status, state of being, nature, aspect; character; form, manner, way; the Buddhist doctrine of 'coming into existence'; functions as a nominalizing element forming compounds with verbal roots usually in suffixed but occasionally in prefixed position (see example below)
ភាព
péab
State
ទៀងត្រង់ / Honest
0/13427
C2
to be frank, honest, straightforward
ទៀង,ត្រង់
ទៀងត្រង់
diĕng druŏng
Honest
បង្កើត / Create
805/166
A1
to create, found, establish; to produce; to invent; to give birth (to), beget; to set up.
បង្កើត
bɑ̆nggaeud
Create
បានជា / The Reason
0/1321
A1 - Advanced
that's why, so that, with the result that
បាន,ជា
បានជា
ban jéa
The Reason
មូលដ្ឋាន / Base
944/488
B1 - Advanced
base (military, philosophical and physical), basis, foundation; place
មូល,ដ្ឋាន
មូលដ្ឋាន
mul adtan
Base
គ្រឹះ / Foundation
0/1811
B1 - Advanced
base, basis, foundation; house; establishment, institution
គ្រឹះ
grih
Foundation
នៃ / Of
30/36
A1
of eg. ទិដ្ឋភាពទូទៅនៃពិភពលោក the general world situation
នៃ
ney
Of
ទំនុកចិត្ត / Confidence
0/0
B2
ទំនុក,ចិត្ត
ទំនុកចិត្ត
dumnŭg jĕd
Confidence
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
តម្លា / Cost
0/2696
C1
clarity, limpidness, transparency
តម្លា
dɑ̆mla
Cost
ភាព / State
0/73
A1
state (of affairs), condition, status, state of being, nature, aspect; character; form, manner, way; the Buddhist doctrine of 'coming into existence'; functions as a nominalizing element forming compounds with verbal roots usually in suffixed but occasionally in prefixed position (see example below)
ភាព
péab
State
ជួយ / Help
135/126
Starter - Advanced
to help, assist; to support; to rescue, save.
ជួយ
juŏy
Help
ពង្រឹង / Harden
0/780
B1
to harden, stiffen, reinforce, strengthen
ពង្រឹង
bɔ̆ngrʉ̆ng
Harden
ទំនុកចិត្ត / Confidence
0/0
B2
ទំនុក,ចិត្ត
ទំនុកចិត្ត
dumnŭg jĕd
Confidence
នោះ / That
0/17
Essential
that, those; often serves simply to emphasize something already referred to or something distant in time or space
នោះ
nŏăh
That
។
Honesty forms the foundation of trust, and transparency helps strengthen that trust.
ឥឡូវនេះ / Now
199/1748
Starter - Advanced
now, nowadays
ឥឡូវ,នេះ
ឥឡូវនេះ
ĕlow néh
Now
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
នឹង / Will
715/15
Starter
will, about to (future tense marker)
នឹង
nʉ̆ng
Will
រៀបរាប់ / Describe
0/1352
A2
to describe, narrate, relate (a story)
រៀប,រាប់
រៀបរាប់
riĕb roăb
Describe
ពី / Of/From
17/13
Starter
from, out of; of, about, concerning; for, on behalf of; since; at / in (some past time)
ពី
bi
Of/From
គន្លឹះ / Trigger/Latch
690/2577
B1
generic name for any coupling or fastening device (e.g. hook, clasp, buckle); bolt, peg; latch; coupling pin; handle; firing pin, striker.
គន្លឹះ
gɔ̆nlih
Trigger/Latch
សាមញ្ញ / Common
477/1743
A2 - Advanced
to be ordinary, common, simple, universal, conventional
សាមញ្ញ
samɑn
Common
ៗ
ចំនួន / Amount
182/50
A1
amount, number, quantity; rhyme
ចំនួន
jɑmnuŏn
Amount
ប្រាំបួន / Nine
975/6890
Essential
nine ( 9 )
ប្រាំ,បួន
ប្រាំបួន
brăm buŏn
Nine
ដែលមាន / That Has
0/0
A2
ដែល,មាន
ដែលមាន
dael méan
That Has
ប្រសិទ្ធ / Effective
0/1363
B1
to be effective, victorious, strong.
ប្រសិទ្ធ
brɑ̆sĕd
Effective
ភាព / State
0/73
A1
state (of affairs), condition, status, state of being, nature, aspect; character; form, manner, way; the Buddhist doctrine of 'coming into existence'; functions as a nominalizing element forming compounds with verbal roots usually in suffixed but occasionally in prefixed position (see example below)
ភាព
péab
State
បំផុត / Terminate/Most
0/158
A2
to terminate, finish, complete; to do to the end.
បំ,ផុត
បំផុត
bɑm pŏd
Terminate/Most
ក្នុង / In
0/10
Starter - Advanced
in, inside; during + (time word)
ក្នុង
gnŏng
In
ការ / Job
0/2
A1
work, occupation; business, affair, matter; commonly occurs as a nominalizing particle deriving abstract nouns or noun phrases from verbs or verb phrases, e.g. ការឈ្លានពាន `aggression' < ឈ្លានពាន `to commit aggression'
ការ
ga
Job
កសាង / Building Up/Found
97/755
A2
to build, construct; to create, establish; to educate, improve oneself (esp. morally); to correct / reeducate (a person)
ក,សាង
កសាង
gɑ sang
Building Up/Found
ទំនុកចិត្ត / Confidence
0/0
B2
ទំនុក,ចិត្ត
ទំនុកចិត្ត
dumnŭg jĕd
Confidence
ពី / Of/From
17/13
Starter
from, out of; of, about, concerning; for, on behalf of; since; at / in (some past time)
ពី
bi
Of/From
អ្នកដទៃ / Others
0/1951
A2 - Advanced
stranger(s), others, other people
អ្នក,ដទៃ
អ្នកដទៃ
neăg dɑ̆dey
Others
។
Now I will describe nine simple tips that are most effective in building trust with others.
ង
វប្បធម៌ / Culture
0/677
A2 - Advanced
culture; cultivation of the mind; of or pertaining to culture
វប្ប,ធម៌
វប្បធម៌
vɔb atɔr
Culture
ចិន / China
0/162
Starter - Advanced
Chinese; China.
ចិន
jĕn
China
វាជា / It’s
0/0
A2
វា,ជា
វាជា
véa jéa
It’s
មូលដ្ឋាន / Base
944/488
B1 - Advanced
base (military, philosophical and physical), basis, foundation; place
មូល,ដ្ឋាន
មូលដ្ឋាន
mul adtan
Base
គ្រឹះ / Foundation
0/1811
B1 - Advanced
base, basis, foundation; house; establishment, institution
គ្រឹះ
grih
Foundation
សម្រាប់ / For
7/47
Starter - Advanced
to be intended (for), serve (as), be used (for, as).
សម្រាប់
sɑ̆mrăb
For
កា / Scoop
0/247
B1 - Advanced
scoop, ladle, dipper
កា
ga
Scoop
រក / Find
0/141
Starter - Advanced
to look / search for, seek; to look up; to see, to visit; to request, ask for, ask someone to do something; to try; to think about, plan / intend to
រក
rɔg
Find
សាង / Build
0/575
A1 - Advanced
to build, construct, erect, create; to perform (esp. some good work)
សាង
sang
Build
ទំនុកចិត្ត / Confidence
0/0
B2
ទំនុក,ចិត្ត
ទំនុកចិត្ត
dumnŭg jĕd
Confidence
គេ / Them
0/27
Essential
they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)
គេ
gé
Them
ឈ្មោះ / Name
126/244
Essential
to be named, called.
ឈ្មោះ
chmŏăh
Name
ល្អ / Good
121/94
Essential
to be good, nice; beautiful, pretty, handsome; correct, virtuous, decent; sound, proper, kind; to be good (to someone).
ល្អ
l'ɑ
Good
និង / And
32/4
Starter - Advanced
and
និង
nĭng
And
ទំនាក់ទំនង / Relationship
0/667
B1
relation(ship), liaison; correlation; appearance
ទំនាក់,ទំនង
ទំនាក់ទំនង
dumneăg dumnɔng
Relationship
ដ៏ / Great
0/58
A1 - Advanced
pre-adjectival particle used esp. in formal and literary styles to link an attribute or clause to a noun or a verb to its object; its use is not required, but when it occurs it seems to give the phrase somewhat more emphasis.
ដ៏
dɑ
Great
រឹងមាំ / Hard
0/0
B1
រឹង,មាំ
រឹងមាំ
rʉ̆ng mŏâm
Hard
។
In Chinese culture, it is the foundation for building trust, a good reputation, and strong relationships.
ថ្នាក់លើ / Upper class
0/5551
B2 - Advanced
higher authority, higher echelon, high ranking officials
ថ្នាក់,លើ
ថ្នាក់លើ
tnăg leu
Upper class
នឹង / Will
715/15
Starter
will, about to (future tense marker)
នឹង
nʉ̆ng
Will
បាត់បង់ / Lose
635/845
A1 - Advanced
to lose; to disappear, vanish, be missing / lost; to die
បាត់,បង់
បាត់បង់
băd bɑ̆ng
Lose
ទំនុកចិត្ត / Confidence
0/0
B2
ទំនុក,ចិត្ត
ទំនុកចិត្ត
dumnŭg jĕd
Confidence
ទៅលើ / On/Up
0/405
A2
against, on, at
ទៅ,លើ
ទៅលើ
dŏu leu
On/Up
លោក / Mister
0/12
A1
you / your (used in addressing adult males who are of approximately equal rank with the speaker and Buddhist monks) ; he / him / his (used in referring to adult males who are of approximately equal rank with the speaker and to Buddhist monks) ; sir, mister (commonly used before a title or given name).
លោក
log
Mister
លី ទាំងស្រុង
Li Deăngɔsrŏng
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
អាចនឹងមាន / Liable
0/0
C2
អាចនឹង,មាន
អាចនឹងមាន
'aj nʉ̆ng méan
Liable
ផលវិបាក / Consequences
0/2008
B2 - Advanced
consequence; event, incident
ផល,វិបាក
ផលវិបាក
pɑl vĭbag
Consequences
ធ្ងន់ធ្ងរ / Serious
0/1034
B1 - Advanced
to be serious, grave, heavy; to be patient, perseverant; to endure, bear up well under hardship
ធ្ងន់,ធ្ងរ
ធ្ងន់ធ្ងរ
tnguŏntngɔ
Serious
ដល់ / For
0/43
A1
to reach, attain; to arrive (at), get to.
ដល់
dɑ̆l
For
អាជីព / Career
0/871
B1
occupation, profession, career
អាជីព
'ajib
Career
របស់គាត់ / His
3/0
Starter
របស់,គាត់
របស់គាត់
rɔ̆bɑ̆h goăd
His
ទៀត / More
0/53
Essential
again, still, more, further, yet, additional
ទៀត
diĕd
More
ផង / Too
0/60
A1 - Advanced
also, too, as well; even though
ផង
pɑng
Too
។
The superiors will completely lose confidence in Mr. Lee, and there could be serious consequences for his career.
ទីមួយ / First
0/1545
A1 - Advanced
first
ទី,មួយ
ទីមួយ
di muŏy
First
គឺ / Is
24/31
Starter - Advanced
to be (equal to); as follows; namely.
គឺ
gʉ
Is
នៅពេលដែល / When/While
0/774
A2 - Advanced
នៅ,ពេល,ដែល
នៅពេលដែល
nŏu bél dael
When/While
ភាពឆ្លាត / Craftiness
0/0
C2
ភាព,ឆ្លាត
ភាពឆ្លាត
péab chlad
Craftiness
វ័យ / Age
0/236
B1
age, age period
វ័យ
voăy
Age
និង / And
32/4
Starter - Advanced
and
និង
nĭng
And
សមត្ថភាព / Capability
0/432
A2 - Advanced
ability, capability, capacity, competence; suitability, fitness; authority
សមត្ថ,ភាព
សមត្ថភាព
sɑ̆mɑd apéab
Capability
របស់អ្នក / Your
0/0
Essential
របស់,អ្នក
របស់អ្នក
rɔ̆bɑ̆h neăg
Your
គឺជា / Was/Is
0/115
A1
3rd. person. sing., pres., induce. of BE. -as is. -Ex.* Udom is here, but Manee is hot *,* Who is there? ** Is it raining? *,* The word is being done, but it is not finished yet*
គឺ,ជា
គឺជា
gʉ jéa
Was/Is
ភាព / State
0/73
A1
state (of affairs), condition, status, state of being, nature, aspect; character; form, manner, way; the Buddhist doctrine of 'coming into existence'; functions as a nominalizing element forming compounds with verbal roots usually in suffixed but occasionally in prefixed position (see example below)
ភាព
péab
State
ចាំបាច់ / Necessary
802/721
A2
need to, be necessary, indispensable
ចាំ,បាច់
ចាំបាច់
jăm băj
Necessary
ដើម្បី / To
31/37
A1
in order to, so that.
ដើម្បី
daeumbei
To
ទទួលបាន / To Get
604/0
A2
ទទួល,បាន
ទទួលបាន
dɔ̆duŏl ban
To Get
ការគោរព / Respect
0/2744
C1
ការ,គោរព
ការគោរព
ga gorɔb
Respect
ឬ / Or
27/0
Starter - Advanced
independent vowel representing in the Sanskrit vowel ṟ rɯɯ (words spelled with ឬ may also be spelled with រឺ )
ឬ
rœ
Or
ទំនុកចិត្ត / Confidence
0/0
B2
ទំនុក,ចិត្ត
ទំនុកចិត្ត
dumnŭg jĕd
Confidence
។
The first is when your intelligence and ability are necessary to gain respect or trust.
មិនថា / It Doesn't Matter
0/2043
B1
it doesn't matter; in spite of, regardless of
មិន,ថា
មិនថា
mĭn ta
It Doesn't Matter
ទំនាក់ទំនង / Relationship
0/667
B1
relation(ship), liaison; correlation; appearance
ទំនាក់,ទំនង
ទំនាក់ទំនង
dumneăg dumnɔng
Relationship
ផ្ទាល់ខ្លួន / Private
203/1571
A2
to be private, personal, one's own (personal property)
ផ្ទាល់,ខ្លួន
ផ្ទាល់ខ្លួន
pdoăl kluŏn
Private
គ្រួសារ / Family
0/260
Starter
family
គ្រួសារ
gruŏsa
Family
មិត្តភក្តិ / Friend
257/1063
Essential
Someone close to you
មិត្ត,ភក្តិ
មិត្តភក្តិ
mĭd peăgd
Friend
ឬ / Or
27/0
Starter - Advanced
independent vowel representing in the Sanskrit vowel ṟ rɯɯ (words spelled with ឬ may also be spelled with រឺ )
ឬ
rœ
Or
ធុរកិច្ច / Business
0/5369
C2
work, labor, job, business
ធុរ,កិច្ច
ធុរកិច្ច
tŭra' gĕj
Business
ទេ / No
0/42
Essential
phrase final negative marker; usually occurs in conjunction with one of the preverbal negative particles មិន, ពុំ, អត់, ឥត or combinations of these particles with other preverbal particles, e.g. មិនដែល់
i
no
ទេ
dé
No
ការគោរព / Respect
0/2744
C1
ការ,គោរព
ការគោរព
ga gorɔb
Respect
ពាក្យសន្យា / Pledge
0/8749
B2
promise, covenant
ពាក្យ,សន្យា
ពាក្យសន្យា
béag sɑ̆nya
Pledge
គឺជា / Was/Is
0/115
A1
3rd. person. sing., pres., induce. of BE. -as is. -Ex.* Udom is here, but Manee is hot *,* Who is there? ** Is it raining? *,* The word is being done, but it is not finished yet*
គឺ,ជា
គឺជា
gʉ jéa
Was/Is
ចំណុច / Spot
93/378
A1
spot, point; dot, mark, period; point of view
ចំណុច
jɑmnŏj
Spot
ចាប់ផ្តើម / Begins
280/391
Starter - Advanced
to begin, start, set about, proceed (to)
ចាប់,ផ្តើម
ចាប់ផ្តើម
jăb pdaeum
Begins
នៃ / Of
30/36
A1
of eg. ទិដ្ឋភាពទូទៅនៃពិភពលោក the general world situation
នៃ
ney
Of
ការ / Job
0/2
A1
work, occupation; business, affair, matter; commonly occurs as a nominalizing particle deriving abstract nouns or noun phrases from verbs or verb phrases, e.g. ការឈ្លានពាន `aggression' < ឈ្លានពាន `to commit aggression'
ការ
ga
Job
សាង / Build
0/575
A1 - Advanced
to build, construct, erect, create; to perform (esp. some good work)
សាង
sang
Build
ទំនុកចិត្ត / Confidence
0/0
B2
ទំនុក,ចិត្ត
ទំនុកចិត្ត
dumnŭg jĕd
Confidence
។
Whether it's a personal relationship, family, friends, or business, keeping promises is the starting point for building trust.
គេ / Them
0/27
Essential
they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)
គេ
gé
Them
ឈ្មោះ / Name
126/244
Essential
to be named, called.
ឈ្មោះ
chmŏăh
Name
ដែល / That
776/5
A1
who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that
ដែល
dael
That
កសាង / Building Up/Found
97/755
A2
to build, construct; to create, establish; to educate, improve oneself (esp. morally); to correct / reeducate (a person)
ក,សាង
កសាង
gɑ sang
Building Up/Found
ឡើងតាម / Remount
0/0
C2
ឡើងតាម
laeungɔdam
Remount
រយៈ / Duration
0/185
A2 - Advanced
interval (of space or time); duration; part, piece, section; region, area, sector; degree; rank, class
រយៈ
rɔya'
Duration
ប្រវត្តិរូបល្អ / Good Biography
0/0
C2
good biography, good background (may describe someone who was a worker, a member of the proletariat, a government worker who has no relatives in non-communist countries, or someone who fled to Vietnam before 1979)
ប្រវត្តិរូប,ល្អ
ប្រវត្តិរូបល្អ
brɑ̆wɑd rub l'ɑ
Good Biography
មានតម្លៃ / To Cost
0/0
A2
The price of something
មាន,តម្លៃ
មានតម្លៃ
méan dɑ̆mlai
To Cost
មហាសាល / Great Hall
0/6540
C2
very rich man; to be very rich
មហា,សាល
មហាសាល
mɔ̆ha sal
Great Hall
ក្នុង / In
0/10
Starter - Advanced
in, inside; during + (time word)
ក្នុង
gnŏng
In
ការទទួល / Acceptance
0/0
B2
ការ,ទទួល
ការទទួល
ga dɔ̆duŏl
Acceptance
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
ban
Have
ទំនុកចិត្ត / Confidence
0/0
B2
ទំនុក,ចិត្ត
ទំនុកចិត្ត
dumnŭg jĕd
Confidence
ពី / Of/From
17/13
Starter
from, out of; of, about, concerning; for, on behalf of; since; at / in (some past time)
ពី
bi
Of/From
អ្នកដទៃ / Others
0/1951
A2 - Advanced
stranger(s), others, other people
អ្នក,ដទៃ
អ្នកដទៃ
neăg dɑ̆dey
Others
។
A reputation built through a good history is invaluable in gaining the trust of others.
Search