EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
ទាក់ទងគ្នា
Related
ទាក់ទងគ្នា
Transliteration
deăg dɔng gnéa
C2
IPA
/tĕək tɔːŋ kniə/
GD
teak tong knea
ទាក់ទងគ្នា Meaning in English
Definitions
Stems
ទាក់
Snare
<h2>ទាក់ / Snare</h2> <div class="badge level8">B1</div><br> to snare, capture in a trap, to trap, catch; to entrap, entangle, confuse; to attract, entice, tempt, seduce; to persuade (esp. by trickery or confusion)
ទង
Stalk
<h2>ទង / Stalk</h2> <div class="badge level8">B1</div><br> stem (of a fruit), stalk, base, trunk; tendril.<br>
គ្នា
Together
<h2>គ្នា / Together</h2> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> together; mutually, reciprocally<br>
Possible Synonyms
ពាក់ព័ន្ធ
Related
<h2>ពាក់ព័ន្ធ / Related</h2> <div class="badge level8">C2</div><br>
ទាក់ទិន
Related
<h2>ទាក់ទិន / Related</h2> <div class="badge level9">C2</div><br>
ដែលទាក់ទងគ្នា
Related
<h2>ដែលទាក់ទងគ្នា / Related</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ទាក់ជាប់
Related
<h2>ទាក់ជាប់ / Related</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ជំហម
Related
<h2>ជំហម / Related</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ជញ្ជាប
Related
<h2>ជញ្ជាប / Related</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ទាក់ៗ
Related
<h2>ទាក់ៗ / Related</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ទាក់ទាម
Related
<h2>ទាក់ទាម / Related</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ការស្រូប
Related
<h2>ការស្រូប / Related</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ទាក់ទង
Contact
<h2>ទាក់ទង / Contact</h2> <div class="badge level5">C2</div><br>
Sentences with ទាក់ទងគ្នា
<h2>គេ / Them</h2> <b>0/27</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)<br><br>
គេ
gé
Them
<h2>មិនមែន / Not/Aren't</h2> <b>0/400</b> <div class="badge level4">A1</div><br> + NOUN is not + NOUN<br> មិន,មែន
មិនមែន
mĭn mɛn
Not/Aren't
<h2>ទើប / Recently</h2> <b>0/189</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> (and) then, next, then (and only then), only then; so, consequently<br>
ទើប
deub
Recently
<h2>តែ / But</h2> <b>561/20</b> <div class="badge level4">A1</div><br> but, however; if (3) particle used to derive pre-verbal particles and conjunctions<br><br>
តែ
dae
But
<h2>ទាក់ទងគ្នា / Related</h2> <b>0/5389</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> ទាក់,ទង,គ្នា
ទាក់ទងគ្នា
deăg dɔng gnéa
Related
<h2>ឡើយ / No</h2> <b>0/145</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> (not) ... at all ..., ever, any more; absolutely (intensifying particle; generally used with the negative particles កុំ, គ្មាន, ពុំ, មិន, អង្គឺ, ឥត, ឥតអង្គឺមាន )<br>
ឡើយ
laeuy
No
They are not just in touch
<h2>ទាក់ទងគ្នា / Related</h2> <b>0/5389</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> ទាក់,ទង,គ្នា
ទាក់ទងគ្នា
deăg dɔng gnéa
Related
<h2>យូរ / Long Time</h2> <b>0/622</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to be long (of time); slow; late<br>
យូរ
yu
Long Time
<h2>ប៉ុនណា / How much</h2> <b>0/3417</b> <div class="badge level8">B1</div><br> how big, to what extent<br> ប៉ុន,ណា
ប៉ុនណា
pŏn na
How much
<h2>ហើយ / Finished</h2> <b>0/23</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be finished, ended, completed. <br><br>
ហើយ
haeuy
Finished
<h2>ម្តេច / Why</h2> <b>0/5277</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> what (following a verb of saying); why, in what way / manner, how<br><br>
ម្តេច
mdeij
Why
<h2>មិន / Not</h2> <b>51/18</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))<br><br>
មិន
mĭn
Not
<h2>ប្រាប់ / Tell</h2> <b>50/137</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to tell, say, state, inform, report; to explain; to point out<br>
ប្រាប់
brăb
Tell
<h2>ផង / Too</h2> <b>0/60</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> also, too, as well; even though<br><br>
ផង
pɑng
Too
How long have you been in a relationship and why not tell me?
<h2>ក្នុង / In</h2> <b>0/10</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> in, inside; during + (time word)<br><br>
ក្នុង
gnŏng
In
<h2>ការរស់នៅ / Habitation/Living</h2> <b>0/2360</b> <div class="badge level10">B2</div><br> life; living conditions<br> ការ,រស់នៅ
ការរស់នៅ
ga ruŏh nŏu
Habitation/Living
<h2>ប្រាស្រ័យ / Esteem</h2> <b>0/3930</b> <div class="badge level10">B2</div><br> love and respect, esteem, liking, friendliness; harmony.<br><br>
ប្រាស្រ័យ
brasray
Esteem
<h2>ទាក់ទងគ្នា / Related</h2> <b>0/5389</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> ទាក់,ទង,គ្នា
ទាក់ទងគ្នា
deăg dɔng gnéa
Related
<h2>យើង / Us/Our</h2> <b>35/38</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> we / us / our; (familiar) I / me / my<br>
យើង
yeung
Us/Our
<h2>ត្រូវ / Must</h2> <b>72/21</b> <div class="badge level4">A1</div><br> must, have to<br><br>
ត្រូវ
drow
Must
<h2>សន្ទនា / Conversation</h2> <b>0/4299</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to discuss a matter, converse, talk.<br><br>
សន្ទនា
sɑ̆ndɔnéa
Conversation
<h2>ទៅវិញទៅមក / Round Trip</h2> <b>0/2453</b> <div class="badge level10">B2</div><br> back and forth; mutually, reciprocally; to each other<br> ទៅវិញ,ទៅមក
ទៅវិញទៅមក
dŏu vĭn dŏu mɔg
Round Trip
the living communicate our mutual dialogue
<h2>ក្នុង / In</h2> <b>0/10</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> in, inside; during + (time word)<br><br>
ក្នុង
gnŏng
In
<h2>ការ / Job</h2> <b>0/2</b> <div class="badge level4">A1</div><br> work, occupation; business, affair, matter; commonly occurs as a nominalizing particle deriving abstract nouns or noun phrases from verbs or verb phrases, e.g. ការឈ្លានពាន `aggression' < ឈ្លានពាន `to commit aggression'<br><br>
ការ
ga
Job
<h2>ប្រាស្រ័យ / Esteem</h2> <b>0/3930</b> <div class="badge level10">B2</div><br> love and respect, esteem, liking, friendliness; harmony.<br><br>
ប្រាស្រ័យ
brasray
Esteem
<h2>ទាក់ទងគ្នា / Related</h2> <b>0/5389</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> ទាក់,ទង,គ្នា
ទាក់ទងគ្នា
deăg dɔng gnéa
Related
<h2>កាលណា / When</h2> <b>0/3058</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> when, whenever<br> កាល,ណា
កាលណា
gal na
When
<h2>មាន / Have</h2> <b>428/6</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> to have, possess, own; to exist; there is, there are<br><br>
មាន
méan
Have
<h2>អ្នកនិយាយ / Speaker/Talker</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> <br> អ្នក,និយាយ
អ្នកនិយាយ
neăg nĭyéay
Speaker/Talker
<h2>ត្រូវតែ / Must</h2> <b>0/695</b> <div class="badge level6">A2</div><br> have to, must, should, ought to<br> ត្រូវ,តែ
ត្រូវតែ
drow dae
Must
<h2>មាន / Have</h2> <b>428/6</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> to have, possess, own; to exist; there is, there are<br><br>
មាន
méan
Have
<h2>អ្នកស្តាប់ / Audience</h2> <b>0/9217</b> <div class="badge level12">C1</div><br> listener, hearer, audience<br> អ្នក,ស្តាប់
អ្នកស្តាប់
neăg sdăb
Audience
។
in communication, when there is a speaker, there must be a listener.
<h2>ទោះ / Albeit</h2> <b>0/237</b> <div class="badge level6">A2</div><br> even (if), even though, though it were<br>
ទោះ
dŏăh
Albeit
<h2>ទាក់ទងគ្នា / Related</h2> <b>0/5389</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> ទាក់,ទង,គ្នា
ទាក់ទងគ្នា
deăg dɔng gnéa
Related
<h2>យូរ / Long Time</h2> <b>0/622</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to be long (of time); slow; late<br>
យូរ
yu
Long Time
Even if you have been in a relationship for a long time
<h2>ទាក់ទងគ្នា / Related</h2> <b>0/5389</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> ទាក់,ទង,គ្នា
ទាក់ទងគ្នា
deăg dɔng gnéa
Related
<h2>មួយ / One/An</h2> <b>48/14</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> one<br><br>
មួយ
muŏy
One/An
<h2>រយះ / Duration</h2> <b>0/9098</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to be split / torn apart, cleft, opened, cracked<br>
រយះ
rɔ̆yeăh
Duration
<h2>មក / Come</h2> <b>180/39</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a <pos>fp</pos> indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).<br><br>
មក
mɔg
Come
<h2>ហើយ / Finished</h2> <b>0/23</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be finished, ended, completed. <br><br>
ហើយ
haeuy
Finished
...
We've been in touch for a while...
<h2>នឹក / Miss</h2> <b>0/1705</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to think of / about, imagine, visualize, conceive of, dream of, think up, get an idea; to consider, ponder; to reflect upon, meditate; to recall, remember; to miss (someone or some place); to feel, become aware of; to suspect, doubt<br>
នឹក
nʉ̆g
Miss
<h2>មនុស្សម្នាក់ / The Man</h2> <b>488/2715</b> <div class="badge level6">A2</div><br> <br> មនុស្ស,ម្នាក់
មនុស្សម្នាក់
mɔ̆nŭh mneăg
The Man
<h2>ដែលធ្លាប់ / Accustomed</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> <br> ដែល,ធ្លាប់
ដែលធ្លាប់
dael tloăb
Accustomed
<h2>ទាក់ទងគ្នា / Related</h2> <b>0/5389</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> ទាក់,ទង,គ្នា
ទាក់ទងគ្នា
deăg dɔng gnéa
Related
Miss someone you once dated
<h2>ស្គាល់ / Know</h2> <b>0/436</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to know (someone), recognize, have seen before.<br><br>
ស្គាល់
sgoăl
Know
<h2>ទាក់ទងគ្នា / Related</h2> <b>0/5389</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> ទាក់,ទង,គ្នា
ទាក់ទងគ្នា
deăg dɔng gnéa
Related
<h2>យូរ / Long Time</h2> <b>0/622</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to be long (of time); slow; late<br>
យូរ
yu
Long Time
<h2>មានអារម្មណ៍ / To Feel</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level6">A2</div><br> <br> មាន,អារម្មណ៍
មានអារម្មណ៍
méan 'arɔm
To Feel
<h2>ថប់ / Anxiety</h2> <b>0/6497</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to be suffocating, out of breath, not to have enough air; to be stuffy; to be stifling<br><br>
ថប់
tɑ̆b
Anxiety
<h2>ខ្យល់ / Wind</h2> <b>330/1379</b> <div class="badge level4">A1</div><br> wind, breeze, air; breath; gas (According to traditional Cambodian medicine, bad `air' in the body is the cause of many illnesses such as fainting, dizziness, stomach aches)<br><br>
ខ្យល់
kjuŏl
Wind
Long-term relationship, feeling anxious
<h2>ប្រាស្រ័យ / Esteem</h2> <b>0/3930</b> <div class="badge level10">B2</div><br> love and respect, esteem, liking, friendliness; harmony.<br><br>
ប្រាស្រ័យ
brasray
Esteem
<h2>ទាក់ទងគ្នា / Related</h2> <b>0/5389</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> ទាក់,ទង,គ្នា
ទាក់ទងគ្នា
deăg dɔng gnéa
Related
<h2>ជា / Is</h2> <b>809/7</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)<br><br>
ជា
jéa
Is
<h2>ក្រុម / Group</h2> <b>934/32</b> <div class="badge level4">A1</div><br> group, team, council, unit, platoon; service; body (of people); administrative service (subdivision of a ក្រសួង ); corps (a ក្រុម is generally a more formal and better organized group than a ពួក )<br>
ក្រុម
grŏm
Group
Communicate in groups
<h2>ឆ្លើយ / Respond</h2> <b>0/1075</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to answer, reply; to reverberate, resound; (arch., leg.) to state, declare<br>
ឆ្លើយ
chlaeuy
Respond
<h2>ប្រាប់ / Tell</h2> <b>50/137</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to tell, say, state, inform, report; to explain; to point out<br>
ប្រាប់
brăb
Tell
<h2>បានទេ / Possible?</h2> <b>0/1388</b> <div class="badge level4">A1</div><br> ? (Is that) OK? (is that) possible?<br> បាន,ទេ
បានទេ
ban dé
Possible?
<h2>ទាក់ទងគ្នា / Related</h2> <b>0/5389</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> ទាក់,ទង,គ្នា
ទាក់ទងគ្នា
deăg dɔng gnéa
Related
<h2>ពី / Of/From</h2> <b>17/13</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> from, out of; of, about, concerning; for, on behalf of; since; at / in (some past time)<br>
ពី
bi
Of/From
<h2>ពេលណា / When</h2> <b>0/2494</b> <div class="badge level4">A1</div><br> when, whenever, any time<br> ពេល,ណា
ពេលណា
bél na
When
Can you tell me when you contacted me?
<h2>ការ / Job</h2> <b>0/2</b> <div class="badge level4">A1</div><br> work, occupation; business, affair, matter; commonly occurs as a nominalizing particle deriving abstract nouns or noun phrases from verbs or verb phrases, e.g. ការឈ្លានពាន `aggression' < ឈ្លានពាន `to commit aggression'<br><br>
ការ
ga
Job
<h2>ប្រកប / Endowed With</h2> <b>0/976</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to be endowed with, possessed of, combined with<br><br>
ប្រកប
brɑ̆gɑb
Endowed With
<h2>អាជីវកម្ម / Business</h2> <b>0/614</b> <div class="badge level8">B1</div><br> living, operation, maintenance; working, cultivation, exploitation; housekeeping; subsistence<br> អាជីវ,កម្ម
អាជីវកម្ម
'ajiw gɑm
Business
,
<h2>ការ / Job</h2> <b>0/2</b> <div class="badge level4">A1</div><br> work, occupation; business, affair, matter; commonly occurs as a nominalizing particle deriving abstract nouns or noun phrases from verbs or verb phrases, e.g. ការឈ្លានពាន `aggression' < ឈ្លានពាន `to commit aggression'<br><br>
ការ
ga
Job
<h2>ប្រាស្រ័យ / Esteem</h2> <b>0/3930</b> <div class="badge level10">B2</div><br> love and respect, esteem, liking, friendliness; harmony.<br><br>
ប្រាស្រ័យ
brasray
Esteem
<h2>ទាក់ទងគ្នា / Related</h2> <b>0/5389</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> ទាក់,ទង,គ្នា
ទាក់ទងគ្នា
deăg dɔng gnéa
Related
Doing Business, Communicating
<h2>សកម្មភាព / Activity</h2> <b>77/308</b> <div class="badge level4">A1</div><br> activity<br> សកម្ម,ភាព
សកម្មភាព
sɑ̆gɑm péab
Activity
<h2>នៃ / Of</h2> <b>30/36</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> of eg. ទិដ្ឋភាពទូទៅនៃពិភពលោក the general world situation<br><br>
នៃ
ney
Of
<h2>ការ / Job</h2> <b>0/2</b> <div class="badge level4">A1</div><br> work, occupation; business, affair, matter; commonly occurs as a nominalizing particle deriving abstract nouns or noun phrases from verbs or verb phrases, e.g. ការឈ្លានពាន `aggression' < ឈ្លានពាន `to commit aggression'<br><br>
ការ
ga
Job
<h2>ប្រាស្រ័យ / Esteem</h2> <b>0/3930</b> <div class="badge level10">B2</div><br> love and respect, esteem, liking, friendliness; harmony.<br><br>
ប្រាស្រ័យ
brasray
Esteem
<h2>ទាក់ទងគ្នា / Related</h2> <b>0/5389</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> ទាក់,ទង,គ្នា
ទាក់ទងគ្នា
deăg dɔng gnéa
Related
<h2>ដោយផ្ទាល់ / Direct</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> <br> ដោយ,ផ្ទាល់
ដោយផ្ទាល់
daôy pdoăl
Direct
<h2>ត្រូវ / Must</h2> <b>72/21</b> <div class="badge level4">A1</div><br> must, have to<br><br>
ត្រូវ
drow
Must
<h2>បាន / Have</h2> <b>198/1</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action<br><br>
បាន
ban
Have
<h2>កាត់បន្ថយ / Reduce</h2> <b>0/692</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to reduce (in number)<br> កាត់,បន្ថយ
កាត់បន្ថយ
găd bɑ̆ntɑy
Reduce
<h2>ស្ទើរតែ / Almost</h2> <b>0/1456</b> <div class="badge level8">B1</div><br> almost, barely, about to, on the point of<br> ស្ទើរ,តែ
ស្ទើរតែ
sdeu dae
Almost
<h2>ទាំងស្រុង / Entirely</h2> <b>0/1835</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> entirely, completely<br> ទាំង,ស្រុង
ទាំងស្រុង
deăng srŏng
Entirely
Direct communication activity is reduced almost completely
<h2>ចំណែក / Portion</h2> <b>866/265</b> <div class="badge level4">A1</div><br> part, portion, section, share, fragment; compartment; side; subdivision; quotient<br><br>
ចំណែក
jɑmnaeg
Portion
<h2>នគរ / Kingdom</h2> <b>0/1193</b> <div class="badge level6">A2</div><br> kingdom, empire, country, state, nation; domain, realm; city, city-state<br>
នគរ
nɔ̆gɔ
Kingdom
<h2>បាភ្នំ / Ba Phnom</h2> <b>0/10748</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br>
បាភ្នំ
bapnum
Ba Phnom
<h2>យើង / Us/Our</h2> <b>35/38</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> we / us / our; (familiar) I / me / my<br>
យើង
yeung
Us/Our
<h2>វិញ / Backwards</h2> <b>0/89</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> again, back, instead, conversely.<br><br>
វិញ
vĭn
Backwards
<h2>ក៏មាន / Also available</h2> <b>0/632</b> <div class="badge level8">B1</div><br> (at end of phrase) that too, even.<br> ក៏,មាន
ក៏មាន
gɑ méan
Also available
<h2>ទំ / Perch</h2> <b>0/1819</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to perch, roost; to sit, take a seat; to take up residence<br><br>
ទំ
dum
Perch
<h2>នាម / Name</h2> <b>418/1174</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> name ; noun.<br><br>
នាម
néam
Name
<h2>ទម្លាប់ / Second Nature/Way/Wont</h2> <b>0/1135</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to make a habit of, get accustomed to, be used to<br><br>
ទម្លាប់
dɔ̆mloăb
Second Nature/Way/Wont
<h2>ទាក់ទងគ្នា / Related</h2> <b>0/5389</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> ទាក់,ទង,គ្នា
ទាក់ទងគ្នា
deăg dɔng gnéa
Related
<h2>ជាមួយ / With</h2> <b>0/62</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> with, along with<br> ជា,មួយ
ជាមួយ
jéa muŏy
With
<h2>ឋានភុជង្គនាគ / Dragon Cave</h2> <b>0/15704</b> <div class="badge level0">C2</div><br> the under-water world of the nagas<br> ឋាន,ភុជង្គនាគ
ឋានភុជង្គនាគ
tan pŭjɔ néag
Dragon Cave
<h2>ផងដែរ / Too</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> <br> ផង,ដែរ
ផងដែរ
pɑng dae
Too
As for the kingdom of Ba Phnom, we also have a tradition related to the dragon tomb.
Search
