EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
ថាឱ្យ
Criticize
ថាឱ្យ
Transliteration
ta aôy
B2 - Advanced
IPA
/tʰaː ʔaːoj/
GD
tha aoy
ថាឱ្យ Meaning in English
Blame
Criticize
Pick On
Scold
Definitions
to blame, criticize, pick on, scold
Headley
Stems
ថា
That/Say
<h2>ថា / That/Say</h2> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)
ឱ្យ
Give
<h2>ឱ្យ / Give</h2> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
Compound Words
ថាឱ្យ
រួចតែពីមាត់
Say it out of your mouth
<h2>ថាឱ្យរួចតែពីមាត់ / Say it out of your mouth</h2> <b>taaô ruŏj dê bi moăd</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to say without thinking<br>
ហៃ
ថាឱ្យ
គេ
Hai Tha for them
<h2>ហៃថាឱ្យគេ / Hai Tha for them</h2> <b>hai taaô gé</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to be very quick to criticize others<br>
Possible Synonyms
បន្ទោស
Blame/Reproach/Reprove
<h2>បន្ទោស / Blame/Reproach/Reprove</h2> <div class="badge level10">B2 - Advanced</div><br>
កិន
Grind/Ground
<h2>កិន / Grind/Ground</h2> <div class="badge level10">B2 - Advanced</div><br>
ជេរ
Insult
<h2>ជេរ / Insult</h2> <div class="badge level8">B2 - Advanced</div><br>
គរហានិន្ទា
Blame
<h2>គរហានិន្ទា / Blame</h2> <div class="badge level0">B2 - Advanced</div><br>
ស្តីឱ្យ
Reprimand Directly
<h2>ស្តីឱ្យ / Reprimand Directly</h2> <div class="badge level0">B2 - Advanced</div><br>
មានសម្តី
Blame
<h2>មានសម្តី / Blame</h2> <div class="badge level0">B2 - Advanced</div><br>
ស្តីលើ
Blame
<h2>ស្តីលើ / Blame</h2> <div class="badge level0">B2 - Advanced</div><br>
ស្តី
Say
<h2>ស្តី / Say</h2> <div class="badge level9">B2 - Advanced</div><br>
និន្ទា
Mock
<h2>និន្ទា / Mock</h2> <div class="badge level10">B2 - Advanced</div><br>
ដុក
Doc
<h2>ដុក / Doc</h2> <div class="badge level0">B2 - Advanced</div><br>
ដៀល
Mock
<h2>ដៀល / Mock</h2> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br>
រកភិន
Find Phin
<h2>រកភិន / Find Phin</h2> <div class="badge level0">B2 - Advanced</div><br>
ទរ
Blame
<h2>ទរ / Blame</h2> <div class="badge level12">B2 - Advanced</div><br>
ស្តីបន្ទោស
Rebuke
<h2>ស្តីបន្ទោស / Rebuke</h2> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br>
វិរុទ្ធ
Incorrect
<h2>វិរុទ្ធ / Incorrect</h2> <div class="badge level12">B2 - Advanced</div><br>
តិះដៀល
Insult
<h2>តិះដៀល / Insult</h2> <div class="badge level0">B2 - Advanced</div><br>
ថា
That/Say
<h2>ថា / That/Say</h2> <div class="badge level3">B2 - Advanced</div><br>
អុក
Chess
<h2>អុក / Chess</h2> <div class="badge level9">B2 - Advanced</div><br>
អបវាទ
Blame
<h2>អបវាទ / Blame</h2> <div class="badge level0">B2 - Advanced</div><br>
ទម្លាក់ទោសលើគេ
Blame
<h2>ទម្លាក់ទោសលើគេ / Blame</h2> <div class="badge level0">B2 - Advanced</div><br>
ស្តីថា
Reprehend
<h2>ស្តីថា / Reprehend</h2> <div class="badge level0">B2 - Advanced</div><br>
ត្មះតិះដៀល
Ridicule
<h2>ត្មះតិះដៀល / Ridicule</h2> <div class="badge level0">B2 - Advanced</div><br>
ដៀលត្មះ
Scold
<h2>ដៀលត្មះ / Scold</h2> <div class="badge level0">B2 - Advanced</div><br>
រិះគន់
Scrutinize
<h2>រិះគន់ / Scrutinize</h2> <div class="badge level9">B2 - Advanced</div><br>
ហៃ
Hey
<h2>ហៃ / Hey</h2> <div class="badge level10">B2 - Advanced</div><br>
ចោទ
Accuse/Indict
<h2>ចោទ / Accuse/Indict</h2> <div class="badge level7">B2 - Advanced</div><br>
ប្រកាន់ទោស
Pope
<h2>ប្រកាន់ទោស / Pope</h2> <div class="badge level0">B2 - Advanced</div><br>
ប្រកែ
Refuse
<h2>ប្រកែ / Refuse</h2> <div class="badge level12">B2 - Advanced</div><br>
ប្រចាប់
Catch
<h2>ប្រចាប់ / Catch</h2> <div class="badge level0">B2 - Advanced</div><br>
តំណិះដំណៀល
Legacy
<h2>តំណិះដំណៀល / Legacy</h2> <div class="badge level0">B2 - Advanced</div><br>
ដំណៀល
Termination
<h2>ដំណៀល / Termination</h2> <div class="badge level0">B2 - Advanced</div><br>
ត្រូវគេបន្ទោសល្អោច
Blame
<h2>ត្រូវគេបន្ទោសល្អោច / Blame</h2> <div class="badge level0">B2 - Advanced</div><br>
ការជេរស្តី
Reprehension
<h2>ការជេរស្តី / Reprehension</h2> <div class="badge level0">B2 - Advanced</div><br>
ការស្តីបន្ទោស
Blame
<h2>ការស្តីបន្ទោស / Blame</h2> <div class="badge level10">B2 - Advanced</div><br>
បន្ទោសរាស់
Blame
<h2>បន្ទោសរាស់ / Blame</h2> <div class="badge level0">B2 - Advanced</div><br>
លោះ
Ransom
<h2>លោះ / Ransom</h2> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br>
ថ្កោល
Observe
<h2>ថ្កោល / Observe</h2> <div class="badge level12">B2 - Advanced</div><br>
បណ្តាសា
Curse/Hex
<h2>បណ្តាសា / Curse/Hex</h2> <div class="badge level0">B2 - Advanced</div><br>
សេចក្តីបន្ទោស
Reproach
<h2>សេចក្តីបន្ទោស / Reproach</h2> <div class="badge level0">B2 - Advanced</div><br>
ប្រកាន់
Sensitive
<h2>ប្រកាន់ / Sensitive</h2> <div class="badge level7">B2 - Advanced</div><br>
Topics
Communication
Sentences with ថាឱ្យ
<h2>បង / Elder</h2> <b>0/555</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> elder sibling.<br><br>
បង
bâng
Elder
<h2>ប្រាប់ / Tell</h2> <b>50/137</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to tell, say, state, inform, report; to explain; to point out<br>
ប្រាប់
brab
Tell
<h2>អូន / Dear</h2> <b>0/2495</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)<br><br>
អូន
'on
Dear
<h2>ថាឱ្យ / Criticize</h2> <b>0/6578</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> to blame, criticize, pick on, scold<br> ថា,ឲ្យ
ថាឱ្យ
ta aôy
Criticize
I told you to.
<h2>បង / Elder</h2> <b>0/555</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> elder sibling.<br><br>
បង
bâng
Elder
<h2>ប្រាប់ / Tell</h2> <b>50/137</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to tell, say, state, inform, report; to explain; to point out<br>
ប្រាប់
brab
Tell
<h2>អូន / Dear</h2> <b>0/2495</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)<br><br>
អូន
'on
Dear
<h2>ថាឱ្យ / Criticize</h2> <b>0/6578</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> to blame, criticize, pick on, scold<br> ថា,ឲ្យ
ថាឱ្យ
ta aôy
Criticize
<h2>ចាំ / Wait</h2> <b>0/508</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to wait (for), await, expect<br>
ចាំ
jăm
Wait
I told you to wait.
<h2>ឆាប់ / Quick</h2> <b>315/1096</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to be quick, fast; prompt; early, short (of time).<br><br>
ឆាប់
chab
Quick
<h2>ចេញពី / Vacate</h2> <b>0/675</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to get out of, leave; to come from, be produced from<br> ចេញ,ពី
ចេញពី
jén bi
Vacate
<h2>បន្ទប់ / Room</h2> <b>256/803</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> room<br>
បន្ទប់
bânduŏb
Room
ញុំ!... ញុំ
<h2>ប្រាប់ / Tell</h2> <b>50/137</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to tell, say, state, inform, report; to explain; to point out<br>
ប្រាប់
brab
Tell
<h2>ថាឱ្យ / Criticize</h2> <b>0/6578</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> to blame, criticize, pick on, scold<br> ថា,ឲ្យ
ថាឱ្យ
ta aôy
Criticize
<h2>ចេញពី / Vacate</h2> <b>0/675</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to get out of, leave; to come from, be produced from<br> ចេញ,ពី
ចេញពី
jén bi
Vacate
<h2>បន្ទប់ / Room</h2> <b>256/803</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> room<br>
បន្ទប់
bânduŏb
Room
ញុំ!
Get out of my room!... I said get out!
<h2>ថាឱ្យ / Criticize</h2> <b>0/6578</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> to blame, criticize, pick on, scold<br> ថា,ឲ្យ
ថាឱ្យ
ta aôy
Criticize
<h2>ខ្ញុំ / I/Me/My</h2> <b>2/28</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my ; <dialect>Surin</dialect> I / me / my (female speaking to a respected person)<br><br>
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
<h2>ទូល / Carry on Head</h2> <b>0/5668</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to carry or wear on the head<br><br>
ទូល
dul
Carry on Head
<h2>អ / Negative (prefix)</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> 33rd and last letter of the Cambodian alphabet<br>
អ
'â
Negative (prefix)
<h2>ម្រែក / Carry on Shoulder Pole</h2> <b>0/17388</b> <div class="badge level0">C2</div><br> for loads carried on a shoulder-pole.<br><br>
ម្រែក
mrêg
Carry on Shoulder Pole
<h2>ជួប / Meet</h2> <b>704/231</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to meet (esp. intentionally)<br>
ជួប
juŏb
Meet
<h2>តែ / But</h2> <b>561/20</b> <div class="badge level4">A1</div><br> only, just<br><br>
តែ
dê
But
<h2>អ្នក / You</h2> <b>26/25</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> you (to equals of both sexes; somewhat less formal than លោក); you (to an older brother or sister-in-law).<br><br>
អ្នក
neăg
You
fake
<h2>បេះដូង / Heart</h2> <b>540/1441</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> heart ; soul<br> បេះ,ដូង
បេះដូង
béh dong
Heart
<h2>ឈឺផ្សា / Severe Pain</h2> <b>0/11751</b> <div class="badge level10">B2</div><br> to suffer a severe pain<br> ឈឺ,ផ្សា
ឈឺផ្សា
chœ psa
Severe Pain
Tell me to tell you that I only meet fake people, my heart hurts.
<h2>កុំ / Don’t</h2> <b>0/626</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> do not ...<br><br>
កុំ
gom
Don’t
<h2>ទាន់ / Attain</h2> <b>0/384</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to reach, attain; to catch up with, overtake; to be timely, appropriate.<br><br>
ទាន់
doăn
Attain
<h2>កុំ / Don’t</h2> <b>0/626</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> do not ...<br><br>
កុំ
gom
Don’t
<h2>ថាឱ្យ / Criticize</h2> <b>0/6578</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> to blame, criticize, pick on, scold<br> ថា,ឲ្យ
ថាឱ្យ
ta aôy
Criticize
<h2>បង / Elder</h2> <b>0/555</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> elder sibling.<br><br>
បង
bâng
Elder
Please don't be angry with me yet
<h2>បង / Elder</h2> <b>0/555</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> elder sibling.<br><br>
បង
bâng
Elder
<h2>ជា / Is</h2> <b>809/7</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)<br><br>
ជា
jéa
Is
<h2>អ្នក / You</h2> <b>26/25</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> you (to equals of both sexes; somewhat less formal than លោក); you (to an older brother or sister-in-law).<br><br>
អ្នក
neăg
You
<h2>មុខការ / Function</h2> <b>0/17210</b> <div class="badge level0">C2</div><br> duty, (specific) job; attribution; prerogative; jurisdiction; function<br> មុខ,ការ
មុខការ
mŭk ga
Function
<h2>បង / Elder</h2> <b>0/555</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> elder sibling.<br><br>
បង
bâng
Elder
<h2>មិនចេះ / Don't Know How To</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> <br> មិន,ចេះ
មិនចេះ
mĭn jéh
Don't Know How To
<h2>មុសា / False</h2> <b>0/17515</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to be false, untrue; wrong; senseless.<br><br>
មុសា
mŭsa
False
<h2>បង / Elder</h2> <b>0/555</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> elder sibling.<br><br>
បង
bâng
Elder
<h2>ហ៊ាន / Brave</h2> <b>0/763</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to be bold, daring, courageous.<br><br>
ហ៊ាន
héan
Brave
<h2>សន្និដ្ឋាន / Surmise</h2> <b>0/2390</b> <div class="badge level10">B2</div><br> to assume, surmise, draw a conclusion, infer; to end, finish, conclude.<br><br>
សន្និដ្ឋាន
sânĕdtan
Surmise
<h2>ថាឱ្យ / Criticize</h2> <b>0/6578</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> to blame, criticize, pick on, scold<br> ថា,ឲ្យ
ថាឱ្យ
ta aôy
Criticize
<h2>សូន្យ / Empty</h2> <b>0/3795</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to be empty, blank, void; absent; useless, valueless.<br><br>
សូន្យ
son
Empty
I’ll be there to deal with it all, I ain’t lying when I say say I give em all 0
Search
to blame, criticize, pick on, scold
