EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
ជាប់មាត់
Stuck in the mouth
ជាប់មាត់
Transliteration
joăb moăd
B2 - Advanced
IPA
/coəp moət/
GD
choap moat
ជាប់មាត់ Meaning in English
Definitions
to have difficulty pronouncing words, have a speech impediment
Headley
to be busily talking / eating
Headley
Stems
ជាប់
Join/Adhere
<h2>ជាប់ / Join/Adhere</h2> <div class="badge level4">A1</div><br> to link together; to stick to, adhere to; to hold on; to find oneself in (a situation).<br>
មាត់
Mouth
<h2>មាត់ / Mouth</h2> <div class="badge level2">Starter</div><br> mouth (and by extension, any action which is accomplished by or with the mouth); opening (e.g. of a jar); passageway<br>
Compound Words
ជាប់មាត់
ជាប់ក
Stuck in the mouth
<h2>ជាប់មាត់ជាប់ក / Stuck in the mouth</h2> <b>joăb moăd joăb gɑ</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to be caught up in conversation<br>
ឆ្ងាញ់
ជាប់មាត់
Delicious
<h2>ឆ្ងាញ់ជាប់មាត់ / Delicious</h2> <b>chngăn joăb moăd</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to be memorable (of a delicious food)<br>
Possible Synonyms
ជាប់មាត់ជាប់ក
Stuck in the mouth
<h2>ជាប់មាត់ជាប់ក / Stuck in the mouth</h2> <div class="badge level0">B2 - Advanced</div><br>
Sentences with ជាប់មាត់
<h2>ពេល / Time</h2> <b>660/26</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> time; moment, instant, period of time<br><br>
ពេល
bél
Time
<h2>គេ / Them</h2> <b>0/27</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)<br><br>
គេ
gé
Them
<h2>ស្រលាញ់ / Love</h2> <b>0/9667</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> p to like, to love<br>
ស្រលាញ់
srɑ̆lăn
Love
<h2>ទន្ទេញ / Memorize</h2> <b>0/5798</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to memorize, learn by heart; to recite several times (so as to memorize); to rehearse<br>
ទន្ទេញ
dɔ̆ndén
Memorize
<h2>ជាប់មាត់ / Stuck in the mouth</h2> <b>0/10099</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> to have difficulty pronouncing words, have a speech impediment<br><br> ជាប់,មាត់
ជាប់មាត់
joăb moăd
Stuck in the mouth
When love is memorized
<h2>ពេល / Time</h2> <b>660/26</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> time; moment, instant, period of time<br><br>
ពេល
bél
Time
<h2>គេ / Them</h2> <b>0/27</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)<br><br>
គេ
gé
Them
<h2>ស្រលាញ់ / Love</h2> <b>0/9667</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> p to like, to love<br>
ស្រលាញ់
srɑ̆lăn
Love
<h2>ទន្ទេញ / Memorize</h2> <b>0/5798</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to memorize, learn by heart; to recite several times (so as to memorize); to rehearse<br>
ទន្ទេញ
dɔ̆ndén
Memorize
<h2>ជាប់មាត់ / Stuck in the mouth</h2> <b>0/10099</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> to have difficulty pronouncing words, have a speech impediment<br><br> ជាប់,មាត់
ជាប់មាត់
joăb moăd
Stuck in the mouth
When love is memorized
<h2>ទន្ទេញ / Memorize</h2> <b>0/5798</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to memorize, learn by heart; to recite several times (so as to memorize); to rehearse<br>
ទន្ទេញ
dɔ̆ndén
Memorize
<h2>ឱ្យ / Give</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.<br>
ឱ្យ
aôy
Give
<h2>ជាប់មាត់ / Stuck in the mouth</h2> <b>0/10099</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> to have difficulty pronouncing words, have a speech impediment<br><br> ជាប់,មាត់
ជាប់មាត់
joăb moăd
Stuck in the mouth
<h2>រូបមន្ត / Formula</h2> <b>0/2704</b> <div class="badge level10">B2</div><br> formula (e.g. mathematical)<br> រូប,មន្ត
រូបមន្ត
rub mɔn
Formula
<h2>និង / And</h2> <b>32/4</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> and<br>
និង
nĭng
And
<h2>ទ្រឹស្តី / Theory</h2> <b>0/5372</b> <div class="badge level12">C1</div><br> theory, doctrine; thought, idea; reasoning, view, point of view<br>
ទ្រឹស្តី
drʉ̆sdei
Theory
Memorize formulas and theories
<h2>ភ្លក់ / Taste</h2> <b>0/17737</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to sample / taste / try (food)<br>
ភ្លក់
pluŏg
Taste
<h2>ហើយ / Finished</h2> <b>0/23</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be finished, ended, completed. <br><br>
ហើយ
haeuy
Finished
ម
<h2>មាន / Have</h2> <b>428/6</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> to have, possess, own; to exist; there is, there are<br><br>
មាន
méan
Have
<h2>អា / Not</h2> <b>0/263</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> used preceding nouns or noun phrases giving them a pejorative, derogatory or very familiar meaning. It is commonly used in addressing close friends, persons regarded as inferiors, or young boys. It can also be used before the name of something with which one is annoyed; when preceding the name of a girl, it conveys a notion of endearment; when preceding adjectives, it forms nouns with a notion of disapproval or familiarity.<br><br>
អា
'a
Not
រម្ម
<h2>ជាប់មាត់ / Stuck in the mouth</h2> <b>0/10099</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> to have difficulty pronouncing words, have a speech impediment<br><br> ជាប់,មាត់
ជាប់មាត់
joăb moăd
Stuck in the mouth
Taste and feel stuck in the mouth
<h2>ប្រកបដោយ / Consisting Of</h2> <b>0/1376</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to be endowed / equipped / combined / provided with, consisting of<br> ប្រកប,ដោយ
ប្រកបដោយ
brɑ̆gɑb daôy
Consisting Of
<h2>ភាព / State</h2> <b>0/73</b> <div class="badge level4">A1</div><br> state (of affairs), condition, status, state of being, nature, aspect; character; form, manner, way; the Buddhist doctrine of 'coming into existence'; functions as a nominalizing element forming compounds with verbal roots usually in suffixed but occasionally in prefixed position (see example below)<br>
ភាព
péab
State
<h2>ទាក់ទាញ / Attractive</h2> <b>0/706</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to attract (someone's interest), to influence people; to drag up<br> ទាក់,ទាញ
ទាក់ទាញ
deăg déan
Attractive
<h2>ឈ្ងុយឆ្ងាញ់ / Delicious</h2> <b>0/5654</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to smell and taste delicious, be appetizing, mouth-watering<br> ឈ្ងុយ,ឆ្ងាញ់
ឈ្ងុយឆ្ងាញ់
chngŭy chngăn
Delicious
<h2>ក្រអូប / Fragrant</h2> <b>0/3948</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to be sweet-smelling, fragrant, aromatic; nice, pleasant<br>
ក្រអូប
grɑ̆'ob
Fragrant
<h2>ជាប់មាត់ / Stuck in the mouth</h2> <b>0/10099</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> to have difficulty pronouncing words, have a speech impediment<br><br> ជាប់,មាត់
ជាប់មាត់
joăb moăd
Stuck in the mouth
Attractive, delicious, fragrant
<h2>ឆ្កែ / Dog</h2> <b>317/1787</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> dog (when someone is compared to a dog it means that he / she is considered to be crude)<br>
ឆ្កែ
chgae
Dog
<h2>ខ្មៅ / Black</h2> <b>0/1068</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to be black, dark (colored)<br>
ខ្មៅ
kmau
Black
<h2>បាល់ / Ball</h2> <b>536/610</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> ball; ball game <br>
បាល់
băl
Ball
<h2>ខ្មោច / Ghost</h2> <b>0/2352</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> corpse; ghost, spirit; the late...., the deceased<br><br>
ខ្មោច
kmaôj
Ghost
<h2>ទៅ / Go</h2> <b>0/19</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.<br><br>
ទៅ
dŏu
Go
<h2>ស៊ី / Consume</h2> <b>0/113</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to eat, consume (food or fuel); to guzzle, devour; to corrode (as rust or an acid) (used for animals feeding; with humans it is intimate in urban centers but may be used more generally in rural areas. The following words which translate as `to eat' in English are used in Cambodian: ច្រាស, ច្រាសច្រំ, បុះ, បុះច្រាស, សុល, អំពះ are all vulgar terms conveying the idea of cramming food into the mouth; ឆាន់ is used for Buddhist monks; ញ៉ាំ is a polite term used for the speaker and for persons younger than or the same age as the speaker; ទទួលទាន is respectful; ទទួលព្រះរាជទាន is used by the king referring to himself; បរិភោគ is used to refer to persons of lower rank than the speaker or by persons of lower rank referring to themselves; ពិសា is a polite form used for persons of equal or higher rank; ពិសាក្រយា is used for high officials; ស៊ី is a common neutral or intimate term used especially of animals; សោយ is used of royalty; ហូប is a common rural term; it is used for persons of the same age or rank and is somewhat more polite than ស៊ី not used for animals; ហូប was the favored term by the KR; អាស្រ័យ is used of lower ranking or younger persons; more polite than បរិភោគ )<br><br>
ស៊ី
si
Consume
<h2>ខ្មោច / Ghost</h2> <b>0/2352</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> corpse; ghost, spirit; the late...., the deceased<br><br>
ខ្មោច
kmaôj
Ghost
<h2>ស៊ី / Consume</h2> <b>0/113</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to eat, consume (food or fuel); to guzzle, devour; to corrode (as rust or an acid) (used for animals feeding; with humans it is intimate in urban centers but may be used more generally in rural areas. The following words which translate as `to eat' in English are used in Cambodian: ច្រាស, ច្រាសច្រំ, បុះ, បុះច្រាស, សុល, អំពះ are all vulgar terms conveying the idea of cramming food into the mouth; ឆាន់ is used for Buddhist monks; ញ៉ាំ is a polite term used for the speaker and for persons younger than or the same age as the speaker; ទទួលទាន is respectful; ទទួលព្រះរាជទាន is used by the king referring to himself; បរិភោគ is used to refer to persons of lower rank than the speaker or by persons of lower rank referring to themselves; ពិសា is a polite form used for persons of equal or higher rank; ពិសាក្រយា is used for high officials; ស៊ី is a common neutral or intimate term used especially of animals; សោយ is used of royalty; ហូប is a common rural term; it is used for persons of the same age or rank and is somewhat more polite than ស៊ី not used for animals; ហូប was the favored term by the KR; អាស្រ័យ is used of lower ranking or younger persons; more polite than បរិភោគ )<br><br>
ស៊ី
si
Consume
<h2>ប៉ះ / Touch</h2> <b>628/951</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to come into contact with, brush past; to hit, collide with; to touch; to meet, encounter, confront; to affect<br><br>
ប៉ះ
păh
Touch
<h2>សម្បុក / Hive</h2> <b>0/4083</b> <div class="badge level8">B1</div><br> nest (of birds), lair<br>
សម្បុក
sɑ̆mbŏg
Hive
<h2>ស្រមោច / Ant</h2> <b>0/6038</b> <div class="badge level12">C1</div><br> ant<br>
ស្រមោច
srɑ̆maôj
Ant
<h2>ជាប់មាត់ / Stuck in the mouth</h2> <b>0/10099</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> to have difficulty pronouncing words, have a speech impediment<br><br> ជាប់,មាត់
ជាប់មាត់
joăb moăd
Stuck in the mouth
<h2>ឡើង / Ascend</h2> <b>683/52</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to go up, ascend; (of aircraft) to take off; to rise, get up; to climb; to get on / board (a means of transport); to go upstream; to ferment, rise (of dough); to increase.<br><br>
ឡើង
laeung
Ascend
<h2>ស្រ / Agitated (Crowd)</h2> <b>0/251</b> <div class="badge level12">C1</div><br> pouring out in a crowd; noisily (of the actions of a crowd); agitatedly<br>
ស្រ
srɔ
Agitated (Crowd)
<h2>ម៉ា / Grandmother</h2> <b>0/305</b> <div class="badge level8">B1</div><br> grandmother <br>
ម៉ា
ma
Grandmother
ម
Black dog lie about eating ghost But eating on ant nest and still on it.
<h2>ទន្ទេញ / Memorize</h2> <b>0/5798</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to memorize, learn by heart; to recite several times (so as to memorize); to rehearse<br>
ទន្ទេញ
dɔ̆ndén
Memorize
<h2>ជាប់មាត់ / Stuck in the mouth</h2> <b>0/10099</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> to have difficulty pronouncing words, have a speech impediment<br><br> ជាប់,មាត់
ជាប់មាត់
joăb moăd
Stuck in the mouth
<h2>រាប់ / Count</h2> <b>513/348</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to count, enumerate; to calculate, figure; to rate, value; to examine; to appreciate, esteem, consider (e.g. someone as a friend)<br>
រាប់
roăb
Count
<h2>មិន / Not</h2> <b>51/18</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))<br><br>
មិន
mĭn
Not
<h2>ភ្លេច / Forget</h2> <b>0/1744</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to forget<br>
ភ្លេច
pléj
Forget
Used to be despised as a waste boy
<h2>ឱ្យ / Give</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.<br>
ឱ្យ
aôy
Give
<h2>កូនចៅ / Children</h2> <b>0/2684</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> children, descendants; followers; employees; subjects, subordinates, henchmen<br> កូន,ចៅ
កូនចៅ
gon jau
Children
<h2>ទន្ទេញ / Memorize</h2> <b>0/5798</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to memorize, learn by heart; to recite several times (so as to memorize); to rehearse<br>
ទន្ទេញ
dɔ̆ndén
Memorize
<h2>ឱ្យ / Give</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.<br>
ឱ្យ
aôy
Give
<h2>ជាប់មាត់ / Stuck in the mouth</h2> <b>0/10099</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> to have difficulty pronouncing words, have a speech impediment<br><br> ជាប់,មាត់
ជាប់មាត់
joăb moăd
Stuck in the mouth
(
<h2>ពុទ្ធចក្រ / Buddha Chakra</h2> <b>0/11168</b> <div class="badge level0">C2</div><br> Buddhist law<br> ពុទ្ធ,ចក្រ
ពុទ្ធចក្រ
bŭd jɑg
Buddha Chakra
<h2>ទី / Place</h2> <b>0/40</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> location, place, spot, point; rank; goal <br>
ទី
di
Place
<h2>៣ / 3</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> <br>
៣
3
<h2>ត្រូវ / Must</h2> <b>72/21</b> <div class="badge level4">A1</div><br> must, have to<br><br>
ត្រូវ
drow
Must
<h2>ដើរ / Walk</h2> <b>282/321</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to walk, march, go; to travel; to proceed; to move (forward); to make progress, develop<br><br>
ដើរ
daeu
Walk
<h2>ទន្ទឹម / Meanwhile</h2> <b>0/1217</b> <div class="badge level8">B1</div><br> side by side, abreast, adjacently; in tandem.<br><br>
ទន្ទឹម
dɔ̆ndʉ̆m
Meanwhile
<h2>នឹង / Will</h2> <b>715/15</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> will, about to (future tense marker)<br>
នឹង
nʉ̆ng
Will
<h2>អាណាចក្រ / Realm</h2> <b>0/4120</b> <div class="badge level10">B2</div><br> state, country, empire, kingdom, realm; territory of a state<br> អាណា,ចក្រ
អាណាចក្រ
'a na jɑg
Realm
)។
Let the children memorize it (the third Buddha must walk in parallel with the empire).
Search
to have difficulty pronouncing words, have a speech impediment
to be busily talking / eating
