EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
ជាធម្មតា
Normally/Ordinarily
ជាធម្មតា
Transliteration
jéa tômô da
C2
IPA
/ciə tʰɔːmɔː taː/
GD
chea thomo ta
ជាធម្មតា Meaning in English
Normally
Ordinarily
Usually
Typically
Generally
Definitions
Stems
ជា
Is
ជា / Is
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ធម្មតា
Natural
ធម្មតា / Natural
A1
to be natural, habitual, usual, ordinary; usually, ordinarily; habit, custom
ធម្ម
Dharma
ធម្ម / Dharma
B1 - Advanced
the Dhamma or Dharma, the ultimate reality / constituent (according to Buddhist teachings); right, virtue, righteousness, generosity; the (natural) order of things, cosmic law; law, doctrine; Buddhist law / doctrine; moral principles; nature
តា
Grandpa
តា / Grandpa
A1 - Advanced
grandfather, ancestor (often used in the names of spirits).
Possible Synonyms
តាមធម្មតា
Generally
តាមធម្មតា / Generally
C2
រែង
Sift
រែង / Sift
C2
គ្រាន់
Sufficient
គ្រាន់ / Sufficient
C2
ដោយទៀងទាត់
Regularly
ដោយទៀងទាត់ / Regularly
C2
ធម្មតា
Natural
ធម្មតា / Natural
C2
សព្វដង
Always
សព្វដង / Always
C2
/
C2
តែងតែ
Always
តែងតែ / Always
C2
អលជ្ជី
Shameless
អលជ្ជី / Shameless
C2
/
C2
ច្រើនតែ
Often
ច្រើនតែ / Often
C2
តែញយ
But often
តែញយ / But often
C2
ចំណាំតែ
Note only
ចំណាំតែ / Note only
C2
ដោយធម្មតា
Nominally/Usually
ដោយធម្មតា / Nominally/Usually
C2
ចំណាំ
Note
ចំណាំ / Note
C2
ទូទៅ
Common
ទូទៅ / Common
C2
តែង
Adorn
តែង / Adorn
C2
ជាទូទៅ
Generally
ជាទូទៅ / Generally
C2
ដូចសព្វដង
Normally
ដូចសព្វដង / Normally
C2
សកល
World
សកល / World
C2
ដោយទូទៅ
Generally
ដោយទូទៅ / Generally
C2
តែម្តង
At once
តែម្តង / At once
C2
Sentences with ជាធម្មតា
មាន / Have
428/6
Essential
to have, possess, own; to exist; there is, there are
មាន
méan
Have
អ្នក / You
26/25
Essential
you (to equals of both sexes; somewhat less formal than លោក); you (to an older brother or sister-in-law).
អ្នក
neăg
You
ទី / Place
0/40
Starter - Advanced
location, place, spot, point; rank; goal
ទី
di
Place
៣ / 3
0/0
Starter
៣
3
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'n
Dear
ធ្វើ / Make/Do
424/33
Starter - Advanced
to do, make, work, carry out, perform; to prepare / fix (e.g. a meal); to repair (a car); to clean (fish); to build, compose; to work / cultivate (a field); to work / act / serve as; to pretend to be
ធ្វើ
tweu
Make/Do
ដូច / As/Like
75/87
Starter - Advanced
to be like; to resemble, be similar to, alike.
ដូច
doj
As/Like
ជាធម្មតា / Normally/Ordinarily
0/0
C2
ជា,ធម្មតា
ជាធម្មតា
jéa tômô da
Normally/Ordinarily
YOU ACT LIKE IT’S NOTHING WHEN YOU HAVE SOMEONE NEW
យើង / Us/Our
35/38
Essential
we / us / our; (familiar) I / me / my
យើង
yeung
Us/Our
ត្រូវ / Must
72/21
A1
must, have to
ត្រូវ
drow
Must
ចាញ់ / Overcome
0/422
A2
to be overcome / beaten / defeated (by), to lose; to be unable to tolerate / withstand; to be sensitive / allergic to
ចាញ់
jany
Overcome
គេ / Them
0/27
Essential
they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)
គេ
gé
Them
វិញ / Backwards
0/89
Starter - Advanced
again, back, instead, conversely.
វិញ
vĭn
Backwards
ដូច / As/Like
75/87
Starter - Advanced
to be like; to resemble, be similar to, alike.
ដូច
doj
As/Like
ជាធម្មតា / Normally/Ordinarily
0/0
C2
ជា,ធម្មតា
ជាធម្មតា
jéa tômô da
Normally/Ordinarily
We have to lose as usual
ឈឺចាប់ / Suffer
0/2255
A2 - Advanced
to suffer, be hurt (emotionally); to be distressed, be shocked
ឈឺ,ចាប់
ឈឺចាប់
chœ jab
Suffer
ច្រើនដង / Many times
0/4652
B1
often, many times
ច្រើន,ដង
ច្រើនដង
jraeun dâng
Many times
ពេក / Too
0/753
A2
too, too much / many, extra, beyond
ពេក
bég
Too
ទៅ / Go
0/19
Starter
to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.
ទៅ
dŏu
Go
ជាធម្មតា / Normally/Ordinarily
0/0
C2
ជា,ធម្មតា
ជាធម្មតា
jéa tômô da
Normally/Ordinarily
Pain too many times to normal
ខូច / Broken
0/1370
A1 - Advanced
to be broken, ruined; damaged, spoiled; paralyzed (as an arm or leg); evil, wicked, naughty
ខូច
koj
Broken
ចិត្តច្រើន / Quick Temper
0/10062
B1 - Advanced
quick temper; to be quick-tempered; to be hyper-sensitive
ចិត្ត,ច្រើន
ចិត្តច្រើន
jĕd jraeun
Quick Temper
ដង / Occurrence
0/383
A2 - Advanced
time, occurrence, occasion
ដង
dâng
Occurrence
ក្លាយទៅជា / Become
0/2293
A2 - Advanced
to be transformed (into something); to become, change (into something)
ក្លាយ,ទៅជា
ក្លាយទៅជា
glay dŏujéa
Become
ទម្លាប់ / Second Nature/Way/Wont
0/1135
B1 - Advanced
to make a habit of, get accustomed to, be used to
ទម្លាប់
dômloăb
Second Nature/Way/Wont
ឈឺចាប់ / Suffer
0/2255
A2 - Advanced
to suffer, be hurt (emotionally); to be distressed, be shocked
ឈឺ,ចាប់
ឈឺចាប់
chœ jab
Suffer
ច្រើនដង / Many times
0/4652
B1
often, many times
ច្រើន,ដង
ច្រើនដង
jraeun dâng
Many times
ពេក / Too
0/753
A2
too, too much / many, extra, beyond
ពេក
bég
Too
ទៅ / Go
0/19
Starter
to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.
ទៅ
dŏu
Go
ជាធម្មតា / Normally/Ordinarily
0/0
C2
ជា,ធម្មតា
ជាធម្មតា
jéa tômô da
Normally/Ordinarily
Broken heart many times becomes a painful habit too many times to normal
តែ / But
561/20
A1
only, just
តែ
dê
But
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ធ្វើ / Make/Do
424/33
Starter - Advanced
to do, make, work, carry out, perform; to prepare / fix (e.g. a meal); to repair (a car); to clean (fish); to build, compose; to work / cultivate (a field); to work / act / serve as; to pretend to be
ធ្វើ
tweu
Make/Do
ដូច / As/Like
75/87
Starter - Advanced
to be like; to resemble, be similar to, alike.
ដូច
doj
As/Like
ជាធម្មតា / Normally/Ordinarily
0/0
C2
ជា,ធម្មតា
ជាធម្មតា
jéa tômô da
Normally/Ordinarily
គ្មានអ្វី / Nothing
353/3372
Starter - Advanced
គ្មាន,អ្វី
គ្មានអ្វី
gméan 'wi
Nothing
អស្ចារ្យ / Marvelous
0/1095
A2
to be marvelous, magnificent, excellent, splendid, worthy of praise.
អស្ចារ្យ
'âsjar
Marvelous
Because you ain’t shit!
Nothing much for me fit, It’s so elementary because you ain’t shit
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ប្រែ / Turn
0/1110
A2
to turn (over / around / back); to change, alter, transform, switch; to change direction, revert; to turn into, become; to translate, interpret
ប្រែ
brê
Turn
លេង / To Play
58/239
Starter
to play; to do something for fun or pleasure; to act in a play; to joke, flirt; to show off; to deceive; to act rashly.
លេង
léng
To Play
ដូច / As/Like
75/87
Starter - Advanced
to be like; to resemble, be similar to, alike.
ដូច
doj
As/Like
ជាធម្មតា / Normally/Ordinarily
0/0
C2
ជា,ធម្មតា
ជាធម្មតា
jéa tômô da
Normally/Ordinarily
គិតថា / Thought/Regard
226/640
A1
គិត,ថា
គិតថា
gĭd ta
Thought/Regard
នឹង / Will
715/15
Starter
will, about to (future tense marker)
នឹង
nœ̆ng
Will
សងសឹក / Retaliate
0/4666
B2 - Advanced
to retaliate, take vengeance
សង,សឹក
សងសឹក
sâng sœ̆g
Retaliate
គំនុំ / Ill-will/Spite/Vindictive
0/4294
C1
grudge, revenge; rancor, spite, vindictiveness, malice
គំនុំ
gumnŭm
Ill-will/Spite/Vindictive
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
ថែម / Increase
0/766
A2 - Advanced
to add (to), increase; to do something additional; to complete; to make change
ថែម
têm
Increase
Tip
I ain’t feeling the same sh*t, Imma give you the pay back and left with Tip,
ជាធម្មតា / Normally/Ordinarily
0/0
C2
ជា,ធម្មតា
ជាធម្មតា
jéa tômô da
Normally/Ordinarily
ចម្ការ / Farm
0/2001
A1 - Advanced
farm (where vegetables or fruit crops are grown), truck-farm, market-garden, plantation, orchard; clearing, cleared field
ចម្ការ
jâmga
Farm
របស់ / Belonging To
0/11
Starter - Advanced
thing, object; goods; tool, instrument, utensil; property, wealth
របស់
rôbâh
Belonging To
លោក / Mister
0/12
A1
you / your (used in addressing adult males who are of approximately equal rank with the speaker and Buddhist monks) ; he / him / his (used in referring to adult males who are of approximately equal rank with the speaker and to Buddhist monks) ; sir, mister (commonly used before a title or given name).
លោក
loŭg
Mister
អ៊ឹង ទ្រី
'œ̆ng Dri
class="english">As usual, Ung Try's farm
ជាធម្មតា / Normally/Ordinarily
0/0
C2
ជា,ធម្មតា
ជាធម្មតា
jéa tômô da
Normally/Ordinarily
ក្រុម / Group
934/32
A1
group, team, council, unit, platoon; service; body (of people); administrative service (subdivision of a ក្រសួង ); corps (a ក្រុម is generally a more formal and better organized group than a ពួក )
ក្រុម
grŏm
Group
អ្នក / You
26/25
Essential
you (to equals of both sexes; somewhat less formal than លោក); you (to an older brother or sister-in-law).
អ្នក
neăg
You
រើស / Select
0/1053
B1
to select, choose; to find; to pick (up); to lift, raise; to gather, collect, compile
រើស
reuh
Select
អេតចាយ / Scrap
0/4524
C2
trash (which can be recycled)
អេតចាយ
'édâjay
Scrap
Usually scavengers
ជាធម្មតា / Normally/Ordinarily
0/0
C2
ជា,ធម្មតា
ជាធម្មតា
jéa tômô da
Normally/Ordinarily
ទន្សោង / Indian Bison
0/7988
C1
gaur, kind of wild bovine (Bos gaurus)
ទន្សោង
dônsoŭng
Indian Bison
មេ / Mother/Leader
853/504
A1 - Advanced
female animal (that has given birth); mother; woman; term of address to a younger woman or to a woman of lower status
មេ
mé
Mother/Leader
ចាស់ / Old
0/646
A1
to be old, mature; former; (of colors) to be intense / dark; (of seasonings) to be strong / excessive
ចាស់
jah
Old
ជាងគេ / Most
0/942
A2
the most, the ...-est (superlative marker)
ជាង,គេ
ជាងគេ
jéang gé
Most
Usually the oldest main trunk
ដែល / That
776/5
A1
who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that
ដែល
dêl
That
ជាធម្មតា / Normally/Ordinarily
0/0
C2
ជា,ធម្មតា
ជាធម្មតា
jéa tômô da
Normally/Ordinarily
គេ / Them
0/27
Essential
they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)
គេ
gé
Them
ចាប់ផ្តើម / Begins
280/391
Starter - Advanced
to begin, start, set about, proceed (to)
ចាប់,ផ្តើម
ចាប់ផ្តើម
jab pdaeum
Begins
ដាំ / Boil/Plant
0/829
A2
to plant (single seeds), to sow; to grow (crops); to erect, set up / install (e.g. a post or column), implant; to set (a gem); to inlay; to establish, found
ដាំ
dăm
Boil/Plant
នៅ / At
13/3
Starter
to be located; to stay / live / reside (at) (it commonly forms prepositional compounds with directional words such as ក្នុង, លើ, ក្រោម)
នៅ
nŏu
At
ខែ / Month
590/64
Essential
month; moon; season; menstrual period
ខែ
kê
Month
ធ្លាក់ / Fall
0/261
A2 - Advanced
to fall (down); to fall / come down (of rain or snow); to have a (bodily) discharge (e.g. of blood); to fall into (some) state / condition; to fail (an examination); to reveal (e.g. a secret)
ធ្លាក់
tleăg
Fall
ភ្លៀង / Rain
494/1414
Starter - Advanced
rain.
ភ្លៀង
pliĕng
Rain
Which is usually planted in the rainy months
នៃ / Of
30/36
Starter - Advanced
of eg. ទិដ្ឋភាពទូទៅនៃពិភពលោក the general world situation
នៃ
ney
Of
ការ / Job
0/2
A1
work, occupation; business, affair, matter; commonly occurs as a nominalizing particle deriving abstract nouns or noun phrases from verbs or verb phrases, e.g. ការឈ្លានពាន `aggression' < ឈ្លានពាន `to commit aggression'
ការ
ga
Job
ស្តារ / Restore
0/6750
C1
to drain off / out (water).
ស្តារ
sda
Restore
សមត្ថភាព / Capability
0/432
A2 - Advanced
ability, capability, capacity, competence; suitability, fitness; authority
សមត្ថ,ភាព
សមត្ថភាព
sâmôd apéab
Capability
ផលិតកម្ម / Goods
0/952
B1
product, production
ផលិត,កម្ម
ផលិតកម្ម
pâlĕd gâm
Goods
ទៅ / Go
0/19
Starter
to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.
ទៅ
dŏu
Go
ជាធម្មតា / Normally/Ordinarily
0/0
C2
ជា,ធម្មតា
ជាធម្មតា
jéa tômô da
Normally/Ordinarily
វិញ / Backwards
0/89
Starter - Advanced
again, back, instead, conversely.
វិញ
vĭn
Backwards
Of restoring production capacity to normal
ជាធម្មតា / Normally/Ordinarily
0/0
C2
ជា,ធម្មតា
ជាធម្មតា
jéa tômô da
Normally/Ordinarily
អ្នកស្រី / Madam
0/440
A2
title for women of ordinary rank, Mrs., Ms., madam; you / your (addressing a woman) ( អ្នកស្រី is less formal than លោកស្រី )
អ្នក,ស្រី
អ្នកស្រី
neăg sri
Madam
អាចលក់បាន / Marketable
0/0
C2
អាច,លក់,បាន
អាចលក់បាន
'aj lôg ban
Marketable
ចន្លោះ / Between
450/720
A1
interval, gap, space, omission; amplitude; area in between; area of land.
ចន្លោះ
jânlaôh
Between
ពី / Of/From
17/13
Starter
from, out of; of, about, concerning; for, on behalf of; since; at / in (some past time)
ពី
bi
Of/From
200-300
គីឡូក្រាម / Kilogram
0/1511
A1
kilogram
គីឡូ,ក្រាម
គីឡូក្រាម
gilu gram
Kilogram
ក្នុងមួយថ្ងៃ / Per day
0/2708
B2
in a day, in one day
ក្នុង,មួយថ្ងៃ
ក្នុងមួយថ្ងៃ
gnŏng muŏyôtngai
Per day
She can usually sell between 200-300 kg per day.
និង / And
32/4
Starter - Advanced
and
និង
nĭng
And
នៅតែ / Remain
0/370
A2 - Advanced
នៅ,តែ
នៅតែ
nŏu dê
Remain
បន្ត / Join
950/178
A1
to join, link, connect; to continue to do; to follow on (after something), to be a continuation; to extend, prolong; to hand (something to someone), pass on
បន្ត
bândâ
Join
ដំណើរការ / Process
759/407
A1 - Advanced
to function, run, work (esp. of machinery) eg. ... ពុំអាចដំណើរការបានល្អ ... does not function well
ដំណើរ,ការ
ដំណើរការ
dâmnaeu ga
Process
ជាធម្មតា / Normally/Ordinarily
0/0
C2
ជា,ធម្មតា
ជាធម្មតា
jéa tômô da
Normally/Ordinarily
គ្រប់ / Every
0/182
A1
all of, every.
គ្រប់
grôb
Every
លក្ខខណ្ឌ / Condition
940/1179
A2 - Advanced
condition (to be fulfilled), limit, terms, clauses
លក្ខ,ខណ្ឌ
លក្ខខណ្ឌ
lôg kân
Condition
នៃ / Of
30/36
Starter - Advanced
of eg. ទិដ្ឋភាពទូទៅនៃពិភពលោក the general world situation
នៃ
ney
Of
កម្រិត / Constraint/Dose
978/0
B1 - Advanced
កម្រិត
gâmrĕd
Constraint/Dose
ព្យុះ / Storm
0/1407
A2 - Advanced
(wind)storm, typhoon, hurricane
ព្យុះ
bjŭh
Storm
And continues to operate normally in all conditions of the storm level
ទើប / Next
0/189
A1 - Advanced
(and) then, next, then (and only then), only then; so, consequently
ទើប
deub
Next
ធ្វើឱ្យ / Make Something
0/148
A1 - Advanced
to cause, make (someone) do (something); to do (something) for (someone) (often used to form causative compounds)
ធ្វើ,ឲ្យ
ធ្វើឱ្យ
tweu aô
Make Something
ម្រេច / Pepper
0/2618
A2
black pepper (Piper nigrum)
ម្រេច
mréj
Pepper
កំពត / Kampot
0/1708
B1 - Advanced
Kampot (province in southeastern Cambodia)
កំពត
gâmbôd
Kampot
នៅតែ / Remain
0/370
A2 - Advanced
នៅ,តែ
នៅតែ
nŏu dê
Remain
រក្សា / Keep
221/451
A1 - Advanced
to take care of, protect; to keep, maintain; to observe, pay attention to, watch
រក្សា
rôgsa
Keep
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
ban
Have
ការនាំចេញ / Exports
0/1706
B2
export, exportation
ការ,នាំចេញ
ការនាំចេញ
ga nŏâmjén
Exports
ជាធម្មតា / Normally/Ordinarily
0/0
C2
ជា,ធម្មតា
ជាធម្មតា
jéa tômô da
Normally/Ordinarily
Kampot pepper still maintains normal exports
ជាធម្មតា / Normally/Ordinarily
0/0
C2
ជា,ធម្មតា
ជាធម្មតា
jéa tômô da
Normally/Ordinarily
គ្រប់គ្នា / Everyone
0/3066
B1
everyone
គ្រប់,គ្នា
គ្រប់គ្នា
grôb gnéa
Everyone
អាច / Can
422/30
Starter - Advanced
to be able / qualified (to do something), capable of (doing something); to be possible; to be in condition (to), be in a position (to); to dare to
អាច
'aj
Can
ឈានដល់ / Reach
0/0
C2
ឈាន,ដល់
ឈានដល់
chéan dâl
Reach
ភាពពេញ / Fullness
0/0
C2
ភាពពេញ
péabôbén
Fullness
លេញ / Full
0/3029
B2
kind of small white bony freshwater fish (prob. Dangila siamensis)
លេញ
lén
Full
នេះ / Here/This
29/8
Essential
this, these; often serves simply to emphasize something already referred to or something nearby in time or space
នេះ
néh
Here/This
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
ban
Have
Naturally, everyone can reach this fullness
ដែល / That
776/5
A1
who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that
ដែល
dêl
That
ខុសប្លែក / Different
0/3067
A2
to be different, act differently
ខុស,ប្លែក
ខុសប្លែក
kŏh blêg
Different
ពី / Of/From
17/13
Starter
from, out of; of, about, concerning; for, on behalf of; since; at / in (some past time)
ពី
bi
Of/From
អ្នកលក់ / Salesperson
0/0
A2 - Advanced
salesperson
អ្នក,លក់
អ្នកលក់
neăg lôg
Salesperson
ប្រចាំថ្ងៃ / Daily
0/2164
B1 - Advanced
daily, every day
ប្រចាំ,ថ្ងៃ
ប្រចាំថ្ងៃ
brâjăm tngai
Daily
នៅតែ / Remain
0/370
A2 - Advanced
នៅ,តែ
នៅតែ
nŏu dê
Remain
បន្ត / Join
950/178
A1
to join, link, connect; to continue to do; to follow on (after something), to be a continuation; to extend, prolong; to hand (something to someone), pass on
បន្ត
bândâ
Join
ការលក់ដូរ / Selling
0/0
C2
ការ,លក់ដូរ
ការលក់ដូរ
ga lôg do
Selling
ជាធម្មតា / Normally/Ordinarily
0/0
C2
ជា,ធម្មតា
ជាធម្មតា
jéa tômô da
Normally/Ordinarily
Unlike daily sellers, sales continue as usual.
លោក / Mister
0/12
A1
you / your (used in addressing adult males who are of approximately equal rank with the speaker and Buddhist monks) ; he / him / his (used in referring to adult males who are of approximately equal rank with the speaker and to Buddhist monks) ; sir, mister (commonly used before a title or given name).
លោក
loŭg
Mister
ថា / That/Say
4/9
Starter - Advanced
to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)
ថា
ta
That/Say
ជាធម្មតា / Normally/Ordinarily
0/0
C2
ជា,ធម្មតា
ជាធម្មតា
jéa tômô da
Normally/Ordinarily
ការលក់ / Sale
0/0
C2
ការ,លក់
ការលក់
ga lôg
Sale
ផ្តោត / Focus
0/1031
B1 - Advanced
to take aim at, take aim from above; to swoop / dive down on.
ផ្តោត
pdaôd
Focus
តែ / But
561/20
A1
only, just
តែ
dê
But
លើ / On/Over
0/35
Starter - Advanced
to be on, over, above, located on top.
លើ
leu
On/Over
ប្រភេទ / Category
729/205
A2
category, variety, class, kind, type, species, aspect, nature, characteristic
ប្រ,ភេទ
ប្រភេទ
b péd
Category
បង្កង / Crayfish
0/5793
A1 - Advanced
crayfish
បង្កង
bânggâng
Crayfish
ពូជ / Breed
615/1260
A2
race, species, breed; offspring, descendants, children; family, lineage; genealogy; breeding (esp. good breeding), background; seed (esp. rice seed); sowing
ពូជ
buj
Breed
He said that sales usually focus only on the species of lobster
លោក / Mister
0/12
A1
you / your (used in addressing adult males who are of approximately equal rank with the speaker and Buddhist monks) ; he / him / his (used in referring to adult males who are of approximately equal rank with the speaker and to Buddhist monks) ; sir, mister (commonly used before a title or given name).
លោក
loŭg
Mister
បានបញ្ជាក់ / Expressed
0/0
B2 - Advanced
បាន,បញ្ជាក់
បានបញ្ជាក់
ban bânyjeăg
Expressed
ផងដែរ / Too
0/0
A2 - Advanced
ផង,ដែរ
ផងដែរ
pâng dê
Too
ថា / That/Say
4/9
Starter - Advanced
to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)
ថា
ta
That/Say
ជាធម្មតា / Normally/Ordinarily
0/0
C2
ជា,ធម្មតា
ជាធម្មតា
jéa tômô da
Normally/Ordinarily
ការលក់ / Sale
0/0
C2
ការ,លក់
ការលក់
ga lôg
Sale
ភាគច្រើន / Majority
0/419
A2 - Advanced
majority
ភាគ,ច្រើន
ភាគច្រើន
péag jraeun
Majority
ផ្តោត / Focus
0/1031
B1 - Advanced
to take aim at, take aim from above; to swoop / dive down on.
ផ្តោត
pdaôd
Focus
តែ / But
561/20
A1
only, just
តែ
dê
But
លើ / On/Over
0/35
Starter - Advanced
to be on, over, above, located on top.
លើ
leu
On/Over
He also stated that usually most sales focus only on
កម្មករ / Workers
0/499
A2 - Advanced
worker, laborer
កម្ម,ករ
កម្មករ
gâm gâ
Workers
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
ban
Have
ដំណើរការ / Process
759/407
A1 - Advanced
to function, run, work (esp. of machinery) eg. ... ពុំអាចដំណើរការបានល្អ ... does not function well
ដំណើរ,ការ
ដំណើរការ
dâmnaeu ga
Process
ជាធម្មតា / Normally/Ordinarily
0/0
C2
ជា,ធម្មតា
ជាធម្មតា
jéa tômô da
Normally/Ordinarily
តែ / But
561/20
A1
only, just
តែ
dê
But
យើង / Us/Our
35/38
Essential
we / us / our; (familiar) I / me / my
យើង
yeung
Us/Our
ក៏បាន / Ok
0/374
A2
all right, is okay, will do; also, as well
ក៏,បាន
ក៏បាន
gâ ban
Ok
ជំរុញ / Push
0/297
A1 - Advanced
to force, push; to suggest, induce; to allow, permit
ជំរុញ
jumrŭn
Push
គាត់ / He
0/110
Essential
he / him / his, she / her; they / them / their (formal / polite 3rd person pronoun); you / your (intimate)
គាត់
goăd
He
វាស់ / Measure
323/3005
A2
to measure (linear extent, i.e. length, width, height, or distance); to exercise care
វាស់
voăh
Measure
កំដៅ
ពាក់ / Wear
637/401
Starter
to wear / put on (hat, ring, shoes, or any garment other than pants or skirts); to hang up, suspend, hang on; to bear (a license number).
ពាក់
beăg
Wear
ម៉ាស / Mask
0/0
B1
Surgical style face masks worn for respiratory protection (exa: to prevent spread of a virus)
ម៉ាស
mah
Mask
រាល់ពេល / All Along
0/0
C2
រាល់ពេល
roălbél
All Along
ចូលមកធ្វើការ / To Start Work
0/11433
B2 - Advanced
to start work, begin a new job
ចូល,មក,ធ្វើការ
ចូលមកធ្វើការ
jol môg tweu ga
To Start Work
The workers were working normally, but we also encouraged them to wear a mask every time they came to work.
ដែល / That
776/5
A1
who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that
ដែល
dêl
That
ជាធម្មតា / Normally/Ordinarily
0/0
C2
ជា,ធម្មតា
ជាធម្មតា
jéa tômô da
Normally/Ordinarily
ចំណាយពេល / Spend Time
0/0
C2
ចំណាយពេល
jâmnayâbél
Spend Time
ឆ្លាក់ / Carve/Sculpture
0/3609
B2
to carve, sculpt; to engrave
ឆ្លាក់
chlag
Carve/Sculpture
យូរ / Long Time
0/622
A2
to be long (of time); slow; late
យូរ
yu
Long Time
ឬ / Or
27/0
Starter - Advanced
independent vowel representing in the Sanskrit vowel ṟ rɯɯ (words spelled with ឬ may also be spelled with រឺ )
ឬ
rœ
Or
ឆាប់ / Quick
315/1096
A1
to be quick, fast; prompt; early, short (of time).
ឆាប់
chab
Quick
អាស្រ័យ / Live At
816/1119
A2
to live at, take up residence, take shelter, make one's home, settle down to live; to live at (someone else's) expense, to stay / remain for a short while.
អាស្រ័យ
'asreăy
Live At
ទៅលើ / On/Up
0/405
A2 - Advanced
against, on, at
ទៅ,លើ
ទៅលើ
dŏu leu
On/Up
រូបភាព / Image
88/616
A1
image, picture, drawing, photo; appearance, form, shape; guise, disguise; field, domain
រូប,ភាព
រូបភាព
rub apéab
Image
ដែល / That
776/5
A1
who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that
ដែល
dêl
That
ជាការ / Be
0/0
B1
ជា,ការ
ជាការ
jéa ga
Be
ចង់បាន / Want
54/1460
Starter - Advanced
to want to get / have something
ចង់,បាន
ចង់បាន
jâng ban
Want
របស់ / Belonging To
0/11
Starter - Advanced
thing, object; goods; tool, instrument, utensil; property, wealth
របស់
rôbâh
Belonging To
អតិថិជន / Client
0/330
A2 - Advanced
client, customer
អតិថិ,ជន
អតិថិជន
'âdĕtĕ jôn
Client
Which usually takes a long time to carve, depending on the image that the customer wants.
នៅក្នុង / In
34/0
Starter - Advanced
among
នៅ,ក្នុង
នៅក្នុង
nŏu gnŏng
In
ពិភព / World
0/1175
B1
the universe, the world
ពិភព
bĭpôb
World
ក្លែងក្លាយ / Counterfeit
0/3819
B2
to counterfeit, forge, falsify; adulterate; something false / phony
ក្លែង,ក្លាយ
ក្លែងក្លាយ
glêng glay
Counterfeit
ពួកគេ / They
161/78
Essential
they
ពួក,គេ
ពួកគេ
buŏg gé
They
រស់ / To Live
0/368
A2
to be alive.
រស់
rôh
To Live
នៅក្នុង / In
34/0
Starter - Advanced
among
នៅ,ក្នុង
នៅក្នុង
nŏu gnŏng
In
ភាពមិនពិត / Falsity/Untruth
0/0
C2
ភាពមិនពិត
péabômĭnôbĭd
Falsity/Untruth
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
គ្រាន់ / Sufficient
0/510
A2
to be sufficient, enough; satisfactory.
គ្រាន់
groăn
Sufficient
តែ / But
561/20
A1
only, just
តែ
dê
But
ស្លាប់ / Die
843/313
A1
to die.
ស្លាប់
sloăb
Die
ទៅវិញ / Return
0/963
A2
to go back, return
ទៅ,វិញ
ទៅវិញ
dŏu vĭn
Return
ជាធម្មតា / Normally/Ordinarily
0/0
C2
ជា,ធម្មតា
ជាធម្មតា
jéa tômô da
Normally/Ordinarily
" -
នេះ / Here/This
29/8
Essential
this, these; often serves simply to emphasize something already referred to or something nearby in time or space
នេះ
néh
Here/This
គឺជា / Was/Is
0/115
Starter - Advanced
3rd. person. sing., pres., induce. of BE. -as is. -Ex.* Udom is here, but Manee is hot *,* Who is there? ** Is it raining? *,* The word is being done, but it is not finished yet*
គឺ,ជា
គឺជា
gœ jéa
Was/Is
ជីវិត / Life
248/314
A1
life; spirit; lifetime; age, existence, living.
ជីវិត
jiwĭd
Life
របស់ / Belonging To
0/11
Starter - Advanced
thing, object; goods; tool, instrument, utensil; property, wealth
របស់
rôbâh
Belonging To
មនុស្ស / People
787/84
Starter - Advanced
human being, person; mankind
មនុស្ស
mônŭh
People
។"
In the false world, they live in falsehood and simply die.
ខ្ពស់ / Tall
74/176
A1
to be high, tall, elevated; eminent; stately, exalted; grand; pompous, arrogant
ខ្ពស់
kbôh
Tall
ឆ្ងាយ / Far
395/885
Starter
to be far (away), distant, remote; separated
ឆ្ងាយ
chngay
Far
យ៉ាងណា / How
0/590
A2
how, (in) which way, however; anyhow
យ៉ាង,ណា
យ៉ាងណា
yang na
How
វា / It/Them
25/44
Starter - Advanced
(of animals, things, or very young children) it; (familiar or contemptuous) he / him / his; she / her; they / them / their
វា
véa
It/Them
រឿង / Story
234/143
Starter - Advanced
story, subject; affair, matter, trouble; reason, basis, cause; action, course, progress; deed, act; event, incident
រឿង
rœăng
Story
ជាធម្មតា / Normally/Ordinarily
0/0
C2
ជា,ធម្មតា
ជាធម្មតា
jéa tômô da
Normally/Ordinarily
ចាត់ទុក / Consider
0/0
C2
ចាត់,ទុក
ចាត់ទុក
jad dŭg
Consider
ទូរ / Compare
0/2580
B1 - Advanced
to compare (with / to)
ទូរ
du
Compare
ទស្ស៍
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jéa
Is
សក្សី!
No matter how high, it is normal to consider TV as a witness!
ស្តាប់ / Listen
0/3400
Starter
to listen (to); to obey; to understand (a spoken language)
ស្តាប់
sdab
Listen
ទៅ / Go
0/19
Starter
to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.
ទៅ
dŏu
Go
វា / It/Them
25/44
Starter - Advanced
(of animals, things, or very young children) it; (familiar or contemptuous) he / him / his; she / her; they / them / their
វា
véa
It/Them
ដូច / As/Like
75/87
Starter - Advanced
to be like; to resemble, be similar to, alike.
ដូច
doj
As/Like
ជាធម្មតា / Normally/Ordinarily
0/0
C2
ជា,ធម្មតា
ជាធម្មតា
jéa tômô da
Normally/Ordinarily
It sounds normal
ជីវិត / Life
248/314
A1
life; spirit; lifetime; age, existence, living.
ជីវិត
jiwĭd
Life
តែងតែ / Always
287/535
A1
usually, regularly, constantly, always, continually
តែង,តែ
តែងតែ
dêng dê
Always
មាន / Have
428/6
Essential
to have, possess, own; to exist; there is, there are
មាន
méan
Have
សុខ / Healthy/Safe/Happy
0/355
A1 - Advanced
to be healthy; to be safe, secure, peaceful, calm, tranquil; to be pleasant, comfortable; to be happy, glad, joyous; to be content, satisfied; to be successful.
សុខ
sŏk
Healthy/Safe/Happy
និង / And
32/4
Starter - Advanced
and
និង
nĭng
And
ទុក្ខ / Suffering
0/1879
A2 - Advanced
suffering, pain; grief, sadness, sorrow
ទុក្ខ
dŭg
Suffering
ជាធម្មតា / Normally/Ordinarily
0/0
C2
ជា,ធម្មតា
ជាធម្មតា
jéa tômô da
Normally/Ordinarily
Life is always full of joys and sorrows
រីឯ / As for
0/421
A2
as for, regarding
រី,ឯ
រីឯ
ri ê
As for
ខាង / Side
0/95
Starter - Advanced
side; direction; part
ខាង
kang
Side
ព្រះ / Divinity
0/262
A1 - Advanced
to be holy, sacred, divine; excellent, distinguished, superior (commonly used as a prefix before nominals referring to members of the royal family, Buddhist priests, the Buddha, God, and certain deified elements, such as earth and fire; where it serves as an honorific particle)
ព្រះ
breăh
Divinity
ខន្ត
សុរិយា / Sun
0/9676
C1
sun
សុរិយា
sŏrĭyéa
Sun
នៅ / At
13/3
Starter
to be located; to stay / live / reside (at) (it commonly forms prepositional compounds with directional words such as ក្នុង, លើ, ក្រោម)
នៅ
nŏu
At
បន្ត / Join
950/178
A1
to join, link, connect; to continue to do; to follow on (after something), to be a continuation; to extend, prolong; to hand (something to someone), pass on
បន្ត
bândâ
Join
លើក / Lift
716/93
A1
to lift, raise, elevate, boost, hoist; to erect, build, establish, create; to form; to levy / raise (e.g. troops); to perform / celebrate (a ritual or ceremony); to exalt; to rouse; to transport; to exhume, dig up; to postpone, adjourn, cancel
លើក
leug
Lift
ជាធម្មតា / Normally/Ordinarily
0/0
C2
ជា,ធម្មតា
ជាធម្មតា
jéa tômô da
Normally/Ordinarily
On the other hand, Preah Khan Sorya continues to raise normally
ព្រះនាង / Princess
0/5305
A2 - Advanced
she, her ; princess; queen
ព្រះ,នាង
ព្រះនាង
breăh néang
Princess
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
ban
Have
ចូលទៅ / Go In
0/0
B1
ចូល,ទៅ
ចូលទៅ
jol dŏu
Go In
ប្រមូល / Collect
647/643
A1 - Advanced
to assemble, collect, gather, accumulate, concentrate
ប្រ,មូល
ប្រមូល
b mul
Collect
ផល / Output
0/257
A2 - Advanced
fruit; product, output, result, reaction, effect
ផល
pâl
Output
តាម / Follow
76/41
Starter - Advanced
to follow, pursue; to agree, go along; to take after (someone); to imitate (someone).
តាម
dam
Follow
ទម្លាប់ / Second Nature/Way/Wont
0/1135
B1 - Advanced
to make a habit of, get accustomed to, be used to
ទម្លាប់
dômloăb
Second Nature/Way/Wont
ជាធម្មតា / Normally/Ordinarily
0/0
C2
ជា,ធម្មតា
ជាធម្មតា
jéa tômô da
Normally/Ordinarily
The princess went to harvest as usual
ជាធម្មតា / Normally/Ordinarily
0/0
C2
ជា,ធម្មតា
ជាធម្មតា
jéa tômô da
Normally/Ordinarily
ព្រះនាង / Princess
0/5305
A2 - Advanced
she, her ; princess; queen
ព្រះ,នាង
ព្រះនាង
breăh néang
Princess
មិន / Not
51/18
Starter
not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))
មិន
mĭn
Not
ប្រកាន់ / Sensitive
0/1049
A2 - Advanced
to hold to (esp. an ideology or theory), adhere to, uphold, maintain (some opinion in a discussion); to clutch at, cling to (something); to persist in, insist on; to object to.
ប្រកាន់
brâgan
Sensitive
អ្នក / You
26/25
Essential
you (to equals of both sexes; somewhat less formal than លោក); you (to an older brother or sister-in-law).
អ្នក
neăg
You
មិន / Not
51/18
Starter
not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))
មិន
mĭn
Not
ដឹង / Know
189/61
Starter
to know (a fact), be aware of, be familiar with; to understand, comprehend; to notice; to recognize; to accomplish, put into practice
ដឹង
dœ̆ng
Know
នោះ / That
0/17
Essential
that, those; often serves simply to emphasize something already referred to or something distant in time or space
នោះ
nŏăh
That
ទេ / No
0/42
Essential
phrase final negative marker; usually occurs in conjunction with one of the preverbal negative particles មិន, ពុំ, អត់, ឥត or combinations of these particles with other preverbal particles, e.g. មិនដែល់
i
no
ទេ
dé
No
ព្រោះ / Because
0/142
Starter - Advanced
because, since
ព្រោះ
brŏăh
Because
មាន / Have
428/6
Essential
to have, possess, own; to exist; there is, there are
មាន
méan
Have
នគរ / Kingdom
0/1193
A2
kingdom, empire, country, state, nation; domain, realm; city, city-state
នគរ
nôgô
Kingdom
ជាច្រើន / Numerous
478/132
A1
many, a lot; in abundance
ជា,ច្រើន
ជាច្រើន
jéa jraeun
Numerous
ក៏ / Also
57/34
A1
marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly
ក៏
gâ
Also
ហៅ / Call
0/585
A2
to call, name; to order (e.g. in a restaurant), specif. to stop a vehicle; to send for, summon; to invite (guests)
ហៅ
hau
Call
មិនច្បាស់ / Vague
0/0
C2
មិនច្បាស់
mĭnôjbah
Vague
ដែរ / Likewise
0/45
A1
also, too, in like manner, likewise, in the same way
ដែរ
dê
Likewise
។
Usually, princesses doesn't mind who not knowing it For many kingdoms can't call this right too.
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
មិនសូវ / Not Too Much
0/1055
B1
not really / not very (+ ADJECTIVE); not too much (+ VERB)
មិន,សូវ
មិនសូវ
mĭn sow
Not Too Much
ជាខ្លាំង / Very Much
0/0
C2
very much
ជាខ្លាំង
jéaklăng
Very Much
តែ / But
561/20
A1
only, just
តែ
dê
But
កុំ / Don’t
0/626
A1 - Advanced
do not ...
កុំ
gom
Don’t
ប៉ះ / Touch
628/951
A1 - Advanced
to come into contact with, brush past; to hit, collide with; to touch; to meet, encounter, confront; to affect
ប៉ះ
păh
Touch
សុំ / Please
0/385
Essential
to ask (for), beg, request, demand.
សុំ
som
Please
ហាម / Prohibited
0/1792
B1
to forbid, prohibit, prevent; put a stop to; restrict, bar, block
ហាម
ham
Prohibited
ផ្តាច់ការ / Dictatorship
0/7177
C1
to be absolute, dictatorial
ផ្តាច់,ការ
ផ្តាច់ការ
pdaj ga
Dictatorship
បើ / If
0/55
Starter - Advanced
if, may be; although
បើ
baeu
If
គេ / Them
0/27
Essential
they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)
គេ
gé
Them
ចង់ / To Want
0/118
Starter
to want / wish / desire (to do something)
ចង់
jâng
To Want
ប្រជែង / Argue
0/826
A2 - Advanced
to argue, dispute, object, compete; to struggle to win someone over
ប្រ,ជែង
ប្រជែង
b jêng
Argue
បើកដៃ / Open arms
0/13296
C1
to allow someoneto do something, give someone the liberty to do anything he / she wants
បើក,ដៃ
បើកដៃ
baeug dai
Open arms
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aô
Give
ជាធម្មតា / Normally/Ordinarily
0/0
C2
ជា,ធម្មតា
ជាធម្មតា
jéa tômô da
Normally/Ordinarily
I'm not very strong, but do not touch the ban on dictatorship_if they want to compete openly
ចំនួន / Amount
182/50
A1
amount, number, quantity; rhyme
ចំនួន
jâmnuŏn
Amount
អ្នក / You
26/25
Essential
you (to equals of both sexes; somewhat less formal than លោក); you (to an older brother or sister-in-law).
អ្នក
neăg
You
លើក / Lift
716/93
A1
to lift, raise, elevate, boost, hoist; to erect, build, establish, create; to form; to levy / raise (e.g. troops); to perform / celebrate (a ritual or ceremony); to exalt; to rouse; to transport; to exhume, dig up; to postpone, adjourn, cancel
លើក
leug
Lift
ព្រះ / Divinity
0/262
A1 - Advanced
to be holy, sacred, divine; excellent, distinguished, superior (commonly used as a prefix before nominals referring to members of the royal family, Buddhist priests, the Buddha, God, and certain deified elements, such as earth and fire; where it serves as an honorific particle)
ព្រះ
breăh
Divinity
ខន្ត
រាជ្យ / Kingdom
0/4599
B1
dynasty; period of reign of a king; kingdom; power, sovereignty, authority; wealth, property (of a king), anything that pertains to a king
រាជ្យ
réaj
Kingdom
ដួងខែ / The moon
0/15117
C2
ដួង,ខែ
ដួងខែ
duŏng kê
The moon
រួច / Finished
0/258
A1
to finish, end; to achieve, complete; to be finished, completed.
រួច
ruŏj
Finished
ចេះតែ / Persistent
0/1977
B1
+ VERB = ចេះ (1)
ចេះ,តែ
ចេះតែ
jéh dê
Persistent
កើនឡើង / Accumulate
0/0
C2
កើន,ឡើង
កើនឡើង
gaeun laeung
Accumulate
ៗ
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jéa
Is
រៀងរាល់ថ្ងៃ / Every Day
0/2534
A1 - Advanced
រៀង,រាល់,ថ្ងៃ
រៀងរាល់ថ្ងៃ
riĕng roăl tngai
Every Day
តែ / But
561/20
A1
only, just
តែ
dê
But
ពិធី / Ceremony
0/468
A2 - Advanced
ceremony, celebration, ritual; occasion; process, method, way; traditions, customary rules
ពិធី
bĭti
Ceremony
នេះ / Here/This
29/8
Essential
this, these; often serves simply to emphasize something already referred to or something nearby in time or space
នេះ
néh
Here/This
តែ / But
561/20
A1
only, just
តែ
dê
But
បន្ត / Join
950/178
A1
to join, link, connect; to continue to do; to follow on (after something), to be a continuation; to extend, prolong; to hand (something to someone), pass on
បន្ត
bândâ
Join
ប្រព្រឹត្តទៅ / Take place
0/3169
B2
to take place, occur, happen
ប្រព្រឹត្ត,ទៅ
ប្រព្រឹត្តទៅ
brâbrœ̆d dŏu
Take place
ជាធម្មតា / Normally/Ordinarily
0/0
C2
ជា,ធម្មតា
ជាធម្មតា
jéa tômô da
Normally/Ordinarily
The number of people who raised the moon to the throne is increasing every day, but this ceremony continues as usual
Search