EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
ចង្វាក់
Genre/Rhythm
ចង្វាក់
Transliteration
jɑ̆ngwăg
B2
IPA
/cɑŋʋak/
GD
changvak
ចង្វាក់ Meaning in English
Cadence
Rhythm
Beat
Tempo
Pulse
Genre
Genre/Rhythm
Definitions
Noun
rhythm, beat, tempo, cadence (of music); pulse
Headley
Noun
rhythm, beat
Wiktionary
A genre or classification of a type of music
Brevig
(
ន.
) ថ្នាក់បទ : ល្ខោនរាំមានចង្វាក់, ចង្វាក់ភ្លេង; បន្ទរតាមចង្វាក់ ។
Chuon Nath
Compound Words
ស៊ី
ចង្វាក់
គ្នា
In harmony
ស៊ីចង្វាក់គ្នា / In harmony
si jɑ̆ngwăg gnéa
B2 - Advanced
to keep time, mark time.
បំភ្លៃ
ចង្វាក់
Twist the chain
បំភ្លៃចង្វាក់ / Twist the chain
bɑmpley jɑ̆ngwăg
C2
to skip / add a beat
ចូល
ចង្វាក់
Enter the rhythm
ចូលចង្វាក់ / Enter the rhythm
jol jɑ̆ngwăg
C2
to be in harmony (with); to get along well
ត្រូវ
ចង្វាក់
Rhythmic
ត្រូវចង្វាក់ / Rhythmic
drow jɑ̆ngwăg
C2
to be rhythmic
ធ្វើ
ចង្វាក់
Rhythm
ធ្វើចង្វាក់ / Rhythm
tweu jɑ̆ngwăg
C2
to perform a maneuver in time with music (e.g. in calisthenics or a military drill)
Possible Synonyms
របៀប
Method
របៀប / Method
B2
ប្រមោក
Beat
ប្រមោក / Beat
B2
ប្រហារ
Kill
ប្រហារ / Kill
B2
កួត
Chafe
កួត / Chafe
B2
ដើរ
Walk
ដើរ / Walk
B2
បោក
Smash
បោក / Smash
B2
ទូង
Hit with a Mallet
ទូង / Hit with a Mallet
B2
សំឡេងទាប
Cadence
សំឡេងទាប / Cadence
B2
គំនោះ
That idea
គំនោះ / That idea
B2
បែប
Type
បែប / Type
B2
វាយ
Hit/Beat
វាយ / Hit/Beat
B2
ពពួក
Group
ពពួក / Group
B2
ប្រភេទតន្ត្រី
Genre
ប្រភេទតន្ត្រី / Genre
B2
ជីពចរ
Pulse
ជីពចរ / Pulse
B2
ពូល
Pulse
ពូល / Pulse
B2
ចួន
Rhyme
ចួន / Rhyme
B2
ធ្វើចង្វាក់
Rhythm
ធ្វើចង្វាក់ / Rhythm
B2
ខ្នាតភ្លេង
Music scale
ខ្នាតភ្លេង / Music scale
B2
ល្បឿន
Speed
ល្បឿន / Speed
B2
ផ្តូត
Sebaceous Cyst
ផ្តូត / Sebaceous Cyst
B2
គោះ
Tap
គោះ / Tap
B2
ការដើរ
Beat
ការដើរ / Beat
B2
ការវាយយ៉ាងដំណំ
Wallop
ការវាយយ៉ាងដំណំ / Wallop
B2
វាយបំបាក់
Beat
វាយបំបាក់ / Beat
B2
វាយចំណែក
Beat
វាយចំណែក / Beat
B2
ដុក
Doc
ដុក / Doc
B2
វាយដំណំ
Beat the crop
វាយដំណំ / Beat the crop
B2
យឹត
Pull Down
យឹត / Pull Down
B2
ខាន់បៀត
Beat
ខាន់បៀត / Beat
B2
បះ
Beat
បះ / Beat
B2
ផ្តឺតៗ
Beat
ផ្តឺតៗ / Beat
B2
វាយពាត
Beat
វាយពាត / Beat
B2
ប្របៀត
Beat
ប្របៀត / Beat
B2
ប្រដំប្រធាក់
Pram Pratak
ប្រដំប្រធាក់ / Pram Pratak
B2
វាយរះ
Beat
វាយរះ / Beat
B2
វាយបែក
Beat
វាយបែក / Beat
B2
វាត់វាយ
Beat
វាត់វាយ / Beat
B2
វាយដំ
Beat
វាយដំ / Beat
B2
Topics
Music
Links
Wiktionary
Sentences with ចង្វាក់
ញាក់ / Wince
0/5426
B2 - Advanced
to jerk, twitch, have a muscular spasm, move suddenly
ញាក់
nyeăg
Wince
តាម / Follow
76/41
Starter - Advanced
to follow, pursue; to agree, go along; to take after (someone); to imitate (someone).
តាម
dam
Follow
ចង្វាក់ / Genre/Rhythm
0/2411
B2
rhythm, beat, tempo, cadence (of music); pulse
ចង្វាក់
jɑ̆ngwăg
Genre/Rhythm
ភ្លេង / Music
0/2342
A1
music, musical composition; orchestra, band, musical ensemble
ភ្លេង
pléng
Music
Chill to the beat
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'on
Dear
ពូកែ / Clever
0/1720
A2
to be clever, skillful; well educated; strong, effective.
ពូ,កែ
ពូកែ
bu gae
Clever
លលេង / Play
0/4518
C2
to tease
ល,លេង
លលេង
lɔ léng
Play
លោត / Jump
700/1908
Starter - Advanced
to jump, spring, leap, skip, gallop, (of an animal) to run swiftly; (of a pulse) to beat strongly
លោត
lod
Jump
តាម / Follow
76/41
Starter - Advanced
to follow, pursue; to agree, go along; to take after (someone); to imitate (someone).
តាម
dam
Follow
ចង្វាក់ / Genre/Rhythm
0/2411
B2
rhythm, beat, tempo, cadence (of music); pulse
ចង្វាក់
jɑ̆ngwăg
Genre/Rhythm
ភ្លេង / Music
0/2342
A1
music, musical composition; orchestra, band, musical ensemble
ភ្លេង
pléng
Music
When I saw you undress, your shirt fell off your shoulder
លើកដៃ / Raise your hand
0/4894
B1
to raise the hand
លើក,ដៃ
លើកដៃ
leug dai
Raise your hand
ឡើង / Ascend
683/52
A1
to go up, ascend; (of aircraft) to take off; to rise, get up; to climb; to get on / board (a means of transport); to go upstream; to ferment, rise (of dough); to increase.
ឡើង
laeung
Ascend
លើ / On/Over
0/35
Starter - Advanced
to be on, over, above, located on top.
លើ
leu
On/Over
ទៅតាម / Follow
0/1239
A1 - Advanced
to pursue, go after, go along with; to send for; to retrieve
ទៅ,តាម
ទៅតាម
dŏu dam
Follow
ចង្វាក់ / Genre/Rhythm
0/2411
B2
rhythm, beat, tempo, cadence (of music); pulse
ចង្វាក់
jɑ̆ngwăg
Genre/Rhythm
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
FREE STYLE
Raise your hand to my rhythm FREE STYLE
អេ៎ នីស៊ីតា
ដោះ / Breast/Take Off
0/823
A2
breast(s), udder
ដោះ
daôh
Breast/Take Off
រាំ / To Dance
0/1369
A1
to dance
រាំ
rŏâm
To Dance
ចង្វាក់ / Genre/Rhythm
0/2411
B2
rhythm, beat, tempo, cadence (of music); pulse
ចង្វាក់
jɑ̆ngwăg
Genre/Rhythm
មេអំបៅ / Butterfly
0/4162
A2
butterfly
មេអំបៅ
mé'ɑmbau
Butterfly
។
"Nisita, let's dance a butterfly dance!"
«នីស៊ីតា
ដោះ / Breast/Take Off
0/823
A2
breast(s), udder
ដោះ
daôh
Breast/Take Off
យើង / Us/Our
35/38
Essential
we / us / our; (familiar) I / me / my
យើង
yeung
Us/Our
រាំ / To Dance
0/1369
A1
to dance
រាំ
rŏâm
To Dance
ចង្វាក់ / Genre/Rhythm
0/2411
B2
rhythm, beat, tempo, cadence (of music); pulse
ចង្វាក់
jɑ̆ngwăg
Genre/Rhythm
ទន្សាយ / Rabbit
0/5472
A2 - Advanced
hare, rabbit (prob. Lepus peguensis)
ទន្សាយ
dɔ̆nsay
Rabbit
!»
"Nisita, let's dance a rabbit dance!"
អង្គុយ / Sit
553/941
Starter
to sit (down)
អង្គុយ
'ɑ̆nggŭy
Sit
ស្តាប់ / Listen
0/3400
Starter
to listen (to); to obey; to understand (a spoken language)
ស្តាប់
sdăb
Listen
ចង្វាក់ / Genre/Rhythm
0/2411
B2
rhythm, beat, tempo, cadence (of music); pulse
ចង្វាក់
jɑ̆ngwăg
Genre/Rhythm
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
រៀន / To Learn
213/363
Starter
to study, practice.
រៀន
riĕn
To Learn
រាល់ថ្ងៃ / Every day
0/2608
A2 - Advanced
every day
រាល់,ថ្ងៃ
រាល់ថ្ងៃ
roăl tngai
Every day
LISTENING TO RHYTHMS, I LEARN EVERYDAY
ទៅមុខទៅក្រោយ / Back-and-forth
0/0
C2
ទៅមុខទៅក្រោយ
dŏumŭkɑdŏugraôy
Back-and-forth
តាម / Follow
76/41
Starter - Advanced
to follow, pursue; to agree, go along; to take after (someone); to imitate (someone).
តាម
dam
Follow
ចង្វាក់ / Genre/Rhythm
0/2411
B2
rhythm, beat, tempo, cadence (of music); pulse
ចង្វាក់
jɑ̆ngwăg
Genre/Rhythm
តណ្ហា / Passion
0/4495
B1 - Advanced
desire, passion, lust, craving, wish, thirst, anxiety
តណ្ហា
dɑ̆nha
Passion
Back and forth along with our lovemaking rhythm
រាំ
ជាមួយនឹង / With
10/344
A1
together, along with.
ជាមួយ,នឹង
ជាមួយនឹង
jéa muŏy nʉ̆ng
With
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
ចង្វាក់ / Genre/Rhythm
0/2411
B2
rhythm, beat, tempo, cadence (of music); pulse
ចង្វាក់
jɑ̆ngwăg
Genre/Rhythm
ខ្មែរយើង / Our Khmer
0/2916
B2
our Cambodian people, we Cambodians
ខ្មែរ,យើង
ខ្មែរយើង
kmae yeung
Our Khmer
តាំងពី / Since
0/498
A2 - Advanced
(ever) since; from, beginning with
តាំង,ពី
តាំងពី
dăng bi
Since
យូរ / Long Time
0/622
A2
to be long (of time); slow; late
យូរ
yu
Long Time
LET’S DANCE TO THE RHYTHM OF OUR OLD TRADITIONAL KHMER MUSIC
ជនជាតិខ្មែរលើ / Upper Khmers
0/0
C2
The collective name given to the various indigenous ethnic groups residing in the highlands of Cambodia.
ជនជាតិខ្មែរលើ
jɔ̆nɔjéadĕkmaerɑlaeu
Upper Khmers
រាំ / To Dance
0/1369
A1
to dance
រាំ
rŏâm
To Dance
ចង្វាក់ / Genre/Rhythm
0/2411
B2
rhythm, beat, tempo, cadence (of music); pulse
ចង្វាក់
jɑ̆ngwăg
Genre/Rhythm
តា / Grandpa
0/507
A1 - Advanced
grandfather, ancestor (often used in the names of spirits).
តា
da
Grandpa
លុង / Dig
0/7192
C1
to dig a hole, drill, bore, hollow out, chisel, gouge / dig out, excavate
លុង
lŭng
Dig
Northern Khmer people dance Talong.
ល្ងាច / Evening
0/1347
A1
evening, late afternoon (usually around 5:00 - 6:00, but occasionally later)
ល្ងាច
lngéaj
Evening
តិច / Little/Few
474/409
Starter - Advanced
to be few (in number), small (in size or extent), less.
តិច
dĕj
Little/Few
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
សុំ / Please
0/385
Essential
to ask (for), beg, request, demand.
សុំ
som
Please
ពុក / Father
0/2180
A2
father (address form) (contraction of ឪពុក )
ពុក
bŭg
Father
ម៉ែ / Mother
0/2305
A1
mother, mama.
ម៉ែ
mae
Mother
ស្រី / Woman
0/197
Essential
woman
ស្រី
srei
Woman
ទៅ / Go
0/19
Starter
to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.
ទៅ
dŏu
Go
រាំ / To Dance
0/1369
A1
to dance
រាំ
rŏâm
To Dance
ស្គរ / Drum
0/5804
A2 - Advanced
drum
ស្គរ
sgɔ
Drum
ដី / Land
738/152
A1
earth, land, soil, ground; territory.
ដី
dei
Land
ចង្វាក់ / Genre/Rhythm
0/2411
B2
rhythm, beat, tempo, cadence (of music); pulse
ចង្វាក់
jɑ̆ngwăg
Genre/Rhythm
ខ្មែរ / Cambodian
0/105
Essential
to be Khmer, Cambodian.
ខ្មែរ
kmae
Cambodian
This evening, I'll ask your parents' permission to take you out for a dance to our Khmer clay drum
ដូច / As/Like
75/87
Starter - Advanced
to be like; to resemble, be similar to, alike.
ដូច
doj
As/Like
ឆ្នាំទៅ / last year
0/3756
B1
last year
ឆ្នាំ,ទៅ
ឆ្នាំទៅ
chnăm dŏu
last year
មុន / Previously
381/91
Starter
previously, formerly, before; first.
មុន
mŭn
Previously
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ធ្វើ / Make/Do
424/33
Starter - Advanced
to do, make, work, carry out, perform; to prepare / fix (e.g. a meal); to repair (a car); to clean (fish); to build, compose; to work / cultivate (a field); to work / act / serve as; to pretend to be
ធ្វើ
tweu
Make/Do
beat
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jéa
Is
ប្រភេទ / Category
729/205
A2
category, variety, class, kind, type, species, aspect, nature, characteristic
ប្រ,ភេទ
ប្រភេទ
brɑ péd
Category
jersey
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
ឆ្នាំនេះ / this year
0/794
A1 - Advanced
this year
ឆ្នាំ,នេះ
ឆ្នាំនេះ
chnăm néh
this year
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ជ្រើសរើស / Recruit/Select
0/682
A2
to choose / select (carefully), elect, recruit; to be qualifying
ជ្រើស,រើស
ជ្រើសរើស
jreuh reuh
Recruit/Select
យក / Take
511/74
Starter - Advanced
to take (in one's hand or with oneself), hold; to take (away); to steal; to bring; to borrow; to get, obtain, achieve; to accept (Surin dial. yuə)
យក
yɔg
Take
ចង្វាក់ / Genre/Rhythm
0/2411
B2
rhythm, beat, tempo, cadence (of music); pulse
ចង្វាក់
jɑ̆ngwăg
Genre/Rhythm
ថ្មី / New
102/111
Starter
to be new, recent, modern.
ថ្មី
tmei
New
មក / Come
180/39
Starter
to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a
fp
indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).
មក
mɔg
Come
Last year, I did Jersey and this year I chose this new genre,
និង / And
32/4
Starter - Advanced
and
និង
nĭng
And
តែង / Adorn
0/286
A2 - Advanced
to arrange; decorate, beautify, adorn; to compile, compose, create, draft, write
តែង
daeng
Adorn
ចង្វាក់ / Genre/Rhythm
0/2411
B2
rhythm, beat, tempo, cadence (of music); pulse
ចង្វាក់
jɑ̆ngwăg
Genre/Rhythm
ភ្លេង / Music
0/2342
A1
music, musical composition; orchestra, band, musical ensemble
ភ្លេង
pléng
Music
អ្នក / You
26/25
Essential
you (to equals of both sexes; somewhat less formal than លោក); you (to an older brother or sister-in-law).
អ្នក
neăg
You
ទាំងនេះ / These
166/578
Starter
all of these
ទាំង,នេះ
ទាំងនេះ
deăng néh
These
គេ / Them
0/27
Essential
they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)
គេ
gé
Them
អាច / Can
422/30
Starter - Advanced
to be able / qualified (to do something), capable of (doing something); to be possible; to be in condition (to), be in a position (to); to dare to
អាច
'aj
Can
ស្តាប់បាន / Understand
0/14181
B2
to hear; understand
ស្តាប់,បាន
ស្តាប់បាន
sdăb ban
Understand
សំឡេង / Voice
183/669
A1
voice, sound; vote (esp. a voice vote)
សំឡេង
sɑmleing
Voice
ខុស / Wrong
989/319
Starter - Advanced
to be wrong; to be mistaken; to be different.
ខុស
kŏh
Wrong
ឬ / Or
27/0
Starter - Advanced
independent vowel representing in the Sanskrit vowel ṟ rɯɯ (words spelled with ឬ may also be spelled with រឺ )
ឬ
rœ
Or
ត្រូវ / Must
72/21
A1
must, have to
ត្រូវ
drow
Must
ចេញពី / Vacate
0/675
A1 - Advanced
to get out of, leave; to come from, be produced from
ចេញ,ពី
ចេញពី
jein bi
Vacate
ឧបករណ៍ / Assistance
942/722
A2 - Advanced
assistance, aid, help, service, support, means of existence
ឧប,ករណ៍
ឧបករណ៍
ŏb gɑ
Assistance
មួយ / One/An
48/14
Essential
one
មួយ
muŏy
One/An
។
and compose music, they can hear right or wrong. Out of a device.
រាំ / To Dance
0/1369
A1
to dance
រាំ
rŏâm
To Dance
ម្តង / Once
0/1747
A2
once, one time; once and for all, definitely; for a change (contraction of មួយដង ) (Surin dial. mnɑɑŋ)
ម្តង
mdɑng
Once
រាំ / To Dance
0/1369
A1
to dance
រាំ
rŏâm
To Dance
ចង្វាក់ / Genre/Rhythm
0/2411
B2
rhythm, beat, tempo, cadence (of music); pulse
ចង្វាក់
jɑ̆ngwăg
Genre/Rhythm
ថ្មី / New
102/111
Starter
to be new, recent, modern.
ថ្មី
tmei
New
Dance once, dance a new rhythm
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aôy
Give
បេះដូង / Heart
540/1441
A1 - Advanced
heart ; soul
បេះ,ដូង
បេះដូង
béh dong
Heart
លោត / Jump
700/1908
Starter - Advanced
to jump, spring, leap, skip, gallop, (of an animal) to run swiftly; (of a pulse) to beat strongly
លោត
lod
Jump
ខុស / Wrong
989/319
Starter - Advanced
to be wrong; to be mistaken; to be different.
ខុស
kŏh
Wrong
ចង្វាក់ / Genre/Rhythm
0/2411
B2
rhythm, beat, tempo, cadence (of music); pulse
ចង្វាក់
jɑ̆ngwăg
Genre/Rhythm
Make the heart beat irregularly
ចង្វាក់ / Genre/Rhythm
0/2411
B2
rhythm, beat, tempo, cadence (of music); pulse
ចង្វាក់
jɑ̆ngwăg
Genre/Rhythm
អើយ / Particle Indicating Affection
0/4668
A2 - Advanced
familiar vocative particle used after names of persons, titles, kinship terms and certain other words to indicate affection, pity, depression, or despair. In some cases, with inanimate words, it may serve to personify them. It may also be used in calling someone or trying to attract someone's attention
អើយ
'aeuy
Particle Indicating Affection
ប្រពៃណី / Tradition
0/903
B1
tradition, custom
ប្រពៃណី
brɑ̆beyni
Tradition
Traditional rhythm
យើង / Us/Our
35/38
Essential
we / us / our; (familiar) I / me / my
យើង
yeung
Us/Our
មក / Come
180/39
Starter
to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a
fp
indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).
មក
mɔg
Come
ដូរ / Exchange
0/611
A2
to change, exchange, trade, barter; to give change.
ដូរ
do
Exchange
ចង្វាក់ / Genre/Rhythm
0/2411
B2
rhythm, beat, tempo, cadence (of music); pulse
ចង្វាក់
jɑ̆ngwăg
Genre/Rhythm
រាំ / To Dance
0/1369
A1
to dance
រាំ
rŏâm
To Dance
ម្តងទៀត / Once More
0/3957
A1
once more, again
ម្តង,ទៀត
ម្តងទៀត
mdɑng diĕd
Once More
តោះ
Now switch the beat
រាំ / To Dance
0/1369
A1
to dance
រាំ
rŏâm
To Dance
ចង្វាក់ / Genre/Rhythm
0/2411
B2
rhythm, beat, tempo, cadence (of music); pulse
ចង្វាក់
jɑ̆ngwăg
Genre/Rhythm
ខ្មែរ / Cambodian
0/105
Essential
to be Khmer, Cambodian.
ខ្មែរ
kmae
Cambodian
ដូច / As/Like
75/87
Starter - Advanced
to be like; to resemble, be similar to, alike.
ដូច
doj
As/Like
យើង / Us/Our
35/38
Essential
we / us / our; (familiar) I / me / my
យើង
yeung
Us/Our
លើកស្ទួយ / Promote
0/2754
B2
to improve, raise, heighten
លើក,ស្ទួយ
លើកស្ទួយ
leug sduŏy
Promote
Khmer dance as we promote
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
Rap
ខុស / Wrong
989/319
Starter - Advanced
to be wrong; to be mistaken; to be different.
ខុស
kŏh
Wrong
តុង / Tone
0/2044
B2
portion of the winnings given to the organizer of a gambling game, contribution to the house made by a winning gambler (for the right to participate in a game)
តុង
dŏng
Tone
តែ / But
561/20
A1
only, just
តែ
dae
But
មិន / Not
51/18
Starter
not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))
មិន
mĭn
Not
Rap
ខុស / Wrong
989/319
Starter - Advanced
to be wrong; to be mistaken; to be different.
ខុស
kŏh
Wrong
ចង្វាក់ / Genre/Rhythm
0/2411
B2
rhythm, beat, tempo, cadence (of music); pulse
ចង្វាក់
jɑ̆ngwăg
Genre/Rhythm
They want you like Ukraine.
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
Rap
ខុស / Wrong
989/319
Starter - Advanced
to be wrong; to be mistaken; to be different.
ខុស
kŏh
Wrong
តុង / Tone
0/2044
B2
portion of the winnings given to the organizer of a gambling game, contribution to the house made by a winning gambler (for the right to participate in a game)
តុង
dŏng
Tone
តែ / But
561/20
A1
only, just
តែ
dae
But
មិន / Not
51/18
Starter
not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))
មិន
mĭn
Not
Rap
ខុស / Wrong
989/319
Starter - Advanced
to be wrong; to be mistaken; to be different.
ខុស
kŏh
Wrong
ចង្វាក់ / Genre/Rhythm
0/2411
B2
rhythm, beat, tempo, cadence (of music); pulse
ចង្វាក់
jɑ̆ngwăg
Genre/Rhythm
You rap wrong, but you don't rap wrong.
(
រួម / Unite
0/121
A1 - Advanced
to combine; to join together, connect, unite, gather; to concentrate; to reduce, shrink.
រួម
ruŏm
Unite
)៖
ឱ / Alas
0/0
A2 - Advanced
independent vowel representing the Sanskrit and Pali vowel o (many words spelled with ឱ may also be spelled with អោ ) (also written ឲ archaically and commonly in ឲ្យ)
ឱ
aô
Alas
ណា / Where
0/80
Essential
(in questions) where? (in / at) what place? (in negative statements or indefinite clauses) anywhere; (in emphatic clauses) wherever, anywhere
ណា
na
Where
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jéa
Is
ចង្វាក់ / Genre/Rhythm
0/2411
B2
rhythm, beat, tempo, cadence (of music); pulse
ចង្វាក់
jɑ̆ngwăg
Genre/Rhythm
ភ្លេង / Music
0/2342
A1
music, musical composition; orchestra, band, musical ensemble
ភ្លេង
pléng
Music
។
(Overall): Ona is a melody.
ឥឡូវ / Now
0/877
Starter
now, at the present time, at this time
ឥឡូវ
ĕlow
Now
យើង / Us/Our
35/38
Essential
we / us / our; (familiar) I / me / my
យើង
yeung
Us/Our
សាក / Sample
870/1358
A1 - Advanced
to test, check, verify; to examine; to try
សាក
sag
Sample
ដូរ / Exchange
0/611
A2
to change, exchange, trade, barter; to give change.
ដូរ
do
Exchange
ចង្វាក់ / Genre/Rhythm
0/2411
B2
rhythm, beat, tempo, cadence (of music); pulse
ចង្វាក់
jɑ̆ngwăg
Genre/Rhythm
ម្តង / Once
0/1747
A2
once, one time; once and for all, definitely; for a change (contraction of មួយដង ) (Surin dial. mnɑɑŋ)
ម្តង
mdɑng
Once
មើល / Watch
269/194
Starter - Advanced
to look at, watch; to read (to oneself); to examine, survey, inspect; to observe; to treat (medically); to care for, take care of; to consider, regard
មើល
meul
Watch
Now switch the beat
ចេះ / Know
0/357
Essential
(a) to know (how to do something) be able to (b) to be used to, accustomed to; to keep on doing something; constantly, always, incessantly
ចេះ
jéh
Know
រាំ / To Dance
0/1369
A1
to dance
រាំ
rŏâm
To Dance
ចង្វាក់ / Genre/Rhythm
0/2411
B2
rhythm, beat, tempo, cadence (of music); pulse
ចង្វាក់
jɑ̆ngwăg
Genre/Rhythm
ឱ / Alas
0/0
A2 - Advanced
independent vowel representing the Sanskrit and Pali vowel o (many words spelled with ឱ may also be spelled with អោ ) (also written ឲ archaically and commonly in ឲ្យ)
ឱ
aô
Alas
កែវ / Glass
0/1032
Starter
glass (material and the container)
កែវ
gaew
Glass
អើយ / Particle Indicating Affection
0/4668
A2 - Advanced
familiar vocative particle used after names of persons, titles, kinship terms and certain other words to indicate affection, pity, depression, or despair. In some cases, with inanimate words, it may serve to personify them. It may also be used in calling someone or trying to attract someone's attention
អើយ
'aeuy
Particle Indicating Affection
ទេ / No
0/42
Essential
phrase final negative marker; usually occurs in conjunction with one of the preverbal negative particles មិន, ពុំ, អត់, ឥត or combinations of these particles with other preverbal particles, e.g. មិនដែល់
i
no
ទេ
dé
No
ថ្លៃ / Price/Expensive
0/386
Starter - Advanced
to be expensive, dear, valuable; beloved
ថ្លៃ
tlai
Price/Expensive
?
Do you know how to dance, O Keo?
សំឡេង / Voice
183/669
A1
voice, sound; vote (esp. a voice vote)
សំឡេង
sɑmleing
Voice
ហូរ / Flow
644/1392
A2
to flow, stream, pour; to trot (esp. of cattle or water buffalo).
ហូរ
ho
Flow
ច្រៀង / Sing
469/1188
Starter
to sing
ច្រៀង
jriĕng
Sing
តាម / Follow
76/41
Starter - Advanced
to follow, pursue; to agree, go along; to take after (someone); to imitate (someone).
តាម
dam
Follow
ចង្វាក់ / Genre/Rhythm
0/2411
B2
rhythm, beat, tempo, cadence (of music); pulse
ចង្វាក់
jɑ̆ngwăg
Genre/Rhythm
ស្គរដៃ / Hand Drum
0/0
B2 - Advanced
kind of small drum similar to a bongo drum
ស្គរ,ដៃ
ស្គរដៃ
sgɔ dai
Hand Drum
The sound of singing flows to the rhythm of hand drums.
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'on
Dear
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jéa
Is
មនុស្ស / People
787/84
Starter - Advanced
human being, person; mankind
មនុស្ស
mɔ̆nŭh
People
ដំបូង / Initially
0/275
A2
to be first (of all), original; initial.
ដំបូង
dɑmbong
Initially
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aôy
Give
បេះដូង / Heart
540/1441
A1 - Advanced
heart ; soul
បេះ,ដូង
បេះដូង
béh dong
Heart
លោត / Jump
700/1908
Starter - Advanced
to jump, spring, leap, skip, gallop, (of an animal) to run swiftly; (of a pulse) to beat strongly
លោត
lod
Jump
ខុស / Wrong
989/319
Starter - Advanced
to be wrong; to be mistaken; to be different.
ខុស
kŏh
Wrong
ចង្វាក់ / Genre/Rhythm
0/2411
B2
rhythm, beat, tempo, cadence (of music); pulse
ចង្វាក់
jɑ̆ngwăg
Genre/Rhythm
You are the first person to make my heart beat out of rhythm.
រាំវង់ / Circle Dance
0/10751
B1
to dance the Ram Vong (a traditional dance); the Ram Vong dance
រាំ,វង់
រាំវង់
rŏâm vuŏng
Circle Dance
ស្គរដៃ / Hand Drum
0/0
B2 - Advanced
kind of small drum similar to a bongo drum
ស្គរ,ដៃ
ស្គរដៃ
sgɔ dai
Hand Drum
ចង្វាក់ / Genre/Rhythm
0/2411
B2
rhythm, beat, tempo, cadence (of music); pulse
ចង្វាក់
jɑ̆ngwăg
Genre/Rhythm
ប្រពៃណី / Tradition
0/903
B1
tradition, custom
ប្រពៃណី
brɑ̆beyni
Tradition
ខ្មែរ / Cambodian
0/105
Essential
to be Khmer, Cambodian.
ខ្មែរ
kmae
Cambodian
Khmer traditional hand drum dance
បំពង់ / Tube
819/2680
A2 - Advanced
tube, pipe; duct, canal ; cylindrical container, bamboo pail
បំពង់
bɑmbuŏng
Tube
យោល / Rock/Sway
0/6727
B1
to swing back and forth (as a pendulum), rock, sway; to dangle, suspend; to go with the momentum of; to oscillate, to wave, shake; to ripple (as waves).
យោល
yol
Rock/Sway
យារ / Sagging
0/3380
B2
to brandish, raise (as if to strike); to threaten
យារ
yéa
Sagging
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jéa
Is
ចង្វាក់ / Genre/Rhythm
0/2411
B2
rhythm, beat, tempo, cadence (of music); pulse
ចង្វាក់
jɑ̆ngwăg
Genre/Rhythm
ភ្លេង / Music
0/2342
A1
music, musical composition; orchestra, band, musical ensemble
ភ្លេង
pléng
Music
Rhythmic swing tube
ចង្វាក់ / Genre/Rhythm
0/2411
B2
rhythm, beat, tempo, cadence (of music); pulse
ចង្វាក់
jɑ̆ngwăg
Genre/Rhythm
អើយ / Particle Indicating Affection
0/4668
A2 - Advanced
familiar vocative particle used after names of persons, titles, kinship terms and certain other words to indicate affection, pity, depression, or despair. In some cases, with inanimate words, it may serve to personify them. It may also be used in calling someone or trying to attract someone's attention
អើយ
'aeuy
Particle Indicating Affection
ប្រពៃណី / Tradition
0/903
B1
tradition, custom
ប្រពៃណី
brɑ̆beyni
Tradition
កេរ / Heritage
0/3381
B2
heritage, inheritance, legacy, heirloom; estate; personal secret
កេរ
gei
Heritage
ពី / Of/From
17/13
Starter
from, out of; of, about, concerning; for, on behalf of; since; at / in (some past time)
ពី
bi
Of/From
ដូនតា / Ancestor
0/3559
B1 - Advanced
ancestors; grandparents
ដូន,តា
ដូនតា
don da
Ancestor
Traditional rhythms inherited from ancestors
ត្រ
កៀក / Close
0/3300
B2
to put an arm around.
កៀក
giĕg
Close
ញាក់ / Wince
0/5426
B2 - Advanced
to jerk, twitch, have a muscular spasm, move suddenly
ញាក់
nyeăg
Wince
តាម / Follow
76/41
Starter - Advanced
to follow, pursue; to agree, go along; to take after (someone); to imitate (someone).
តាម
dam
Follow
ចង្វាក់ / Genre/Rhythm
0/2411
B2
rhythm, beat, tempo, cadence (of music); pulse
ចង្វាក់
jɑ̆ngwăg
Genre/Rhythm
ចាក់ / Pierce
0/556
A2
to pierce, stab, inject; to probe, pick (the teeth), thread (a needle); to deposit
ចាក់
jăg
Pierce
ចូល / Enter
895/76
Starter - Advanced
to enter, go in, penetrate; to approach; to reach; to begin, set in; may indicate the adverbial meaning of `inwardly' or `forwardly' directed movement
ចូល
jol
Enter
គ្រប់ / Every
0/182
A1
all of, every.
គ្រប់
grŭb
Every
បទ / Melody
852/187
Starter
stanza, verse, phrase; piece of music, hymn, song; (musical) note; metre.
បទ
bɑd
Melody
Melody
The rhythm of every song is played with a melody.
អញ្ចើញ
ចូល / Enter
895/76
Starter - Advanced
to enter, go in, penetrate; to approach; to reach; to begin, set in; may indicate the adverbial meaning of `inwardly' or `forwardly' directed movement
ចូល
jol
Enter
រាំ / To Dance
0/1369
A1
to dance
រាំ
rŏâm
To Dance
ចង្វាក់ / Genre/Rhythm
0/2411
B2
rhythm, beat, tempo, cadence (of music); pulse
ចង្វាក់
jɑ̆ngwăg
Genre/Rhythm
សម័យថ្មី / New era
0/5395
C1
modern times; new trends
សម័យ,ថ្មី
សម័យថ្មី
sɑ̆may tmei
New era
តាលុ / Palate
0/0
C2
palate, roof of the mouth (rare.)
តាលុ
dalŏ'
Palate
ង / Bent Upward
0/0
C2
to be bent upward, upturned
ង
ngɔ
Bent Upward
ខេមរៈ / Cambodian
0/2890
B2 - Advanced
to be Cambodian, Khmer
ខេមរៈ
keimɑra'
Cambodian
Come and join the new dance style of Talung Khemarak.
ចង្វាក់ / Genre/Rhythm
0/2411
B2
rhythm, beat, tempo, cadence (of music); pulse
ចង្វាក់
jɑ̆ngwăg
Genre/Rhythm
នេះ / Here/This
29/8
Essential
this, these; often serves simply to emphasize something already referred to or something nearby in time or space
នេះ
néh
Here/This
មកពី / Because Of
0/295
A1
because of; to result from
មក,ពី
មកពី
mɔg bi
Because Of
80s, City pop.
This genre comes from the 80s, City pop.
លោត / Jump
700/1908
Starter - Advanced
to jump, spring, leap, skip, gallop, (of an animal) to run swiftly; (of a pulse) to beat strongly
លោត
lod
Jump
ខុស / Wrong
989/319
Starter - Advanced
to be wrong; to be mistaken; to be different.
ខុស
kŏh
Wrong
ចង្វាក់ / Genre/Rhythm
0/2411
B2
rhythm, beat, tempo, cadence (of music); pulse
ចង្វាក់
jɑ̆ngwăg
Genre/Rhythm
Wrong jump
បើ / If
0/55
Starter - Advanced
if, may be; although
បើ
baeu
If
រាំ / To Dance
0/1369
A1
to dance
រាំ
rŏâm
To Dance
ចង្វាក់ / Genre/Rhythm
0/2411
B2
rhythm, beat, tempo, cadence (of music); pulse
ចង្វាក់
jɑ̆ngwăg
Genre/Rhythm
កន្ទ្រឹម
If you dance to the beat
ចង្វាក់ / Genre/Rhythm
0/2411
B2
rhythm, beat, tempo, cadence (of music); pulse
ចង្វាក់
jɑ̆ngwăg
Genre/Rhythm
អី / What
0/791
Starter - Advanced
spoken var. of អ្វី
អី
'ei
What
ក៏ / Also
57/34
A1
marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly
ក៏
gɑ
Also
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ចេះ / Know
0/357
Essential
(a) to know (how to do something) be able to (b) to be used to, accustomed to; to keep on doing something; constantly, always, incessantly
ចេះ
jéh
Know
ដែរ / Likewise
0/45
A1
also, too, in like manner, likewise, in the same way
ដែរ
dae
Likewise
I know any rhythm
រាំ / To Dance
0/1369
A1
to dance
រាំ
rŏâm
To Dance
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
រាំ / To Dance
0/1369
A1
to dance
រាំ
rŏâm
To Dance
ទៀត / More
0/53
Essential
again, still, more, further, yet, additional
ទៀត
diĕd
More
តាម / Follow
76/41
Starter - Advanced
to follow, pursue; to agree, go along; to take after (someone); to imitate (someone).
តាម
dam
Follow
ចង្វាក់ / Genre/Rhythm
0/2411
B2
rhythm, beat, tempo, cadence (of music); pulse
ចង្វាក់
jɑ̆ngwăg
Genre/Rhythm
ភ្លេង / Music
0/2342
A1
music, musical composition; orchestra, band, musical ensemble
ភ្លេង
pléng
Music
Dance and dance to the beat
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
នឹង / Will
715/15
Starter
will, about to (future tense marker)
នឹង
nʉ̆ng
Will
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aôy
Give
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'on
Dear
លោត / Jump
700/1908
Starter - Advanced
to jump, spring, leap, skip, gallop, (of an animal) to run swiftly; (of a pulse) to beat strongly
លោត
lod
Jump
តាម / Follow
76/41
Starter - Advanced
to follow, pursue; to agree, go along; to take after (someone); to imitate (someone).
តាម
dam
Follow
ចង្វាក់ / Genre/Rhythm
0/2411
B2
rhythm, beat, tempo, cadence (of music); pulse
ចង្វាក់
jɑ̆ngwăg
Genre/Rhythm
តន្ត្រី / Music
288/1557
A1 - Advanced
musical instrument, stringed instrument; music; orchestra (esp. of stringed instruments)
តន្ត្រី
dɑ̆ndrei
Music
I will make you jump to the music
រាំ / To Dance
0/1369
A1
to dance
រាំ
rŏâm
To Dance
លេង / To Play
58/239
Starter
to play; to do something for fun or pleasure; to act in a play; to joke, flirt; to show off; to deceive; to act rashly.
លេង
léng
To Play
ចង្វាក់ / Genre/Rhythm
0/2411
B2
rhythm, beat, tempo, cadence (of music); pulse
ចង្វាក់
jɑ̆ngwăg
Genre/Rhythm
ខ្មែរ / Cambodian
0/105
Essential
to be Khmer, Cambodian.
ខ្មែរ
kmae
Cambodian
អភិវឌ្ឍ / Development
0/327
B1
to develop, make progress
អភិវឌ្ឍ
'ɑ̆pĭwɔ
Development
ណា / Where
0/80
Essential
(in questions) where? (in / at) what place? (in negative statements or indefinite clauses) anywhere; (in emphatic clauses) wherever, anywhere
ណា
na
Where
ជីវា / Darling
0/14618
B1 - Advanced
life; darling, beloved one (term used by a man for his girlfriend)
ជីវា
jiwéa
Darling
Khmer dance develops life
យើង / Us/Our
35/38
Essential
we / us / our; (familiar) I / me / my
យើង
yeung
Us/Our
ពីរ / Two
0/127
Essential
two
ពីរ
bi
Two
អ្នក / You
26/25
Essential
you (to equals of both sexes; somewhat less formal than លោក); you (to an older brother or sister-in-law).
អ្នក
neăg
You
នៅក្នុង / In
34/0
Starter - Advanced
among
នៅ,ក្នុង
នៅក្នុង
nŏu gnŏng
In
condo
មើល / Watch
269/194
Starter - Advanced
to look at, watch; to read (to oneself); to examine, survey, inspect; to observe; to treat (medically); to care for, take care of; to consider, regard
មើល
meul
Watch
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'on
Dear
រលាក់ / Bumpy
0/6973
C1
(of blood) to stream, flow rapidly
រលាក់
rɔ̆leăg
Bumpy
តាម / Follow
76/41
Starter - Advanced
to follow, pursue; to agree, go along; to take after (someone); to imitate (someone).
តាម
dam
Follow
ចង្វាក់ / Genre/Rhythm
0/2411
B2
rhythm, beat, tempo, cadence (of music); pulse
ចង្វាក់
jɑ̆ngwăg
Genre/Rhythm
Tempo
The two of us in the condo watch you dance to the tempo
តាម / Follow
76/41
Starter - Advanced
to follow, pursue; to agree, go along; to take after (someone); to imitate (someone).
តាម
dam
Follow
ចង្វាក់ / Genre/Rhythm
0/2411
B2
rhythm, beat, tempo, cadence (of music); pulse
ចង្វាក់
jɑ̆ngwăg
Genre/Rhythm
ភ្លេង / Music
0/2342
A1
music, musical composition; orchestra, band, musical ensemble
ភ្លេង
pléng
Music
ឃើញ / See
235/97
A1
to see; to perceive; to understand; to recognize.
ឃើញ
keun
See
ជើង / Foot
562/309
Starter
leg, foot
ជើង
jeung
Foot
ស្រឡូន / Slender
0/8694
C2
to be slender, slim, tapered
ស្រឡូន
srɑ̆lon
Slender
In the rhythm of the music, see smooth legs
មក / Come
180/39
Starter
to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a
fp
indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).
មក
mɔg
Come
រាំ / To Dance
0/1369
A1
to dance
រាំ
rŏâm
To Dance
ស្គរដៃ / Hand Drum
0/0
B2 - Advanced
kind of small drum similar to a bongo drum
ស្គរ,ដៃ
ស្គរដៃ
sgɔ dai
Hand Drum
ចង្វាក់ / Genre/Rhythm
0/2411
B2
rhythm, beat, tempo, cadence (of music); pulse
ចង្វាក់
jɑ̆ngwăg
Genre/Rhythm
ប្រជាប្រិយ / Popular
0/2515
B2
popularity, fame; to be popular, traditional
ប្រជា,ប្រិយ
ប្រជាប្រិយ
brɑ̆jéa brĕy
Popular
ខ្មែរ / Cambodian
0/105
Essential
to be Khmer, Cambodian.
ខ្មែរ
kmae
Cambodian
Come dance hand drums, Khmer folk style
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'on
Dear
រលាក់ / Bumpy
0/6973
C1
(of blood) to stream, flow rapidly
រលាក់
rɔ̆leăg
Bumpy
ញាក់ / Wince
0/5426
B2 - Advanced
to jerk, twitch, have a muscular spasm, move suddenly
ញាក់
nyeăg
Wince
តាម / Follow
76/41
Starter - Advanced
to follow, pursue; to agree, go along; to take after (someone); to imitate (someone).
តាម
dam
Follow
ចង្វាក់ / Genre/Rhythm
0/2411
B2
rhythm, beat, tempo, cadence (of music); pulse
ចង្វាក់
jɑ̆ngwăg
Genre/Rhythm
ភ្លេង / Music
0/2342
A1
music, musical composition; orchestra, band, musical ensemble
ភ្លេង
pléng
Music
You shake the rhythm
ចង្វាក់ / Genre/Rhythm
0/2411
B2
rhythm, beat, tempo, cadence (of music); pulse
ចង្វាក់
jɑ̆ngwăg
Genre/Rhythm
នេះ / Here/This
29/8
Essential
this, these; often serves simply to emphasize something already referred to or something nearby in time or space
នេះ
néh
Here/This
ដូចជា / like
164/153
Starter - Advanced
like, just like, as well as, as though, rather, sort of; such as; to be like, to seem (as if)
ដូច,ជា
ដូចជា
doj jéa
like
Hype
តស់ / Well
0/0
B1 - Advanced
exhortative particle well, let's go, come on, let's .... (តស់ is derived from the verb ទៅ `to go')
តស់
dɑ̆h
Well
ៗ
កុំ / Don’t
0/626
A1 - Advanced
do not ...
កុំ
gom
Don’t
នៅយូរ / In the long run
0/12342
C2
នៅយូរ
nŏuyu
In the long run
This rhythm is like a slow hype, do not stay long
កន្ទ្រឹម / A Beautiful Woman
0/0
C2
A Cambodian diamond or precious stone
កន្ទ្រឹម
gɑ̆ndrʉ̆m
A Beautiful Woman
បែប / Type
0/161
A2
kind, sort, model, type; style, form, shape; aspect; method, way; situation, condition
បែប
baeb
Type
ខ្មែរ / Cambodian
0/105
Essential
to be Khmer, Cambodian.
ខ្មែរ
kmae
Cambodian
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jéa
Is
ចង្វាក់ / Genre/Rhythm
0/2411
B2
rhythm, beat, tempo, cadence (of music); pulse
ចង្វាក់
jɑ̆ngwăg
Genre/Rhythm
ប្រជាប្រិយ / Popular
0/2515
B2
popularity, fame; to be popular, traditional
ប្រជា,ប្រិយ
ប្រជាប្រិយ
brɑ̆jéa brĕy
Popular
Traditional Khmer style
កើតជា / Transform
0/7045
C1
1 to become, to change into, to transform into.
កើត,ជា
កើតជា
gaeud jéa
Transform
ចង្វាក់ / Genre/Rhythm
0/2411
B2
rhythm, beat, tempo, cadence (of music); pulse
ចង្វាក់
jɑ̆ngwăg
Genre/Rhythm
ភ្លេង / Music
0/2342
A1
music, musical composition; orchestra, band, musical ensemble
ភ្លេង
pléng
Music
ដើម្បីឱ្យ / That
0/1051
B1 - Advanced
to enable; so that
ដើម្បី,ឲ្យ
ដើម្បីឱ្យ
daeumbei aôy
That
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'on
Dear
នាង / She/Her
0/90
Essential
young woman (married or unmarried), girl, Miss.
នាង
néang
She/Her
កាន់តែ / Increasingly
0/299
B1
more and more, increasingly, the more ... the more
កាន់,តែ
កាន់តែ
găn dae
Increasingly
Hit
Born into a rhythm to make you more hit
ទម្រង់ / Profile
0/666
B1
form, shape.
ទម្រង់
dɔ̆mruŏng
Profile
បទ / Melody
852/187
Starter
stanza, verse, phrase; piece of music, hymn, song; (musical) note; metre.
បទ
bɑd
Melody
ចង្វាក់ / Genre/Rhythm
0/2411
B2
rhythm, beat, tempo, cadence (of music); pulse
ចង្វាក់
jɑ̆ngwăg
Genre/Rhythm
ទាំង / Either
0/54
Starter - Advanced
including, together / complete with
ទាំង
deăng
Either
រស់ / To Live
0/368
A2
to be alive.
រស់
ruŏh
To Live
ជាតិ / National
0/82
A2
race; nationality; nation.
ជាតិ
jéad
National
ផ្សេង / Various
0/399
A2
to differ.
ផ្សេង
pseing
Various
ៗ
គ្នា / Together
0/63
A1 - Advanced
together; mutually, reciprocally
គ្នា
gnéa
Together
ទាំងអស់ / All
151/306
Starter
all of, all
ទាំង,អស់
ទាំងអស់
deăng 'ɑ̆h
All
It has many genre and different flavors
នាង / She/Her
0/90
Essential
young woman (married or unmarried), girl, Miss.
នាង
néang
She/Her
order
ចង្វាក់ / Genre/Rhythm
0/2411
B2
rhythm, beat, tempo, cadence (of music); pulse
ចង្វាក់
jɑ̆ngwăg
Genre/Rhythm
ណា / Where
0/80
Essential
(in questions) where? (in / at) what place? (in negative statements or indefinite clauses) anywhere; (in emphatic clauses) wherever, anywhere
ណា
na
Where
ដាច់ៗ / Dash
0/0
C2
ដាច់ៗ
dăj
Dash
លាន់ឮ / Knick
0/0
C2
លាន់ឮ
loănlœ
Knick
ផា / Cloth
0/975
B1
cloth, fabric
ផា
pa
Cloth
ច់ៗ
ចាំ / Wait
0/508
Starter
to wait (for), await, expect
ចាំ
jăm
Wait
She orders a rhythm that is loud and clear.
ក្នុងនាម / On behalf of
0/1333
B1 - Advanced
in the name of, on behalf of
ក្នុង,នាម
ក្នុងនាម
gnŏng néam
On behalf of
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jéa
Is
ប្រទេស / Country
668/29
A1
country, nation, state, territory, land, region
ប្រ,ទេស
ប្រទេស
brɑ déh
Country
មួយ / One/An
48/14
Essential
one
មួយ
muŏy
One/An
ដែលមាន / That Has
0/0
A2 - Advanced
ដែល,មាន
ដែលមាន
dael méan
That Has
ចង្វាក់ / Genre/Rhythm
0/2411
B2
rhythm, beat, tempo, cadence (of music); pulse
ចង្វាក់
jɑ̆ngwăg
Genre/Rhythm
ផលិតកម្ម / Goods
0/952
B1
product, production
ផលិត,កម្ម
ផលិតកម្ម
pɑ̆lĕd gɑm
Goods
ប្រេង / Oil
0/502
A2
oil
ប្រេង
breing
Oil
ឆៅ / Raw
0/2214
B1
to be raw (not cooked); undercooked.
ឆៅ
chau
Raw
As a country with a crude oil production chain
បើសិនជា / If
0/1816
B1
if, if ever
បើ,សិន,ជា
បើសិនជា
baeu sĕn jéa
If
លួង / Comfort
0/4598
C1
to comfort, console, calm; cheer up; to influence, cajole, wheedle, coax, flatter; to entice
លួង
luŏng
Comfort
មិន / Not
51/18
Starter
not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))
មិន
mĭn
Not
ស្តាប់ / Listen
0/3400
Starter
to listen (to); to obey; to understand (a spoken language)
ស្តាប់
sdăb
Listen
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
និង / And
32/4
Starter - Advanced
and
និង
nĭng
And
ច្រៀង / Sing
469/1188
Starter
to sing
ច្រៀង
jriĕng
Sing
សា / Roll Up
0/224
C1
to roll something up (e.g. a mat); to pick / gather up (what has been spread out), collect; to turn something over; to bring in something; to expose to the sun
សា
sa
Roll Up
សព្ទ / Sound
0/8823
B2 - Advanced
sound; exclamation, cry, noise, voice; word, term; language
សព្ទ
sɑb
Sound
ប្រាប់ / Tell
50/137
Starter - Advanced
to tell, say, state, inform, report; to explain; to point out
ប្រាប់
brăb
Tell
រូប / Picture
0/83
Essential
form, shape, image, figure; representation, picture, photograph; statue
រូប
rub
Picture
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'on
Dear
តាម / Follow
76/41
Starter - Advanced
to follow, pursue; to agree, go along; to take after (someone); to imitate (someone).
តាម
dam
Follow
ចង្វាក់ / Genre/Rhythm
0/2411
B2
rhythm, beat, tempo, cadence (of music); pulse
ចង្វាក់
jɑ̆ngwăg
Genre/Rhythm
ភ្លេង / Music
0/2342
A1
music, musical composition; orchestra, band, musical ensemble
ភ្លេង
pléng
Music
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aôy
Give
នាង / She/Her
0/90
Essential
young woman (married or unmarried), girl, Miss.
នាង
néang
She/Her
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'on
Dear
សាក / Sample
870/1358
A1 - Advanced
to test, check, verify; to examine; to try
សាក
sag
Sample
ស្តាប់ / Listen
0/3400
Starter
to listen (to); to obey; to understand (a spoken language)
ស្តាប់
sdăb
Listen
ភ្លេង / Music
0/2342
A1
music, musical composition; orchestra, band, musical ensemble
ភ្លេង
pléng
Music
លេង / To Play
58/239
Starter
to play; to do something for fun or pleasure; to act in a play; to joke, flirt; to show off; to deceive; to act rashly.
លេង
léng
To Play
If Luong does not listen to you and sings words to tell the picture _ I follow the rhythm for her, I try to listen to the music
អញ្ចើញ
ឡើង / Ascend
683/52
A1
to go up, ascend; (of aircraft) to take off; to rise, get up; to climb; to get on / board (a means of transport); to go upstream; to ferment, rise (of dough); to increase.
ឡើង
laeung
Ascend
រាំ / To Dance
0/1369
A1
to dance
រាំ
rŏâm
To Dance
ជាមួយ / With
0/62
Starter - Advanced
with, along with
ជា,មួយ
ជាមួយ
jéa muŏy
With
ចង្វាក់ / Genre/Rhythm
0/2411
B2
rhythm, beat, tempo, cadence (of music); pulse
ចង្វាក់
jɑ̆ngwăg
Genre/Rhythm
ថ្មី / New
102/111
Starter
to be new, recent, modern.
ថ្មី
tmei
New
.....
Please come and dance to this new beat
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jéa
Is
ចង្វាក់ / Genre/Rhythm
0/2411
B2
rhythm, beat, tempo, cadence (of music); pulse
ចង្វាក់
jɑ̆ngwăg
Genre/Rhythm
ថ្មី / New
102/111
Starter
to be new, recent, modern.
ថ្មី
tmei
New
រាំ / To Dance
0/1369
A1
to dance
រាំ
rŏâm
To Dance
ហ៊ុយ / Exclamation to Chase Animals
0/4446
C2
exclamation used to chase cattle and water buffalo
ហ៊ុយ
hŭy
Exclamation to Chase Animals
ដី / Land
738/152
A1
earth, land, soil, ground; territory.
ដី
dei
Land
ដូចតែ / just like
0/6425
C1
just like
ដូច,តែ
ដូចតែ
doj dae
just like
គ្នា / Together
0/63
A1 - Advanced
together; mutually, reciprocally
គ្នា
gnéa
Together
ទេ / No
0/42
Essential
phrase final negative marker; usually occurs in conjunction with one of the preverbal negative particles មិន, ពុំ, អត់, ឥត or combinations of these particles with other preverbal particles, e.g. មិនដែល់
i
no
ទេ
dé
No
We'll enjoy dancing so hard to this this new beat
Search