EXPERIENCE
LEARN
🔊
audio by kheng.info
A2
IPA
/ŋiək/
GD
ngeak

ងាក Meaning in English

Side-track
Veer
Change Direction
Turn Aside
Turn Away
Move Away
To Turn One'
Turn One'
S Back On
To Turn
Move Aside

Definitions

US Verb to turn (esp. the head), change direction, turn aside, turn away; to move away; to turn one's attention (from / to), turn one's back on
Headley
US Verb (intransitive) to turn (especially the head), to turn away, to move aside
Wiktionary
KH (កិ.) បែរបញ្ឆៀង, បែរខាង : ងាកឆ្វេង, ងាកស្ដាំ, ងាកចុះងាកឡើង ។ ងាកចិត្ត, ងាកគំនិត គឺបែរចិត្ត, បែរគំនិត ។
Chuon Nath

Compound Words

ងាកគំនិត
Turn your mind
ងាកខ្វាប់
Turn around
ងាកចុះងាកឡើង
Turn upside down
ងាករេ
Turn around
ងាកក្បាល
Turn your head
ងាកចិត្ត
Change Attitude
ងាកមើល
Looking back
ងាករកគ្នា
Turn to each other
ងាកចេញ
Avert/Deviate
គ្មានងាកក្រោយ
No looking back
ការងាក
Withdrawal
ងាកចុះងាកឡើង
Turn upside down

Possible Synonyms

បត់បែន
Twist/Wind
បែរ
Deviate
វេរ
Veer
រេ
Veer
បត់
Fold
បន្ទាស
Deviate
ទាស
Slave
គ្រាក
Time
ងាកចិត្ត
Change Attitude
បែកឆ្វេង
Deviate
បែរបែក
Turn away
បែរចេញ
Turn away
ងាកចេញ
Avert/Deviate
រា
Hesitate
ប្រះ
Crack
បញ្ចៀស
Fend
ក្រលើ
Turn
វាង
Avoid
នាំចាក
Side-track
បង្វែងដាន
Side-track
បំបែរ
Side-track
បំបែរទៅ
Side-track
វែក
Move Apart
កន្ឋែក
Move Aside
ខិតឆ្ងាយ
Farther
ប្រែ
Turn

Sentences with ងាក

មើល
meul
Watch
គេ
Them
ចេញទៅ
jein dŏu
Leave
ទាំង
deăng
Either
មិន
mĭn
Not
ងាក
ngéag
Side-track/Veer
ក្រោយ
graôy
Behind
Watch them go without looking back.Google Translate
ងាក
ngéag
Side-track/Veer
ជម្លោះ
jɔ̆mlŏăh
Dispute
ងាក
ngéag
Side-track/Veer
តែ
dae
But
កើត
gaeud
Born
រឿង
rœăng
Story
Turns out the conflict turns into a storyGoogle Translate
បើ
baeu
If
ពូ
bu
Uncle
ងាក
ngéag
Side-track/Veer
ក្រោយ
graôy
Behind
នឹងបាន
nʉ̆ng ban
Will be
ភ្លឺ
plʉ
Daybreak
ភ្នែក
pnɛg
Eye
If you turn around, your eyes will light upGoogle Translate
ស្រី
srei
Woman
លែង
lɛng
Release
ងាក
ngéag
Side-track/Veer
ក្រោយ
graôy
Behind
មើល
meul
Watch
មុខ
mŭk
Face/Front
សង្សារ
sɑ̆ngsa
Sweetheart
Girl no longer looks back at her boyfriendGoogle Translate
កុំ
gom
Don’t
ងាក
ngéag
Side-track/Veer
រ៉េ
rei
Rapid
ដូច
doj
As/Like
ធ្វើ
tweu
Make/Do
ដាក់
dăg
To Put
អូន
'on
Dear
Don't be rude like you did to me.Google Translate
ទើប
deub
Next
ចង់
jɑ̆ng
To Want
ងាក
ngéag
Side-track/Veer
រក
rɔg
Find
អ្នកចាស់
neăg jăh
Old man
Just want to turn to the oldGoogle Translate
រត់
ruŏd
To Run
ចេញឱ្យ
jein aôy
Issue To
លឿន
lœăn
Fast
មួយ
muŏy
One/An
គីឡូ
gilu
Kilo
ពី
bi
Of/From
ដី
dei
Land
កុំ
gom
Don’t
នៅយូរ
nŏuyu
In the long run
កុំ
gom
Don’t
នៅ
nŏu
At
ងាក
ngéag
Side-track/Veer
ក្រោយ
graôy
Behind
អី
'ei
What
Run away quickly, one kilometer from the ground, don't stay too long, don't look back.Google Translate
ងាក
ngéag
Side-track/Veer
ការ
ga
Job
បុណ្យទាន
bŏn déan
Holiday
Turn the festivalGoogle Translate
យេ
Ye
White
ងាក
ngéag
Side-track/Veer
មកនេះ
mɔg néh
come here
បន្តិច
bɑ̆ndĕj
Bit
មើល
meul
Watch
ម្ល៉េះ
mléh
So
បន្តិច
bɑ̆ndĕj
Bit
Aye look at this little bitYouTube Translation
ស្រលាញ់
srɑ̆lăn
Love
បង
bɑng
Elder
អស់ពីចិត្ត
'ɑ̆h bi jĕd
With all my heart
ប៉ិន
pĕn
Clever
នឹង
nʉ̆ng
Will
បង
bɑng
Elder
នៅ
nŏu
At
ងាក
ngéag
Side-track/Veer
រ៉េ
rei
Rapid
I’ve love you with all my heart yet you still fool aroundYouTube Translation
ងាក
ngéag
Side-track/Veer
មកនេះ
mɔg néh
come here
បន្តិច
bɑ̆ndĕj
Bit
ជួយ
juŏy
Help
មើល
meul
Watch
ជាតិ
jéad
National
ខេមរៈ
keimɑra'
Cambodian
កុំ
gom
Don’t
ភ្លក់
pluŏg
Taste
វង្វេង
vɔ̆ngwéng
Lost
យូរ
yu
Long Time
ពេក
bég
Too
និង
nĭng
And
រឿង
rœăng
Story
អត់
'ɑ̆d
No
បានការ
ban ga
Valid
Come back here for a moment and help us see the Khmer nation.YouTube Translation
ឆ្អែក
ចិត្ត
jĕd
Feeling
ទៅ
dŏu
Go
មិន
mĭn
Not
ងាក
ngéag
Side-track/Veer
ក្រោយ
graôy
Behind
Heart to heart, do not look backGoogle Translate
អូន
'on
Dear
លែង
lɛng
Release
ងាក
ngéag
Side-track/Veer
ក្រោយ
graôy
Behind
I do not look backGoogle Translate
បច្ចុប្បន្ន
bɑ̆jŏbɑn
Current
មិន
mĭn
Not
ងាក
ngéag
Side-track/Veer
ក្រោយ
graôy
Behind
Currently not looking backGoogle Translate
មិន
mĭn
Not
ហ៊ាន
héan
Brave
ទាំង
deăng
Either
ងាក
ngéag
Side-track/Veer
Do not even dare to turnGoogle Translate
បើក
baeug
Open
ឧរា
ŏréa
Bosom
ងាក
ngéag
Side-track/Veer
Turn on the auraGoogle Translate
កុំ
gom
Don’t
ងាក
ngéag
Side-track/Veer
ក្រោយ
graôy
Behind
អី
'ei
What
មាសមេ
méah mé
Precious Darling
Don't look back, honey.Google Translate
ឧស្សាហ៍
ŏsa
Industrious
ងាក
ngéag
Side-track/Veer
ក្រោយ
graôy
Behind
ផង
pɑng
Too
Diligently look backGoogle Translate
ចុងក្រោយ
jŏng graôy
Last
បែរ
bae
Deviate
ងាក
ngéag
Side-track/Veer
មក
mɔg
Come
ចឹក
jœ̆g
Peck
Finally turned to biteGoogle Translate
ដឹង
dœ̆ng
Know
តែ
dae
But
អៀន
'iĕn
Shy
ខ្វេ
ងាក
ngéag
Side-track/Veer
មុខ
mŭk
Face/Front
ចេញ
jein
Leave
ក្រហម
grɑ̆hɑm
Red
ងូវ
Only shy shy turns redGoogle Translate
ងាក
ngéag
Side-track/Veer
ទៅ
dŏu
Go
ឆ្វេង
chweing
Left
ងាក
ngéag
Side-track/Veer
ទៅ
dŏu
Go
ស្តាំ
sdăm
Right
ឃើញ
keun
See
តែ
dae
But
ស្តុប
ពណ៌ក្រហម
bɔr grɑ̆hɑm
Red
Turn left, turn right, only see red traffic lights.Google Translate
កុំ
gom
Don’t
ងាក
ngéag
Side-track/Veer
រ៉េ
rei
Rapid
ដូច
doj
As/Like
ធ្វើ
tweu
Make/Do
ដាក់
dăg
To Put
បង
bɑng
Elder
Don't be rude like you did to me.Google Translate
ដល់ពេល
dɑ̆l bél
It's Time
រលាក
rɔ̆léag
Irritant/Rash
ងាក
ngéag
Side-track/Veer
រក
rɔg
Find
អូន
'on
Dear
ជួយ
juŏy
Help
When it comes to inflammation, turn to me for helpGoogle Translate
ដល់ពេល
dɑ̆l bél
It's Time
រលាក
rɔ̆léag
Irritant/Rash
ងាក
ngéag
Side-track/Veer
រក
rɔg
Find
បង
bɑng
Elder
ជួយ
juŏy
Help
When it comes to inflammation, turn to me for helpGoogle Translate
សូម
som
Please
ងាក
ngéag
Side-track/Veer
មកនេះ
mɔg néh
come here
ហើយ
haeuy
Finished
សូម
som
Please
វាចា
véaja
Speech
Please turn around and say it.Google Translate
ប្រែ
brae
Turn
ងាក
ngéag
Side-track/Veer
ពាក្យពេចន៍
béag béj
Words
ដោះសារ
daôh saɑ
Excuse
Translate excusesGoogle Translate
បើ
baeu
If
មាន
méan
Have
ចំណង់
jɑmnɑ̆ng
Desire
ងាក
ngéag
Side-track/Veer
Neck
ទៅក្រោយ
dŏu graôy
Aback
If you have the desire to turn your head backGoogle Translate
RAK:
ងាក
ngéag
Side-track/Veer
មើល
meul
Watch
មុខ
mŭk
Face/Front
បង
bɑng
Elder
ញញឹម
nyɔ̆nyʉ̆m
Smile
ព្រោះ
brŏăh
Because
អូន
'on
Dear
បាន
ban
Have
សមបំណង
sɑm bɑmnɑng
Suitable
RAK: Look at my smiling face because you got what you wanted.Google Translate
ងាក
ngéag
Side-track/Veer
ជ្រុង
jrŭng
Corner
ណា
na
Where
ក៏
Also
ឃើញ
keun
See
ស្រមោល
srɑ̆maôl
Shadow
ស្នេហ៍
snei
Love
របស់យើង
rɔ̆bɑ̆h yeung
Ours
Wherever you turn, you see the shadow of our love.Google Translate
ងាក
ngéag
Side-track/Veer
មើលខ្លួន
meul kluŏn
Look at yourself
ឯង
êng
You
នៅក្មេង
nŏu gmeing
At a young age
សោះ
saôh
Not at all
I'm tired, please stop right here.Google Translate
ងាក
ngéag
Side-track/Veer
ទៅ
dŏu
Go
មើល
meul
Watch
ស្រី
srei
Woman
ក្មេង
gmeing
Child/Young
នាង
néang
She/Her
ក្រ
grɔ
Poor
លែងទៅ
lɛngɔdŏu
Unloose
តាម
dam
Follow
Flow
This music is burning, burning you to ashes, turning you into a ghost.Google Translate
អ្នកឯង
neăg êng
You
ឡឺ
កឺ
Hearts
ងាក
ngéag
Side-track/Veer
ស្តាំ
sdăm
Right
ងាកឆ្វេង
ngéagɑchweing
Turn left
You turn right, turn leftGoogle Translate
ពួក
buŏg
Group
អានេះ
'a néh
This
តាម
dam
Follow
គៀង
ជើង
jeung
Foot
ងាក
ngéag
Side-track/Veer
ទើ
មើល
meul
Watch
ភ្លើង
pleung
Fire/Light
វា
véa
It/Them
អត់មាន
'ɑ̆d méan
Not To Have
ឆេះ
chéh
Fire
អី
'ei
What
មួយ
muŏy
One/An
បន្តិច
bɑ̆ndĕj
Bit
These people, following the path, turned to look at the fire, but there was no fire, not even a little.Google Translate
បងប្អូន
bɑng b'on
Brothers
ដែល
dael
That
ងាក
ngéag
Side-track/Veer
មក
mɔg
Come
លើក
leug
Lift
ព្រះ
breăh
Divinity
ខ្លួនឯង
kluŏn êng
Oneself
ចូលក្នុង
jolɑgnŏng
Inward
អសនៈ
ម្លប់
mlŭb
Shade
ក្នុង
gnŏng
In
ផ្ទះ
pdeăh
House
ហើយ
haeuy
Finished
បូជា
bojéa
Worship
ផ្កា
pga
Flower
បូជា
bojéa
Worship
ផ្លែឈើ
plae cheu
Fruit
Those who turn to lift themselves into the altar_shade in the house and offer flowers and fruitsGoogle Translate
យើង
yeung
Us/Our
ងាក
ngéag
Side-track/Veer
ត្រឡប់មក
drɑ̆lɑ̆b mɔg
Come Back
វគ្គ
vɔg
Passage
បន្តទៀត
bɑ̆ndɑ diĕd
Continue
តើ
daeu
Do
លទ្ធផល
lɔ̆dtɔ pɑl
Result
របស់
rɔ̆bɑ̆h
Belonging To
ពួកចោរ
buŏg jaô
Thieves
នឹង
nʉ̆ng
Will
ទៅជា
dŏu jéa
Into/Become
យ៉ាងណា
yang na
How
?
We return to the next episode, what will be the result of the thieves?Google Translate
ទៅ
dŏu
Go
ឱ្យ
aôy
Give
សុខ
sŏk
Healthy/Safe/Happy
ទៅ
dŏu
Go
ឱ្យ
aôy
Give
ស្ងប់
sngŭb
Calm
កុំបាច់
gom băj
Do not have to
ងាក
ngéag
Side-track/Veer
ក្រោយ
graôy
Behind
មើល
meul
Watch
បង
bɑng
Elder
Leave happily and peacefully, don't even bother turning around to look at meYouTube Translation
អូន
'on
Dear
កុំ
gom
Don’t
ទាន់
doăn
Attain
ងាក
ngéag
Side-track/Veer
រ៉េ
rei
Rapid
មានរឿង
méan rœăng
The Reason
ជាច្រើន
jéa jraeun
Numerous
ដែល
dael
That
ត្រូវ
drow
Must
ដោះស្រាយ
daôh sray
Solve
Baby Don't Turn, We Have A Lot of Thing To SolveYouTube Translation
អូន
'on
Dear
ងាក
ngéag
Side-track/Veer
ទៅ
dŏu
Go
ស្តាំរ
ហើយ
haeuy
Finished
អូន
'on
Dear
ងាក
ngéag
Side-track/Veer
ទៅ
dŏu
Go
ឆ្វេង
chweing
Left
I turned to the right and I turned to the leftGoogle Translate
ងាក
ngéag
Side-track/Veer
មក
mɔg
Come
ខាង
kang
Side
ឱរ៉ុប
aôrŏb
Europe
វិញ
vĭn
Backwards
Back to EuropeGoogle Translate
ងាក
ngéag
Side-track/Veer
ទៅ
dŏu
Go
ឆ្វេង
chweing
Left
ទៅ
dŏu
Go
ស្តាំក៏
ឃើញ
keun
See
តែ
dae
But
ស្អាត
s'ad
Beautiful
ស្អាត
s'ad
Beautiful
Turn left to right and see only beautifulGoogle Translate
ងាក
ngéag
Side-track/Veer
ទៅ
dŏu
Go
មើល
meul
Watch
ប្រាក់
brăg
Money/Silver
ដុល្លារ
dŏla
Dollars
អាមេរិក
'amérĭg
United States
វិញ
vĭn
Backwards
Back to the US dollarGoogle Translate
បង
bɑng
Elder
ងាក
ngéag
Side-track/Veer
មួយភ្លែត
muŏy plɛd
Momentarily
បង
bɑng
Elder
បិទភ្នែក
bĕd pnɛg
Close Eyes
I turned for a moment, I closed my eyesGoogle Translate
ភ្នែក
pnɛg
Eye
សម្លឹងមើល
sɑ̆mlœ̆ng meul
Look
អូន
'on
Dear
មិន
mĭn
Not
ងាក
ngéag
Side-track/Veer
ទៅណា
dŏu na
Where to go
Eyes looking at you do not turnGoogle Translate
ងាក
ngéag
Side-track/Veer
មក
mɔg
Come
ដាំដំណាំ
dăm dɑmnăm
Growing crops
ពីរ
bi
Two
ប្រភេទ
brɑ péd
Category
នេះ
néh
Here/This
Turn to planting these two crops.Google Translate
ងាក
ngéag
Side-track/Veer
ទៅ
dŏu
Go
មើល
meul
Watch
ស្ថានភាព
sĕtan péab
Situation
នយោបាយ
nɔ̆yobay
Policy/Politics
វិញ
vĭn
Backwards
Back to the political situationGoogle Translate
ងាក
ngéag
Side-track/Veer
ទៅត្រង់
dŏu druŏng
Go Straight
ណា
na
Where
ក៏
Also
ឃើញ
keun
See
តែ
dae
But
ស្រី
srei
Woman
ស្អាត
s'ad
Beautiful
Everywhere you look, you see beautiful women.Google Translate
ហើយ
haeuy
Finished
ងាក
ngéag
Side-track/Veer
មក
mɔg
Come
គាំទ្រ
gŏâm drɔ
Support
បន្លែ
bɑ̆nlae
Vegetables
សុវត្ថិភាព
sŏwɑdt péab
Security
And turn to support safe vegetablesGoogle Translate