EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
អាម៉ាក
Amak
អាម៉ាក
Transliteration
'a mag
C2
colloquial
IPA
/ʔaː maːk/
GD
'a mak
អាម៉ាក Meaning in English
Definitions
close friend
Headley
Stems
អា
Not
<h2>អា / Not</h2> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> used preceding nouns or noun phrases giving them a pejorative, derogatory or very familiar meaning. It is commonly used in addressing close friends, persons regarded as inferiors, or young boys. It can also be used before the name of something with which one is annoyed; when preceding the name of a girl, it conveys a notion of endearment; when preceding adjectives, it forms nouns with a notion of disapproval or familiarity.<br>
ម៉ាក
Brand
<h2>ម៉ាក / Brand</h2> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> brand, mark, trademark French <br>
Sentences with អាម៉ាក
<h2>ឱ្យតែ / As long as</h2> <b>0/1817</b> <div class="badge level8">B1</div><br> whenever; as long as, provided that, so long as<br> ឲ្យ,តែ
ឱ្យតែ
aôy dae
As long as
<h2>យ៉ាង / Type</h2> <b>0/68</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> kind, type, way, manner.<br><br>
យ៉ាង
yang
Type
ៗ
<h2>និង / And</h2> <b>32/4</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> and<br>
និង
nĭng
And
<h2>អាម៉ាក / Amak</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> close friend<br> អា,ម៉ាក
អាម៉ាក
'a mag
Amak
<h2>អើយ / Particle Indicating Affection</h2> <b>0/4668</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> familiar vocative particle used after names of persons, titles, kinship terms and certain other words to indicate affection, pity, depression, or despair. In some cases, with inanimate words, it may serve to personify them. It may also be used in calling someone or trying to attract someone's attention<br>
អើយ
'aeuy
Particle Indicating Affection
<h2>អញ / I</h2> <b>0/4549</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> I / me / my (intimate, addressing close friends or those younger or equal in age, status, or position)<br>
អញ
'ɑn
I
<h2>ទប់ / Block</h2> <b>0/895</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to block, close, cover; to obstruct; to hold back, bar, dam up; to stand up against, withstand; to support, sustain; to defend; to control<br>
ទប់
dŭb
Block
<h2>មិន / Not</h2> <b>51/18</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))<br><br>
មិន
mĭn
Not
<h2>ជាប់ / Join/Adhere</h2> <b>0/291</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to link together; to stick to, adhere to; to hold on; to find oneself in (a situation).<br><br>
ជាប់
joăb
Join/Adhere
<h2>ទេ / No</h2> <b>0/42</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> phrase final negative marker; usually occurs in conjunction with one of the preverbal negative particles មិន, ពុំ, អត់, ឥត or combinations of these particles with other preverbal particles, e.g. មិនដែល់ <pos>i</pos> no<br><br>
ទេ
dé
No
No matter what, my dear, I can't hold it in.
<h2>ឱ្យតែ / As long as</h2> <b>0/1817</b> <div class="badge level8">B1</div><br> whenever; as long as, provided that, so long as<br> ឲ្យ,តែ
ឱ្យតែ
aôy dae
As long as
<h2>ស្រា / Alcohol</h2> <b>0/855</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> alcohol, liquor, wine<br>
ស្រា
sra
Alcohol
<h2>ចូលខ្លួន / Appear</h2> <b>0/5393</b> <div class="badge level10">B2</div><br> to appear, present oneself<br> ចូល,ខ្លួន
ចូលខ្លួន
jol kluŏn
Appear
<h2>អាម៉ាក / Amak</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> close friend<br> អា,ម៉ាក
អាម៉ាក
'a mag
Amak
<h2>ខ្ញុំ / I/Me/My</h2> <b>2/28</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my ; <dialect>Surin</dialect> I / me / my (female speaking to a respected person)<br><br>
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
<h2>ហំ / Strong</h2> <b>0/7182</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to be strong, robust, good looking<br>
ហំ
hɑm
Strong
ហួន
<h2>វា / It/Them</h2> <b>25/44</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> (of animals, things, or very young children) it; (familiar or contemptuous) he / him / his; she / her; they / them / their<br>
វា
véa
It/Them
<h2>ចេះតែ / Persistent</h2> <b>0/1977</b> <div class="badge level8">B1</div><br> + VERB = ចេះ (1)<br> ចេះ,តែ
ចេះតែ
jéh dae
Persistent
<h2>ចង់ / To Want</h2> <b>0/118</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to want / wish / desire (to do something)<br><br>
ចង់
jɑ̆ng
To Want
ត
As long as alcohol enters my body, I'll always want to drink.
<h2>បើ / If</h2> <b>0/55</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> if, may be; although<br>
បើ
baeu
If
<h2>មាន / Have</h2> <b>428/6</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> to have, possess, own; to exist; there is, there are<br><br>
មាន
méan
Have
<h2>នារី / Young Lady</h2> <b>0/751</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> girl, young (unmarried) woman<br>
នារី
néari
Young Lady
<h2>អង្គុយតុ / Sit at the table</h2> <b>0/12242</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to sit at a table<br> អង្គុយ,តុ
អង្គុយតុ
'ɑ̆nggŭy dŏ'
Sit at the table
<h2>ក្បែរ / Near</h2> <b>0/837</b> <div class="badge level4">A1</div><br> near, by, next to, beside, at the edge of<br>
ក្បែរ
gbae
Near
<h2>អាម៉ាក / Amak</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> close friend<br> អា,ម៉ាក
អាម៉ាក
'a mag
Amak
<h2>ខ្ញុំ / I/Me/My</h2> <b>2/28</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my ; <dialect>Surin</dialect> I / me / my (female speaking to a respected person)<br><br>
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
<h2>វា / It/Them</h2> <b>25/44</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> (of animals, things, or very young children) it; (familiar or contemptuous) he / him / his; she / her; they / them / their<br>
វា
véa
It/Them
<h2>កាន់តែ / Increasingly</h2> <b>0/299</b> <div class="badge level8">B1</div><br> more and more, increasingly, the more ... the more<br> កាន់,តែ
កាន់តែ
găn dae
Increasingly
<h2>ឡើង / Ascend</h2> <b>683/52</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to go up, ascend; (of aircraft) to take off; to rise, get up; to climb; to get on / board (a means of transport); to go upstream; to ferment, rise (of dough); to increase.<br><br>
ឡើង
laeung
Ascend
<h2>ករ / Doer</h2> <b>0/978</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> noun suffix in words of Indic origin where it indicates the agent or doer of an action, e.g. កម្មករ `worker,' កសិករ `farmer'<br><br>
ករ
gɑ
Doer
If there's a woman sitting at the table next to me, it gets even worse.
<h2>អាម៉ាក / Amak</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> close friend<br> អា,ម៉ាក
អាម៉ាក
'a mag
Amak
<h2>ហា / Open</h2> <b>0/1165</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to open wide (esp. the mouth).<br><br>
ហា
ha
Open
.....
Amaha .....
<h2>ទៀតហើយ / Again</h2> <b>0/2843</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> again, once more<br> ទៀត,ហើយ
ទៀតហើយ
diĕd haeuy
Again
<h2>អាម៉ាក / Amak</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> close friend<br> អា,ម៉ាក
អាម៉ាក
'a mag
Amak
<h2>អើយ / Particle Indicating Affection</h2> <b>0/4668</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> familiar vocative particle used after names of persons, titles, kinship terms and certain other words to indicate affection, pity, depression, or despair. In some cases, with inanimate words, it may serve to personify them. It may also be used in calling someone or trying to attract someone's attention<br>
អើយ
'aeuy
Particle Indicating Affection
And again, Amak
<h2>អាម៉ាក / Amak</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> close friend<br> អា,ម៉ាក
អាម៉ាក
'a mag
Amak
<h2>ហា / Open</h2> <b>0/1165</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to open wide (esp. the mouth).<br><br>
ហា
ha
Open
<h2>ខ្ចី / Fresh/Borrow</h2> <b>0/1271</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to be fresh, green.<br><br>
ខ្ចី
kjei
Fresh/Borrow
<h2>ដប់ / Ten</h2> <b>476/4108</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> ten <etym><lang>Chinese</lang></etym><br>
ដប់
dɑ̆b
Ten
<h2>ដុល្លារ / Dollars</h2> <b>0/96</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> dollar <br>
ដុល្លារ
dŏla
Dollars
Amak Ha borrows ten dollars
<h2>អាម៉ាក / Amak</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> close friend<br> អា,ម៉ាក
អាម៉ាក
'a mag
Amak
<h2>វា / It/Them</h2> <b>25/44</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> (of animals, things, or very young children) it; (familiar or contemptuous) he / him / his; she / her; they / them / their<br>
វា
véa
It/Them
<h2>ហៅ / Call</h2> <b>0/585</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to call, name; to order (e.g. in a restaurant), specif. to stop a vehicle; to send for, summon; to invite (guests)<br>
ហៅ
hau
Call
<h2>ខ្ញុំ / I/Me/My</h2> <b>2/28</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my ; <dialect>Surin</dialect> I / me / my (female speaking to a respected person)<br><br>
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
<h2>មក / Come</h2> <b>180/39</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a <pos>fp</pos> indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).<br><br>
មក
mɔg
Come
<h2>កំដរ / Accompany</h2> <b>0/4018</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to be together, keep company; to accompany, follow along; to assist (in doing something), contribute to; to be a follower.<br><br>
កំដរ
gɑmdɑ
Accompany
<h2>វា / It/Them</h2> <b>25/44</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> (of animals, things, or very young children) it; (familiar or contemptuous) he / him / his; she / her; they / them / their<br>
វា
véa
It/Them
<h2>ខូចចិត្ត / Heartbroken</h2> <b>0/7284</b> <div class="badge level8">B1</div><br> <br> ខូច,ចិត្ត
ខូចចិត្ត
koj jĕd
Heartbroken
<h2>ផឹក / Drink</h2> <b>0/1411</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to drink, swallow a liquid<br>
ផឹក
pœ̆g
Drink
<h2>បែក / Break</h2> <b>0/1005</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to break, burst, crack; to go flat (of a tire); to break apart; to break up, branch off, separate, divide.<br><br>
បែក
baeg
Break
<h2>សង្សារ / Sweetheart</h2> <b>0/1540</b> <div class="badge level6">A2</div><br> boy or girl friend, lover, sweetheart; fianc(e)<br><br>
សង្សារ
sɑ̆ngsa
Sweetheart
Amak, he called me to accompany him, he was heartbroken, he broke up with his girlfriend
<h2>អាម៉ាក / Amak</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> close friend<br> អា,ម៉ាក
អាម៉ាក
'a mag
Amak
<h2>វា / It/Them</h2> <b>25/44</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> (of animals, things, or very young children) it; (familiar or contemptuous) he / him / his; she / her; they / them / their<br>
វា
véa
It/Them
<h2>ហៅ / Call</h2> <b>0/585</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to call, name; to order (e.g. in a restaurant), specif. to stop a vehicle; to send for, summon; to invite (guests)<br>
ហៅ
hau
Call
<h2>ខ្ញុំ / I/Me/My</h2> <b>2/28</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my ; <dialect>Surin</dialect> I / me / my (female speaking to a respected person)<br><br>
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
<h2>មក / Come</h2> <b>180/39</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a <pos>fp</pos> indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).<br><br>
មក
mɔg
Come
<h2>កំដរ / Accompany</h2> <b>0/4018</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to be together, keep company; to accompany, follow along; to assist (in doing something), contribute to; to be a follower.<br><br>
កំដរ
gɑmdɑ
Accompany
<h2>វា / It/Them</h2> <b>25/44</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> (of animals, things, or very young children) it; (familiar or contemptuous) he / him / his; she / her; they / them / their<br>
វា
véa
It/Them
<h2>ខូចចិត្ត / Heartbroken</h2> <b>0/7284</b> <div class="badge level8">B1</div><br> <br> ខូច,ចិត្ត
ខូចចិត្ត
koj jĕd
Heartbroken
<h2>ផឹក / Drink</h2> <b>0/1411</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to drink, swallow a liquid<br>
ផឹក
pœ̆g
Drink
<h2>ទើប / Next</h2> <b>0/189</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> (and) then, next, then (and only then), only then; so, consequently<br>
ទើប
deub
Next
<h2>បែក / Break</h2> <b>0/1005</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to break, burst, crack; to go flat (of a tire); to break apart; to break up, branch off, separate, divide.<br><br>
បែក
baeg
Break
<h2>សង្សារ / Sweetheart</h2> <b>0/1540</b> <div class="badge level6">A2</div><br> boy or girl friend, lover, sweetheart; fianc(e)<br><br>
សង្សារ
sɑ̆ngsa
Sweetheart
Amak called me to accompany him, he was heartbroken to drink, then broke up with his girlfriend
<h2>នែ / Hey</h2> <b>0/5444</b> <div class="badge level8">B1</div><br> hey, listen, see there (exclamation used among friends or to people younger than the speaker to warn or attract attention); um, uh (exclamation used when one is searching for the correct word)<br>
នែ
nɛ
Hey
!
<h2>អាម៉ាក / Amak</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> close friend<br> អា,ម៉ាក
អាម៉ាក
'a mag
Amak
<h2>ផឹក / Drink</h2> <b>0/1411</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to drink, swallow a liquid<br>
ផឹក
pœ̆g
Drink
ៗ
<h2>រត់ / To Run</h2> <b>382/461</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to run (away), flee, escape; to run / function well; to coincide; to work out; to work as a runner.<br><br>
រត់
ruŏd
To Run
<h2>គេច / Dodge/Elude</h2> <b>0/776</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to avoid, dodge, evade, escape<br><br>
គេច
géj
Dodge/Elude
Yes! Amak drinks and runs away
<h2>អាម៉ាក / Amak</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> close friend<br> អា,ម៉ាក
អាម៉ាក
'a mag
Amak
<h2>វា / It/Them</h2> <b>25/44</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> (of animals, things, or very young children) it; (familiar or contemptuous) he / him / his; she / her; they / them / their<br>
វា
véa
It/Them
<h2>ចង់ / To Want</h2> <b>0/118</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to want / wish / desire (to do something)<br><br>
ចង់
jɑ̆ng
To Want
<h2>តមក / After That</h2> <b>0/5443</b> <div class="badge level0">C2</div><br> from then on until now, up to now; then, after that, afterward<br> ត,មក
តមក
dɑ mɔg
After That
<h2>អង្វរ / Plead</h2> <b>0/4770</b> <div class="badge level10">B2</div><br> to beg, plead, implore, urge; to ask<br>
អង្វរ
'ɑ̆ngwɔ
Plead
ញុម
<h2>ទៅ / Go</h2> <b>0/19</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.<br><br>
ទៅ
dŏu
Go
<h2>ថែម / Increase</h2> <b>0/766</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to add (to), increase; to do something additional; to complete; to make change<br><br>
ថែម
taem
Increase
Amak, he wants to come and beg me for more
Search
close friend
