EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Home
Khmer
Dictionary
អស់លោក
Ladies and gentlemen
អស់លោក
Transliteration
'ɑ̆h log
B1
IPA
/ʔɑh loːk/
GD
'ah louk
អស់លោក Meaning in English
Definitions
all of you gentlemen
Headley
all of you spirits (used by traditional healers in addressing spirits)
Headley
(មើលក្នុងពាក្យ អស់ ១
កិ.
) ។
Chuon Nath
Stems
អស់
Consume
<h2>អស់ / Consume</h2> <div class="badge level4">A1</div><br> to consume, use up, run low / short (of something); to end, finish, terminate, come to an end eg. អស់បួនប្រាំថ្ងៃ to last 4-5 days<br>
លោក
Mister
<h2>លោក / Mister</h2> <div class="badge level4">A1</div><br> you / your (used in addressing adult males who are of approximately equal rank with the speaker and Buddhist monks) ; he / him / his (used in referring to adult males who are of approximately equal rank with the speaker and to Buddhist monks) ; sir, mister (commonly used before a title or given name).<br>
Compound Words
អស់លោក
អស់ជំនុំ
Gentlemen
<h2>អស់លោកអស់ជំនុំ / Gentlemen</h2> <b>'ɑ̆h log 'ɑ̆h jumnŭm</b> <div class="badge level0">C2</div><br> gentlemen, your excellencies (formerly used to address groups of royal officials)<br>
Sentences with អស់លោក
<h2>បង្គំ / Pay Respect</h2> <b>0/7859</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to greet, pay respects / homage to, venerate, make an obeisance, salute.<br><br>
បង្គំ
bɑ̆nggum
Pay Respect
<h2>ដល់ / For</h2> <b>0/43</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to reach, attain; to arrive (at), get to.<br><br>
ដល់
dɑ̆l
For
<h2>អស់លោក / Ladies and gentlemen</h2> <b>0/5344</b> <div class="badge level8">B1</div><br> all of you gentlemen<br><br> អស់,លោក
អស់លោក
'ɑ̆h log
Ladies and gentlemen
ទេវតា (ទេវតា)
Déwɔda Déwɔda
class="english">paying homage to all the divine beings
<h2>សុទ្ធតែ / All</h2> <b>0/873</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> all, only, exclusively, completely, without exception, nothing but<br> សុទ្ធ,តែ
សុទ្ធតែ
sŏd dae
All
<h2>អស់លោក / Ladies and gentlemen</h2> <b>0/5344</b> <div class="badge level8">B1</div><br> all of you gentlemen<br><br> អស់,លោក
អស់លោក
'ɑ̆h log
Ladies and gentlemen
<h2>ធំ / Big</h2> <b>535/104</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> to be large; important, grand, imposing; good (of a hand of cards); arrogant<br><br>
ធំ
tum
Big
<h2>ហើយ / Finished</h2> <b>0/23</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be finished, ended, completed. <br><br>
ហើយ
haeuy
Finished
<h2>នេះ / Here/This</h2> <b>29/8</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> this, these; often serves simply to emphasize something already referred to or something nearby in time or space<br>
នេះ
néh
Here/This
You are all big now
<h2>ទាំង / Either</h2> <b>0/54</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> including, together / complete with<br><br>
ទាំង
deăng
Either
<h2>ស្រី / Woman</h2> <b>0/197</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> woman<br><br>
ស្រី
srei
Woman
<h2>ទាំង / Either</h2> <b>0/54</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> including, together / complete with<br><br>
ទាំង
deăng
Either
<h2>ប្រុស / Male</h2> <b>0/609</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> man, male.<br><br>
ប្រុស
brŏh
Male
<h2>អស់លោក / Ladies and gentlemen</h2> <b>0/5344</b> <div class="badge level8">B1</div><br> all of you gentlemen<br><br> អស់,លោក
អស់លោក
'ɑ̆h log
Ladies and gentlemen
<h2>អ្នកទស្សនា / Viewer/Visitor</h2> <b>0/2904</b> <div class="badge level10">B2</div><br> spectator, viewer, onlooker; audience; visitor, caller; tourist<br> អ្នក,ទស្សនា
អ្នកទស្សនា
neăg dɔ̆sɑna
Viewer/Visitor
Both men and women, visitors
<h2>សុំ / Please</h2> <b>0/385</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> to ask (for), beg, request, demand.<br><br>
សុំ
som
Please
<h2>ចិត្ត / Feeling</h2> <b>444/159</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> heart (as the seat of emotions), feelings, emotions; mind, spirit, will (power); intention; thought, opinion; nature, disposition; in compounds ចិត្ត often corresponds to English `psycho-' (ចិត្ត is often paired with ថ្លើម `liver' to emphasize the totality of the emotion or trait)<br><br>
ចិត្ត
jĕd
Feeling
<h2>ដល់ / For</h2> <b>0/43</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to reach, attain; to arrive (at), get to.<br><br>
ដល់
dɑ̆l
For
<h2>អស់លោក / Ladies and gentlemen</h2> <b>0/5344</b> <div class="badge level8">B1</div><br> all of you gentlemen<br><br> អស់,លោក
អស់លោក
'ɑ̆h log
Ladies and gentlemen
<h2>កុំ / Don’t</h2> <b>0/626</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> do not ...<br><br>
កុំ
gom
Don’t
<h2>មើលងាយ / Affront/Scoff</h2> <b>0/4279</b> <div class="badge level8">B1</div><br> <br> មើល,ងាយ
មើលងាយ
meul ngéay
Affront/Scoff
<h2>អ្នកក្រ / Poor</h2> <b>0/3524</b> <div class="badge level8">B1</div><br> poor people, the have-nots<br> អ្នក,ក្រ
អ្នកក្រ
neăg grɔ
Poor
<h2>តើ / Do</h2> <b>0/102</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> clause initial interrogative marker occurring in fairly formal speech; it indicates that the following clause is a question, and may sometimes be translated by expressions like `Tell me ...?' or, in subordinate clauses, `if' or `whether'<br><br>
តើ
daeu
Do
<h2>បានទេ / Possible?</h2> <b>0/1388</b> <div class="badge level4">A1</div><br> ? (Is that) OK? (is that) possible?<br> បាន,ទេ
បានទេ
ban dé
Possible?
?
Please do not look down on the poor, okay?
<h2>មក / Come</h2> <b>180/39</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a <pos>fp</pos> indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).<br><br>
មក
mɔg
Come
<h2>បង / Elder</h2> <b>0/555</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> elder sibling.<br><br>
បង
bɑng
Elder
<h2>មក / Come</h2> <b>180/39</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a <pos>fp</pos> indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).<br><br>
មក
mɔg
Come
<h2>ផឹក / Drink</h2> <b>0/1411</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to drink, swallow a liquid<br>
ផឹក
pœ̆g
Drink
<h2>អស់លោក / Ladies and gentlemen</h2> <b>0/5344</b> <div class="badge level8">B1</div><br> all of you gentlemen<br><br> អស់,លោក
អស់លោក
'ɑ̆h log
Ladies and gentlemen
<h2>កុំ / Don’t</h2> <b>0/626</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> do not ...<br><br>
កុំ
gom
Don’t
<h2>ប្រកាន់ / Sensitive</h2> <b>0/1049</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to hold to (esp. an ideology or theory), adhere to, uphold, maintain (some opinion in a discussion); to clutch at, cling to (something); to persist in, insist on; to object to.<br><br>
ប្រកាន់
brɑ̆găn
Sensitive
COME COME, DON'T MIND AND DRINK WITH US
<h2>ទុក / Keep</h2> <b>0/248</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to put, set, place, arrange<br><br>
ទុក
dŭg
Keep
<h2>គ្រាន់ / Sufficient</h2> <b>0/510</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to be sufficient, enough; satisfactory.<br><br>
គ្រាន់
groăn
Sufficient
<h2>ញីភ្នែក / Eye contact</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to rub one's eyes<br> ញី,ភ្នែក
ញីភ្នែក
nyi pnɛg
Eye contact
<h2>ពួក / Group</h2> <b>0/160</b> <div class="badge level4">A1</div><br> group (esp. an informal, ad hoc group), detachment, herd, gathering, association; (with place name) native / resident of ....; squad (of 3 to 5 men); often merely conveys the idea of plurality<br><br>
ពួក
buŏg
Group
<h2>អស់លោក / Ladies and gentlemen</h2> <b>0/5344</b> <div class="badge level8">B1</div><br> all of you gentlemen<br><br> អស់,លោក
អស់លោក
'ɑ̆h log
Ladies and gentlemen
<h2>អីយ៉ូយ / Wow</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> exclamation of pain or despair<br>
អីយ៉ូយ
'eiyoy
Wow
So I could put them in your f**king eyes,
<h2>ផ្ញើ / Send</h2> <b>838/1253</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to send, deliver; to store; to confide; to entrust, leave (someone or something) for a time in someone else's care; to trust (someone to do something); to express (e.g. faith).<br><br>
ផ្ញើ
pnyaeu
Send
<h2>ជូន / To Give</h2> <b>0/379</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to give / present / offer to.<br><br>
ជូន
jun
To Give
<h2>អស់លោក / Ladies and gentlemen</h2> <b>0/5344</b> <div class="badge level8">B1</div><br> all of you gentlemen<br><br> អស់,លោក
អស់លោក
'ɑ̆h log
Ladies and gentlemen
<h2>ពូកែ / Clever</h2> <b>0/1720</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to be clever, skillful; well educated; strong, effective.<br><br> ពូ,កែ
ពូកែ
bu gae
Clever
<h2>លូ / Pipe</h2> <b>0/1381</b> <div class="badge level10">B2</div><br> pipe (for water or sewage), water pipe (made of a tree trunk)<br>
លូ
lu
Pipe
Life if not sought and not sought
♫
<h2>នែ / Hey</h2> <b>0/5444</b> <div class="badge level8">B1</div><br> hey, listen, see there (exclamation used among friends or to people younger than the speaker to warn or attract attention); um, uh (exclamation used when one is searching for the correct word)<br>
នែ
nɛ
Hey
<h2>វើយ / Hey</h2> <b>0/15321</b> <div class="badge level0">C2</div><br> hey; particle used to attract attention (intimate)<br>
វើយ
veuy
Hey
<h2>ពួក / Group</h2> <b>0/160</b> <div class="badge level4">A1</div><br> group (esp. an informal, ad hoc group), detachment, herd, gathering, association; (with place name) native / resident of ....; squad (of 3 to 5 men); often merely conveys the idea of plurality<br><br>
ពួក
buŏg
Group
<h2>ខាងលិច / West</h2> <b>0/2035</b> <div class="badge level6">A2</div><br> western; west; westward, to the west<br> ខាង,លិច
ខាងលិច
kang lĭj
West
<h2>តើ / Do</h2> <b>0/102</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> clause initial interrogative marker occurring in fairly formal speech; it indicates that the following clause is a question, and may sometimes be translated by expressions like `Tell me ...?' or, in subordinate clauses, `if' or `whether'<br><br>
តើ
daeu
Do
<h2>អស់លោក / Ladies and gentlemen</h2> <b>0/5344</b> <div class="badge level8">B1</div><br> all of you gentlemen<br><br> អស់,លោក
អស់លោក
'ɑ̆h log
Ladies and gentlemen
<h2>ទៅដល់ / Arrive</h2> <b>0/1099</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to arrive<br> ទៅ,ដល់
ទៅដល់
dŏu dɑ̆l
Arrive
<h2>ណា / Where</h2> <b>0/80</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> (in questions) where? (in / at) what place? (in negative statements or indefinite clauses) anywhere; (in emphatic clauses) wherever, anywhere<br><br>
ណា
na
Where
? ♫
Where are the westerners? ♫
Search
all of you gentlemen
all of you spirits (used by traditional healers in addressing spirits)
(មើលក្នុងពាក្យ អស់ ១ 
