EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
ហ្ន
Hmmm
ហ្ន
Transliteration
n
C2
IPA
/n/
GD
n
ហ្ន Meaning in English
Definitions
Final Particle
hortatory final particle soliciting agreement or compliance
Headley
(
និ.
) ពាក្យលាន់មាត់ ដោយស្ងើច, ដោយឆ្ងល់, ដោយត្អូញជាដើម ។ ហ្ន ជាពាក្យមានសំឡេងខ្ពស់ស្រទន់បន្តិច : ល្អណាស់ហ្ន !; អ្វីហ្ន ?; ពិបាកណាស់តើហ្ន ! ។ ហ្ន៎ ជាពាក្យមានសំឡេងខ្ពស់ស្រទន់ខ្លាំង : អើហ្ន៎; អ្នកណាហ្ន៎ ?; ពិបាកអ្វីម្ល៉េះហ្ន៎ !
Chuon Nath
Possible Synonyms
ហ្មាយ
Hmmm
<h2>ហ្មាយ / Hmmm</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ហ្មូ
Hmmm
<h2>ហ្មូ / Hmmm</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
អ្ហ៊ៈ
Hmmm
<h2>អ្ហ៊ៈ / Hmmm</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
អ្ហឹៈ
Hmmm
<h2>អ្ហឹៈ / Hmmm</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ហ្ម
Doctor
<h2>ហ្ម / Doctor</h2> <div class="badge level12">C2</div><br>
Topics
Final Particle
Sentences with ហ្ន
<h2>បង / Elder</h2> <b>0/555</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> elder sibling.<br><br>
បង
bâng
Elder
<h2>មើល / Watch</h2> <b>269/194</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to look at, watch; to read (to oneself); to examine, survey, inspect; to observe; to treat (medically); to care for, take care of; to consider, regard<br><br>
មើល
meul
Watch
<h2>ហ្ន / Hmmm</h2> <b>0/10618</b> <div class="badge level0">C2</div><br> hortatory final particle soliciting agreement or compliance<br>
ហ្ន
n
Hmmm
I see
<h2>ហ្ន / Hmmm</h2> <b>0/10618</b> <div class="badge level0">C2</div><br> hortatory final particle soliciting agreement or compliance<br>
ហ្ន
n
Hmmm
!
<h2>មក / Come</h2> <b>180/39</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a <pos>fp</pos> indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).<br><br>
មក
môg
Come
<h2>ហើយ / Finished</h2> <b>0/23</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be finished, ended, completed. <br><br>
ហើយ
haeuy
Finished
<h2>លោក / Mister</h2> <b>0/12</b> <div class="badge level4">A1</div><br> you / your (used in addressing adult males who are of approximately equal rank with the speaker and Buddhist monks) ; he / him / his (used in referring to adult males who are of approximately equal rank with the speaker and to Buddhist monks) ; sir, mister (commonly used before a title or given name).<br><br>
លោក
loŭg
Mister
Hmmm! Come on, sir
<h2>ខំ / Try Hard</h2> <b>0/1167</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to make an effort, try hard, endeavor to<br>
ខំ
kâm
Try Hard
<h2>រត់ / To Run</h2> <b>382/461</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to run (away), flee, escape; to run / function well; to coincide; to work out; to work as a runner.<br><br>
រត់
rôd
To Run
<h2>កាត់ / Cut</h2> <b>267/240</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to cut, slice, slit; to divide, detach; to penetrate, pass through, cut through / across, take a short cut; to interrupt; to solve, untangle; to settle (a matter); to decide (a legal case)<br><br>
កាត់
gad
Cut
<h2>ខ្យល់ / Wind</h2> <b>330/1379</b> <div class="badge level4">A1</div><br> wind, breeze, air; breath; gas (According to traditional Cambodian medicine, bad `air' in the body is the cause of many illnesses such as fainting, dizziness, stomach aches)<br><br>
ខ្យល់
kjôl
Wind
<h2>ហ្ន / Hmmm</h2> <b>0/10618</b> <div class="badge level0">C2</div><br> hortatory final particle soliciting agreement or compliance<br>
ហ្ន
n
Hmmm
<h2>កាត់ / Cut</h2> <b>267/240</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to cut, slice, slit; to divide, detach; to penetrate, pass through, cut through / across, take a short cut; to interrupt; to solve, untangle; to settle (a matter); to decide (a legal case)<br><br>
កាត់
gad
Cut
<h2>ភ្លៀង / Rain</h2> <b>494/1414</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> rain.<br><br>
ភ្លៀង
pliĕng
Rain
Try to run through the wind, through the rain
<h2>បង / Elder</h2> <b>0/555</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> elder sibling.<br><br>
បង
bâng
Elder
<h2>កុំ / Don’t</h2> <b>0/626</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> do not ...<br><br>
កុំ
gom
Don’t
ៗ
<h2>ហ្ន / Hmmm</h2> <b>0/10618</b> <div class="badge level0">C2</div><br> hortatory final particle soliciting agreement or compliance<br>
ហ្ន
n
Hmmm
<h2>បែកឆ្វេង / Split left</h2> <b>0/16694</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to deviate (in a more liberal way) from (a religion or political ideology), turn away<br> បែក,ឆ្វេង
បែកឆ្វេង
bêg chwéng
Split left
Do not break left
<h2>បង / Elder</h2> <b>0/555</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> elder sibling.<br><br>
បង
bâng
Elder
<h2>អ្ហើយ / Oh</h2> <b>0/12492</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br>
អ្ហើយ
'haeuy
Oh
<h2>នាង / She/Her</h2> <b>0/90</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> young woman (married or unmarried), girl, Miss.<br><br>
នាង
néang
She/Her
<h2>រត់ / To Run</h2> <b>382/461</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to run (away), flee, escape; to run / function well; to coincide; to work out; to work as a runner.<br><br>
រត់
rôd
To Run
<h2>ហ្ន / Hmmm</h2> <b>0/10618</b> <div class="badge level0">C2</div><br> hortatory final particle soliciting agreement or compliance<br>
ហ្ន
n
Hmmm
<h2>តាម / Follow</h2> <b>76/41</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to follow, pursue; to agree, go along; to take after (someone); to imitate (someone).<br><br>
តាម
dam
Follow
<h2>បង / Elder</h2> <b>0/555</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> elder sibling.<br><br>
បង
bâng
Elder
You and she ran after you
<h2>ធ្វើ / Make/Do</h2> <b>424/33</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to do, make, work, carry out, perform; to prepare / fix (e.g. a meal); to repair (a car); to clean (fish); to build, compose; to work / cultivate (a field); to work / act / serve as; to pretend to be<br><br>
ធ្វើ
tweu
Make/Do
<h2>ម្តេច / Why</h2> <b>0/5277</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> what (following a verb of saying); why, in what way / manner, how<br><br>
ម្តេច
mdéj
Why
<h2>នឹង / Will</h2> <b>715/15</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> will, about to (future tense marker)<br>
នឹង
nœ̆ng
Will
<h2>ចាប់ / Catch</h2> <b>565/100</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to catch, capture, seize, grasp, get; to receive (e.g. a radio or television broadcast); to select<br><br>
ចាប់
jab
Catch
<h2>អានេះ / This</h2> <b>0/9315</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> this one, this<br> អា,នេះ
អានេះ
'a néh
This
<h2>បាន / Have</h2> <b>198/1</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action<br><br>
បាន
ban
Have
<h2>ហ្ន / Hmmm</h2> <b>0/10618</b> <div class="badge level0">C2</div><br> hortatory final particle soliciting agreement or compliance<br>
ហ្ន
n
Hmmm
How to catch this
<h2>ទៅ / Go</h2> <b>0/19</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.<br><br>
ទៅ
dŏu
Go
<h2>លុតជង្គង់ / Kneel</h2> <b>0/7783</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to kneel (down), genuflect<br> លុត,ជង្គង់
លុតជង្គង់
lŭd jônggông
Kneel
<h2>ក្រាប / Crouch/Grovel/Prostrate</h2> <b>0/5573</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> to bow, cringe; to fawn upon; to lie prone, prostrate oneself; to crouch; to brood (of birds); to conceal.<br><br>
ក្រាប
grab
Crouch/Grovel/Prostrate
<h2>ក្បាល / Head</h2> <b>201/539</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> (anatomy) head<br>
ក្បាល
gbal
Head
<h2>ហ្ន / Hmmm</h2> <b>0/10618</b> <div class="badge level0">C2</div><br> hortatory final particle soliciting agreement or compliance<br>
ហ្ន
n
Hmmm
<h2>ដល់ / For</h2> <b>0/43</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to reach, attain; to arrive (at), get to.<br><br>
ដល់
dâl
For
<h2>ដី / Land</h2> <b>738/152</b> <div class="badge level4">A1</div><br> earth, land, soil, ground; territory.<br>
ដី
dei
Land
To kneel, bow to the ground
<h2>ខ្លា / Tiger</h2> <b>0/2288</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> generic name for various, usually large, members of the cat family, tiger<br><br>
ខ្លា
kla
Tiger
<h2>ថា / That/Say</h2> <b>4/9</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)<br>
ថា
ta
That/Say
<<
<h2>ហ្ន / Hmmm</h2> <b>0/10618</b> <div class="badge level0">C2</div><br> hortatory final particle soliciting agreement or compliance<br>
ហ្ន
n
Hmmm
<h2>ត្រង់ / Straight</h2> <b>666/860</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be straight, upright, vertical, perpendicular; to be direct, straightforward, frank, honest, just, fair; to be exact; to coincide<br><br>
ត្រង់
drâng
Straight
<h2>ហ្នឹង / That</h2> <b>0/892</b> <div class="badge level6">A2</div><br> this, these (somewhat more emphatic and urban than នេះ ); that<br><br>
ហ្នឹង
nœ̆ng
That
,
<h2>ហ្ន / Hmmm</h2> <b>0/10618</b> <div class="badge level0">C2</div><br> hortatory final particle soliciting agreement or compliance<br>
ហ្ន
n
Hmmm
!
<h2>មាត់ / Mouth</h2> <b>606/840</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> mouth (and by extension, any action which is accomplished by or with the mouth); opening (e.g. of a jar); passageway<br><br>
មាត់
moăd
Mouth
<h2>ស្រែក / Shout</h2> <b>0/1276</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to shout, scream, cry (out), bawl, yell<br>
ស្រែក
srêg
Shout
<h2>ពី / Of/From</h2> <b>17/13</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> from, out of; of, about, concerning; for, on behalf of; since; at / in (some past time)<br>
ពី
bi
Of/From
<h2>ត្រង់នោះ / Over there</h2> <b>0/10102</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> <br> ត្រង់,នោះ
ត្រង់នោះ
drâng nŏăh
Over there
>>
The tiger said, "Hon, that's right, huh!" Mouth screaming from there >>
<h2>ក្នុង / In</h2> <b>0/10</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> in, inside; during + (time word)<br><br>
ក្នុង
gnŏng
In
<h2>ចិត្ត / Feeling</h2> <b>444/159</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> heart (as the seat of emotions), feelings, emotions; mind, spirit, will (power); intention; thought, opinion; nature, disposition; in compounds ចិត្ត often corresponds to English `psycho-' (ចិត្ត is often paired with ថ្លើម `liver' to emphasize the totality of the emotion or trait)<br><br>
ចិត្ត
jĕd
Feeling
<h2>នាង / She/Her</h2> <b>0/90</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> young woman (married or unmarried), girl, Miss.<br><br>
នាង
néang
She/Her
ង៉ាវ៉ា
<h2>ទុក្ខ / Suffering</h2> <b>0/1879</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> suffering, pain; grief, sadness, sorrow<br>
ទុក្ខ
dŭg
Suffering
<h2>ធំ / Big</h2> <b>535/104</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> to be large; important, grand, imposing; good (of a hand of cards); arrogant<br><br>
ធំ
tum
Big
<h2>នឹក / Miss</h2> <b>0/1705</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to think of / about, imagine, visualize, conceive of, dream of, think up, get an idea; to consider, ponder; to reflect upon, meditate; to recall, remember; to miss (someone or some place); to feel, become aware of; to suspect, doubt<br>
នឹក
nœ̆g
Miss
<h2>ពុក / Father</h2> <b>0/2180</b> <div class="badge level6">A2</div><br> father (address form) (contraction of ឪពុក )<br><br>
ពុក
bŭg
Father
<h2>ម៉ែ / Mother</h2> <b>0/2305</b> <div class="badge level4">A1</div><br> mother, mama.<br><br>
ម៉ែ
mê
Mother
<h2>ហ្ន / Hmmm</h2> <b>0/10618</b> <div class="badge level0">C2</div><br> hortatory final particle soliciting agreement or compliance<br>
ហ្ន
n
Hmmm
<h2>ក្រ / Poor</h2> <b>0/659</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to be poor, destitute<br><br>
ក្រ
g
Poor
<h2>លួច / Steal</h2> <b>0/557</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to steal; to do something in a sneaky / underhanded manner.<br><br>
លួច
luŏj
Steal
In her heart, she misses her parents very much
<h2>បង / Elder</h2> <b>0/555</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> elder sibling.<br><br>
បង
bâng
Elder
<h2>អ្ហើយ / Oh</h2> <b>0/12492</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br>
អ្ហើយ
'haeuy
Oh
<h2>ចោល / Throw/Discard</h2> <b>0/758</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to throw, fling, cast; to abandon, desert, forsake, reject; to discard, throw away.<br><br>
ចោល
jaôl
Throw/Discard
<h2>ពុក / Father</h2> <b>0/2180</b> <div class="badge level6">A2</div><br> father (address form) (contraction of ឪពុក )<br><br>
ពុក
bŭg
Father
<h2>ហ្ន / Hmmm</h2> <b>0/10618</b> <div class="badge level0">C2</div><br> hortatory final particle soliciting agreement or compliance<br>
ហ្ន
n
Hmmm
<h2>ចោលម្តាយ / Abandoned mother</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> may you die without seeing your mother! (strong insult)<br> ចោល,ម្តាយ
ចោលម្តាយ
jaôl
Abandoned mother
<h2>អើយ / Particle Indicating Affection</h2> <b>0/4668</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> familiar vocative particle used after names of persons, titles, kinship terms and certain other words to indicate affection, pity, depression, or despair. In some cases, with inanimate words, it may serve to personify them. It may also be used in calling someone or trying to attract someone's attention<br>
អើយ
'aeuy
Particle Indicating Affection
I left my father, I left my mother
<h2>ពីរោះ / Beautiful</h2> <b>0/3322</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to be melodious, harmonious, sweet, sonorous, pleasing to the ear<br>
ពីរោះ
birŏăh
Beautiful
<h2>អើយ / Particle Indicating Affection</h2> <b>0/4668</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> familiar vocative particle used after names of persons, titles, kinship terms and certain other words to indicate affection, pity, depression, or despair. In some cases, with inanimate words, it may serve to personify them. It may also be used in calling someone or trying to attract someone's attention<br>
អើយ
'aeuy
Particle Indicating Affection
<h2>ក្រ / Poor</h2> <b>0/659</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to be poor, destitute<br><br>
ក្រ
g
Poor
<h2>លួច / Steal</h2> <b>0/557</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to steal; to do something in a sneaky / underhanded manner.<br><br>
លួច
luŏj
Steal
<h2>រឹតតែ / Increasingly</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level10">B2</div><br> <br> រឹត,តែ
រឹតតែ
rœ̆d dê
Increasingly
<h2>ហ្ន / Hmmm</h2> <b>0/10618</b> <div class="badge level0">C2</div><br> hortatory final particle soliciting agreement or compliance<br>
ហ្ន
n
Hmmm
<h2>អាល័យ / Dwelling</h2> <b>0/8707</b> <div class="badge level10">B2</div><br> place to live, dwelling, living quarters, house<br><br>
អាល័យ
'aleăy
Dwelling
<h2>អើយ / Particle Indicating Affection</h2> <b>0/4668</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> familiar vocative particle used after names of persons, titles, kinship terms and certain other words to indicate affection, pity, depression, or despair. In some cases, with inanimate words, it may serve to personify them. It may also be used in calling someone or trying to attract someone's attention<br>
អើយ
'aeuy
Particle Indicating Affection
Beautiful, stealing even more, sorry
<h2>បាន / Have</h2> <b>198/1</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action<br><br>
បាន
ban
Have
<h2>ប្រាណ / Body</h2> <b>0/2359</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> body; living being; self, soul; life; breathing; energy, strength<br>
ប្រាណ
bran
Body
<h2>រួចហើយ / Already</h2> <b>0/1629</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> already<br> រួច,ហើយ
រួចហើយ
ruŏj haeuy
Already
<h2>ក៏ / Also</h2> <b>57/34</b> <div class="badge level4">A1</div><br> marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly<br>
ក៏
gâ
Also
<h2>លលេង / Play</h2> <b>0/4518</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to tease<br><br> ល,លេង
លលេង
lô léng
Play
<h2>ឱ្យ / Give</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.<br>
ឱ្យ
aô
Give
<h2>ទ្រូង / Chest</h2> <b>0/2558</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> chest (of the body)<br><br>
ទ្រូង
drung
Chest
<h2>នាង / She/Her</h2> <b>0/90</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> young woman (married or unmarried), girl, Miss.<br><br>
នាង
néang
She/Her
<h2>ហ្ន / Hmmm</h2> <b>0/10618</b> <div class="badge level0">C2</div><br> hortatory final particle soliciting agreement or compliance<br>
ហ្ន
n
Hmmm
<h2>ខ្វល់ខ្វាយ / Anxious</h2> <b>0/4756</b> <div class="badge level10">B2</div><br> to try hard to do something; to be very anxious / worried; to be in a dither<br> ខ្វល់,ខ្វាយ
ខ្វល់ខ្វាយ
kwâl kway
Anxious
Already exercised and playing for her chest, she is worried
<h2>មើល / Watch</h2> <b>269/194</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to look at, watch; to read (to oneself); to examine, survey, inspect; to observe; to treat (medically); to care for, take care of; to consider, regard<br><br>
មើល
meul
Watch
<h2>ហ្ន / Hmmm</h2> <b>0/10618</b> <div class="badge level0">C2</div><br> hortatory final particle soliciting agreement or compliance<br>
ហ្ន
n
Hmmm
<h2>កំលោះ / Young man</h2> <b>0/4396</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to be unmarried / single, to be a bachelor (of a male).<br><br>
កំលោះ
gâmlaôh
Young man
<h2>ក្រមុំ / Maiden</h2> <b>0/3669</b> <div class="badge level8">B1</div><br> virgin, marriageable girl, single adult girl; queen (in cards)<br>
ក្រមុំ
grâmom
Maiden
<h2>រូប / Picture</h2> <b>0/83</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> form, shape, image, figure; representation, picture, photograph; statue<br><br>
រូប
rub
Picture
<h2>ស្រស់ / Fresh/Lovely</h2> <b>836/754</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be fresh, green, freshly picked (e.g. of flowers), recently caught (of fish); vivid; to be beautiful, handsome, pretty, attractive<br><br>
ស្រស់
srôh
Fresh/Lovely
Look at the fresh young man and the young woman
Search
Final Particle
hortatory final particle soliciting agreement or compliance
