I'm just super happy that VannDa and his team chose me to be the main cast of this MV.
ពី
bi
Of/From
ស្រអែម
srɑ̆'aem
Light Brown
ស្រី
srei
Woman
From Sraem Srey
រៀង
riĕng
Every
ខ្ពស់
kbuŏh
Tall
ស្រស់
sruŏh
Fresh/Lovely
ស្រអែម
srɑ̆'aem
Light Brown
Respectively high fresh
ក្រឡេក
grɑ̆leig
Glance
ឃើញ
keun
See
អូន
'on
Dear
នាង
néang
She/Her
ស្រអែម
srɑ̆'aem
Light Brown
ស្រស់
sruŏh
Fresh/Lovely
Look at you, you're so sweet and beautiful.
ស្រអែម
srɑ̆'aem
Light Brown
ទ្រើសទ្រង់
dreuh druŏng
Support
ដើរ
daeu
Walk
ពេល
bél
Time
សាយ័ណ្ណ
Support Walking in the sun
ស្រអែម
srɑ̆'aem
Light Brown
ទ្រើសទ្រង់
dreuh druŏng
Support
ដើរ
daeu
Walk
ពេល
bél
Time
សាយណ្ហៈ
sayɑnha'
Sayanha
The beauty of walking in the evening
សម្បុរ
sɑ̆mbŏ
Complexion
ស្រអែម
srɑ̆'aem
Light Brown
ចិត្តភក្តី
jĕd peăgdei
Devotion
រត់រក
ruŏd rɔg
Run for
មេត្រី
médrei
Friendly
ញញឹម
nyɔ̆nyʉ̆m
Smile
រាក់ទាក់
reăg deăg
Friendly
រកគ្នា
rɔg gnéa
Find each other
Sweet-hearted, loyal men run for peace, smiling and welcoming each other.
ចម្ប៉ា
jɑ̆mpa
Champa
ផ្សារ
psa
Market
លើ
leu
On/Over
សូម
som
Please
ផ្ញើ
pnyaeu
Send
ដួងចិត្ត
duŏng jĕd
Darling
ផ្ញើ
pnyaeu
Send
ទាំង
deăng
Either
ជីវិត
jiwĭd
Life
លុះ
lŭh
When
អស់
'ɑ̆h
Consume
សង្ខារ
sɑ̆ngka
Matter
ស្រអែម
srɑ̆'aem
Light Brown
មាសបង
méah bɑng
Darling
កែវ
gaew
Glass
កុំ
gom
Don’t
ដោះសារ
daôh sa
Excuse
រួបរួម
ruŏb ruŏm
United
ស្នេហាជាតិ
sneiha jéad
Patriotism
នេះ
néh
Here/This
តែមួយ
dae muŏy
Only
Champa Phsar Leu, please send your heart_send your whole life, when the end comes_sweetness, brother, don't make excuses_unite this patriotism as one
ឱ
aô
Alas
!
កំពង់ឆ្នាំង
gɑmbuŏng chnăng
Kampong Chhnang
ជា
jéa
Is
ស្រុកកំណើត
srŏg gɑmnaeud
Hometown
ចម្ប៉ា
jɑ̆mpa
Champa
ល្អឆើត
l'ɑ chaeud
Attractive
ស្រស់
sruŏh
Fresh/Lovely
ស្រអែម
srɑ̆'aem
Light Brown
ខ្ចី
kjei
Fresh/Borrow
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ឃើញ
keun
See
តាំងពី
dăng bi
Since
មិនទាន់
mĭn doăn
Not Yet
ពេញវ័យ
bén voăy
Adult
ដល់
dɑ̆l
For
អូន
'on
Dear
ដឹងក្តី
dœ̆ng gdei
Know
រូប
rub
Picture
ល្អដាច់គេ
l'ɑ dăj gé
The best
Oh! Kampong Chhnang is my hometown_Champa is beautiful, fresh, and young_I have seen it since I was not yet an adult_I know that you are the best of the best
មាន
méan
Have
ទាំង
deăng
Either
ស្រអែម
srɑ̆'aem
Light Brown
ដូច
doj
As/Like
ចុង
jŏng
End
អំពៅ
'ɑmbŏu
Sugar Cane
Wow!
សម្បុរ
sɑ̆mbŏ
Complexion
អូន
'on
Dear
ស្រអែម
srɑ̆'aem
Light Brown
ស្រស់
sruŏh
Fresh/Lovely
ទាក់ចិត្ត
deăg jĕd
Attractive
បង
bɑng
Elder
Your light brown skin tone is very beautiful
ថ្វីត្បិត
twei dbĕd
Although
ស្បែក
sbaeg
Leather/Skin
ស្រអែម
srɑ̆'aem
Light Brown
តែ
dae
But
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ផ្អែម
p'aem
Sweet
ជាតិ
jéad
National
ដិតជាប់
dĕd joăb
Bold
ក
gɑ
Neck
Though my skin is dark, but I’m so sweet it sticks your throat
Adjective
(of the complexion) to be a beautiful light brown color (considered very attractive)
(
