EXPERIENCE
LEARN
B2 - Advanced
Photo by FIOL Prosecco, CC BY-SA 4.0 via Wikimedia Commons
IPA
/soʔriə/
GD
sorea

សុរា Meaning in English

Alcohol
Liquor
Wine
Gods
Angels

Definitions

US Noun liquor, alcohol, wine
Headley
US Noun gods, angels
Headley
US Noun liquor, alcohol
Wiktionary
KH បា. (ន.) (ពហុ. < សុរ) ទេវតាទាំងឡាយ, ពួកទេវតា ។ សុរារក្ខក៍ (សុរ៉ារ័ក) ទេពតាអ្នករក្សាឋានលំនៅរបស់ខ្លួន មានខ្លោងទ្វារព្រះរាជវាំងជាដើម, ព្រមទាំងរក្សាមនុស្សជាម្ចាស់ទីនោះផង : សុរារក្ខក៍នៅនាខ្លោងទ្វារ ព្រះរាជវាំង (ដូចគ្នានឹង អារក្ខកទេវតា ដែរ) ។ ២ សំ. បា. (ន.) ទឹកស្រវឹងមានដើមកំណើតដំបូងបង្អស់ កើតអំពីព្រានព្រៃម្នាក់ឈ្មោះ សុរៈ ។ មានរឿងតំណាលក្នុងគម្ពីរជាតកខាងពុទ្ធសាសនាថា កាលពីបុរាណព្រេងនាយយូរអង្វែងហើយ មានព្រានព្រៃម្នាក់ឈ្មោះ សុរៈ (ជាអ្នកមធ្យមប្រទេស) បានឃើញពួកសត្វបក្សីមកប្រជុំគ្នាផឹកទឹកដែលដក់នៅប្រឡង់ប្រគាបឈើធំមួយក្នុងព្រៃ ហើយស្រវឹងធ្លាក់ចុះមកកកែ-កករល្ងីល្ងើហើរឡើងមិនរួច, ព្រាននឹកសង្ស័យក៏ពាក់បង្អោងឡើងទៅសង្កេតមើលឃើញទឹកមានគ្រាប់ឈើច្រើនប្រភេទ និងគ្រាប់ធញ្ញជាតិខ្លះត្រាំនៅក្នុងនោះ, គាត់កេវស្លឹកឈើដួសក្រេបផឹកល្បងមើល ក៏ព្រឺខ្លួនខ្ញាកៗ, លុះក្រេបផឹកថែមហើយថែមទៀតក៏ស្រវឹង នឹកចង់បរិភោគសាច់សត្វ, ចុះមកសម្លាប់បក្សីទាំងនោះអាំងបរិភោគ មានរសឆ្ងាញ់ ប្លែកជាងសព្វដង ;... ដល់ថ្ងៃក្រោយ បាននាំតាបសមួយរូបឈ្មោះ វរុណៈ ឲ្យផឹកទឹកត្រាំនោះល្បងមើល, វរុណៈក៏ស្រវឹងនឹកចង់បរិភោគ សាច់សត្វដែរ; ចាប់ដើមតាំងពីនោះមក វរុណៈនិងសុរៈចូលដៃគ្នាពេញទី ។ លុះចំណេរកាលតមក សុរៈនិងវរុណៈបាននាំយកទឹកត្រាំនោះមកផ្សាយក្នុងស្រុក ពួកមនុស្សក៏ចេះផ្សំគ្រឿងត្រាំធ្វើឲ្យកើតជាទឹកស្រវឹងហៅថា សុរា តាមឈ្មោះព្រានព្រៃដែលជាអ្នកនាំអាទិ៍មុនគេបង្អស់ អ្នកស្រុកខ្លះហៅថា វារុណី តាមឈ្មោះតាបសទ្រុស្ដសីល ដែលជាបុរសទីពីរចូលដៃជាមួយនឹងព្រានព្រៃ ។ កាលជាន់នោះ ពួកមនុស្សចេះធ្វើសុរា ឬវារុណីនេះត្រឹមតែទឹកត្រាំដោយគ្រឿងផ្សំផ្សេងៗ (ជាមេរ័យ) ប៉ុណ្ណោះ, សម្រាប់ពួកសេនាទាហានប្រើច្រើនជាងសាធារណជន; លុះចំណេរកាលតរៀងៗមកមនុស្សទាំងឡាយក្នុងសាកលលោកចេះតែបែកគំនិតធ្វើសុរាបានច្រើនបែបឡើង, ដរាបដល់មកសម័យសព្វថ្ងៃនេះ សុរាក៏រឹងរឹតតែចម្រើនមានច្រើនយ៉ាងឡើងទៀត ។ សុរាករណ្ឌក (–កៈរ៉ន់-ឌៈកៈ ឬ–ឌក់) ដបដាក់សុរា, ដបស្រា ។ សុរាការ ឬ–ការកៈ អ្នកធ្វើសុរា, អ្នកបិតស្រា (បើស្ត្រីជា សុរាការិកា) ។ សុរាគ្រឹះ ឬ សុរាគារ (សំ. បា. < សុរា + អគារ “ផ្ទះ; រោង”) ផ្ទះឬរោងលក់សុរា; រោងបិតស្រា ។ សុរាចាដិ (–ចា-ដិ ឬ–ចាត) ពាងឬឪទឹនដាក់សុរា ។ សុរាជីព ឬ–ជីវៈ (សំ. បា. < សុរា + អាជីវ) ការចិញ្ចឹមជីវិតដោយរបរបិតសុរាឬលក់សុរា ។ សុរាជីវិន ឬ–ជីវី អ្នកធ្វើរបរបិតសុរាឬលក់សុរា (បើស្ត្រីជា សុរាជីវិនី) ។ សុរាទាន ការឲ្យសុរា (ជាទាន; ព. ពុ. ថាឥតបានបុណ្យ) ។ សុរាទោស ទោសកើតអំពីផឹកសុរា ។ សុរាបាន ការផឹកសុរា ។ សុរាបានក (–ប៉ាន៉ៈកៈ ឬ–ប៉ាន៉ក់) អ្នកផឹកសុរា (បើស្ត្រីជា សុរាបានិកា) ។ សុរាបានដ្ឋាន (–ប៉ានុ័ត-ឋាន) ទីសម្រាប់ផឹកសុរា, ទីប្រជុំផឹកស្រា ។ សុរាភាជនៈ ឬ–ភាជន៍ ប្រដាប់ដាក់សុរា (មានដប, ពាង, ធុង ជាដើម) ។ សុរាមត្ត (–មុ័ត) ដែលស្រវឹងស្រា; អ្នកស្រវឹងស្រា (បើស្ត្រីជា សុរាមត្តា) ។ សុរាមទៈ (–មៈទៈ) ដំណើរស្រវឹងស្រា។ សុរាមេរ័យ សុរានិងមេរ័យ (ស្រាបិតនិងស្រាត្រាំ) ។ សុរាសោណ្ឌ (–សោន-ឌៈ ឬ–សោន) អ្នកជាប់ស្រា, អ្នកញៀនស្រា; អ្នកលេងស៊ីផឹក; មនុស្សស្រវឹងខួប ។ ល។ (ព. កា. ប្រវត្តិសុរា) : ប្រភពសុរា ក្នុងដើមកល្បា កើតពីព្រានសូរ ហើយនិងវរុណ តាបសទ្រុស្ដស្មូរ គាត់អនុកូល ព្រមគ្នាបង្កើត ។ ដើមជាមេរ័យ លុះកាលយូរក្រៃ ទើបបែកកំណើត ផ្សេងៗអនេក ប្លែកៗជួឆើត ឯដើមកំណើត កើតពីមេរ័យ ។ ឯទឹកត្នោតជូរ កើតពីឈ្មោះស៊ូរ គាត់លៃកែខៃ យកឫសនេះនោះ មកផ្សំកាឡៃ ទឹកត្នោតត្រងថ្ងៃ ជាទឹកត្នោតជូរ ។ ចំណេរកាលមក មានមនុស្សរាប់រក យកបែបឈ្មោះស៊ូរ លៃលកថែមទៀត អស់កាលពុំយូរ ទើបទឹកត្នោតជូរ កើតមានច្រើនបែប ។ល។
Chuon Nath

Compound Words

សុរាបាន
Drinking Alcohol
សុរាចំរុះ
Mixed liquor
សុរាការ
Alcohol
សុរាគ្រឹះ
សុរាទោស
សុរាជីព
សុរាមេរ័យ
Liquor
សុរាគារ
liquor store; distillery
សុរាធិបតី
សុរាបានដ្ឋាន
Bar
សុរាល័យ
Temple
សុរាបានក
Booze
សុរាមត្ត
Drunkard
សេពសុរា
Alcohol
រោគស្រេកសុរា
Alcoholism

Possible Synonyms

ស្រា
Alcohol
ទឹកចណ្ឌ
Alcohol
គ្រឿងស្រវឹង
Alcohol
ត្រីទស
Angels
ទេវភូត
False Gods
វារុណី
Alcohol
ឥរា
Beverage
មជ្ជ
Alcohol
អាការសាហាវ
Vicious
វីស្គី
Whiskey
ដប
Bottle
កែវ
Glass
មេរ័យ
Beer
ស្រាទំពាំងបាយជូរ
Wine
ស្រាទំញំងបាយជូរ
Wine
ជប់លៀង
Feast
សុរាមេរ័យ
Liquor
សុរាការ
Alcohol
អមរនិករ
Deities
ក្រុមព្រះ
Honorary Title
អាល់កុលបំភ្លៃ
Alcohol
ទឹកស្រវឹង
Alcohol
ទឹកសាហាវ
Alcohol
អាល់កុល
Alcohol
សេពសុរា
Alcohol

Etymology

Pali - surā
Sanskrit - सुरा (súrā). Doublet of ស្រា (sraa).

Sentences with សុរា

ផឹក
poeg
Drink
សុរា
soria
Alcohol
ហើយ
haeuy
Finished
Drip Drip
ជាង
jiang
Than
LSD
BOTTOM UP ALL THE ALCOHOLS AND DRIP DRIP THAN LSDYouTube Translation
ស្នេហា
snayhaa
Lovesick
មិនស្រួល
min srual
Inconvenient/Uncomfortable
ដូចជា
dooj jia
like
សុរា
soria
Alcohol
Uncomfortable love_like alcoholGoogle Translate
ស្នេហា
snayhaa
Lovesick
មិនស្រួល
min srual
Inconvenient/Uncomfortable
ដូចជា
dooj jia
like
សុរា
soria
Alcohol
Uncomfortable love like alcoholGoogle Translate
សុរា
soria
Alcohol
មាន
mian
Have
ជាតិ
jiadt
National
តែ
dtae
But
ពិបាក
bpibaag
Difficult
ផឹក
poeg
Drink
Alcohol is hard to drinkGoogle Translate
មិនដូច
min dooj
Unlike
ស្រវឹង
sriaweung
Drunk
សុរា
soria
Alcohol
ស្នេហា
snayhaa
Lovesick
ស្រវឹង
sriaweung
Drunk
មួយ
muay
One/An
ជីវិត
jiiwidt
Life
...
Unlike drunkenness, drunken love for life ...Google Translate
មិនដូច
min dooj
Unlike
ស្រវឹង
sriaweung
Drunk
សុរា
soria
Alcohol
ស្នេហា
snayhaa
Lovesick
ស្រវឹង
sriaweung
Drunk
មួយ
muay
One/An
ជីវិត
jiiwidt
Life
....
Unlike drunkenness, drunken love for life ....Google Translate
កូន
goon
Child
ល្អ
l'er
Good
ដោយពេល
daoy bpayl
By The Time
មិនចេះ
min jeh
Don't Know How To
ផឹក
poeg
Drink
សុរា
soria
Alcohol
You are good when you do not know how to drink alcoholGoogle Translate
គេ
gay
Them
ថា
taa
That/Say
សុរា
soria
Alcohol
នៅ
nouw
At
ម្នាក់ឯង
mnoag aeng
Singly
គឺ
geu
Is
ពិបាក
bpibaag
Difficult
ផឹក
poeg
Drink
...
They say that alcohol is hard to swallow when we're alone...YouTube Translation
សុរា
soria
Alcohol
គេ
gay
Them
ថា
taa
That/Say
ផឹក
poeg
Drink
បំភ្លេច
bomplayj
Forget
ទុក្ខ
dtug
Suffering
Alcohol is said to cause forgetfulnessGoogle Translate
អ៊ូ
'uu
Oops
!​
ម៉ោង
maong
Hour
1
1
រាត្រី
riadtrey
Night
ខ្ញុំ
knhom
I/Me/My
ទៅ
dtouw
Go
ផឹក
poeg
Drink
សុរា
soria
Alcohol
Oops! At 11 o'clock at night I went to drink alcoholGoogle Translate
សុរា
soria
Alcohol
នៅតែ
nouw dtae
Remain
មិនអាច
min 'aaj
Cannot/Unable
ជួយ
juay
Help
បាន
baan
Have
រូបភាព
ruub piabp
Image
ទាំងប៉ុន្មាន
dtamng ponmian
All
Alcohol still can not help the picturesGoogle Translate
សុរា
soria
Alcohol
នៅតែ
nouw dtae
Remain
មិនអាច
min 'aaj
Cannot/Unable
ជួយ
juay
Help
បាន
baan
Have
រូបភាព
ruub piabp
Image
ទាំងប៉ុន្មាន
dtamng ponmian
All
Alcohol still can not help the picturesGoogle Translate
ដល់
derl
For
សុរា
soria
Alcohol
ឫទ្ធិ
reudtt
Success
គ្រប់ទិសទី
griab dtih dtii
Everywhere
(
2
ដង
derng
Occurrence
)
To Sura Rith everywhere (2 times)Google Translate
គ្រប់
griab
Every
អង្គ
'erng
Torso
សុរា
soria
Alcohol
នា
nia
At
សួគ៌
sua
Heaven
ឋាន
taan
Location
(
2
ដង
derng
Occurrence
)
All heavenly spirits (2 times)Google Translate
សាលា
saalia
School
បាលី
baalii
Pali
ជាន់ខ្ពស់
joan kbpiah
Senior
ដែល
dael
That
សព្វថ្ងៃនេះ
serbp tngai nih
Today/Nowadays
ហៅថា
haow taa
Be Called
ពុទ្ធិក
bpudttig
Buddhist
វិទ្យាល័យ
widtyia 'aaliay
High School
សុរា
soria
Alcohol
ម្រឹត
mreudt
Level
Senior Pali School, now called Suramarit Buddhist High School.Google Translate