EXPERIENCE
LEARN
C1
formal
IPA
/sɑŋkraːn/
GD
sangkran

សង្ក្រាន្ត Meaning in English

Sankranti
Arrival
Approach
Departure
ថ្ងៃ សង្ក្រាន្ត

Definitions

US Noun arrival, approach, departure
Headley
US Noun annual revolution of the earth around the sun; completion of a solar year; end of the year; three-day new year celebration (the first day is called ថ្ងៃចូលឆ្នាំ the second day is called ពារកណ្ដាល or វ័នបត(ថ្ងៃខ្វាក់) and the third day is called ពារឡើងស័ក, ថ្ងៃ សង្ក្រាន្ត, ពិធីសង្ក្រាន្ត or ត្រស្តិសង្ក្រាន្ត )
Headley
US Noun arrival, approach, departure
Wiktionary
US Noun the annual revolution of the Earth around the Sun
Wiktionary
US Noun the three-day Cambodian new year celebration
Wiktionary
KH សំ. (ន.) (សង្ក្រាន្តិ) ដំណើរឃ្លាតចាកទី; ការឈានចូលដល់; ដំណើរដែលព្រះអាទិត្យចរចូលដល់ទីចួបមួយជុំរាសិចក្រ គឺដំណើរដែលដើមនិងចុងនៃរាសិចក្រចួបគ្នា ពេញគ្រប់ជាមួយឆ្នាំ (ដំណើរដាច់ឆ្នាំចាស់ផ្លាស់ឆ្នាំថ្មី) , ពិធីចូលឆ្នាំថ្មី (សង្ក្រាន្តមានបីថ្ងៃគឺថ្ងៃទី ១ ជាថ្ងៃចូលឆ្នាំ, ថ្ងៃទី ២ ជា ពារកណ្ដាល ឬហៅថា វ័នបត (ថ្ងៃខ្វាក់) , ថ្ងៃទី ៣ ជា ពារឡើងស័ក គឺផ្លាស់ស័កថ្មីនៅថ្ងៃនេះឯង : ថ្ងៃសង្ក្រាន្ត, ពិធីសង្ក្រាន្ត ។ ត្រស្តិសង្ក្រាន្ត ពិធីត្រស្តិនិងសង្ក្រាន្តដែលក្សត្រិយ៍ពីបុរាណរួមគ្នាក្នុងកាលតែមួយ ។
Chuon Nath

Possible Synonyms

ការមកដល់
Arrival
យាត្រា
Pilgrimage
របៀបដោះស្រាយ
Approach
ការចេញដំណើរ
Departure
ចំណាក
Migration
ការកន្លងទៅ
Going
ចំណេញដំណើរ
Departure
ដំណល់
Deposit
អាគម
Magic
ឧបចារ
Approach
ចូល
Enter
ចង់
To Want
អភិក្រម
Approach
ប្រកៀកប្រកាន់
Approach
ខិតមក
Approach
ដើរចូលមកជិត
Walk in
បំបៀត
Squeeze
សសៀរ
Sidle
អែប
Hug The Shore
ចូលជិត
Approach
ទៅជិត
Approach
ហៅបញ្ឈប់
Accost
ផ្លូវចូល
Entrance

Etymology

Thai - one position (Aries) to another (Taurus)”). Compare สงกรานต์ (sǒng-graan).

Sentences with សង្ក្រាន្ត

សង្ក្រាន្ត
sɑ̆nggran
Sankranti
បង
bɑng
Elder
ចាំ
jăm
Wait
ជួប
juŏb
Meet
ស្រី
srei
Woman
ចាំ
jăm
Wait
អូន
'on
Dear
3
ថ្ងៃ
tngai
Day
ជាប់គ្នា
joăb gnéa
Attached
I've been waiting three days to see you this SongkranYouTube Translation
សង្ក្រាន្ត
sɑ̆nggran
Sankranti
មកដល់ហើយ
mɔg dɑ̆l haeuy
Arrived
Alas
បងប្អូន
bɑng b'on
Brothers
អ្ហើយ
'haeuy
Oh
អញ្ជើញ
'ɑ̆nyjeun
Invite
ឡើង
laeung
Ascend
រាំ
rŏâm
To Dance
Songkran is here, everyone please come dance!YouTube Translation
មិនថា
mĭn ta
It Doesn't Matter
អ្នកស្រែ
neăg srae
Farmer
អ្នកស្រុក
neăg srŏg
Villager
អ្នក
neăg
You
ទីក្រុង
di grŏng
Town
តស់
dɑ̆h
Well
មកលេង
mɔg léng
To visit
សង្ក្រាន្ត
sɑ̆nggran
Sankranti
ខ្មែរ
kmae
Cambodian
Come on, no matter where you're from, let's celebrate Khmer Songkran together!YouTube Translation
ដើរលេង
daeu léng
Vacation
សង្ក្រាន្ត
sɑ̆nggran
Sankranti
ឆ្នាំថ្មី
chnăm tmei
New Year's Day
New Year's Eve walkGoogle Translate
សង្ក្រាន្ត
sɑ̆nggran
Sankranti
អត់មាន
'ɑ̆d méan
Not To Have
គូ
gu
Pair
បង
bɑng
Elder
នៅទំនេរ
nŏu dumné
Available
There is no free pair on Sankranti.Google Translate
មាន
méan
Have
អ្នកកាន់
neăg găn
Bearer
ដៃ
dai
Hand
ដើរលេង
daeu léng
Vacation
សង្ក្រាន្ត
sɑ̆nggran
Sankranti
There are people holding hands during the Sankranti festival.Google Translate
ឆ្នាំនេះ
chnăm néh
this year
ឆ្នាំថ្មី
chnăm tmei
New Year's Day
ញាតិ
nyéad
Family
មិត្តប្រុស
mĭd brŏh
Boyfriend
ស្រី
srei
Woman
ទៅលេង
dŏu léng
Visit
សង្ក្រាន្ត
sɑ̆nggran
Sankranti
This year, New Year, relatives and friends go to Sangkran—Google Translate
សង្ក្រាន្ត
sɑ̆nggran
Sankranti
ឆ្នាំថ្មី
chnăm tmei
New Year's Day
ដោះ
daôh
Breast/Take Off
យើង
yeung
Us/Our
មក
mɔg
Come
រាំ
rŏâm
To Dance
ពួយ
buŏy
Throw
Happy New Year, let's dance.Google Translate
ឆ្នាំនេះ
chnăm néh
this year
ឆ្នាំថ្មី
chnăm tmei
New Year's Day
ញាតិ
nyéad
Family
មិត្តប្រុស
mĭd brŏh
Boyfriend
ស្រី
srei
Woman
ទៅលេង
dŏu léng
Visit
សង្ក្រាន្ត
sɑ̆nggran
Sankranti
ហ៎ា
អើយ
'aeuy
Particle Indicating Affection
...
This year is the New Year, relatives and friends are going to visit Sangkran, hey...Google Translate
ស៊ីដាច់គេ
si dăj gé
មួយ
muŏy
One/An
សង្ក្រាន្ត
sɑ̆nggran
Sankranti
ឱ្យ
aôy
Give
អូន
'on
Dear
លេខមួយ
lék muŏy
Number One
ហើយ
haeuy
Finished
ឆ្នាំនេះ
chnăm néh
this year
I'm going to give you a chance to win this year.Google Translate
ធំសម្បើម
tum sɑ̆mbaeum
Huge
មិនធ្លាប់មាន
mĭn tloăb méan
Ever
ទៅលេង
dŏu léng
Visit
សង្ក្រាន្ត
sɑ̆nggran
Sankranti
បុណ្យ
bŏn
Celebration
ប្រពៃណី
brɑ̆beyni
Tradition
យើង
yeung
Us/Our
...
It's so big, it's like never before, going to our traditional festival of Sankranti...Google Translate
ធំសម្បើម
tum sɑ̆mbaeum
Huge
មិនធ្លាប់មាន
mĭn tloăb méan
Ever
ទៅលេង
dŏu léng
Visit
សង្ក្រាន្ត
sɑ̆nggran
Sankranti
បុណ្យ
bŏn
Celebration
ប្រពៃណី
brɑ̆beyni
Tradition
យើង
yeung
Us/Our
Huge, never before seen, to celebrate our traditional festival of SankrantiGoogle Translate
ចាក់
jăg
Pierce
បទ
bɑd
Melody
សង្ក្រាន្ត
sɑ̆nggran
Sankranti
ឆ្នាំថ្មី
chnăm tmei
New Year's Day
ប៉ាត
pad
Wipe Off
ម្ស៉ៅ
mpau
Flour
ក្រមុំ
grɑ̆mom
Maiden
Play the New Year's Songkran song, Patsaow, the brides.Google Translate
បោក
baôg
Smash
ពី
bi
Of/From
ថ្ងៃមុន
tngai mŭn
Day(s) Before
ដើម
daeum
Original/Trunk
សង្ក្រាន្ត
sɑ̆nggran
Sankranti
បង
bɑng
Elder
នៅតែ
nŏu dae
Remain
យំ
yum
Cry
ប្រៀប
briĕb
Compare
ដូចជា
doj jéa
like
គោ
go
Cow
Even though it was the day before Sankranti, I still cry like a cow.Google Translate
បបួល
bɑ̆buŏl
Ask
មិត្តភក្តិ
mĭd peăgd
Friend
ទៅ
dŏu
Go
អង្គរ
'ɑ̆nggɔ
Angkor
សង្ក្រាន្ត
sɑ̆nggran
Sankranti
តែ
dae
But
មិនបាន
mĭn ban
Did Not
ប៉ុន្មាន
pŏnman
How Much
ត្រូវ
drow
Must
មេម៉ាយ
mé may
Widow
បាញ់
băn
Shoot
ជោក
jog
Wet
Ask a friend to go to Angkor Sankranti_ but not much was shot by a widowGoogle Translate
ទទឹក
dɔ̆dʉ̆g
Wet
ប្រាណ
bran
Body
ក៏
Also
ខកខាន
kɑg kan
To Miss
ទាញ
déan
Pull
កាំភ្លើង
găm pleung
Gun
ដើរទៅ
daeu dŏu
Walk To
សង្ក្រាន្ត
sɑ̆nggran
Sankranti
ដូច
doj
As/Like
ទៅ
dŏu
Go
ធ្វើសង្គ្រាម
tweu sɑ̆nggréam
To Fight
The water also failed to pull _ the gun went to Sankranti like going to warGoogle Translate
Hear
ធុងបាស់
tŭng băh
Woofer
គេ
Them
ដាក់
dăg
To Put
នៅ
nŏu
At
ចុង
jŏng
End
ភូមិ
pum
Village
ចាក់
jăg
Pierce
បទ
bɑd
Melody
សង្ក្រាន្ត
sɑ̆nggran
Sankranti
ឆ្នាំថ្មី
chnăm tmei
New Year's Day
ប៉ាត
pad
Wipe Off
ម្ស៉ៅ
mpau
Flour
ក្រមុំ
grɑ̆mom
Maiden
I heard a drum set at the end of the village playing the New Year's Songkran song, and the girls were singing.Google Translate
រាំ
rŏâm
To Dance
សង្ក្រាន្ត
sɑ̆nggran
Sankranti
Jersey
រាំ
rŏâm
To Dance
សង្ក្រាន្ត
sɑ̆nggran
Sankranti
Jersey
រាំ
rŏâm
To Dance
សង្ក្រាន្ត
sɑ̆nggran
Sankranti
Jersey
Dancing to Songkran Jersey Dancing to Songkran Jersey Dancing to Songkran JerseyYouTube Translation
រាំ
rŏâm
To Dance
សង្ក្រាន្ត
sɑ̆nggran
Sankranti
Jersey
រាំ
rŏâm
To Dance
សង្ក្រាន្ត
sɑ̆nggran
Sankranti
Jersey
Dancing to Songkran Jersey Dancing to Songkran JerseyYouTube Translation
រាំ
rŏâm
To Dance
សង្ក្រាន្ត
sɑ̆nggran
Sankranti
Jersey
Dancing to Songkran JerseyYouTube Translation
សង្ក្រាន្ត
sɑ̆nggran
Sankranti
ខាន
kan
Missed
ពីរបី
bi bei
A few
ដង
dɑng
Occurrence
We missed Songkran many years alreadyYouTube Translation
ដើរលេង
daeu léng
Vacation
សង្ក្រាន្ត
sɑ̆nggran
Sankranti
អី
'ei
What
នែ
Hey
ក្នុង
gnŏng
In
ថ្ងៃ
tngai
Day
ចូលឆ្នាំ
jol chnăm
new year
Gonna party hard at khmer New yearYouTube Translation
ទៅ
dŏu
Go
សង្ក្រាន្ត
sɑ̆nggran
Sankranti
សាលា
sala
School
ឬក៏
rœ gɑ
Or
ទៅ
dŏu
Go
រាំ
rŏâm
To Dance
នៅ
nŏu
At
ស្រុក
srŏg
Country
Go to school or dance at homeGoogle Translate
ចប់
jɑ̆b
Finish
ថ្ងៃ
tngai
Day
សង្ក្រាន្ត
sɑ̆nggran
Sankranti
បង
bɑng
Elder
ប្រុងប្រៀប
brŏng briĕb
Poise
ប្រាណ
bran
Body
ចូល
jol
Enter
ដណ្តឹង
dɑ̆ndœ̆ng
Propose Marriage
ថ្លៃ
tlai
Price/Expensive
After the end of the Songkran festival, I am ready to go to the temple.Google Translate
ដោះ
daôh
Breast/Take Off
យើង
yeung
Us/Our
ទៅលេង
dŏu léng
Visit
សង្ក្រាន្ត
sɑ̆nggran
Sankranti
នៅ
nŏu
At
ប្រាសាទ
brasad
Temple
សំបូរ
sɑmbo
Sambor Prei Kuk
ព្រៃ
brey
Jungle
គុក
gŭg
Jail
បងប្អូន
bɑng b'on
Brothers
កុំខាន
gom kan
Do not miss
ទៅលេង
dŏu léng
Visit
សង្ក្រាន្ត
sɑ̆nggran
Sankranti
ព្រៃ
brey
Jungle
គុក
gŭg
Jail
....
Let's go to Sangkranti at Sambor Prei Kuk Temple. Don't miss out on going to Sangkranti at Prei Kuk....Google Translate
Bro Dara : [
រ៉េប
reib
Rap
]
សង្ក្រាន្ត
sɑ̆nggran
Sankranti
ឆ្នាំថ្មី
chnăm tmei
New Year's Day
2023
ថា
ta
That/Say
សប្បាយ
sɑ̆bay
Happy
គ្មាន
gméan
Without
ពីរ
bi
Two
បង
bɑng
Elder
កំលោះ
gɑmlaôh
Young man
បួន
buŏn
Four
ខេត្ត
keid
Province
បង
bɑng
Elder
បានជួប
ban juŏb
Met
នឹង
nʉ̆ng
Will
នារី
néari
Young Lady
អូន
'on
Dear
ពេញចិត្ត
bén jĕd
Satisfied
មួយ
muŏy
One/An
ណា
na
Where
អូន
'on
Dear
ឆ្លើយ
chlaeuy
Respond
មក
mɔg
Come
ស្រស់
sruŏh
Fresh/Lovely
ឆវី
chɑ̆wei
Scurf
រឿង
rœăng
Story
ពេញចិត្ត
bén jĕd
Satisfied
លេខមួយ
lék muŏy
Number One
ដែល
dael
That
គាត់
goăd
He
ឈ្មោះ
chmŏăh
Name
ប្រូ
bro
Pro
Ti
Or
ពេញចិត្ត
bén jĕd
Satisfied
លេខ
lék
Number
2
គាត់
goăd
He
ឈ្មោះ
chmŏăh
Name
ប្រសិទ្ធ
brɑ̆sĕd
Effective
Or
ពេញចិត្ត
bén jĕd
Satisfied
លេខ
lék
Number
3
គាត់
goăd
He
ឈ្មោះ
chmŏăh
Name
ប្រូ
bro
Pro
សុ
ជាតិ
jéad
National
ê
To
កំលោះ
gɑmlaôh
Young man
មួយទៀត
muŏy diĕd
Another
ហៅថា
hau ta
Be Called
ប្រូ
bro
Pro
តារា
dara
Star
អូន
'on
Dear
ពេញចិត្ត
bén jĕd
Satisfied
មួយ
muŏy
One/An
ណា
na
Where
ព្រោះ
brŏăh
Because
ទំនេរ
dumné
Idle/Free
ទាយ
déay
Prophesy/Predict
ថា
ta
That/Say
ឆ្នាំថ្មី
chnăm tmei
New Year's Day
នេះ
néh
Here/This
ណា
na
Where
ជីវា
jiwéa
Darling
អូន
'on
Dear
នឹង
nʉ̆ng
Will
ដល់
dɑ̆l
For
គូរ
gu
Draw
Bro Dara: [Rap]_Sangkranti New Year 2023 is a joyous occasion. Brothers from four provinces, I met a woman. Which one do you like? I answered, Sros Chavy. My favorite number is his name, Bro Ti. Or my favorite number is his name, Prasidh. Or my favorite number is his name, Bro Socheat. And the other guy is called Bro Dara. Which one do you like? Because it's free to guess that this New Year, your life will come to an end.Google Translate
សង្ក្រាន្ត
sɑ̆nggran
Sankranti
មានជ័យ
méan joăy
Victorious
សេរី
seirei
Free
បវរ
bɑ̆wɑ
Pre-eminent
Songkran (Khmer New Year) brings luck, as well as freedom to have funYouTube Translation
សង្ក្រាន្ត
sɑ̆nggran
Sankranti
ឆ្នាំថ្មី
chnăm tmei
New Year's Day
អូន
'on
Dear
កុំ
gom
Don’t
ធ្វើឱ្យ
tweu aôy
Make Something
បង
bɑng
Elder
ឯកា
êga
Lonely
Don't make me lonely during this Sangkran New YearYouTube Translation
ថា
ta
That/Say
សង្ក្រាន្ត
sɑ̆nggran
Sankranti
ឆ្នាំថ្មី
chnăm tmei
New Year's Day
ទេវតា
déw da
Angel
ឱ្យ
aôy
Give
ពរ
Blessings
May the angels bless us this Khmer New YearYouTube Translation