EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
លំហែ
Leisure
លំហែ
Transliteration
lumhê
C1
IPA
/lumhae/
GD
lumhae
លំហែ Meaning in English
Leisure
Rest
Take A Break
Take A Vacation
Definitions
Verb
to rest, take a break, take a vacation
Headley
Verb
Alternative form of លំហែ (lumhae): to rest, to take a break
Wiktionary
Verb
to rest, to take a break
Wiktionary
(
កិ.
) (
ម. ព.
លម្ហែ, លំហែ ឬ រម្ហែ, រំហែ) ។
Chuon Nath
Compound Words
លំហែ
ខ្លួន
Relax
លំហែខ្លួន / Relax
lumhê kluŏn
C2
to rest
លំហែ
កំឡាំង
Leisure
លំហែកំឡាំង / Leisure
lumhê gâmlăng
C2
to assist, relieve, help
លំហែ
លំហើយ
Leisure space
លំហែលំហើយ / Leisure space
lumhê lumhaeuy
C2
to relax, take it easy, rest
លំហែ
អារម្មណ៍
Relax
លំហែអារម្មណ៍ / Relax
lumhê 'arôm
C2
to relax (mentally)
ឈប់
លំហែ
Take a break
ឈប់លំហែ / Take a break
chôb lumhê
C2
to be on vacation, take a break
ថ្ងៃ
លំហែ
Holidays
ថ្ងៃលំហែ / Holidays
tngai lumhê
C2
day off, holiday, vacation
ពេល
លំហែ
Leisure time
ពេលលំហែ / Leisure time
bél lumhê
C2
spare / leisure time
សញ្ចរ
លំហែ
Romance
សញ្ចរលំហែ / Romance
sânyjâ lumhê
C2
walking, strolling, outing
Possible Synonyms
លំហើយ
Relax
លំហើយ / Relax
C1
ល្ហែ
Leisure
ល្ហែ / Leisure
C1
កម្សាន្ត
Entertainment
កម្សាន្ត / Entertainment
C1
សម្រាក
A Break
សម្រាក / A Break
C1
ឈប់សម្រាក
Take a break
ឈប់សម្រាក / Take a break
C1
សិរី
Combine
សិរី / Combine
C1
សល់វ៉ល់
Rest
សល់វ៉ល់ / Rest
C1
សម្រាកសំរាន្ត
Rest
សម្រាកសំរាន្ត / Rest
C1
ចូលទៅសម្រាក
Go to rest
ចូលទៅសម្រាក / Go to rest
C1
សំរាន្ត
Sleep
សំរាន្ត / Sleep
C1
និស្ស័យ
Desire
និស្ស័យ / Desire
C1
សេស
Odd
សេស / Odd
C1
ការឈប់លំហែ
Relaxation
ការឈប់លំហែ / Relaxation
C1
លំហែលំហើយ
Leisure space
លំហែលំហើយ / Leisure space
C1
វិហារៈ
Residing
វិហារៈ / Residing
C1
ឈប់លំហែ
Take a break
ឈប់លំហែ / Take a break
C1
សម្រាកសម្រង់
Take a break
សម្រាកសម្រង់ / Take a break
C1
សម្រាកសម្រាល
Ease Tension
សម្រាកសម្រាល / Ease Tension
C1
ស្រាក
Subside
ស្រាក / Subside
C1
សិរិ
Beauty
សិរិ / Beauty
C1
ទំនេរ
Idle/Free
ទំនេរ / Idle/Free
C1
ក្រសាន
Peace
ក្រសាន / Peace
C1
ដំណេក
Place to Sleep
ដំណេក / Place to Sleep
C1
ទំរេត
Lie
ទំរេត / Lie
C1
សំណល់
Remainder
សំណល់ / Remainder
C1
ភាពខ្ជិលច្រអូស
Inaction/Laziness
ភាពខ្ជិលច្រអូស / Inaction/Laziness
C1
ភាពនៅព្រងើយ
Inaction/Inactivity
ភាពនៅព្រងើយ / Inaction/Inactivity
C1
សំណាក់
Stay Temporarily
សំណាក់ / Stay Temporarily
C1
ដេក
Recline
ដេក / Recline
C1
គាំទ្រ
Support
គាំទ្រ / Support
C1
លេងកម្សាន្ត
Leisure
លេងកម្សាន្ត / Leisure
C1
រម្ហែ
Leisure
រម្ហែ / Leisure
C1
លម្ហែ
Leisure
លម្ហែ / Leisure
C1
លំហែកំឡាំង
Leisure
លំហែកំឡាំង / Leisure
C1
ការលំហែរ
Leisure
ការលំហែរ / Leisure
C1
Links
Wiktionary
Wiktionary
Sentences with លំហែ
ជាទី / Worthy
0/1266
B1
to be worthy of..., to be the object of... eg. ជាទីកោតស្ញប់ស្ញែង to be worthy of respect; ជាទីគាប់ព្រះទ័យ to be satisfying ; ជាទីសំអប់ to be an object of hatred; ជាទីស្នេហា to be beloved, object of love
ជា,ទី
ជាទី
jéa di
Worthy
លំហែ / Leisure
0/7679
C1
to rest, take a break, take a vacation
លំហែ
lumhê
Leisure
កាយ / Scratch
0/920
A1 - Advanced
to scratch / scrape (the ground); to dig (up)
កាយ
gay
Scratch
កម្សាន្ត / Entertainment
0/9376
B1 - Advanced
to relax, rest; to enjoy oneself; to entertain; to calm, pacify, placate.
កម្សាន្ត
gâmsan
Entertainment
អស់ / Consume
0/171
A1
to consume, use up, run low / short (of something); to end, finish, terminate, come to an end eg. អស់បួនប្រាំថ្ងៃ to last 4-5 days
អស់
'âh
Consume
ក្តី / Case
0/538
A2 - Advanced
either ... or ..., whether ... or ...
ក្តី
gdei
Case
ហ្មងសៅ / Hmong Sao
0/10254
C2
to be improper, incorrect, unclean, offensive
ហ្មង,សៅ
ហ្មងសៅ
mâng sau
Hmong Sao
ជាគ្រួសារ / Unceremoniously
0/6583
B2
without ceremony, unceremoniously
ជា,គ្រួសារ
ជាគ្រួសារ
jéa gruŏséa
Unceremoniously
តទៅ / Proceed
0/2430
B2 - Advanced
from now on, in the future; next
ត,ទៅ
តទៅ
dâ dŏu
Proceed
បងប្អូន / Brothers
0/1434
Starter
brothers and sisters, siblings; relatives
បង,ប្អូន
បងប្អូន
bâng b'n
Brothers
As a relaxing vacation destination, or as your family’s place
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ចង់បាន / Want
54/1460
Starter - Advanced
to want to get / have something
ចង់,បាន
ចង់បាន
jâng ban
Want
ទូក / Boat
371/1190
Starter - Advanced
boat (esp. boats without motors), sampan, canoe
ទូក
dug
Boat
មួយ / One/An
48/14
Essential
one
មួយ
muŏy
One/An
ដើម្បី / To
31/37
A1
in order to, so that.
ដើម្បី
daeumbei
To
អុំ / Paddle/Row/Stroke
0/9392
C1
to winnow rice (to separate the husks from the husked rice by tossing them up from a tray held horizontally and allowing the wind to blow the lighter husks away), sift
អុំ
'om
Paddle/Row/Stroke
លំហែ / Leisure
0/7679
C1
to rest, take a break, take a vacation
លំហែ
lumhê
Leisure
កាយ / Scratch
0/920
A1 - Advanced
to scratch / scrape (the ground); to dig (up)
កាយ
gay
Scratch
I want a boat to relax
លែង / Release
0/802
A2
to give up; to allow; to let go, release, not to hold; to acquit; to abandon, forsake, leave, divorce; to reveal.
លែង
lêng
Release
ត្រូវការ / Need/Want
86/788
A1
to need, require, want; to be necessary, needed, required
ត្រូវ,ការ
ត្រូវការ
drow ga
Need/Want
ជោគជ័យ / Succeed
0/566
A2
success, victory.
ជោគជ័យ
joŭgôjeăy
Succeed
ទៀតហើយ / Again
0/2843
B1 - Advanced
again, once more
ទៀត,ហើយ
ទៀតហើយ
diĕd haeuy
Again
ចង់ / To Want
0/118
Starter
to want / wish / desire (to do something)
ចង់
jâng
To Want
លំហែ / Leisure
0/7679
C1
to rest, take a break, take a vacation
លំហែ
lumhê
Leisure
រ
ខួរ / Brain
0/2795
A2 - Advanced
brain; bone-marrow
ខួរ
kuŏ
Brain
ឱ្យបាន / Able to Give
0/679
A2
to be able to give, be possible to give; to enable, ensure, to bring to pass
ឲ្យ,បាន
ឱ្យបាន
aô ban
Able to Give
ធូរ / Loose/Slack
0/2828
B2
(of one's health) to improve, get better.
ធូរ
tu
Loose/Slack
ស្បើយ / Recover
0/3383
B2
(of disease, anger, rain) to abate, calm down, slacken, diminish.
ស្បើយ
sbaeuy
Recover
I DON'T NEED ANY SUCCESS NO MORE, JUST WANTED TO REST AND RECOVER
លែង / Release
0/802
A2
to give up; to allow; to let go, release, not to hold; to acquit; to abandon, forsake, leave, divorce; to reveal.
លែង
lêng
Release
ត្រូវការ / Need/Want
86/788
A1
to need, require, want; to be necessary, needed, required
ត្រូវ,ការ
ត្រូវការ
drow ga
Need/Want
ជោគជ័យ / Succeed
0/566
A2
success, victory.
ជោគជ័យ
joŭgôjeăy
Succeed
ទៀតហើយ / Again
0/2843
B1 - Advanced
again, once more
ទៀត,ហើយ
ទៀតហើយ
diĕd haeuy
Again
ចង់ / To Want
0/118
Starter
to want / wish / desire (to do something)
ចង់
jâng
To Want
លំហែ / Leisure
0/7679
C1
to rest, take a break, take a vacation
លំហែ
lumhê
Leisure
ខួរ / Brain
0/2795
A2 - Advanced
brain; bone-marrow
ខួរ
kuŏ
Brain
ឱ្យបាន / Able to Give
0/679
A2
to be able to give, be possible to give; to enable, ensure, to bring to pass
ឲ្យ,បាន
ឱ្យបាន
aô ban
Able to Give
ធូរ / Loose/Slack
0/2828
B2
(of one's health) to improve, get better.
ធូរ
tu
Loose/Slack
ស្បើយ / Recover
0/3383
B2
(of disease, anger, rain) to abate, calm down, slacken, diminish.
ស្បើយ
sbaeuy
Recover
I DON'T NEED ANY SUCCESS NO MORE, JUST WANTED TO REST AND RECOVER
ទី / Place
0/40
Starter - Advanced
location, place, spot, point; rank; goal
ទី
di
Place
ដែល / That
776/5
A1
who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that
ដែល
dêl
That
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ធ្លាប់តែ / Used to
0/3672
A2
ធ្លាប់,តែ
ធ្លាប់តែ
tloăb dê
Used to
មក / Come
180/39
Starter
to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a
fp
indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).
មក
môg
Come
លំហែ / Leisure
0/7679
C1
to rest, take a break, take a vacation
លំហែ
lumhê
Leisure
នឺង
ស្រី / Woman
0/197
Essential
woman
ស្រី
sri
Woman
។
Where I used to come to relax with girls.
គ្រា / Moments
0/2414
B1
occasion, instance, time, moment; period, interval of time; case
គ្រា
gréa
Moments
ដែល / That
776/5
A1
who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that
ដែល
dêl
That
លំហែ / Leisure
0/7679
C1
to rest, take a break, take a vacation
លំហែ
lumhê
Leisure
មាតុភាព / Motherhood
0/12586
C2
motherhood
មាតុ,ភាព
មាតុភាព
méadŏ apéab
Motherhood
..
Maternity leave time ..
លំហែ / Leisure
0/7679
C1
to rest, take a break, take a vacation
លំហែ
lumhê
Leisure
កម្សាន្ត / Entertainment
0/9376
B1 - Advanced
to relax, rest; to enjoy oneself; to entertain; to calm, pacify, placate.
កម្សាន្ត
gâmsan
Entertainment
រាល់ពេល / All Along
0/0
C2
រាល់ពេល
roălbél
All Along
រាល់ / Every
0/431
A1
each / every / all (in sequence)
រាល់
roăl
Every
រាត្រី / Night
0/819
A2
night, evening ; soire
រាត្រី
réadrei
Night
Leisure every night
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
ជូន / To Give
0/379
A2 - Advanced
to give / present / offer to.
ជូន
jun
To Give
នឹម / Yoke
0/7827
C1
yoke (of a cart or plow); pair, team, yoke (of draft animals) eg. គោមួយនឹម . a pair of oxen [plate 3]
នឹម
nœ̆m
Yoke
នួន / Fine
0/1944
B1
to be fine, soft; (of young women) sweet, tender, fresh; fair (e.g. of a woman; usually poet.)
នួន
nuŏn
Fine
កម្សាន្ត / Entertainment
0/9376
B1 - Advanced
to relax, rest; to enjoy oneself; to entertain; to calm, pacify, placate.
កម្សាន្ត
gâmsan
Entertainment
លើ / On/Over
0/35
Starter - Advanced
to be on, over, above, located on top.
លើ
leu
On/Over
បឹង / Lake
659/564
A1
lake, pond, pool; swamp, marsh, bog; lagoon
បឹង
bœ̆ng
Lake
លំហែ / Leisure
0/7679
C1
to rest, take a break, take a vacation
លំហែ
lumhê
Leisure
And for Nim Nuon to relax on the lake
លំហែ / Leisure
0/7679
C1
to rest, take a break, take a vacation
លំហែ
lumhê
Leisure
រអា
អារម្មណ៍ / Feelings
0/253
A2
feeling(s), perception, impression, reaction, sensation; spirit, contemplation, thought, idea, thinking, mood, humor, attitude, frame of mind (There are six kinds of អារម្មណ៍ : visible impression, auditory impression, olfactory impression, taste impression, physical impression, and emotional impression)
អារម្មណ៍
'arôm
Feelings
ឆ្ងាយពីគេ / Far from them
0/11517
C2
ឆ្ងាយ,ពី,គេ
ឆ្ងាយពីគេ
chngay bi gé
Far from them
២ / 2
0/0
Starter
២
2
៣ / 3
0/0
Starter
៣
3
យប់ / Night
246/880
Essential
night; evening
យប់
yôb
Night
Just to relax far away from others for 2 or 3 days
និង / And
32/4
Starter - Advanced
and
និង
nĭng
And
លំហែ / Leisure
0/7679
C1
to rest, take a break, take a vacation
លំហែ
lumhê
Leisure
ជាច្រើន / Numerous
478/132
A1
many, a lot; in abundance
ជា,ច្រើន
ជាច្រើន
jéa jraeun
Numerous
ផ្សេងទៀត / Other
652/906
A1 - Advanced
other
ផ្សេង,ទៀត
ផ្សេងទៀត
pséng diĕd
Other
ផងដែរ / Too
0/0
A2 - Advanced
ផង,ដែរ
ផងដែរ
pâng dê
Too
And many other leisure activities as well
ចង់ / To Want
0/118
Starter
to want / wish / desire (to do something)
ចង់
jâng
To Want
លំហែ / Leisure
0/7679
C1
to rest, take a break, take a vacation
លំហែ
lumhê
Leisure
ក្នុង / In
0/10
Starter - Advanced
in, inside; during + (time word)
ក្នុង
gnŏng
In
ក្រុង / City
0/71
Starter - Advanced
city, town
ក្រុង
grŏng
City
មិន / Not
51/18
Starter
not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))
មិន
mĭn
Not
ឱ / Alas
0/0
A2 - Advanced
independent vowel representing the Sanskrit and Pali vowel o (many words spelled with ឱ may also be spelled with អោ ) (also written ឲ archaically and commonly in ឲ្យ)
ឱ
aô
Alas
ឡុងចុង / Long Chong
0/9841
C1
to be bankrupt, utterly destroyed, completely ruined
ឡុងចុង
lŏngôjŏng
Long Chong
Want to relax in the city not long
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
ការ / Job
0/2
A1
work, occupation; business, affair, matter; commonly occurs as a nominalizing particle deriving abstract nouns or noun phrases from verbs or verb phrases, e.g. ការឈ្លានពាន `aggression' < ឈ្លានពាន `to commit aggression'
ការ
ga
Job
លំហែ / Leisure
0/7679
C1
to rest, take a break, take a vacation
លំហែ
lumhê
Leisure
កម្សាន្ត / Entertainment
0/9376
B1 - Advanced
to relax, rest; to enjoy oneself; to entertain; to calm, pacify, placate.
កម្សាន្ត
gâmsan
Entertainment
ក៏ / Also
57/34
A1
marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly
ក៏
gâ
Also
មិនសូវ / Not Too Much
0/1055
B1
not really / not very (+ ADJECTIVE); not too much (+ VERB)
មិន,សូវ
មិនសូវ
mĭn sow
Not Too Much
មានច្រើន / Plentiful/Rife
0/0
C2
មាន,ច្រើន
មានច្រើន
méan jraeun
Plentiful/Rife
នោះ / That
0/17
Essential
that, those; often serves simply to emphasize something already referred to or something distant in time or space
នោះ
nŏăh
That
ដែរ / Likewise
0/45
A1
also, too, in like manner, likewise, in the same way
ដែរ
dê
Likewise
And leisure is not so much.
ដូចជា / like
164/153
Starter - Advanced
like, just like, as well as, as though, rather, sort of; such as; to be like, to seem (as if)
ដូច,ជា
ដូចជា
doj jéa
like
តំបន់ / Region
520/72
A1
region, locality, district, section, zone; parcel of land; division, branch; post, point; field, sphere (under the KR regime the country was divided into zones and regions; a region was composed of several zones and a zone was composed of several districts; តំបន់ replaced ខេត្ត )
តំបន់
dâmbân
Region
អភិរក្ស / Conservation
0/0
C2
អភិរក្ស
'âpĭrôg
Conservation
ព្រៃឈើ / Forest
0/1910
B1
woods, forest
ព្រៃ,ឈើ
ព្រៃឈើ
brey cheu
Forest
សម្រាប់ / For
7/47
Starter - Advanced
to be intended (for), serve (as), be used (for, as).
សម្រាប់
sâmroăb
For
ការ / Job
0/2
A1
work, occupation; business, affair, matter; commonly occurs as a nominalizing particle deriving abstract nouns or noun phrases from verbs or verb phrases, e.g. ការឈ្លានពាន `aggression' < ឈ្លានពាន `to commit aggression'
ការ
ga
Job
សម្រាក / A Break
620/1091
A1
Taking a break from work
សម្រាក
sâmréag
A Break
លំហែ / Leisure
0/7679
C1
to rest, take a break, take a vacation
លំហែ
lumhê
Leisure
បែបធម្មជាតិ / Natural
0/0
C2
បែបធម្មជាតិ
bêbâtômôjéadĕ
Natural
Such as forest conservation areas for natural relaxation
អ្នក / You
26/25
Essential
you (to equals of both sexes; somewhat less formal than លោក); you (to an older brother or sister-in-law).
អ្នក
neăg
You
មក / Come
180/39
Starter
to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a
fp
indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).
មក
môg
Come
លំហែ / Leisure
0/7679
C1
to rest, take a break, take a vacation
លំហែ
lumhê
Leisure
feeling the vibe
ចូលមក / Come In
0/0
A2
ចូល,មក
ចូលមក
jol môg
Come In
ផឹក / Drink
0/1411
Starter - Advanced
to drink, swallow a liquid
ផឹក
pœ̆g
Drink
តែ / But
561/20
A1
only, just
តែ
dê
But
you're gonna lose
you still enj feeling the vibe
Search