EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
លោកជំទាវ
Dame
លោកជំទាវ
Transliteration
loog jumdtiaw
C2
polite
IPA
/loːk cumtiəw/
GD
louk chumteaw
លោកជំទាវ Meaning in English
Definitions
title for a very high-ranking woman official or the wife of a high-ranking official; you / your (addressing the wife of a high-ranking official)
Headley
Stems
លោក
Mister
<h2>លោក / Mister</h2> <div class="badge level4">A1</div><br> you / your (used in addressing adult males who are of approximately equal rank with the speaker and Buddhist monks) ; he / him / his (used in referring to adult males who are of approximately equal rank with the speaker and to Buddhist monks) ; sir, mister (commonly used before a title or given name).<br>
ជំទាវ
Madam
<h2>ជំទាវ / Madam</h2> <div class="badge level12">C1</div><br> distinguished lady, wife of an important dignitary or high official; sometimes used in the titles of female spirits, e.g. ជំទាវម៉ៅ់ <pos>pron</pos> you / your (addressing a high-ranking lady)
Sentences with លោកជំទាវ
<h2>លោកជំទាវ / Dame</h2> <b>0/4028</b> <div class="badge level0">C2</div><br> title for a very high-ranking woman official or the wife of a high-ranking official; you / your (addressing the wife of a high-ranking official)<br> លោក,ជំទាវ
លោកជំទាវ
loog jumdtiaw
Dame
<h2>ឯកអគ្គរដ្ឋទូត / Ambassador</h2> <b>0/3878</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> ambassador (of a republic)<br> ឯក,អគ្គរដ្ឋទូត
ឯកអគ្គរដ្ឋទូត
aeg 'erggiariadterdtuudt
Ambassador
Lok Chumteav Ambassador
<h2>លោកជំទាវ / Dame</h2> <b>0/4028</b> <div class="badge level0">C2</div><br> title for a very high-ranking woman official or the wife of a high-ranking official; you / your (addressing the wife of a high-ranking official)<br> លោក,ជំទាវ
លោកជំទាវ
loog jumdtiaw
Dame
<h2>ជា / Is</h2> <b>809/7</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)<br><br>
ជា
jia
Is
<h2>សិរី / Combine</h2> <b>0/6377</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to combine, unite, assemble; to add up<br>
សិរី
serii
Combine
Lok Chumteav Chea Serey
<h2>ទើប / Next</h2> <b>0/189</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> (and) then, next, then (and only then), only then; so, consequently<br>
ទើប
dteub
Next
<h2>ក្រុមការងារ / Workgroup</h2> <b>632/0</b> <div class="badge level8">B1</div><br> <br> ក្រុម,ការ,ងារ
ក្រុមការងារ
grom gaa ngia
Workgroup
<h2>របស់ / Belonging To</h2> <b>0/11</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> thing, object; goods; tool, instrument, utensil; property, wealth<br><br>
របស់
riaberh
Belonging To
<h2>លោកជំទាវ / Dame</h2> <b>0/4028</b> <div class="badge level0">C2</div><br> title for a very high-ranking woman official or the wife of a high-ranking official; you / your (addressing the wife of a high-ranking official)<br> លោក,ជំទាវ
លោកជំទាវ
loog jumdtiaw
Dame
Only Lok Chumteav's team
<h2>លោកជំទាវ / Dame</h2> <b>0/4028</b> <div class="badge level0">C2</div><br> title for a very high-ranking woman official or the wife of a high-ranking official; you / your (addressing the wife of a high-ranking official)<br> លោក,ជំទាវ
លោកជំទាវ
loog jumdtiaw
Dame
<h2>បានបញ្ជាក់ / Expressed</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> <br> បាន,បញ្ជាក់
បានបញ្ជាក់
baan bernhjoag
Expressed
<h2>ផងដែរ / Too</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> <br> ផង,ដែរ
ផងដែរ
perng dae
Too
<h2>ថា / That/Say</h2> <b>4/9</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)<br>
ថា
taa
That/Say
She also confirmed that
<h2>លោកជំទាវ / Dame</h2> <b>0/4028</b> <div class="badge level0">C2</div><br> title for a very high-ranking woman official or the wife of a high-ranking official; you / your (addressing the wife of a high-ranking official)<br> លោក,ជំទាវ
លោកជំទាវ
loog jumdtiaw
Dame
<h2>បាន / Have</h2> <b>198/1</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action<br><br>
បាន
baan
Have
<h2>បន្ត / Join</h2> <b>950/178</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to join, link, connect; to continue to do; to follow on (after something), to be a continuation; to extend, prolong; to hand (something to someone), pass on<br><br>
បន្ត
berndter
Join
<h2>ផងដែរ / Too</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> <br> ផង,ដែរ
ផងដែរ
perng dae
Too
<h2>ថា / That/Say</h2> <b>4/9</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)<br>
ថា
taa
That/Say
<h2>សហគ្រាស / Enterprise/Firm</h2> <b>0/1742</b> <div class="badge level10">B2</div><br> enterprise; business, firm, undertaking<br>
សហគ្រាស
serhergriah
Enterprise/Firm
<h2>នេះ / Here/This</h2> <b>29/8</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> this, these; often serves simply to emphasize something already referred to or something nearby in time or space<br>
នេះ
nih
Here/This
She also continued that this enterprise
<h2>លោក / Mister</h2> <b>0/12</b> <div class="badge level4">A1</div><br> you / your (used in addressing adult males who are of approximately equal rank with the speaker and Buddhist monks) ; he / him / his (used in referring to adult males who are of approximately equal rank with the speaker and to Buddhist monks) ; sir, mister (commonly used before a title or given name).<br><br>
លោក
loog
Mister
<h2>ក៏បាន / Ok</h2> <b>0/374</b> <div class="badge level6">A2</div><br> all right, is okay, will do; also, as well<br> ក៏,បាន
ក៏បាន
ger baan
Ok
<h2>ស្នើ / Request</h2> <b>0/911</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to request, ask (for information), ask about; to propose (marriage to a girl); to discuss (with higher officials); to advise, suggest, make a suggestion / proposal; (Khmer Rouge usage) to order<br><br>
ស្នើ
sneu
Request
<h2>ឱ្យ / Give</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.<br>
ឱ្យ
aoy
Give
<h2>លោកជំទាវ / Dame</h2> <b>0/4028</b> <div class="badge level0">C2</div><br> title for a very high-ranking woman official or the wife of a high-ranking official; you / your (addressing the wife of a high-ranking official)<br> លោក,ជំទាវ
លោកជំទាវ
loog jumdtiaw
Dame
<h2>ជួយ / Help</h2> <b>135/126</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to help, assist; to support; to rescue, save.<br><br>
ជួយ
juay
Help
<h2>ផ្សព្វផ្សាយ / Advertise</h2> <b>0/672</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to spread out, broadcast; to propagate widely<br> ផ្សព្វ,ផ្សាយ
ផ្សព្វផ្សាយ
pserbp psaay
Advertise
He also asked her to help spread the word.
<h2>ទន្ទឹម / Meanwhile</h2> <b>0/1217</b> <div class="badge level8">B1</div><br> side by side, abreast, adjacently; in tandem.<br><br>
ទន្ទឹម
dtiandteum
Meanwhile
<h2>នោះ / That</h2> <b>0/17</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> that, those; often serves simply to emphasize something already referred to or something distant in time or space<br>
នោះ
nuah
That
<h2>ផងដែរ / Too</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> <br> ផង,ដែរ
ផងដែរ
perng dae
Too
<h2>លោកជំទាវ / Dame</h2> <b>0/4028</b> <div class="badge level0">C2</div><br> title for a very high-ranking woman official or the wife of a high-ranking official; you / your (addressing the wife of a high-ranking official)<br> លោក,ជំទាវ
លោកជំទាវ
loog jumdtiaw
Dame
<h2>ក៏បាន / Ok</h2> <b>0/374</b> <div class="badge level6">A2</div><br> all right, is okay, will do; also, as well<br> ក៏,បាន
ក៏បាន
ger baan
Ok
<h2>លើកឡើង / Bring Up</h2> <b>0/662</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to raise, bring up, lift up<br> លើក,ឡើង
លើកឡើង
leug laeung
Bring Up
<h2>ផងដែរ / Too</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> <br> ផង,ដែរ
ផងដែរ
perng dae
Too
<h2>ថា / That/Say</h2> <b>4/9</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)<br>
ថា
taa
That/Say
At the same time, Lok Chumteav also mentioned that
<h2>លោកជំទាវ / Dame</h2> <b>0/4028</b> <div class="badge level0">C2</div><br> title for a very high-ranking woman official or the wife of a high-ranking official; you / your (addressing the wife of a high-ranking official)<br> លោក,ជំទាវ
លោកជំទាវ
loog jumdtiaw
Dame
ទិត
<h2>សុខុម / Sokhom</h2> <b>0/5421</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to be minute, tiny; to be smooth; fine; exquisite<br><br>
សុខុម
sokom
Sokhom
<h2>ស្ថាបនិក / Builder</h2> <b>0/2096</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> builder, contractor, construction engineer, construction worker, architect<br>
ស្ថាបនិក
staaberneg
Builder
<h2>សហគ្រាស / Enterprise/Firm</h2> <b>0/1742</b> <div class="badge level10">B2</div><br> enterprise; business, firm, undertaking<br>
សហគ្រាស
serhergriah
Enterprise/Firm
TK & D
Lok Chumteav Tith Sokhom, Founder of TK Enterprise
<h2>លោកជំទាវ / Dame</h2> <b>0/4028</b> <div class="badge level0">C2</div><br> title for a very high-ranking woman official or the wife of a high-ranking official; you / your (addressing the wife of a high-ranking official)<br> លោក,ជំទាវ
លោកជំទាវ
loog jumdtiaw
Dame
<h2>កញ្ញា / Miss</h2> <b>0/164</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> Miss; (unmarried) girl, young woman<br><br>
កញ្ញា
gernhnhaa
Miss
<h2>កែវ / Glass</h2> <b>0/1032</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> glass (material and the container)<br>
កែវ
gaew
Glass
<h2>មុំ / Angle</h2> <b>0/2740</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> angle, corner<br>
មុំ
mom
Angle
<h2>ប្រធាន / Chairperson</h2> <b>829/174</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> chairman, leader, president (of an organization); the essential, that which is most important; subject (of a sentence), topic (of a conversation).<br><br>
ប្រធាន
brertian
Chairperson
<h2>សមាគម / Association</h2> <b>0/519</b> <div class="badge level8">B1</div><br> association, organization, gathering, club, union<br>
សមាគម
sermiagiam
Association
<h2>សហគ្រិន / Entrepreneur</h2> <b>0/3420</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> contractor, entrepreneur, owner of an enterprise; employer; enterprise<br>
សហគ្រិន
serhergrin
Entrepreneur
<h2>ស្ត្រី / Lady</h2> <b>906/878</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> woman, girl, lady; women; the female sex<br>
ស្ត្រី
sdtrey
Lady
<h2>កម្ពុជា / Cambodia</h2> <b>0/51</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> Cambodia; Kampuchea<br><br>
កម្ពុជា
germbpujia
Cambodia
Lok Chumteav Miss Keo Mom, President of the Cambodian Women Entrepreneurs Association
<h2>លុះ / When</h2> <b>0/1771</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to be brave, courageous, bold<br><br>
លុះ
luh
When
<h2>ព្រឹក / Morning</h2> <b>541/748</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> morning<br>
ព្រឹក
bpreug
Morning
<h2>ឡើង / Ascend</h2> <b>683/52</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to go up, ascend; (of aircraft) to take off; to rise, get up; to climb; to get on / board (a means of transport); to go upstream; to ferment, rise (of dough); to increase.<br><br>
ឡើង
laeung
Ascend
<h2>លោកជំទាវ / Dame</h2> <b>0/4028</b> <div class="badge level0">C2</div><br> title for a very high-ranking woman official or the wife of a high-ranking official; you / your (addressing the wife of a high-ranking official)<br> លោក,ជំទាវ
លោកជំទាវ
loog jumdtiaw
Dame
<h2>ភ្ញាក់ / Awake/Rouse</h2> <b>0/2077</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to be startled, surprised; to be stunned<br><br>
ភ្ញាក់
pnhoag
Awake/Rouse
<h2>បានដឹងថា / Realizes That</h2> <b>344/0</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> <br> បាន,ដឹង,ថា
បានដឹងថា
baan doeng taa
Realizes That
<h2>ប្តី / Husband</h2> <b>0/1725</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> husband.<br><br>
ប្តី
bdtey
Husband
<h2>ស្លាប់ / Die</h2> <b>843/313</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to die.<br><br>
ស្លាប់
sloab
Die
<h2>ក៏ / Also</h2> <b>57/34</b> <div class="badge level4">A1</div><br> marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly<br>
ក៏
ger
Also
<h2>ស្រែក / Shout</h2> <b>0/1276</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to shout, scream, cry (out), bawl, yell<br>
ស្រែក
sraeig
Shout
<h2>ទ្រ / Bowed Lute/Uphold</h2> <b>0/1138</b> <div class="badge level8">B1</div><br> Cambodian stringed fiddle or bowed lute<br><br>
ទ្រ
dtia
Bowed Lute/Uphold
ហ៊ោយ
<h2>យំ / Cry</h2> <b>409/2653</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to weep, cry; to sing (of birds); to chirp (of crickets)<br>
យំ
yum
Cry
In the morning, Lok Chumteav woke up to find out that her husband was dead and cried.
<h2>កម្ម / Karma</h2> <b>0/553</b> <div class="badge level4">A1</div><br> action, act, deed; activity; object; consequence / result (esp. of a past deed), karma (the doctrine that good conduct brings good results in this or subsequent lives), fate; actions / thoughts (esp. of an evil nature in a prior existence which produce effects in a subsequent existence)<br><br>
កម្ម
germ
Karma
<h2>វី / Stir</h2> <b>0/415</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to spread out (e.g. a pile of rice); to mix (on a flat surface)<br><br>
វី
wii
Stir
<h2>ធី / Test</h2> <b>0/810</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to take an examination / test, compete <br>
ធី
tii
Test
<h2>នេះ / Here/This</h2> <b>29/8</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> this, these; often serves simply to emphasize something already referred to or something nearby in time or space<br>
នេះ
nih
Here/This
<h2>ត្រូវ / Must</h2> <b>72/21</b> <div class="badge level4">A1</div><br> must, have to<br><br>
ត្រូវ
dtroow
Must
<h2>បាន / Have</h2> <b>198/1</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action<br><br>
បាន
baan
Have
<h2>ដឹកនាំ / Lead</h2> <b>929/639</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to lead, guide; to transport, convey; to direct (a movie)<br> ដឹក,នាំ
ដឹកនាំ
doeg nam
Lead
<h2>ដោយផ្ទាល់ / Direct</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> <br> ដោយ,ផ្ទាល់
ដោយផ្ទាល់
daoy pdtoal
Direct
<h2>ពីសំណាក់ / About</h2> <b>0/1625</b> <div class="badge level8">B1</div><br> from, concerning, out of, relative to, about<br> ពី,សំណាក់
ពីសំណាក់
bpii somnaag
About
<h2>លោកជំទាវ / Dame</h2> <b>0/4028</b> <div class="badge level0">C2</div><br> title for a very high-ranking woman official or the wife of a high-ranking official; you / your (addressing the wife of a high-ranking official)<br> លោក,ជំទាវ
លោកជំទាវ
loog jumdtiaw
Dame
<h2>ជា / Is</h2> <b>809/7</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)<br><br>
ជា
jia
Is
<h2>សេរី / Free</h2> <b>0/1044</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to be free.<br><br>
សេរី
sayrii
Free
This program was directed by Lok Chumteav Chea Serey
<h2>នាង / She/Her</h2> <b>0/90</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> young woman (married or unmarried), girl, Miss.<br><br>
នាង
niang
She/Her
<h2>នោះ / That</h2> <b>0/17</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> that, those; often serves simply to emphasize something already referred to or something distant in time or space<br>
នោះ
nuah
That
<h2>ផ្គាប់ផ្គុន / Pleasing</h2> <b>0/11693</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to worm oneself into (someone's) good graces, try to please someone in order to gain favor or benefit, cater to<br> ផ្គាប់,ផ្គុន
ផ្គាប់ផ្គុន
pgoab pgun
Pleasing
<h2>ខំ / Try Hard</h2> <b>0/1167</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to make an effort, try hard, endeavor to<br>
ខំ
kom
Try Hard
<h2>បម្រើ / Serve</h2> <b>490/455</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to serve, wait on; to look after / care for (e.g. parents, guests).<br><br>
បម្រើ
bermraeu
Serve
<h2>លោក / Mister</h2> <b>0/12</b> <div class="badge level4">A1</div><br> you / your (used in addressing adult males who are of approximately equal rank with the speaker and Buddhist monks) ; he / him / his (used in referring to adult males who are of approximately equal rank with the speaker and to Buddhist monks) ; sir, mister (commonly used before a title or given name).<br><br>
លោក
loog
Mister
<h2>យមរាជ / Guardian of Hell</h2> <b>0/10372</b> <div class="badge level12">C1</div><br> the Guardian of Hell and judge of the dead (used <pos>fig</pos> for the minister of justice or for any judge); royal minister of justice; attorney general<br> យម,រាជ
យមរាជ
yiam riaj
Guardian of Hell
<h2>និង / And</h2> <b>32/4</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> and<br>
និង
ning
And
<h2>លោកជំទាវ / Dame</h2> <b>0/4028</b> <div class="badge level0">C2</div><br> title for a very high-ranking woman official or the wife of a high-ranking official; you / your (addressing the wife of a high-ranking official)<br> លោក,ជំទាវ
លោកជំទាវ
loog jumdtiaw
Dame
<h2>មិន / Not</h2> <b>51/18</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))<br><br>
មិន
min
Not
<h2>ឱ្យ / Give</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.<br>
ឱ្យ
aoy
Give
<h2>ទាស់ចិត្ត / Displeased</h2> <b>0/14103</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to be displeased, angry<br> ទាស់,ចិត្ត
ទាស់ចិត្ត
dtoah jedt
Displeased
She is happy to serve Yom Reach and Lok Chumteav without resentment
<h2>សូម / Please</h2> <b>765/332</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to request, ask for; to beg, entreat; polite term used to introduce a sentence. It means 'please, would you..., would you please'<br>
សូម
soom
Please
<h2>ជំ / Discuss</h2> <b>0/2690</b> <div class="badge level10">B2</div><br> to discuss; to propose, suggest<br>
ជំ
jum
Discuss
<h2>រាប / Flat</h2> <b>0/2714</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to be flat, level, even, smooth<br><br>
រាប
riab
Flat
<h2>អស់លោក / Ladies and gentlemen</h2> <b>0/5344</b> <div class="badge level8">B1</div><br> all of you gentlemen<br><br> អស់,លោក
អស់លោក
'erh loog
Ladies and gentlemen
<h2>មេបា / Parents</h2> <b>0/7299</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> parents<br><br> មេ,បា
មេបា
may baa
Parents
,
<h2>នាងខ្ញុំ / I</h2> <b>0/1233</b> <div class="badge level8">B1</div><br> I / me / my (female, respectful; may be used by women up to approximately age 50)<br> នាង,ខ្ញុំ
នាងខ្ញុំ
niang knhom
I
<h2>តំណាងឱ្យ / Denote</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> តំណាង,ឱ្យ
តំណាងឱ្យ
dtomnaang aoy
Denote
<h2>លោក / Mister</h2> <b>0/12</b> <div class="badge level4">A1</div><br> you / your (used in addressing adult males who are of approximately equal rank with the speaker and Buddhist monks) ; he / him / his (used in referring to adult males who are of approximately equal rank with the speaker and to Buddhist monks) ; sir, mister (commonly used before a title or given name).<br><br>
លោក
loog
Mister
ឧញ្ញា អរជូន
Unhnhia 'erriajuun
<h2>និង / And</h2> <b>32/4</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> and<br>
និង
ning
And
<h2>លោកជំទាវ / Dame</h2> <b>0/4028</b> <div class="badge level0">C2</div><br> title for a very high-ranking woman official or the wife of a high-ranking official; you / your (addressing the wife of a high-ranking official)<br> លោក,ជំទាវ
លោកជំទាវ
loog jumdtiaw
Dame
។
Greeting mother, I am the matchmaker represent his excellency Orjun and wife.
<h2>លោកជំទាវ / Dame</h2> <b>0/4028</b> <div class="badge level0">C2</div><br> title for a very high-ranking woman official or the wife of a high-ranking official; you / your (addressing the wife of a high-ranking official)<br> លោក,ជំទាវ
លោកជំទាវ
loog jumdtiaw
Dame
<h2>នោះ / That</h2> <b>0/17</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> that, those; often serves simply to emphasize something already referred to or something distant in time or space<br>
នោះ
nuah
That
<h2>ទៅ / Go</h2> <b>0/19</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.<br><br>
ទៅ
dtouw
Go
<h2>ក្រាបបង្គំទូល / I bow down</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to respectfully inform / report (to a high-ranking royal person)<br> ក្រាប,បង្គំ,ទូល
ក្រាបបង្គំទូល
graab bernggum dtuul
I bow down
<h2>ស្តេច / Royalty</h2> <b>0/5175</b> <div class="badge level8">B1</div><br> king, member of the royal family, royalty<br><br>
ស្តេច
sdtayj
Royalty
<h2>តាម / Follow</h2> <b>76/41</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to follow, pursue; to agree, go along; to take after (someone); to imitate (someone).<br><br>
តាម
dtaam
Follow
<h2>រឿង / Story</h2> <b>234/143</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> story, subject; affair, matter, trouble; reason, basis, cause; action, course, progress; deed, act; event, incident<br><br>
រឿង
roeung
Story
<h2>ដែល / That</h2> <b>776/5</b> <div class="badge level4">A1</div><br> who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that<br><br>
ដែល
dael
That
<h2>ស្លាប់ / Die</h2> <b>843/313</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to die.<br><br>
ស្លាប់
sloab
Die
។
<h2>ព្រះរាជា / King</h2> <b>0/4832</b> <div class="badge level0">C2</div><br> king, rajah<br> ព្រះ,រាជា
ព្រះរាជា
bpreah riajia
King
<h2>ទ្រង់ / Him</h2> <b>0/1990</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> honorific initiating verb used when the subject of the verb is a member of the royalty or has a very high status; honorific particle used preceding names of royalty or pronouns referring to royalty <ex>នៅពេលនោះ ទ្រង់ប្អូននៅមានប្រជាប្រិយភាពនៅឡើយ ហើយប្រជារាស្ត្រក៏ស្រឡាញ់ទ្រង់ប្អូនដែរ. At that time, you (= a prince) were still popular and the people loved you.</ex><br><br>
ទ្រង់
dtriang
Him
<h2>ក៏ / Also</h2> <b>57/34</b> <div class="badge level4">A1</div><br> marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly<br>
ក៏
ger
Also
<h2>ចាត់ / Assign/Reset</h2> <b>0/715</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to arrange, sort; to assign, order, appoint, designate; to distribute; to manage, administer, control<br>
ចាត់
jaadt
Assign/Reset
<h2>មន្ត្រី / Officer</h2> <b>0/393</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> civil servant, bureaucrat, official; minister, counselor; wise man<br><br>
មន្ត្រី
miandtrey
Officer
<h2>ឱ្យ / Give</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.<br>
ឱ្យ
aoy
Give
<h2>មក / Come</h2> <b>180/39</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a <pos>fp</pos> indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).<br><br>
មក
miag
Come
<h2>មើល / Watch</h2> <b>269/194</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to look at, watch; to read (to oneself); to examine, survey, inspect; to observe; to treat (medically); to care for, take care of; to consider, regard<br><br>
មើល
meul
Watch
She went and bowed to the king after her death. The king also sent officials to see
<h2>វេលា / Time</h2> <b>0/761</b> <div class="badge level8">B1</div><br> time, period.<br><br>
វេលា
waylia
Time
<h2>មួយ / One/An</h2> <b>48/14</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> one<br><br>
មួយ
muay
One/An
<h2>នោះ / That</h2> <b>0/17</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> that, those; often serves simply to emphasize something already referred to or something distant in time or space<br>
នោះ
nuah
That
<h2>ពេល / Time</h2> <b>660/26</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> time; moment, instant, period of time<br><br>
ពេល
bpayl
Time
<h2>យប់ស្ងាត់ / Silent night</h2> <b>0/13409</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> យប់,ស្ងាត់
យប់ស្ងាត់
yiab sngoadt
Silent night
<h2>ស្រីបម្រើ / Maid</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> waitress, servant, maid<br> ស្រី,បម្រើ
ស្រីបម្រើ
srii bermraeu
Maid
<h2>នោះ / That</h2> <b>0/17</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> that, those; often serves simply to emphasize something already referred to or something distant in time or space<br>
នោះ
nuah
That
<h2>វា / It/Them</h2> <b>25/44</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> (of animals, things, or very young children) it; (familiar or contemptuous) he / him / his; she / her; they / them / their<br>
វា
wia
It/Them
<h2>ដឹង / Know</h2> <b>189/61</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to know (a fact), be aware of, be familiar with; to understand, comprehend; to notice; to recognize; to accomplish, put into practice<br><br>
ដឹង
doeng
Know
<h2>ថា / That/Say</h2> <b>4/9</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)<br>
ថា
taa
That/Say
<h2>លោក / Mister</h2> <b>0/12</b> <div class="badge level4">A1</div><br> you / your (used in addressing adult males who are of approximately equal rank with the speaker and Buddhist monks) ; he / him / his (used in referring to adult males who are of approximately equal rank with the speaker and to Buddhist monks) ; sir, mister (commonly used before a title or given name).<br><br>
លោក
loog
Mister
<h2>យមរាជ / Guardian of Hell</h2> <b>0/10372</b> <div class="badge level12">C1</div><br> the Guardian of Hell and judge of the dead (used <pos>fig</pos> for the minister of justice or for any judge); royal minister of justice; attorney general<br> យម,រាជ
យមរាជ
yiam riaj
Guardian of Hell
<h2>និង / And</h2> <b>32/4</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> and<br>
និង
ning
And
<h2>លោកជំទាវ / Dame</h2> <b>0/4028</b> <div class="badge level0">C2</div><br> title for a very high-ranking woman official or the wife of a high-ranking official; you / your (addressing the wife of a high-ranking official)<br> លោក,ជំទាវ
លោកជំទាវ
loog jumdtiaw
Dame
<h2>សំរាន្ត / Sleep</h2> <b>0/11269</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to sleep ; to rest, relax; to ease, alleviate<br><br>
សំរាន្ត
somrian
Sleep
<h2>លក់ / Sell</h2> <b>954/117</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to sell<br><br>
លក់
liag
Sell
<h2>ហើយ / Finished</h2> <b>0/23</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be finished, ended, completed. <br><br>
ហើយ
haeuy
Finished
At that time, at night, the maid knew that Mr. Yom Reach and Lok Chumteav were asleep
<h2>លោក / Mister</h2> <b>0/12</b> <div class="badge level4">A1</div><br> you / your (used in addressing adult males who are of approximately equal rank with the speaker and Buddhist monks) ; he / him / his (used in referring to adult males who are of approximately equal rank with the speaker and to Buddhist monks) ; sir, mister (commonly used before a title or given name).<br><br>
លោក
loog
Mister
<h2>យមរាជ / Guardian of Hell</h2> <b>0/10372</b> <div class="badge level12">C1</div><br> the Guardian of Hell and judge of the dead (used <pos>fig</pos> for the minister of justice or for any judge); royal minister of justice; attorney general<br> យម,រាជ
យមរាជ
yiam riaj
Guardian of Hell
<h2>និង / And</h2> <b>32/4</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> and<br>
និង
ning
And
<h2>លោកជំទាវ / Dame</h2> <b>0/4028</b> <div class="badge level0">C2</div><br> title for a very high-ranking woman official or the wife of a high-ranking official; you / your (addressing the wife of a high-ranking official)<br> លោក,ជំទាវ
លោកជំទាវ
loog jumdtiaw
Dame
<h2>ក៏ / Also</h2> <b>57/34</b> <div class="badge level4">A1</div><br> marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly<br>
ក៏
ger
Also
<h2>ទុកចិត្ត / Trust</h2> <b>0/2872</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to have confidence in, to trust<br> ទុក,ចិត្ត
ទុកចិត្ត
dtug jedt
Trust
<h2>ស្និទ្ធស្នាល / Intimate</h2> <b>0/2994</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to be sincere, intimate, close (of a friendship), very friendly, cordial<br> ស្និទ្ធ,ស្នាល
ស្និទ្ធស្នាល
snidt snial
Intimate
<h2>ឱ្យ / Give</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.<br>
ឱ្យ
aoy
Give
<h2>ចេញចូល / Login</h2> <b>0/4719</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to go in and out, shuttle<br> ចេញ,ចូល
ចេញចូល
jaynh jool
Login
<h2>ខាងក្នុង / Inside</h2> <b>0/2017</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> inside, interior; internal<br> ខាង,ក្នុង
ខាងក្នុង
kaang gnong
Inside
<h2>បម្រើ / Serve</h2> <b>490/455</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to serve, wait on; to look after / care for (e.g. parents, guests).<br><br>
បម្រើ
bermraeu
Serve
<h2>ជិតដិត / Close to bold</h2> <b>0/7063</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to be close, intimate (of friendship)<br> ជិត,ដិត
ជិតដិត
jidt dedt
Close to bold
<h2>រៀងមក / Continuously</h2> <b>0/8601</b> <div class="badge level12">C1</div><br> continuously, up to the present<br> រៀង,មក
រៀងមក
riang miag
Continuously
Mr. Yom Reach and Lok Chumteav also trusted to come and go inside and serve closely.
Search
title for a very high-ranking woman official or the wife of a high-ranking official; you / your (addressing the wife of a high-ranking official)
