EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
លែងដៃ
Let go
លែងដៃ
Transliteration
lêng dai
B1 - Advanced
IPA
/lɛːŋ ɗaj/
GD
leaeng dai
លែងដៃ Meaning in English
Definitions
to set the hands free
Headley
Stems
លែង
Release
លែង / Release
A2
to give up; to allow; to let go, release, not to hold; to acquit; to abandon, forsake, leave, divorce; to reveal.
ដៃ
Hand
ដៃ / Hand
Starter
(anatomy) arm, hand
Possible Synonyms
របូតដៃ
Let Go
របូតដៃ / Let Go
B1 - Advanced
លែងខ្លួនឱ្យធ្លាក់
Let go
លែងខ្លួនឱ្យធ្លាក់ / Let go
B1 - Advanced
រលាស់
Shake
រលាស់ / Shake
B1 - Advanced
ថ្លោះ
Throat
ថ្លោះ / Throat
B1 - Advanced
លែងទៅ
Unloose
លែងទៅ / Unloose
B1 - Advanced
លែង
Release
លែង / Release
B1 - Advanced
ពន្លែង
Place
ពន្លែង / Place
B1 - Advanced
បណ្តោយ
Long
បណ្តោយ / Long
B1 - Advanced
មោក្ខុបាយ
Let Go
មោក្ខុបាយ / Let Go
B1 - Advanced
Sentences with លែងដៃ
លែងដៃ / Let go
0/11662
B1 - Advanced
to set the hands free
លែង,ដៃ
លែងដៃ
lêng dai
Let go
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
ព្រម / Consent
0/452
A2 - Advanced
to agree / consent / approve
ព្រម
brôm
Consent
បើកផ្លូវ / Hint
0/5282
B2 - Advanced
to hint, give clues; to let go, open the way to
បើក,ផ្លូវ
បើកផ្លូវ
baeug plow
Hint
។
Let go and agree to open the way.
ឱប / Hug
0/2749
B1
to embrace; to clasp, to hug. (
ឱប
aôb
Hug
ខ្លាំង / Strong
662/131
Starter
strong, robust firm
ខ្លាំង
klăng
Strong
ប៉ុនណា / How much
0/3417
B1
how big, to what extent
ប៉ុន,ណា
ប៉ុនណា
pŏn na
How much
ក៏ / Also
57/34
A1
marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly
ក៏
gâ
Also
ត្រូវ / Must
72/21
A1
must, have to
ត្រូវ
drow
Must
លែងដៃ / Let go
0/11662
B1 - Advanced
to set the hands free
លែង,ដៃ
លែងដៃ
lêng dai
Let go
No matter how hard you hug, let go
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ប្រឹង / Strive
0/1292
A2
to try (hard) to, strive to, do one's utmost.
ប្រឹង
brœ̆ng
Strive
ចាប់ / Catch
565/100
A1
to catch, capture, seize, grasp, get; to receive (e.g. a radio or television broadcast); to select
ចាប់
jab
Catch
គេ / Them
0/27
Essential
they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)
គេ
gé
Them
ប្រឹង / Strive
0/1292
A2
to try (hard) to, strive to, do one's utmost.
ប្រឹង
brœ̆ng
Strive
លែងដៃ / Let go
0/11662
B1 - Advanced
to set the hands free
លែង,ដៃ
លែងដៃ
lêng dai
Let go
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aô
Give
តែ / But
561/20
A1
only, just
តែ
dê
But
របូត / Lose
0/6050
C1
to slide, slip off, let slip (from one's grasp, out of position); to become loose, detached from, dislocated; to escape; to remove by sliding off
របូត
rôbod
Lose
I tried to catch them, I tried to let go of my hand only to slip
ខ្លាច / Afraid
917/772
A1
to fear, be afraid; to respect.
ខ្លាច
klaj
Afraid
គេ / Them
0/27
Essential
they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)
គេ
gé
Them
លែងដៃ / Let go
0/11662
B1 - Advanced
to set the hands free
លែង,ដៃ
លែងដៃ
lêng dai
Let go
គេ / Them
0/27
Essential
they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)
គេ
gé
Them
លែង / Release
0/802
A2
to give up; to allow; to let go, release, not to hold; to acquit; to abandon, forsake, leave, divorce; to reveal.
លែង
lêng
Release
អភ័យ / Forgiveness
0/7868
C1
fearlessness; indulgence, apology, forgiveness.
អភ័យ
'âpeăy
Forgiveness
ដល់ / For
0/43
A1
to reach, attain; to arrive (at), get to.
ដល់
dâl
For
ក្តី / Case
0/538
A2 - Advanced
either ... or ..., whether ... or ...
ក្តី
gdei
Case
ស្នេហ៍ / Love
0/663
A2
to love.
ស្នេហ៍
sné
Love
Which makes me scared you'll leave... You'll have no mercy on this love
[
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bâng
Elder
កុំ / Don’t
0/626
A1 - Advanced
do not ...
កុំ
gom
Don’t
លែងដៃ / Let go
0/11662
B1 - Advanced
to set the hands free
លែង,ដៃ
លែងដៃ
lêng dai
Let go
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'n
Dear
ណា / Where
0/80
Essential
(in questions) where? (in / at) what place? (in negative statements or indefinite clauses) anywhere; (in emphatic clauses) wherever, anywhere
ណា
na
Where
? ]
[Do not let go of your hand? ]
តែ / But
561/20
A1
only, just
តែ
dê
But
យើង / Us/Our
35/38
Essential
we / us / our; (familiar) I / me / my
យើង
yeung
Us/Our
កុំ / Don’t
0/626
A1 - Advanced
do not ...
កុំ
gom
Don’t
លែងដៃ / Let go
0/11662
B1 - Advanced
to set the hands free
លែង,ដៃ
លែងដៃ
lêng dai
Let go
គ្នា / Together
0/63
A1 - Advanced
together; mutually, reciprocally
គ្នា
gnéa
Together
But we do not let go
ដល់ / For
0/43
A1
to reach, attain; to arrive (at), get to.
ដល់
dâl
For
ផ្លូវបត់ / Winding Road
0/10647
C2
winding road
ផ្លូវ,បត់
ផ្លូវបត់
plow bâd
Winding Road
គេ / Them
0/27
Essential
they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)
គេ
gé
Them
លែងដៃ / Let go
0/11662
B1 - Advanced
to set the hands free
លែង,ដៃ
លែងដៃ
lêng dai
Let go
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
At the turning point, they let go of my hand
រៀន / To Learn
213/363
Starter
to study, practice.
រៀន
riĕn
To Learn
ចិត្តដាច់ / Calm
0/16294
C2
calmness, coolness; to be dispassionate, unemotional
ចិត្ត,ដាច់
ចិត្តដាច់
jĕd daj
Calm
រៀន / To Learn
213/363
Starter
to study, practice.
រៀន
riĕn
To Learn
ព្រះ / Divinity
0/262
A1 - Advanced
to be holy, sacred, divine; excellent, distinguished, superior (commonly used as a prefix before nominals referring to members of the royal family, Buddhist priests, the Buddha, God, and certain deified elements, such as earth and fire; where it serves as an honorific particle)
ព្រះ
breăh
Divinity
លែងដៃ / Let go
0/11662
B1 - Advanced
to set the hands free
លែង,ដៃ
លែងដៃ
lêng dai
Let go
Learn to break your heart, learn to let go
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bâng
Elder
បង្ករឿង / Cause Trouble
0/10999
C1
to cause trouble, create / provoke a conflict
បង្ក,រឿង
បង្ករឿង
bâng rœăng
Cause Trouble
ឈ្លោះ / Fight
0/2972
A2
to struggle, quarrel, argue, fight against one another
ឈ្លោះ
chlŏăh
Fight
មិន / Not
51/18
Starter
not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))
មិន
mĭn
Not
ស្តាប់ / Listen
0/3400
Starter
to listen (to); to obey; to understand (a spoken language)
ស្តាប់
sdab
Listen
ហេតុផល / Reason
0/1821
A1 - Advanced
reason; cause, consequence, motivation; justification
ហេតុ,ផល
ហេតុផល
héd pâl
Reason
ស្រី / Woman
0/197
Essential
woman
ស្រី
sri
Woman
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bâng
Elder
លែងដៃ / Let go
0/11662
B1 - Advanced
to set the hands free
លែង,ដៃ
លែងដៃ
lêng dai
Let go
ចោល / Throw/Discard
0/758
A2
to throw, fling, cast; to abandon, desert, forsake, reject; to discard, throw away.
ចោល
jaôl
Throw/Discard
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aô
Give
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'n
Dear
នៅ / At
13/3
Starter
to be located; to stay / live / reside (at) (it commonly forms prepositional compounds with directional words such as ក្នុង, លើ, ក្រោម)
នៅ
nŏu
At
គ្រាំគ្រា / Very Old
0/8484
B2 - Advanced
to be very old, extremely weak, doddering; decrepit
គ្រាំ,គ្រា
គ្រាំគ្រា
grŏâm gréa
Very Old
I caused a quarrel, did not listen to the reason, girl _ I let go of my hand for a while
ទើប / Next
0/189
A1 - Advanced
(and) then, next, then (and only then), only then; so, consequently
ទើប
deub
Next
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'n
Dear
លួច / Steal
0/557
A1 - Advanced
to steal; to do something in a sneaky / underhanded manner.
លួច
luŏj
Steal
មានថ្មី / Affair
0/7772
B2 - Advanced
to have a new one
មាន,ថ្មី
មានថ្មី
méan tmei
Affair
លែងដៃ / Let go
0/11662
B1 - Advanced
to set the hands free
លែង,ដៃ
លែងដៃ
lêng dai
Let go
ស្មារលា / Farewell
0/0
C2
to resolve not to do some act again; to bid farewell to
ស្មារលា
sméarôléa
Farewell
And You Betray and Left me
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'n
Dear
នៅចាំ / Remember
0/6128
B2 - Advanced
to wait / be waiting (for)
នៅ,ចាំ
នៅចាំ
nŏu jăm
Remember
បានទេ / Possible?
0/1388
A1
? (Is that) OK? (is that) possible?
បាន,ទេ
បានទេ
ban dé
Possible?
រាំ / To Dance
0/1369
A1
to dance
រាំ
rŏâm
To Dance
បទ / Melody
852/187
Starter
stanza, verse, phrase; piece of music, hymn, song; (musical) note; metre.
បទ
bâd
Melody
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bâng
Elder
ជិះសេះ / Horse Back
0/3855
B1
Riding on the back of a horse
ជិះ,សេះ
ជិះសេះ
jĭh séh
Horse Back
លែងដៃ / Let go
0/11662
B1 - Advanced
to set the hands free
លែង,ដៃ
លែងដៃ
lêng dai
Let go
Do You Remember?
យើង / Us/Our
35/38
Essential
we / us / our; (familiar) I / me / my
យើង
yeung
Us/Our
ជិះសេះ / Horse Back
0/3855
B1
Riding on the back of a horse
ជិះ,សេះ
ជិះសេះ
jĭh séh
Horse Back
លែងដៃ / Let go
0/11662
B1 - Advanced
to set the hands free
លែង,ដៃ
លែងដៃ
lêng dai
Let go
យើង / Us/Our
35/38
Essential
we / us / our; (familiar) I / me / my
យើង
yeung
Us/Our
ជិះសេះ / Horse Back
0/3855
B1
Riding on the back of a horse
ជិះ,សេះ
ជិះសេះ
jĭh séh
Horse Back
លែងដៃ / Let go
0/11662
B1 - Advanced
to set the hands free
លែង,ដៃ
លែងដៃ
lêng dai
Let go
មិន / Not
51/18
Starter
not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))
មិន
mĭn
Not
ចង់ / To Want
0/118
Starter
to want / wish / desire (to do something)
ចង់
jâng
To Want
លែងដៃ / Let go
0/11662
B1 - Advanced
to set the hands free
លែង,ដៃ
លែងដៃ
lêng dai
Let go
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'n
Dear
តែ / But
561/20
A1
only, just
តែ
dê
But
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'n
Dear
ទៅ / Go
0/19
Starter
to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.
ទៅ
dŏu
Go
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
I DIDN'T WANT TO LET YOU GO BUT YOU ALREADY LEFT
ព្រោះតែ / Because
0/2623
A2 - Advanced
because (of)
ព្រោះ,តែ
ព្រោះតែ
brŏăh dê
Because
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bâng
Elder
មិន / Not
51/18
Starter
not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))
មិន
mĭn
Not
ចង់ / To Want
0/118
Starter
to want / wish / desire (to do something)
ចង់
jâng
To Want
លែងដៃ / Let go
0/11662
B1 - Advanced
to set the hands free
លែង,ដៃ
លែងដៃ
lêng dai
Let go
កន្និ
ថា / That/Say
4/9
Starter - Advanced
to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)
ថា
ta
That/Say
BECAUSE I DON'T WANT TO LET YOU GO
អ្នកណា / Who
0/1656
Starter
who, whom; someone, anyone
អ្នក,ណា
អ្នកណា
neăg na
Who
គេ / Them
0/27
Essential
they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)
គេ
gé
Them
ចង់ / To Want
0/118
Starter
to want / wish / desire (to do something)
ចង់
jâng
To Want
លែងដៃ / Let go
0/11662
B1 - Advanced
to set the hands free
លែង,ដៃ
លែងដៃ
lêng dai
Let go
មនុស្ស / People
787/84
Starter - Advanced
human being, person; mankind
មនុស្ស
mônŭh
People
ដែល / That
776/5
A1
who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that
ដែល
dêl
That
ស្រលាញ់ / Love
0/9667
Starter
p to like, to love
ស្រលាញ់
srôloăny
Love
ខ្លាំង / Strong
662/131
Starter
strong, robust firm
ខ្លាំង
klăng
Strong
WHO WOULD LET GO OF THE PERSON THAT MOST ADORE TO THEM
Search